(6144,1,'2018-02-11 13:34:04','2018-02-11 11:34:04','<strong>De Marian Constantinescu</strong>\n\n@ Hei, se pare că ne întoarcem după vreo 20 de ani la restructurarea  stațiunilor turistice românești. O intenție nobilă. Iată că Patronatele de pe litoral, bravo lor, s-au săturat de atâta dezordine și încearcă să spună actualilor lideri ceva important. A venit vremea să ne luăm după francezi și să creem pentru fiecare stațiune o administrație proprie. Asta dacă dorim să redevenim competitivi pe plan internațional, să avem politici de promovare <a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Marian-Constantinescu2015-august1.jpg\"><img class=\"alignright wp-image-3903 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Marian-Constantinescu2015-august1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" /></a>omogene pentru fiecare stațiune. Dacă dorim să simțim efectul taxelor plătite de firmele turistice ori conexe, ce ar urma să fie puse în coșul adminstratorilor de stațiuni. Hotelurile ar trebui să beneficieze direct de plaje, firește contra-cost, că nimeni nu-ți dă nimic pe gratis în ziua de azi. Și, mai spune Federația Patronatelor din Turism (FPTR), aceste administrații ar putea să investească direct în pregătirea și calificarea resurselor umane. Asta chiar că este o urgență în ranforsarea profesională. Gândesc că nu e nevoie, neapărat, să ne ducem până în Franța. Dacă în urmă cu vreo 30 ani specialiștii bulgari veneau la Neptun-Olimp să se documenteze cum e administrată stațiunea, acum am putea să le întoarcem noi vizita și să re-clonăm acea experiență pe litoralul românesc.\n\nSincer, e bine că se cere. Poate se și obține ceva. Mie, totuși, îmi aduce a Budai Deleanu, cu gardurile alea pline de cârnați și râurile cu lapte spornic curgând prin ȚiganiadaLand.\n\n@ Vai de mama… comunicării la nivel de Ministerul Turismului. Dacă au avut ceva bani, și tot nu știau pe ce să-i cheltuiască băieții de la Externe, Comunicații și Turism au pus de o dezbatere “România în contextul retragerii Marii Britanii din Uniunea Europeană”. Ceva discret, cu ușile închise, prilej de șprituri și îmbrățișări. Pentru ca să se vadă că au lucrat serios au emis și un comunicat de presă... scris într-o limbă păsărească. Un fragment din el vi-l aducem la cunoștință. Citiți și vă... delectați. ”Documentul cuprinde o analiză de <a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Cover-Traveller-Magazin-162-163.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6143\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Cover-Traveller-Magazin-162-163.jpg\" alt=\"\" width=\"1184\" height=\"1696\" /></a>impact aprofundată a efectului ieșirii Marii Britanii din UE asupra României, precum și o analiză a oportunităților pe care le prezintă retragerea Marii Britanii din UE. Obiectivul general este acela de a asigura un cadru de referinţă care să permită abordarea coordonată, la nivel guvernamental, a aspectelor complexe generate de procesul Brexit, marcând liniile generale ale abordării României şi permiţând totodată o flexibilitate de natură să acomodeze evoluţiile inerente unui proces de negociere dinamic și impredictibil... etc.” Bine măcar că nu le-au băgat pe alea cu prioritizarea și mai nou cu... dezvoltabilitatea.','Modelul francez si limba de lemn, EDITORIAL nr.162-163','','inherit','closed','closed','','6140-autosave-v1','','','2018-02-11 13:34:04','2018-02-11 11:34:04','',6140,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6140-autosave-v1/',0,'revision','',0),(6145,1,'2018-02-11 13:34:24','2018-02-11 11:34:24','<strong>De Marian Constantinescu</strong>\r\n\r\n@ Hei, se pare că ne întoarcem după vreo 20 de ani la restructurarea  stațiunilor turistice românești. O intenție nobilă. Iată că Patronatele de pe litoral, bravo lor, s-au săturat de atâta dezordine și încearcă să spună actualilor lideri ceva important. A venit vremea să ne luăm după francezi și să creem pentru fiecare stațiune o administrație proprie. Asta dacă dorim să redevenim competitivi pe plan internațional, să avem politici de promovare <a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Marian-Constantinescu2015-august1.jpg\"><img class=\"alignright wp-image-3903 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Marian-Constantinescu2015-august1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" /></a>omogene pentru fiecare stațiune. Dacă dorim să simțim efectul taxelor plătite de firmele turistice ori conexe, ce ar urma să fie puse în coșul adminstratorilor de stațiuni. Hotelurile ar trebui să beneficieze direct de plaje, firește contra-cost, că nimeni nu-ți dă nimic pe gratis în ziua de azi. Și, mai spune Federația Patronatelor din Turism (FPTR), aceste administrații ar putea să investească direct în pregătirea și calificarea resurselor umane. Asta chiar că este o urgență în ranforsarea profesională. Gândesc că nu e nevoie, neapărat, să ne ducem până în Franța. Dacă în urmă cu vreo 30 ani specialiștii bulgari veneau la Neptun-Olimp să se documenteze cum e administrată stațiunea, acum am putea să le întoarcem noi vizita și să re-clonăm acea experiență pe litoralul românesc.\r\n\r\nSincer, e bine că se cere. Poate se și obține ceva. Mie, totuși, îmi aduce a Budai Deleanu, cu gardurile alea pline de cârnați și râurile cu lapte spornic curgând prin ȚiganiadaLand.\r\n\r\n@ Vai de mama… comunicării la nivel de Ministerul Turismului. Dacă au avut ceva bani, și tot nu știau pe ce să-i cheltuiască băieții de la Externe, Comunicații și Turism au pus de o dezbatere “România în contextul retragerii Marii Britanii din Uniunea Europeană”. Ceva discret, cu ușile închise, prilej de șprituri și îmbrățișări. Pentru ca să se vadă că au lucrat serios au emis și un comunicat de presă... scris într-o limbă păsărească. Un fragment din el vi-l aducem la cunoștință. Citiți și vă... delectați. ”Documentul cuprinde o analiză de <a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Cover-Traveller-Magazin-162-163.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-6143 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Cover-Traveller-Magazin-162-163-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" /></a>impact aprofundată a efectului ieșirii Marii Britanii din UE asupra României, precum și o analiză a oportunităților pe care le prezintă retragerea Marii Britanii din UE. Obiectivul general este acela de a asigura un cadru de referinţă care să permită abordarea coordonată, la nivel guvernamental, a aspectelor complexe generate de procesul Brexit, marcând liniile generale ale abordării României şi permiţând totodată o flexibilitate de natură să acomodeze evoluţiile inerente unui proces de negociere dinamic și impredictibil... etc.” Bine măcar că nu le-au băgat pe alea cu prioritizarea și mai nou cu... dezvoltabilitatea.','Modelul francez si limba de lemn, EDITORIAL nr.162-163','','inherit','closed','closed','','6140-revision-v1','','','2018-02-11 13:34:24','2018-02-11 11:34:24','',6140,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6140-revision-v1/',0,'revision','',0),(6146,1,'2018-02-11 13:35:28','2018-02-11 11:35:28','','Travel Senior Voyage','','inherit','open','closed','','travel-senior-voyage','','','2018-02-11 13:35:28','2018-02-11 11:35:28','',6138,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Travel-Senior-Voyage.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6147,1,'2018-02-11 13:35:49','2018-02-11 11:35:49','Christian Tour a lansat oficial noile pachete Senior Voyage, în cadrul celui mai mare eveniment din România dedicat seniorilor (turiștilor de peste 55 de ani) pasionați de călătorii. Acesta este de altfel și cel mai amplu eveniment pe care turoperatorul l-a organizat pentru turiștii sai, membri ai clubului Senior Voyage. Peste 1800 de seniori au fost prezenți la „Serata Senior Voyage” și s-au bucurat la Berăria H din București (personalul depășit de complexitatea evenimentului), de o seară plină de surprize alături de echipa Christian Tour. Dacă Portugalia a fost noutatea sezonului 2016-2017, destinația a revenit în portofoliul Christian Tour la cererea turiștilor, românii au acum ocazia să descopere New York-ul prin programul Senior Voyage. La fel de popular este și programul Senior Voyage Egipt – Hurghada, cu tarife începând de la 295 euro/persoană, pentru care există curse charter de la București și Oradea. De un mare interes în rândul seniorilor se numără și Costa del Sol datorită menținerii tarifelor mici încă de la lansarea programului: de la 395 euro/persoană, pentru un sejur de 7 nopți cu demipensiune și transport cu avion, dar și noile programe pe Scoția și Istanbul. ”Pentru prima dată, seniorii pot călători în New York prin pachetele speciale destinate acestora. Dacă anul trecut surpriza sezonului era reintroducerea Portugaliei pe lista cu locuri de văzut, acum New York este metropola care atrage toate privirile! La fel de căutate sunt vacanțele în Egipt – Hurghada, Costa Brava, Costa del Sol sau Cipru. În ultimii 6 ani, Senior Voyage a devenit fără nicio îndoială cel mai iubit brand turistic în rândul seniorilor. Mai bine de 78.000 de turiști au ales să călătorească în destinațiile preferate, atu-ul acestui program fiind tariful accesibil. Mai mult decât atât, mare parte dintre seniori au intrat și în Clubul Senior Voyage prin care au parte de reduceri la numeroase programe dar și de discounturi la peste 50 de parteneri în țară (precum clinici medicale, stomatologice, saloane de înfrumusețare, magazine, restaurante etc), a declarat Marius Pandel, CEO Christian Tour.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Travel-Senior-Voyage.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6146\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Travel-Senior-Voyage.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"536\" /></a>\n\nLansat în 2010 conceptul Senior Voyage s-a bucurat de un succes ce a depășit așteptările turoperatorului Christian Tour. În topul preferințelor acestora cele mai bine vândute destinații au fost Spania (cu Costa del Sol), Italia (cu Sicilia, Napoli și Toscana), România, Portugalia etc. Conform vânzărilor de circuite interne pe acest segment, România este surpriza anului 2017, dar și a viitoarelor sezoane de călătorii - au afirmat specialiștii Christian Tour.\n\n<strong>DOINA CONSTANTINESCU</strong>\n\n<strong>Aterizează Paravion, decolează Concediu.com\n\n</strong>Se pare că Agenția de <a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=13\">turism</a> Millennium Tour și-a propus în ultimii ani să creeze, să dezvolte și să vândă, firește în profit, afaceri online. După ce a fondat și a vândut brandul Paravion.ro, către Happy Tour, care din lider de piață a ”aterizat” în insolvență, specialiștii Millennium au lansat portalul  Concediu.com. El permite rezervarea de pachete turistice integrale de la mai mulți turoperatori care au oferte de vacanță în străinătate și în România.\n\nÎn prima fază, site-ul a înglobat peste 3.000 de pachete turistice în peste 40 de destinații, din care 80% sunt externe. În scurt timp creatorii portalului au  semnat parteneriate cu furnizori de servicii turistice, ceea ce le-a permis să promoveze la vânzări circa 50.000 de <a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=19\">hoteluri</a> internaționale din 205 țări, peste 455 de circuite cu avionul și autocarul, sute de informații despre destinațiile alese.\n\nInvestiția totală a Millennium Tour se va ridica la peste 1 milion de euro, sumă ce va fi concentrată în special în dezvoltarea platformei de rezervări. Investiția inițială a proiectului a pornit de la 100.000 de euro. Creatorii conceptului au afirmat că intenționează să vândă această afacere, peste circa 5 ani, când va ajunge la o profitabilitate substanțială.\n\n<strong>ALEX BARBU</strong>\n\n<strong>ASK FOR TAX FREE - S-a întâmplat minunea\n</strong>După demersuri ce au durat ani de zile Ask for Tax Free a reușit să deschidă, primul punct de restituire Tva pentru cetățenii non-UE, în Aeroportul Internațional Henri Coandă București. Astfel, cetățenii rezidenți în afara UE își pot acum recupera pe loc, chiar inainte de a părăsi țara noastra, valoarea Tva aferentă bunurilor achiziționate din magazinele autorizate Tax Free.\n\n„Ask for Tax Free s-a născut din dorința de a implementa conceptul Tax Free, prin promovarea noțiunii de Vat Refund la nivelul publicului larg și al magazinelor din România. Tax Free este un drept de evitare a dublei impuneri, același drept pe care îl avem și noi când călătorim în străinătate. Chiar dacă Ask for Tax Free restituie prin bancă Tva pentru cumpărătorii non-UE încă din 2013, deschiderea primului ghișeu de restituire tva în numerar pe cea mai importantă poartă de plecare din România este expresia unei societăți civilizate care își cunoaște și își cere drepturile. Împreună cu Compania Națională de Aeroporturi București, am adăugat Aeroportul Internațional Henri Coandă București pe harta lumii turistice” - a declarat Valentina Saygo, Managing Partner Ask For Tax Free.\n\nTax Free Romania este reprezentată prin societatea Ask for Tax Free, care, pe parcursul anului 2016 a restituit Tva către cetățenii non-UE de aproape 100.000 de lei. Acest lucru s-a realizat prin colaborarea cu peste 30 de branduri și lanțuri de magazine din întreaga țară. Cele mai numeroase rambursări au fost către rezidenți din Israel - 32%, China - 18%, Serbia - 17%, Liban - 11%, Moldova - 8%, SUA - 4%, Elveția -  2% și Turcia - 2%.\n\nCele mai inedite țări către care s-au restituit bani sunt: Argentina, Armenia, Australia, Camerun, Canada, Egipt, Emirate, Georgia, India, Japonia, Kazahstan, Kuveit, Libia, Muntenegru, Singapore, Africa de Sud, Vietnam, Saint Kitts și Nevis-Caraibe. De la deschiderea ghișeului din aeroport, 49% din restituiri au fost făcute în lei, restul în euro sau dolari. Restituirea Tva-ului către cetățenii non-UE se face doar în condițiile în care valoarea cumpărăturilor efectuate într-un magazin autorizat Tax Free, la o singura tranzacție, este de minim 175 de euro. Rambursarea Tva-ului se face cu condiția părăsirii spațiului UE în decurs de 90 de zile de la data achiziției bunurilor.\n\n<strong>M.CONSTANTINESCU</strong>\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;','SENIOR VOYAGE: cel mai mare eveniment din Romania, TRAVEL nr.162-163','','inherit','closed','closed','','6138-autosave-v1','','','2018-02-11 13:35:49','2018-02-11 11:35:49','',6138,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6138-autosave-v1/',0,'revision','',0),(6148,1,'2018-02-11 13:35:54','2018-02-11 11:35:54','','Travel Concediu com','','inherit','open','closed','','travel-concediu-com','','','2018-02-11 13:35:54','2018-02-11 11:35:54','',6138,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Travel-Concediu-com.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6149,1,'2018-02-11 13:36:13','2018-02-11 11:36:13','','Tax free Valentina Saygo','','inherit','open','closed','','tax-free-valentina-saygo','','','2018-02-11 13:36:13','2018-02-11 11:36:13','',6138,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Tax-free-Valentina-Saygo.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6150,1,'2018-02-11 13:36:29','2018-02-11 11:36:29','','Tax Free','','inherit','open','closed','','tax-free-2','','','2018-02-11 13:36:29','2018-02-11 11:36:29','',6138,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Tax-Free.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6151,1,'2018-02-11 13:36:52','2018-02-11 11:36:52','Christian Tour a lansat oficial noile pachete Senior Voyage, în cadrul celui mai mare eveniment din România dedicat seniorilor (turiștilor de peste 55 de ani) pasionați de călătorii. Acesta este de altfel și cel mai amplu eveniment pe care turoperatorul l-a organizat pentru turiștii sai, membri ai clubului Senior Voyage. Peste 1800 de seniori au fost prezenți la „Serata Senior Voyage” și s-au bucurat la Berăria H din București (personalul depășit de complexitatea evenimentului), de o seară plină de surprize alături de echipa Christian Tour. Dacă Portugalia a fost noutatea sezonului 2016-2017, destinația a revenit în portofoliul Christian Tour la cererea turiștilor, românii au acum ocazia să descopere New York-ul prin programul Senior Voyage. La fel de popular este și programul Senior Voyage Egipt – Hurghada, cu tarife începând de la 295 euro/persoană, pentru care există curse charter de la București și Oradea. De un mare interes în rândul seniorilor se numără și Costa del Sol datorită menținerii tarifelor mici încă de la lansarea programului: de la 395 euro/persoană, pentru un sejur de 7 nopți cu demipensiune și transport cu avion, dar și noile programe pe Scoția și Istanbul. ”Pentru prima dată, seniorii pot călători în New York prin pachetele speciale destinate acestora. Dacă anul trecut surpriza sezonului era reintroducerea Portugaliei pe lista cu locuri de văzut, acum New York este metropola care atrage toate privirile! La fel de căutate sunt vacanțele în Egipt – Hurghada, Costa Brava, Costa del Sol sau Cipru. În ultimii 6 ani, Senior Voyage a devenit fără nicio îndoială cel mai iubit brand turistic în rândul seniorilor. Mai bine de 78.000 de turiști au ales să călătorească în destinațiile preferate, atu-ul acestui program fiind tariful accesibil. Mai mult decât atât, mare parte dintre seniori au intrat și în Clubul Senior Voyage prin care au parte de reduceri la numeroase programe dar și de discounturi la peste 50 de parteneri în țară (precum clinici medicale, stomatologice, saloane de înfrumusețare, magazine, restaurante etc), a declarat Marius Pandel, CEO Christian Tour.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Travel-Senior-Voyage.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6146\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Travel-Senior-Voyage.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"536\" /></a>\r\n\r\nLansat în 2010 conceptul Senior Voyage s-a bucurat de un succes ce a depășit așteptările turoperatorului Christian Tour. În topul preferințelor acestora cele mai bine vândute destinații au fost Spania (cu Costa del Sol), Italia (cu Sicilia, Napoli și Toscana), România, Portugalia etc. Conform vânzărilor de circuite interne pe acest segment, România este surpriza anului 2017, dar și a viitoarelor sezoane de călătorii - au afirmat specialiștii Christian Tour.\r\n\r\n<strong>DOINA CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<strong>Aterizează Paravion, decolează Concediu.com\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Travel-Concediu-com.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6148\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Travel-Concediu-com.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>Se pare că Agenția de <a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=13\">turism</a> Millennium Tour și-a propus în ultimii ani să creeze, să dezvolte și să vândă, firește în profit, afaceri online. După ce a fondat și a vândut brandul Paravion.ro, către Happy Tour, care din lider de piață a ”aterizat” în insolvență, specialiștii Millennium au lansat portalul  Concediu.com. El permite rezervarea de pachete turistice integrale de la mai mulți turoperatori care au oferte de vacanță în străinătate și în România.\r\n\r\nÎn prima fază, site-ul a înglobat peste 3.000 de pachete turistice în peste 40 de destinații, din care 80% sunt externe. În scurt timp creatorii portalului au  semnat parteneriate cu furnizori de servicii turistice, ceea ce le-a permis să promoveze la vânzări circa 50.000 de <a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=19\">hoteluri</a> internaționale din 205 țări, peste 455 de circuite cu avionul și autocarul, sute de informații despre destinațiile alese.\r\n\r\nInvestiția totală a Millennium Tour se va ridica la peste 1 milion de euro, sumă ce va fi concentrată în special în dezvoltarea platformei de rezervări. Investiția inițială a proiectului a pornit de la 100.000 de euro. Creatorii conceptului au afirmat că intenționează să vândă această afacere, peste circa 5 ani, când va ajunge la o profitabilitate substanțială.\r\n\r\n<strong>ALEX BARBU</strong>\r\n\r\n<strong>ASK FOR TAX FREE - S-a întâmplat minunea\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Tax-free-Valentina-Saygo.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6149\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Tax-free-Valentina-Saygo.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1363\" /></a>\r\n</strong>După demersuri ce au durat ani de zile Ask for Tax Free a reușit să deschidă, primul punct de restituire Tva pentru cetățenii non-UE, în Aeroportul Internațional Henri Coandă București. Astfel, cetățenii rezidenți în afara UE își pot acum recupera pe loc, chiar inainte de a părăsi țara noastra, valoarea Tva aferentă bunurilor achiziționate din magazinele autorizate Tax Free.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Tax-Free.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6150\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Tax-Free.jpg\" alt=\"\" width=\"4992\" height=\"3328\" /></a>\r\n\r\n„Ask for Tax Free s-a născut din dorința de a implementa conceptul Tax Free, prin promovarea noțiunii de Vat Refund la nivelul publicului larg și al magazinelor din România. Tax Free este un drept de evitare a dublei impuneri, același drept pe care îl avem și noi când călătorim în străinătate. Chiar dacă Ask for Tax Free restituie prin bancă Tva pentru cumpărătorii non-UE încă din 2013, deschiderea primului ghișeu de restituire tva în numerar pe cea mai importantă poartă de plecare din România este expresia unei societăți civilizate care își cunoaște și își cere drepturile. Împreună cu Compania Națională de Aeroporturi București, am adăugat Aeroportul Internațional Henri Coandă București pe harta lumii turistice” - a declarat Valentina Saygo, Managing Partner Ask For Tax Free.\r\n\r\nTax Free Romania este reprezentată prin societatea Ask for Tax Free, care, pe parcursul anului 2016 a restituit Tva către cetățenii non-UE de aproape 100.000 de lei. Acest lucru s-a realizat prin colaborarea cu peste 30 de branduri și lanțuri de magazine din întreaga țară. Cele mai numeroase rambursări au fost către rezidenți din Israel - 32%, China - 18%, Serbia - 17%, Liban - 11%, Moldova - 8%, SUA - 4%, Elveția -  2% și Turcia - 2%.\r\n\r\nCele mai inedite țări către care s-au restituit bani sunt: Argentina, Armenia, Australia, Camerun, Canada, Egipt, Emirate, Georgia, India, Japonia, Kazahstan, Kuveit, Libia, Muntenegru, Singapore, Africa de Sud, Vietnam, Saint Kitts și Nevis-Caraibe. De la deschiderea ghișeului din aeroport, 49% din restituiri au fost făcute în lei, restul în euro sau dolari. Restituirea Tva-ului către cetățenii non-UE se face doar în condițiile în care valoarea cumpărăturilor efectuate într-un magazin autorizat Tax Free, la o singura tranzacție, este de minim 175 de euro. Rambursarea Tva-ului se face cu condiția părăsirii spațiului UE în decurs de 90 de zile de la data achiziției bunurilor.\r\n\r\n<strong>M.CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','SENIOR VOYAGE: cel mai mare eveniment din Romania, TRAVEL nr.162-163','','inherit','closed','closed','','6138-revision-v1','','','2018-02-11 13:36:52','2018-02-11 11:36:52','',6138,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6138-revision-v1/',0,'revision','',0),(6152,1,'2018-02-11 13:38:26','2018-02-11 11:38:26','','Castel Miclauseni 1','','inherit','open','closed','','castel-miclauseni-1','','','2018-02-11 13:38:26','2018-02-11 11:38:26','',6136,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Castel-Miclauseni-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6153,1,'2018-02-11 13:39:03','2018-02-11 11:39:03','','Castel Miclauseni 12','','inherit','open','closed','','castel-miclauseni-12','','','2018-02-11 13:39:03','2018-02-11 11:39:03','',6136,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Castel-Miclauseni-12.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6154,1,'2018-02-11 13:39:04','2018-02-11 11:39:04','','Castel Miclauseni 034','','inherit','open','closed','','castel-miclauseni-034','','','2018-02-11 13:39:04','2018-02-11 11:39:04','',6136,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Castel-Miclauseni-034.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6155,1,'2018-02-11 13:39:04','2018-02-11 11:39:04','','Castel Miclauseni 049','','inherit','open','closed','','castel-miclauseni-049','','','2018-02-11 13:39:04','2018-02-11 11:39:04','',6136,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Castel-Miclauseni-049.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6156,1,'2018-02-11 13:39:04','2018-02-11 11:39:04','„Sunt români care n-au fost la Iaşi, deşi n-ar trebui să fie niciunul” spunea Nicolae Iorga. Parafrazându-l am putea spune că sunt zeci de mii de turiști care trec pe lângă Castelul de la Miclăușeni (amplasat la numai 65 kilometri de Iaşi şi la 21 kilometri de Roman). Dar niciunul nu ar trebui să -l ocolească.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Castel-Miclauseni-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6152\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Castel-Miclauseni-1.jpg\" alt=\"\" width=\"926\" height=\"613\" /></a>\n\nUn indicator greu sesizabil, mascat de perdele de arbori, ne invită să pătrundem pe o alee umbroasă ce duce spre un castel izvorât parcă dintr-o legendă. Cu turnuleţe, dantelării în piatră şi ziduri gălbui. Ansamblul de la Miclăuşeni este format din 3 monumente: Biserica \"Sf. Voievozi\", \"Buna Vestire\" - datând din 1787, Castelul Sturdza - datând din secolul al XVII-lea, reclădit în 1752 şi în secolul al XIX-lea şi Parcul - datând din secolul al XIX-lea. La intrarea în castel ne întâmpină Sebastian Marcoci, administratorul muzeului.\n„Castelul a fost ridicat ca dar de nuntă făcut de George A. Sturdza soţiei sale Maria. Lucrările au început în 1880, pe locul vechiului conac, la un an după căsătoria celor doi. Maria era fiica lui Ion Ghica, cunoscutul scriitor şi politician şi avea un suflet de artist, având înclinaţie spre pictură. A pictat ea însăşi pereţii, ajutată de artişti francezi. La mobilarea şi decorarea interioarelor au participat meşteri din Bucovina şi Germania. George Sturdza a făcut eforturi financiare deosebite, vânzând o parte din moşii, iar castelul a fost terminat abia în 1904.”\n\n<strong>Art Nouveau și tuneluri secrete\n</strong>Evoluţia castelului s-a făcut în etape, cu suişuri şi coborâşuri, legate de istoria ţării. În timpul primului război mondial a găzduit un spital de campanie. Pentru alinarea răniţilor aici a concertat şi marele nostru muzician George Enescu. După 1918 castelul şi întreg domeniul au revenit Ecaterinei Şerban Cantacuzino, singura fiică a celor doi, rămasă văduvă de tânără şi fără copii. Ea s-a preocupat de administrarea castelului împreună cu mama sa, până la moartea acesteia în 1937. Castelul a cunoscut o strălucire deosebită în perioada interbelică.\n\nDupă ce a avut de suferit în urma a două incendii şi infiltrării apei, în anul 2003 castelul a intrat într-un program de restaurare. S-au efectuat atunci lucrări de consolidare şi au fost reconstituite după fotografii elementele decorative pierdute. Piese de mobilier din lemn, în special uşi, ferestre, lambriuri, scări interioare din lemn şi parchetul original au fost restaurate şi conservate în anii 2003-2005”.\n\nDeşi lucrările de restaurare nu au fost finalizate în totalitate, o vizită la castelul Sturdza de la Miclăuşeni vă va încânta. Custodele Sebastian Marcoci, continuă în circuitul său cultural cu relatări inedite: „Castelul a fost construit după planuri inspirate de călătoriile lor în Franţa, Germania şi Austria. În încăperile de acolo era un atelier de ţesătorie, se mai numea camera femeilor, şi e interesant că din interior se putea intra pe o uşă secretă într-un tunel de evacuare ce are ieşirea către mănăstire, în satul Miclăuşeni. Există un proiect să se refacă drumul până la mănăstire. Elementele de originalitate sunt picturile, elementele de feronerie şi tâmplărie şi câteva sobe. Piesele de mobilier sunt majoritatea achiziţii ulterioare sau donaţii.”\n\nCastelul a fost amenajat cu meşteri austrieci, care realizau sobele, tâmplăria sau parchetul, câteodată acesta din urmă oglindind modelul tavanelor, ne mai spune interlocutorul nostru. În 1944 tot castelul a fost ocupat de armata sovietică. Camerele acestea din latura nordică, fac parte din vechiul conac, construit la 1755, tavanele aici sunt ogivale, iar în cămăruţa aceasta a stat Ecaterina (fiica Mariei şi a lui G Sturdza). Baia aceasta se mai numea baia Mariei. Decorurile sunt de inspiraţie orientală pentru că Maria a trăit la Istanbul. În colţ e un lavoar, iar în spatele lavoarului era a doua uşă secretă către tunel. Mozaicurile sunt originale. În castel au fost 21 de sobe, toate mergeau pe acelaşi principiu, iar castelul, fiind tot de cărămidă, se menţinea cald. Pictura castelului face parte din stilul Art Nouveau. Predomină animale fantastice în special şi elemente principale din balzonul familiei: crucea cu şarpele şi leul, pe care l-aţi văzut şi pe exterior“ - mai arată Marcoci.\n\n<strong>Cărți prețioase făcute... opinci\n</strong>„Familia Sturdza era formată din intelectuali, oameni instruiţi, dar în acelaşi timp foarte religioşi”, spune ghidul nostru. „De aceea, aici nu se organizau petreceri luxoase, ci doar nişte serate culturale la care erau invitaţi mari oameni de cultură ai ţării. Strudzeştii deţineau o bibliotecă preţioasă formată din 60.000 de volume, strânse de-a lungul timpului de diverşi membri ai familiei, precum şi mai multe colecţii, astăzi dispărute: de arme şi costume medievale, de bijuterii, piese arheologice rare, monezi, busturi din marmură de Carara şi tablouri în ulei.”\n\nO dată cu începerea celui de-al doilea război mondial vremuri grele s-au abătut asupra edificiului. În august 1944, soldaţii sovietici s-au instalat în castel şi au folosit cărţile pentru foc. O altă parte din cărţi au fost vândute negustorilor evrei din Roman şi Târgu Frumos care le-au folosit ca hârtie de ambalaj. În fine, ţăranii din jur şi-au făcut opinci din scoarţele de piele. Mobilierul şi alte lucruri de valoare au fost vândute de ruşi sau pur şi simplu furate. Regimul comunist avea să desăvârşească mai târziu jaful. „Conştientă că nu mai poate ţine moşia, Ecaterina a hotărât în 1947 să doneze castelul, mănăstirea şi întreg domeniul Episcopiei Ortodoxe a Romanului”. A pus o singură condiţie: înfiinţarea aici a unei mănăstiri de maici. Ea a reuşit să salveze doar o mică parte din lucrurile de valoare de aici, în special bijuterii”.\n\n<strong>”Orient Expres” trece prin curtea castelului\n</strong>Nici după 1989 castelul nu a beneficiat de o soartă mai bună. Centrul de copii a rămas aici până la mijlocul anilor `90. În 2001, întreg domeniul de la Miclăuşeni a intrat în proprietatea Mitropoliei Moldovei şi Bucovinei. După această dată s-au efectuat lucrări de refacere. Apoi castelul a intrat în circuitul turistic. În anul 2003 la castel s-au realizat scene pentru filmul „Orient Expres” regizat de Sergiu Nicolaescu. „Deviza familiei Sturdza este dăltuită în limba latină şi în traducere ar suna cam aşa: frumuseţea străluceşte pretutindeni. Pe un alt perete există şi blazonul personal al lui George Sturdza, înfâţişându-l pe Sfântul Gheorghe, patronul său spiritual.”\n\nContrastul dintre exterior şi aspectul interior este izbitor. Pereţii holurilor și camerelor poartă semnele distrugerilor repetate şi conţin doar urme din pictura de odinioară. Există proiecte pentru refacerea interioarelor? „Nutresc speranţa că în timp vom reuşi să redăm castelului strălucirea de altădată. Apelăm şi la ajutorul centrului socio-cultural „Sf. Ilie” pentru strângere de fonduri. În acest scop organizăm diverse evenimente culturale, festivaluri. În septembrie are loc un festival de epocă. Folosim o recuzită adecvată pentru a crea o atmosferă de belle époque, specifică începutului de veac XX.”\n\n<strong>Un parc exotic și evenimente retro\n</strong>Familia Sturdza era iubitoare de natură, dar şi de linişte. După 1837, Alecu Sturdza şi soţia sa Ecaterina, au creat o frumoasă grădină în stil englezesc. Astăzi parcul a căpătat o aură romantică semănând cu o pădure naturală, întinsă pe o suprafaţă de 30 de hectare. Vechimea arborilor ajunge până la 150 de ani. Decanul de vârstă îl reprezintă un stejar care se apropie de 4 secole. Există în jur de 90 de specii de copaci, atât autohtoni, cât şi exotici sau ornamentali, cum ar fi ginkgo biloba sau salcâmul japonez.\n\nÎn vechile acareturi ale castelului au fost amenajate clădirile centrului socio – cultural „Sf. Ilie” aflat sub patronajul Mitropoliei Moldovei şi Bucovinei. Acestea cuprind pavilionul administrativ, un restaurant cu specific moldovenesc şi câteva camere de odihnă. Aici funcționează și un hotel cu 31 de camere (dotate cu tot confortul, inclusiv acces la internet), aşa încât trecătorii pot să-şi îngăduie câteva zile liniștite de vacanță. Restaurantul dispune de 70 de locuri, iar terasa de vară are 30 de locuri. Complexul oferă o gamă largă de servicii: mese festive, cine tradiţionale, organizare de manifestări ştiinţifice, workshopuri de afaceri, traininguri, tabere educaţionale, concerte, festivaluri etc. Complexul e deschis sâmbăta şi duminica între orele 12.00 – 17.00, tururile fiind ghidate. Vizitarea castelului se poate face şi în cursul săptămânii după o programare prealabilă. Alte informații pe www.miclauseni.ro.\n\n<strong>IUSTIN MIHAILOV</strong>\n<strong>ANA MARIA CONONOVICI</strong>','Complexul Miclauseni un dar de nunta, REDESCOPERA ROMANIA nr.162-163','','inherit','closed','closed','','6136-autosave-v1','','','2018-02-11 13:39:04','2018-02-11 11:39:04','',6136,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6136-autosave-v1/',0,'revision','',0),(6157,1,'2018-02-11 13:39:05','2018-02-11 11:39:05','','Castel Miclauseni 55','','inherit','open','closed','','castel-miclauseni-55','','','2018-02-11 13:39:05','2018-02-11 11:39:05','',6136,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Castel-Miclauseni-55.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6158,1,'2018-02-11 13:39:06','2018-02-11 11:39:06','','Castel Miclauseni22','','inherit','open','closed','','castel-miclauseni22','','','2018-02-11 13:39:06','2018-02-11 11:39:06','',6136,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Castel-Miclauseni22.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6159,1,'2018-02-11 13:39:08','2018-02-11 11:39:08','','Castel Miclauseni043','','inherit','open','closed','','castel-miclauseni043','','','2018-02-11 13:39:08','2018-02-11 11:39:08','',6136,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Castel-Miclauseni043.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6160,1,'2018-02-11 13:39:10','2018-02-11 11:39:10','','Miclauseni 005','','inherit','open','closed','','miclauseni-005','','','2018-02-11 13:39:10','2018-02-11 11:39:10','',6136,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Miclauseni-005.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6161,1,'2018-02-11 13:39:10','2018-02-11 11:39:10','','Miclauseni sebastian marcoci custode','','inherit','open','closed','','miclauseni-sebastian-marcoci-custode','','','2018-02-11 13:39:10','2018-02-11 11:39:10','',6136,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Miclauseni-sebastian-marcoci-custode.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6162,1,'2018-02-11 13:39:26','2018-02-11 11:39:26','„Sunt români care n-au fost la Iaşi, deşi n-ar trebui să fie niciunul” spunea Nicolae Iorga. Parafrazându-l am putea spune că sunt zeci de mii de turiști care trec pe lângă Castelul de la Miclăușeni (amplasat la numai 65 kilometri de Iaşi şi la 21 kilometri de Roman). Dar niciunul nu ar trebui să -l ocolească.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Castel-Miclauseni-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6152\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Castel-Miclauseni-1.jpg\" alt=\"\" width=\"926\" height=\"613\" /></a>\r\n\r\nUn indicator greu sesizabil, mascat de perdele de arbori, ne invită să pătrundem pe o alee umbroasă ce duce spre un castel izvorât parcă dintr-o legendă. Cu turnuleţe, dantelării în piatră şi ziduri gălbui. Ansamblul de la Miclăuşeni este format din 3 monumente: Biserica \"Sf. Voievozi\", \"Buna Vestire\" - datând din 1787, Castelul Sturdza - datând din secolul al XVII-lea, reclădit în 1752 şi în secolul al XIX-lea şi Parcul - datând din secolul al XIX-lea. La intrarea în castel ne întâmpină Sebastian Marcoci, administratorul muzeului.\r\n„Castelul a fost ridicat ca dar de nuntă făcut de George A. Sturdza soţiei sale Maria. Lucrările au început în 1880, pe locul vechiului conac, la un an după căsătoria celor doi. Maria era fiica lui Ion Ghica, cunoscutul scriitor şi politician şi avea un suflet de artist, având înclinaţie spre pictură. A pictat ea însăşi pereţii, ajutată de artişti francezi. La mobilarea şi decorarea interioarelor au participat meşteri din Bucovina şi Germania. George Sturdza a făcut eforturi financiare deosebite, vânzând o parte din moşii, iar castelul a fost terminat abia în 1904.”\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6153,6154,6155,6157,6158,6159,6160,6161\"]\r\n\r\n<strong>Art Nouveau și tuneluri secrete\r\n</strong>Evoluţia castelului s-a făcut în etape, cu suişuri şi coborâşuri, legate de istoria ţării. În timpul primului război mondial a găzduit un spital de campanie. Pentru alinarea răniţilor aici a concertat şi marele nostru muzician George Enescu. După 1918 castelul şi întreg domeniul au revenit Ecaterinei Şerban Cantacuzino, singura fiică a celor doi, rămasă văduvă de tânără şi fără copii. Ea s-a preocupat de administrarea castelului împreună cu mama sa, până la moartea acesteia în 1937. Castelul a cunoscut o strălucire deosebită în perioada interbelică.\r\n\r\nDupă ce a avut de suferit în urma a două incendii şi infiltrării apei, în anul 2003 castelul a intrat într-un program de restaurare. S-au efectuat atunci lucrări de consolidare şi au fost reconstituite după fotografii elementele decorative pierdute. Piese de mobilier din lemn, în special uşi, ferestre, lambriuri, scări interioare din lemn şi parchetul original au fost restaurate şi conservate în anii 2003-2005”.\r\n\r\nDeşi lucrările de restaurare nu au fost finalizate în totalitate, o vizită la castelul Sturdza de la Miclăuşeni vă va încânta. Custodele Sebastian Marcoci, continuă în circuitul său cultural cu relatări inedite: „Castelul a fost construit după planuri inspirate de călătoriile lor în Franţa, Germania şi Austria. În încăperile de acolo era un atelier de ţesătorie, se mai numea camera femeilor, şi e interesant că din interior se putea intra pe o uşă secretă într-un tunel de evacuare ce are ieşirea către mănăstire, în satul Miclăuşeni. Există un proiect să se refacă drumul până la mănăstire. Elementele de originalitate sunt picturile, elementele de feronerie şi tâmplărie şi câteva sobe. Piesele de mobilier sunt majoritatea achiziţii ulterioare sau donaţii.”\r\n\r\nCastelul a fost amenajat cu meşteri austrieci, care realizau sobele, tâmplăria sau parchetul, câteodată acesta din urmă oglindind modelul tavanelor, ne mai spune interlocutorul nostru. În 1944 tot castelul a fost ocupat de armata sovietică. Camerele acestea din latura nordică, fac parte din vechiul conac, construit la 1755, tavanele aici sunt ogivale, iar în cămăruţa aceasta a stat Ecaterina (fiica Mariei şi a lui G Sturdza). Baia aceasta se mai numea baia Mariei. Decorurile sunt de inspiraţie orientală pentru că Maria a trăit la Istanbul. În colţ e un lavoar, iar în spatele lavoarului era a doua uşă secretă către tunel. Mozaicurile sunt originale. În castel au fost 21 de sobe, toate mergeau pe acelaşi principiu, iar castelul, fiind tot de cărămidă, se menţinea cald. Pictura castelului face parte din stilul Art Nouveau. Predomină animale fantastice în special şi elemente principale din balzonul familiei: crucea cu şarpele şi leul, pe care l-aţi văzut şi pe exterior“ - mai arată Marcoci.\r\n\r\n<strong>Cărți prețioase făcute... opinci\r\n</strong>„Familia Sturdza era formată din intelectuali, oameni instruiţi, dar în acelaşi timp foarte religioşi”, spune ghidul nostru. „De aceea, aici nu se organizau petreceri luxoase, ci doar nişte serate culturale la care erau invitaţi mari oameni de cultură ai ţării. Strudzeştii deţineau o bibliotecă preţioasă formată din 60.000 de volume, strânse de-a lungul timpului de diverşi membri ai familiei, precum şi mai multe colecţii, astăzi dispărute: de arme şi costume medievale, de bijuterii, piese arheologice rare, monezi, busturi din marmură de Carara şi tablouri în ulei.”\r\n\r\nO dată cu începerea celui de-al doilea război mondial vremuri grele s-au abătut asupra edificiului. În august 1944, soldaţii sovietici s-au instalat în castel şi au folosit cărţile pentru foc. O altă parte din cărţi au fost vândute negustorilor evrei din Roman şi Târgu Frumos care le-au folosit ca hârtie de ambalaj. În fine, ţăranii din jur şi-au făcut opinci din scoarţele de piele. Mobilierul şi alte lucruri de valoare au fost vândute de ruşi sau pur şi simplu furate. Regimul comunist avea să desăvârşească mai târziu jaful. „Conştientă că nu mai poate ţine moşia, Ecaterina a hotărât în 1947 să doneze castelul, mănăstirea şi întreg domeniul Episcopiei Ortodoxe a Romanului”. A pus o singură condiţie: înfiinţarea aici a unei mănăstiri de maici. Ea a reuşit să salveze doar o mică parte din lucrurile de valoare de aici, în special bijuterii”.\r\n\r\n<strong>”Orient Expres” trece prin curtea castelului\r\n</strong>Nici după 1989 castelul nu a beneficiat de o soartă mai bună. Centrul de copii a rămas aici până la mijlocul anilor `90. În 2001, întreg domeniul de la Miclăuşeni a intrat în proprietatea Mitropoliei Moldovei şi Bucovinei. După această dată s-au efectuat lucrări de refacere. Apoi castelul a intrat în circuitul turistic. În anul 2003 la castel s-au realizat scene pentru filmul „Orient Expres” regizat de Sergiu Nicolaescu. „Deviza familiei Sturdza este dăltuită în limba latină şi în traducere ar suna cam aşa: frumuseţea străluceşte pretutindeni. Pe un alt perete există şi blazonul personal al lui George Sturdza, înfâţişându-l pe Sfântul Gheorghe, patronul său spiritual.”\r\n\r\nContrastul dintre exterior şi aspectul interior este izbitor. Pereţii holurilor și camerelor poartă semnele distrugerilor repetate şi conţin doar urme din pictura de odinioară. Există proiecte pentru refacerea interioarelor? „Nutresc speranţa că în timp vom reuşi să redăm castelului strălucirea de altădată. Apelăm şi la ajutorul centrului socio-cultural „Sf. Ilie” pentru strângere de fonduri. În acest scop organizăm diverse evenimente culturale, festivaluri. În septembrie are loc un festival de epocă. Folosim o recuzită adecvată pentru a crea o atmosferă de belle époque, specifică începutului de veac XX.”\r\n\r\n<strong>Un parc exotic și evenimente retro\r\n</strong>Familia Sturdza era iubitoare de natură, dar şi de linişte. După 1837, Alecu Sturdza şi soţia sa Ecaterina, au creat o frumoasă grădină în stil englezesc. Astăzi parcul a căpătat o aură romantică semănând cu o pădure naturală, întinsă pe o suprafaţă de 30 de hectare. Vechimea arborilor ajunge până la 150 de ani. Decanul de vârstă îl reprezintă un stejar care se apropie de 4 secole. Există în jur de 90 de specii de copaci, atât autohtoni, cât şi exotici sau ornamentali, cum ar fi ginkgo biloba sau salcâmul japonez.\r\n\r\nÎn vechile acareturi ale castelului au fost amenajate clădirile centrului socio – cultural „Sf. Ilie” aflat sub patronajul Mitropoliei Moldovei şi Bucovinei. Acestea cuprind pavilionul administrativ, un restaurant cu specific moldovenesc şi câteva camere de odihnă. Aici funcționează și un hotel cu 31 de camere (dotate cu tot confortul, inclusiv acces la internet), aşa încât trecătorii pot să-şi îngăduie câteva zile liniștite de vacanță. Restaurantul dispune de 70 de locuri, iar terasa de vară are 30 de locuri. Complexul oferă o gamă largă de servicii: mese festive, cine tradiţionale, organizare de manifestări ştiinţifice, workshopuri de afaceri, traininguri, tabere educaţionale, concerte, festivaluri etc. Complexul e deschis sâmbăta şi duminica între orele 12.00 – 17.00, tururile fiind ghidate. Vizitarea castelului se poate face şi în cursul săptămânii după o programare prealabilă. Alte informații pe www.miclauseni.ro.\r\n\r\n<strong>IUSTIN MIHAILOV</strong>\r\n<strong>ANA MARIA CONONOVICI</strong>','Complexul Miclauseni un dar de nunta, REDESCOPERA ROMANIA nr.162-163','','inherit','closed','closed','','6136-revision-v1','','','2018-02-11 13:39:26','2018-02-11 11:39:26','',6136,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6136-revision-v1/',0,'revision','',0),(6163,1,'2018-02-11 13:40:56','2018-02-11 11:40:56','','Spy museum Washington 001','','inherit','open','closed','','spy-museum-washington-001','','','2018-02-11 13:40:56','2018-02-11 11:40:56','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Spy-museum-Washington-001.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6164,1,'2018-02-11 13:43:20','2018-02-11 11:43:20','<strong>Cosmonauți, ziariști, spioni cu mâna pe Biblie\n</strong>Nu a vizitat niciodată Statele Unite. Cu toate acestea James Smithson, un cunoscut om de știință britanic (chimist și mineralog), a fondat Smithsonian Institute ce patronează c<strong>ea mai prestigioasă rețea de muzee cu acces gratuit. 19 în total,</strong> dintre care 16 în Washington DC, 2 în New York, respectiv 1 în Virginia, ce găzduiesc 137 de milioane de exponate. Smithsonian a pornit la drum în 1829, cu donația generoasă făcută la moartea sa de către James. Smitsonian Institute s-a deschis însă în 1976 după derularea unor ample programe de cercetare și achiziții. Acest uriaș rezervor cultural, organizează anual circa 50 de expoziții itinerante în sute de orașe din SUA.\n\n<strong>Muzeul Național Aerospațial: Călător printre ”Pietrele Zborului”\n</strong>Potrivit celei mai recente ediții a ghidului turistic al SUA National Air &amp; Space Museum ar fi ”cel mai vizitat muzeu din lume”. A fost fondat în 1976 și are un ”frate mai mic” în Virginia. Dar numai în DC poți să te intersectezi cu Spirit of St. Louis, construit special pentru Charles Lindberg, ce a efectuat primul zbor transatlantic din 1927; cu frații Wright, considerați a fi inventatorii și constructorii primului avion cu care au făcut primul zbor pe 17 decembrie 1903; cu celebrul Loockheed Vega, pilotat de Amelia Earhart, prima femeie care a traversat Atlanticul în 1932. Altă parte din cele 23 de galerii este dedicată aeronavelor moderne, rachetelor dar și navetelor spațiale. Îți dau întâlnire aici Apollo 11 și familia sa - Buzz Aldrin, Neil Armostrong și Michael Collins - care a aterizat în 1969 pe Lună, Columbia, Skylab, modul conceput pentru a orbita în jurul Terrei cu trei persoane la bord, alte aparate de zbor cu care au fost efectuate zboruri memorabile, colecții de roci și alte elemente materiale aduse de pe Lună etc. Dacă nu vă mai țin picioarele, o pauză la cinematografele din incintă, unde aveți ocazia să vă completați cultura... cosmică, e recomandată. Nu ratați nici Imax-ul, cu efectele speciale. Dacă sunteți mai rezistenți dați fuga la secțiunea dedicată celui de-al II-lea Război Mondial pot fi văzute avioane cu care au luptat americanii, englezii, germanii și japonezii. Deși acum este pace, aici e o permanentă forfotă, sălile cu aceste exponate fiind printre cele mai frecventate. În fine, o cafea e binevenită la un bar de la nivelurile superioare ale clădirii. Panorama ce ți se oferă exprimă o mare parte din geniul proiectanților și constructorilor de aeronave. Design interior dominat de sticlă, beton, scări din aluminiu și racorduri de oțel. Dacă ai și șansa de a prinde un eveniment, noi am avut-o, poți asculta un recital de blues ori jazz, dintr-o aeronavă Airbus sau chiar din cabina piloților.\n\n<strong>Spy Museum: Arta de a fura secrete\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Spy-museum-Washington-001.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6163\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Spy-museum-Washington-001.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\n</strong>Dacă aveți prejudecăți lăsați-le la garderobă. Spy Museum, este unic prin originalitatea și modernitatea expunerii. Este singurul muzeu american dedicat ”artei spionajului”. Face parte din galeria muzeelor private din Washington. Trebuie să-l vizitați, măcar odată în viață, ca și pe celelalte trei din acest reportaj. De ce? Argumente ne-au fost oferite de către Aliza Bran, PR și Marketing coordonator la această instituție. ”Din 2002, de când a fost inaugurat aici prezentăm cea mai mare colecție internațională de obiecte, produse secrete, armament, dispozitive de urmărire, ascultare, documente, mașini, îmbrăcăminte specială. Nu sunt copii ori mulaje, ci chiar cele folosite de către spionii din toate timpurile, care au schimbat cursul istoriei.”\n\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6165,6166,6167,6168,6169,6170\"]\n\nO incursiune în sălile muzeului este distractivă dar și educativă. Încă de la început poți adopta o identitate de spion. Ești coordonat și îndrumat ce trebuie să faci sau cum trebuie să acționezi. Vrei să aprofundezi fenomentul și utilitatea sa? Atunci trebuie să treci prin mai multe etape. Din secțiunea de expuneri pleci la întâlnirea cu profesorii Școlii de Spionaj, apoi înveți cât mai multe lecții în sala dedicată secretelor istoriei numită sugestiv ”The Secret History of History”. Vei afla că spionajul era practicat din vremurile biblice, iar până în timpurile moderne el a evoluat ideologic dar și tehnologic. Diversitatea scenariilor ține de interesele statelor de a atinge anumite ținte. Dacă nu știați, aflați! George Washington autoriza, printr-un act din 1777 crearea la New York a unei noi rețele de spionaj. Din scrisoarea expusă în muzeu reiese că omul, unul dintre președinții Statelor Unite, era un profesionist al acestei arte, ca și Daniel Defoe, autorul celebrului roman Robinson Crusoe. La secțiunea ”Spionii printre noi” regăsim celebrități care chiar ar fi fost păcat să nu fie spioni - Josephine Baker, Marlene Dietrich, Mata Hari, celebrul Chef Julia Child, regizorul John Ford etc. Primul aspect cu care te familiarizează proiecțiile documentare este ”fenomentul există, cel mai bine e să fi informat.”\n\nCum era de anticipat, cel mai frecventat spațiu este cel dedicat filmului care bate viața. Cel mai iubit spion de către femei, dar cel mai urât de către bărbații, celebrul James Bond 007, ne zîmbește din ramele unor afișe, în diverse variante de actori de la prima peliculă ”Dr. NO” (1962) până la ”Skyfall” distribuit în ultimii ani. Personajul a fost îmbrățișat de toată lumea fiind receptat ca o... realitate. În secțiunea ”Grand Truth” vă întâlniți cu perspectiva profesiei în secolul 21: războaie cibernetice, inteligențe artificiale, arme de distrugere în masă etc. Aveți ocazia de a testa asemenea experiențe apelând la programul de o oră oferit de ”Operation Spy”. Ras, tuns și frezat sunteți transformat în spion, dotat cu arme și obiective clare, interacționați cu programe video-tehnice cu ajutorul cărora salvați omenirea de la o catastrofă nucleară. Dacă vă animă ambiții mai mici puteți lucra cu un GPS și salva Washigton-ul de un atac cibernetic. Firește, la sfârșit nu puteți pleca fără ”coșul de spionaj”. Peste 500 de cărți, filme, broșuri, jucării pentru spioni, șosete, tricouri, cravate, fulare vă stau la dispoziție. S-ar putea să vă trebuiască. Este spionajul artă, spectacol sau o profesie de temut? Răspunsul e la un bulevard distanță, în sediul FBI.\n\n<strong>News Museum: Presa este oglinda istoriei\n</strong>\n\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6171,6172,6173,6174,6175,6176\"]\n\n<strong>\n</strong>Trei mari locații speciale ne-au stârnit interesul când am fost invitați să participăm la un eveniment pentru presă, organizat la ediția din acest an de la IPW Washington. Muzeul dedicat importanței știrilor, în general producătorilor de presă, reprezintă o inițiativă privată. Astfel în fiecare zi, poți parcurge, pe suporturile din fața News Museum, printurile primelor pagini ale cotidienelor americane. Același tip de galerie se regăsește și în spațiul ce comemorează tragedia din 9/11 septembrie de la World Trade Center din New York. În centru lui un pilon de rezistență contorsionat în timpul incendiilor pe care se afla o antenă satelit pentru comunicații. Este un omagiu adus în același timp jurnaliștilor care și-au sacrificat chiar și viața de-a lungul istoriei, pentru a apăra dreptul la liberă exprimare. În jurul acestei valori au fost organizate toate expozițiile de documente. Pe cele 7 etaje ce includ 15 galerii, poate fi urmărită dezvoltarea industriilor media, de la presa scrisă, TV, radio până la cele multimedia.\n\nAl doilea spațiu expozițional de la News Museum se află chiar în partea dreaptă a intrării. E Salonul Fotografilor distinși cu Premiul Pulitzer (înființat în 1904), o distincție, suntem convinși că știți, considerată a fi echivalentul Oscarului decernat pentru jurnalism american. În acest loc printre fotografii alb-negru și color, descoperi și cel mai tragic premiu (ce redă pânda unui vultur uriaș care așteaptă să se înfigă în trupul unui copil muribund), ce apaține fotoreporterului care s-a sinucis realizând ulterior că nu a făcut nimic pentru a salva copilul. Semn că deseori o fotografie spune tot, dar nu salvează nimic. După ce parcurgi galeria cu sute de fotografii majoritatea suprinse în timpul unor războaie ori conflagrații armate, îți dai seama că dacă aceste uriașe drame n-ar fi existat, o parte din omenire ar fi fost mult mai frumoasă, ca și fotografiile ce ar fi fost realizate. Dar, se pare, moartea e mai fotogenică.\n\nÎn fine la News Museum vizitatorul descoperă că presa profesionistă a construit un drum spre conștiința lumii prin devotamentul celor ce o slujesc, prin informarea corectă a consumatorului de informații. În contrapunct ți se prezintă diverse tehnici de manipulare și interceptare media, care au afectat și distorsionat spațiul de comunicare de-a lungul istoriei. Un episod a fost Zidul Berlinului, căruia îi și este dedicată cea mai mare expoziție din afara granițelor Germaniei. ”Prin expozițiile noastre, prin planificarea inițiativei cu scop educațional, misiunea News Museum este de a promova, explica și apăra dreptul la liberă exprimare consfințit de Constituția americană. Credem că astăzi misiunea muzeului este mai importantă ca oricând căci drepturile fundamentale continuă să fie amenințate aici dar și pe întregul mapamond” - ne declara Monica Garney, Sales &amp; marketing manager la instituția vizitată.\n\n<strong>Muzeul Bibliei: Așa ceva chiar există\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bible-Museum-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6177\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bible-Museum-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\n</strong>E gata. La jumătatea lui noiembrie va fi inaugurat. Pentru noi echipa Traveller Magazin deschiderea lui are o semnificație aparte. Am fost onorați să ne numărăm printre puținii jurnaliști ce au avut șansa de a intra în Muzeul Bibliei, chiar în faza de șantier, când căpătau contur sălile expoziționale ale clădirii cu 7 etaje. Le-am parcurs pe toate cu sentimentul că participăm la ”repetițiile” unui spectacol memorabil.\n\nNașterea unui muzeu unic. La fiecare etaj ni s-au redat etape ale amenajării tematice a clădirii, aflată în apropierea Capitoliului. Gazda noastră Jeremy C. Burton, Directorul de comunicare și marketing ne-a inițiat în ceea ce va deveni în curând acest muzeu. Ușile impunătoare ale clădirii sunt realizate din bronz masiv, holul de la intrare este acoperit de un imens ecran pe care se vor face în permanență proiecții cu episoade din istoria Bibliei, fiecare sală va semăna cu o bijuterie tehnică aici fiind implementate cele mai noi tehnologii expoziționale. Ni se vorbește de pardoseli mobile, iluminat economic și inteligent, scări rulante, climatizare controlată în funcție de tipul exponatelor iar la ultimul etaj, cireașa de pe tort. Este amenajată o grădină specială, culturi bio de legume și fructe, dar și una de plante, toate amintind de timpul istoric al Bibliei.\n\n”Muzeul o inițiativă privată, va povesti istoria Bibliei și o va ilustra prin recrearea unor spații mitice. Acum când l-am vizitat avem aproape configurată celebra grădină Ghetsimani. Într-un spațiu special amenajat vor fi expuse exemplare rare ale Bibliei - circa 600 -, scrise în circa 2000 de limbi și dialecte. Să nu uităm că Biblia este cea mai vândută carte a umanității. Aici vizitatorii vor putea simți cum a trecut ea prin timp și tehnologii. Muzeul Bibliei va adăposti expoziții tematice permanente dar și temporare, spectacole și conferințe. Vom avea ghizi specializați în aceste călătorii inițiatice” - a subliniat directorul Burton. Trecem fascinați prin ceea ce va fi Muzeul Bibliei, printre constructorii calmi și prietenoși. Ne oprim în locul în care sute de mii de pagini cu schițe, reproduc schemele de organizare și alimentare cu energie a spațiilor expoziționale. Sus, sub cupola de sticlă va fi un restaurant, și un cafee-shop, de unde va putea fi admirată o parte din panorama parcurilor din vecinătate. Totul este în grafic, iar aventura biblică, cu decolare din timpurile moderne spre spații legendare, este gata să înceapă. Noi suntem mândri că facem parte din ea.\n\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\n\n<strong>Mulțumiri pentru sprijinul logistic acordat US Travel Association (USTA), Washington DC și DC Cool</strong>','Corespondenta din Washington, MAPAMOND nr.162-163','','inherit','closed','closed','','6134-autosave-v1','','','2018-02-11 13:43:20','2018-02-11 11:43:20','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6134-autosave-v1/',0,'revision','',0),(6165,1,'2018-02-11 13:41:23','2018-02-11 11:41:23','','Spy museum Washington 001','','inherit','open','closed','','spy-museum-washington-001-2','','','2018-02-11 13:41:23','2018-02-11 11:41:23','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Spy-museum-Washington-001-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6166,1,'2018-02-11 13:41:24','2018-02-11 11:41:24','','Spy museum Washington 051','','inherit','open','closed','','spy-museum-washington-051','','','2018-02-11 13:41:24','2018-02-11 11:41:24','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Spy-museum-Washington-051.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6167,1,'2018-02-11 13:41:25','2018-02-11 11:41:25','','Spy museum Washington 058','','inherit','open','closed','','spy-museum-washington-058','','','2018-02-11 13:41:25','2018-02-11 11:41:25','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Spy-museum-Washington-058.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6168,1,'2018-02-11 13:41:25','2018-02-11 11:41:25','','Spy museum Washington 086','','inherit','open','closed','','spy-museum-washington-086','','','2018-02-11 13:41:25','2018-02-11 11:41:25','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Spy-museum-Washington-086.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6169,1,'2018-02-11 13:41:26','2018-02-11 11:41:26','','Spy museum Washington 092','','inherit','open','closed','','spy-museum-washington-092','','','2018-02-11 13:41:26','2018-02-11 11:41:26','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Spy-museum-Washington-092.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6170,1,'2018-02-11 13:41:27','2018-02-11 11:41:27','','Spy museum','','inherit','open','closed','','spy-museum','','','2018-02-11 13:41:27','2018-02-11 11:41:27','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Spy-museum.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6171,1,'2018-02-11 13:42:02','2018-02-11 11:42:02','','News museum 7','','inherit','open','closed','','news-museum-7','','','2018-02-11 13:42:02','2018-02-11 11:42:02','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/News-museum-7.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6172,1,'2018-02-11 13:42:02','2018-02-11 11:42:02','','News museum 73','','inherit','open','closed','','news-museum-73','','','2018-02-11 13:42:02','2018-02-11 11:42:02','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/News-museum-73.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6173,1,'2018-02-11 13:42:04','2018-02-11 11:42:04','','News museum Washington 118','','inherit','open','closed','','news-museum-washington-118','','','2018-02-11 13:42:04','2018-02-11 11:42:04','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/News-museum-Washington-118.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6174,1,'2018-02-11 13:42:04','2018-02-11 11:42:04','','News museum Washington 147','','inherit','open','closed','','news-museum-washington-147','','','2018-02-11 13:42:04','2018-02-11 11:42:04','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/News-museum-Washington-147.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6175,1,'2018-02-11 13:42:05','2018-02-11 11:42:05','','News museum Washington 151','','inherit','open','closed','','news-museum-washington-151','','','2018-02-11 13:42:05','2018-02-11 11:42:05','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/News-museum-Washington-151.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6176,1,'2018-02-11 13:42:07','2018-02-11 11:42:07','','News museum','','inherit','open','closed','','news-museum','','','2018-02-11 13:42:07','2018-02-11 11:42:07','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/News-museum.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6177,1,'2018-02-11 13:42:42','2018-02-11 11:42:42','','Bible Museum 2','','inherit','open','closed','','bible-museum-2','','','2018-02-11 13:42:42','2018-02-11 11:42:42','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bible-Museum-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6178,1,'2018-02-11 13:43:10','2018-02-11 11:43:10','','Bible Museum 1','','inherit','open','closed','','bible-museum-1','','','2018-02-11 13:43:10','2018-02-11 11:43:10','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bible-Museum-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6179,1,'2018-02-11 13:43:10','2018-02-11 11:43:10','','Bible Museum 3','','inherit','open','closed','','bible-museum-3','','','2018-02-11 13:43:10','2018-02-11 11:43:10','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bible-Museum-3.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6180,1,'2018-02-11 13:43:11','2018-02-11 11:43:11','','Bible Museum 4','','inherit','open','closed','','bible-museum-4','','','2018-02-11 13:43:11','2018-02-11 11:43:11','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bible-Museum-4.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6181,1,'2018-02-11 13:43:12','2018-02-11 11:43:12','','Muzeul Bibliei 34','','inherit','open','closed','','muzeul-bibliei-34','','','2018-02-11 13:43:12','2018-02-11 11:43:12','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Muzeul-Bibliei-34.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6182,1,'2018-02-11 13:43:55','2018-02-11 11:43:55','','National air & space museum 4','','inherit','open','closed','','national-air-space-museum-4','','','2018-02-11 13:43:55','2018-02-11 11:43:55','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/National-air-space-museum-4.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6183,1,'2018-02-11 13:43:56','2018-02-11 11:43:56','','National air & space museum','','inherit','open','closed','','national-air-space-museum','','','2018-02-11 13:43:56','2018-02-11 11:43:56','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/National-air-space-museum.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6184,1,'2018-02-11 13:43:57','2018-02-11 11:43:57','','National air & space museum2','','inherit','open','closed','','national-air-space-museum2','','','2018-02-11 13:43:57','2018-02-11 11:43:57','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/National-air-space-museum2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6185,1,'2018-02-11 13:43:57','2018-02-11 11:43:57','','National air & space museum5','','inherit','open','closed','','national-air-space-museum5','','','2018-02-11 13:43:57','2018-02-11 11:43:57','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/National-air-space-museum5.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6186,1,'2018-02-11 13:43:58','2018-02-11 11:43:58','','National air & space museum20','','inherit','open','closed','','national-air-space-museum20','','','2018-02-11 13:43:58','2018-02-11 11:43:58','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/National-air-space-museum20.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6187,1,'2018-02-11 13:44:27','2018-02-11 11:44:27','<strong>Cosmonauți, ziariști, spioni cu mâna pe Biblie\r\n</strong>Nu a vizitat niciodată Statele Unite. Cu toate acestea James Smithson, un cunoscut om de știință britanic (chimist și mineralog), a fondat Smithsonian Institute ce patronează c<strong>ea mai prestigioasă rețea de muzee cu acces gratuit. 19 în total,</strong> dintre care 16 în Washington DC, 2 în New York, respectiv 1 în Virginia, ce găzduiesc 137 de milioane de exponate. Smithsonian a pornit la drum în 1829, cu donația generoasă făcută la moartea sa de către James. Smitsonian Institute s-a deschis însă în 1976 după derularea unor ample programe de cercetare și achiziții. Acest uriaș rezervor cultural, organizează anual circa 50 de expoziții itinerante în sute de orașe din SUA.\r\n\r\n<strong>Muzeul Național Aerospațial: Călător printre ”Pietrele Zborului”\r\n</strong>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6182,6183,6184,6185\"]\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>Potrivit celei mai recente ediții a ghidului turistic al SUA National Air &amp; Space Museum ar fi ”cel mai vizitat muzeu din lume”. A fost fondat în 1976 și are un ”frate mai mic” în Virginia. Dar numai în DC poți să te intersectezi cu Spirit of St. Louis, construit special pentru Charles Lindberg, ce a efectuat primul zbor transatlantic din 1927; cu frații Wright, considerați a fi inventatorii și constructorii primului avion cu care au făcut primul zbor pe 17 decembrie 1903; cu celebrul Loockheed Vega, pilotat de Amelia Earhart, prima femeie care a traversat Atlanticul în 1932. Altă parte din cele 23 de galerii este dedicată aeronavelor moderne, rachetelor dar și navetelor spațiale. Îți dau întâlnire aici Apollo 11 și familia sa - Buzz Aldrin, Neil Armostrong și Michael Collins - care a aterizat în 1969 pe Lună, Columbia, Skylab, modul conceput pentru a orbita în jurul Terrei cu trei persoane la bord, alte aparate de zbor cu care au fost efectuate zboruri memorabile, colecții de roci și alte elemente materiale aduse de pe Lună etc. Dacă nu vă mai țin picioarele, o pauză la cinematografele din incintă, unde aveți ocazia să vă completați cultura... cosmică, e recomandată. Nu ratați nici Imax-ul, cu efectele speciale. Dacă sunteți mai rezistenți dați fuga la secțiunea dedicată celui de-al II-lea Război Mondial pot fi văzute avioane cu care au luptat americanii, englezii, germanii și japonezii. Deși acum este pace, aici e o permanentă forfotă, sălile cu aceste exponate fiind printre cele mai frecventate. În fine, o cafea e binevenită la un bar de la nivelurile superioare ale clădirii. Panorama ce ți se oferă exprimă o mare parte din geniul proiectanților și constructorilor de aeronave. Design interior dominat de sticlă, beton, scări din aluminiu și racorduri de oțel. Dacă ai și șansa de a prinde un eveniment, noi am avut-o, poți asculta un recital de blues ori jazz, dintr-o aeronavă Airbus sau chiar din cabina piloților.\r\n\r\n<strong>Spy Museum: Arta de a fura secrete\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Spy-museum-Washington-001.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6163\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Spy-museum-Washington-001.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>Dacă aveți prejudecăți lăsați-le la garderobă. Spy Museum, este unic prin originalitatea și modernitatea expunerii. Este singurul muzeu american dedicat ”artei spionajului”. Face parte din galeria muzeelor private din Washington. Trebuie să-l vizitați, măcar odată în viață, ca și pe celelalte trei din acest reportaj. De ce? Argumente ne-au fost oferite de către Aliza Bran, PR și Marketing coordonator la această instituție. ”Din 2002, de când a fost inaugurat aici prezentăm cea mai mare colecție internațională de obiecte, produse secrete, armament, dispozitive de urmărire, ascultare, documente, mașini, îmbrăcăminte specială. Nu sunt copii ori mulaje, ci chiar cele folosite de către spionii din toate timpurile, care au schimbat cursul istoriei.”\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6165,6166,6167,6168,6169,6170\"]\r\n\r\nO incursiune în sălile muzeului este distractivă dar și educativă. Încă de la început poți adopta o identitate de spion. Ești coordonat și îndrumat ce trebuie să faci sau cum trebuie să acționezi. Vrei să aprofundezi fenomentul și utilitatea sa? Atunci trebuie să treci prin mai multe etape. Din secțiunea de expuneri pleci la întâlnirea cu profesorii Școlii de Spionaj, apoi înveți cât mai multe lecții în sala dedicată secretelor istoriei numită sugestiv ”The Secret History of History”. Vei afla că spionajul era practicat din vremurile biblice, iar până în timpurile moderne el a evoluat ideologic dar și tehnologic. Diversitatea scenariilor ține de interesele statelor de a atinge anumite ținte. Dacă nu știați, aflați! George Washington autoriza, printr-un act din 1777 crearea la New York a unei noi rețele de spionaj. Din scrisoarea expusă în muzeu reiese că omul, unul dintre președinții Statelor Unite, era un profesionist al acestei arte, ca și Daniel Defoe, autorul celebrului roman Robinson Crusoe. La secțiunea ”Spionii printre noi” regăsim celebrități care chiar ar fi fost păcat să nu fie spioni - Josephine Baker, Marlene Dietrich, Mata Hari, celebrul Chef Julia Child, regizorul John Ford etc. Primul aspect cu care te familiarizează proiecțiile documentare este ”fenomentul există, cel mai bine e să fi informat.”\r\n\r\nCum era de anticipat, cel mai frecventat spațiu este cel dedicat filmului care bate viața. Cel mai iubit spion de către femei, dar cel mai urât de către bărbații, celebrul James Bond 007, ne zîmbește din ramele unor afișe, în diverse variante de actori de la prima peliculă ”Dr. NO” (1962) până la ”Skyfall” distribuit în ultimii ani. Personajul a fost îmbrățișat de toată lumea fiind receptat ca o... realitate. În secțiunea ”Grand Truth” vă întâlniți cu perspectiva profesiei în secolul 21: războaie cibernetice, inteligențe artificiale, arme de distrugere în masă etc. Aveți ocazia de a testa asemenea experiențe apelând la programul de o oră oferit de ”Operation Spy”. Ras, tuns și frezat sunteți transformat în spion, dotat cu arme și obiective clare, interacționați cu programe video-tehnice cu ajutorul cărora salvați omenirea de la o catastrofă nucleară. Dacă vă animă ambiții mai mici puteți lucra cu un GPS și salva Washigton-ul de un atac cibernetic. Firește, la sfârșit nu puteți pleca fără ”coșul de spionaj”. Peste 500 de cărți, filme, broșuri, jucării pentru spioni, șosete, tricouri, cravate, fulare vă stau la dispoziție. S-ar putea să vă trebuiască. Este spionajul artă, spectacol sau o profesie de temut? Răspunsul e la un bulevard distanță, în sediul FBI.\r\n\r\n<strong>News Museum: Presa este oglinda istoriei\r\n</strong>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6171,6172,6173,6174,6175,6176\"]\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>Trei mari locații speciale ne-au stârnit interesul când am fost invitați să participăm la un eveniment pentru presă, organizat la ediția din acest an de la IPW Washington. Muzeul dedicat importanței știrilor, în general producătorilor de presă, reprezintă o inițiativă privată. Astfel în fiecare zi, poți parcurge, pe suporturile din fața News Museum, printurile primelor pagini ale cotidienelor americane. Același tip de galerie se regăsește și în spațiul ce comemorează tragedia din 9/11 septembrie de la World Trade Center din New York. În centru lui un pilon de rezistență contorsionat în timpul incendiilor pe care se afla o antenă satelit pentru comunicații. Este un omagiu adus în același timp jurnaliștilor care și-au sacrificat chiar și viața de-a lungul istoriei, pentru a apăra dreptul la liberă exprimare. În jurul acestei valori au fost organizate toate expozițiile de documente. Pe cele 7 etaje ce includ 15 galerii, poate fi urmărită dezvoltarea industriilor media, de la presa scrisă, TV, radio până la cele multimedia.\r\n\r\nAl doilea spațiu expozițional de la News Museum se află chiar în partea dreaptă a intrării. E Salonul Fotografilor distinși cu Premiul Pulitzer (înființat în 1904), o distincție, suntem convinși că știți, considerată a fi echivalentul Oscarului decernat pentru jurnalism american. În acest loc printre fotografii alb-negru și color, descoperi și cel mai tragic premiu (ce redă pânda unui vultur uriaș care așteaptă să se înfigă în trupul unui copil muribund), ce apaține fotoreporterului care s-a sinucis realizând ulterior că nu a făcut nimic pentru a salva copilul. Semn că deseori o fotografie spune tot, dar nu salvează nimic. După ce parcurgi galeria cu sute de fotografii majoritatea suprinse în timpul unor războaie ori conflagrații armate, îți dai seama că dacă aceste uriașe drame n-ar fi existat, o parte din omenire ar fi fost mult mai frumoasă, ca și fotografiile ce ar fi fost realizate. Dar, se pare, moartea e mai fotogenică.\r\n\r\nÎn fine la News Museum vizitatorul descoperă că presa profesionistă a construit un drum spre conștiința lumii prin devotamentul celor ce o slujesc, prin informarea corectă a consumatorului de informații. În contrapunct ți se prezintă diverse tehnici de manipulare și interceptare media, care au afectat și distorsionat spațiul de comunicare de-a lungul istoriei. Un episod a fost Zidul Berlinului, căruia îi și este dedicată cea mai mare expoziție din afara granițelor Germaniei. ”Prin expozițiile noastre, prin planificarea inițiativei cu scop educațional, misiunea News Museum este de a promova, explica și apăra dreptul la liberă exprimare consfințit de Constituția americană. Credem că astăzi misiunea muzeului este mai importantă ca oricând căci drepturile fundamentale continuă să fie amenințate aici dar și pe întregul mapamond” - ne declara Monica Garney, Sales &amp; marketing manager la instituția vizitată.\r\n\r\n<strong>Muzeul Bibliei: Așa ceva chiar există\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bible-Museum-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6177\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bible-Museum-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>E gata. La jumătatea lui noiembrie va fi inaugurat. Pentru noi echipa Traveller Magazin deschiderea lui are o semnificație aparte. Am fost onorați să ne numărăm printre puținii jurnaliști ce au avut șansa de a intra în Muzeul Bibliei, chiar în faza de șantier, când căpătau contur sălile expoziționale ale clădirii cu 7 etaje. Le-am parcurs pe toate cu sentimentul că participăm la ”repetițiile” unui spectacol memorabil.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6178,6179,6180,6181\"]\r\n\r\nNașterea unui muzeu unic. La fiecare etaj ni s-au redat etape ale amenajării tematice a clădirii, aflată în apropierea Capitoliului. Gazda noastră Jeremy C. Burton, Directorul de comunicare și marketing ne-a inițiat în ceea ce va deveni în curând acest muzeu. Ușile impunătoare ale clădirii sunt realizate din bronz masiv, holul de la intrare este acoperit de un imens ecran pe care se vor face în permanență proiecții cu episoade din istoria Bibliei, fiecare sală va semăna cu o bijuterie tehnică aici fiind implementate cele mai noi tehnologii expoziționale. Ni se vorbește de pardoseli mobile, iluminat economic și inteligent, scări rulante, climatizare controlată în funcție de tipul exponatelor iar la ultimul etaj, cireașa de pe tort. Este amenajată o grădină specială, culturi bio de legume și fructe, dar și una de plante, toate amintind de timpul istoric al Bibliei.\r\n\r\n”Muzeul o inițiativă privată, va povesti istoria Bibliei și o va ilustra prin recrearea unor spații mitice. Acum când l-am vizitat avem aproape configurată celebra grădină Ghetsimani. Într-un spațiu special amenajat vor fi expuse exemplare rare ale Bibliei - circa 600 -, scrise în circa 2000 de limbi și dialecte. Să nu uităm că Biblia este cea mai vândută carte a umanității. Aici vizitatorii vor putea simți cum a trecut ea prin timp și tehnologii. Muzeul Bibliei va adăposti expoziții tematice permanente dar și temporare, spectacole și conferințe. Vom avea ghizi specializați în aceste călătorii inițiatice” - a subliniat directorul Burton. Trecem fascinați prin ceea ce va fi Muzeul Bibliei, printre constructorii calmi și prietenoși. Ne oprim în locul în care sute de mii de pagini cu schițe, reproduc schemele de organizare și alimentare cu energie a spațiilor expoziționale. Sus, sub cupola de sticlă va fi un restaurant, și un cafee-shop, de unde va putea fi admirată o parte din panorama parcurilor din vecinătate. Totul este în grafic, iar aventura biblică, cu decolare din timpurile moderne spre spații legendare, este gata să înceapă. Noi suntem mândri că facem parte din ea.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<strong>Mulțumiri pentru sprijinul logistic acordat US Travel Association (USTA), Washington DC și DC Cool</strong>','Corespondenta din Washington, MAPAMOND nr.162-163','','inherit','closed','closed','','6134-revision-v1','','','2018-02-11 13:44:27','2018-02-11 11:44:27','',6134,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6134-revision-v1/',0,'revision','',0),(6188,1,'2018-02-11 13:46:06','2018-02-11 11:46:06','','Delta doi 379','','inherit','open','closed','','delta-doi-379','','','2018-02-11 13:46:06','2018-02-11 11:46:06','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Delta-doi-379.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6189,1,'2018-02-11 13:46:23','2018-02-11 11:46:23','','Delta 138','','inherit','open','closed','','delta-138','','','2018-02-11 13:46:23','2018-02-11 11:46:23','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Delta-138.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6190,1,'2018-02-11 13:46:23','2018-02-11 11:46:23','Așa rămăsese. Că vom călători alunecând ”responsabil” pe apele canalelor mici ori mari spre Sulina. Ce ne-a mânat? Curiozitatea de a vedea câte dintre promisiunile turistice au devenit realitate în acest oraș. Punctul de pornire este același - Complexul turistic ”Cormoranul” de la Uzlina creat, construit și administrat de familia ce-l are în capul proiectelor pe Cornel Găină.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Delta-doi-379.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6188\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Delta-doi-379.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\n\nMotorul ambarcațiunii ecologice toarce încet. Începem să ne dezmorțim din mrejele poveștilor pescărești. Simțim vibrațiile din jur, venite dinspre coloniile de stuf și de nuferi în care se oglindesc odată cu răsăritul soarelui, promisiunile toamnei.\nDeci, cap compas, Sulina. Față de ceea ce a fost în urmă cu mai bine de două-trei sute de ani, așezarea e plină azi de amintiri. Față de ce a fost din a doua jumătate a secolului trecut, un prestigios hub de reparat nave căutat de marii armatori, peisajul e ”ridat” de regrete, ca să nu spunem de... ruine. Dar un efort de imaginație, ne îndeamnă să privim dinspre viitor. Sulina crede într-o promisiune (în ultimul deceniu și jumătate) de relansare economică, prin industria turismului. E doar o parte din adevăr. Un fost primar al localității creiona o radiografie realistă a urbei: ”S-a distrus aproape tot în Sulina. Şi dacă era război, şi tot mai rămâneau câteva întreprinderi în picioare. E frumos, sună extraordinar, dar e foarte greu să faci reconversia forţei de muncă industriale în alte domenii, ca de exemplu servicii şi turism. Nu poţi trăi permanent numai din asta la Sulina”.\n\n<strong>CU OCHII PE VISCONTI</strong>\n\nUnii susțin că o zi este suficientă pentru a vizita Sulina. Alții că ar putea fi vorba de programe de weekend, adică aproximativ 3 zile. Dar cel mai mulți aleg sejururi de o saptamână pentru vacanțe clasice sau de aventură. În ce constă aventura? Vin aici pentru vacanţe pescari, familii, iar pensiunea este full tot sezonul. Gazdele organizează partide de pescuit, vânătoare, de birdwatching şi fotohunting, excursii în Delta Dunării, la Pădurea Letea, închiriază ambarcaţiuni cu capacităţi de la 2 până la 10 persoane. Oferă în plus programe de călărie de agrement, iar pescarii amatori pot închiria profesori… de crap sau ştiucă - ne relata proprietarul unei pensiuni.\nDar grosul îl reprezintă pachetul ce cuprinde farurile, plaja unicat, Jean Bart și Cimitirul maritim, promovat din ce în ce mai mult drept... cimitirul piraților. Să le luăm pe rând. Dacă nu ştiaţi, Sulina este singurul oraş din România, ale cărei străzi principale sunt numerotate pe sistem newyorkez de la 1 la 6, cu 13 străzi perpendiculare pe fluviu. Istoria certifică documentar aşezarea în anul 950, iar prima menţionare e făcută în hărţile medievale din 1327, de Pietro Visconti, localitatea fiind menţionată ulterior ca Selina, Sunne, Solina şi, în final, ca Sulina. Două clădiri fac diferenţa. Ce ar trebui mai bine vizualizate și valorificate. Farul şi edificiul Comisiei europene a Dunării.\n\n<strong>BOTEZ, BART ȘI 4 FARURI</strong>\n\nFarul Vechi datează din 1869-1870, şi era amplasat pe acea vreme în apropierea punctului de vărsare a Dunării în Marea Neagră. Acum edificiu se află la 1,5 kilometri de ţărmul mării, ceea ce înseamnă că suprafaţa oraşului a crescut. Farul are o înălţime de 17,34 de metri. După 1989 a fost restaurat şi apoi în 2003 a fost transformat în Muzeu. L-am revizitat, și ne-a încântat faptul că a apărut un mic magazin la intrare. Turistul poate să-și cumpere acum mici suveniruri (vederi, magneți, textile, creații ceramice inscripționate cu numele orașului, cărți, hărți și broșuri despre istoria locului). Ne-a mai încântat și că ghidul local își face treaba la nivel profesionist și că a dispărut aerul acela de spațiu obosit și abandonat. O sală este dedicată comandorului Eugeniu P. Botez (unul dintre elevii lui Ion Creangă), care a îndeplinit o vreme funcţia de comisar maritim al portului. Nimeni altul decât Jean Bart, pseudonimul autorului romanului Europolis. Printre obiectele autentice expuse se numără biroul, scaunele, biblioteca, lampa de birou, tabloul și potretul scriitorului, operă a pictorului Theodor Cateliu. Ele au fost achiziționate în 1977 de la Cecilia Botez Stork, nora lui Jean Bart.\n\nFarul a fost – vă mai amintiţi nu? – şi „personaj principal” în filmul românesc de mare succes „Toate pânzele sus”. Iar fresca istorică a Europolisului a stat la baza ”Porto Franco”, o productie de referință a anilor ‘60-‘70. Dar Sulina mai deține încă trei faruri istorice. Cel de pe malul drept, de pe digul de sud cu o înălțime de 11,6 metri, dislocat de pe postamentul original în 1922 dar reinstalat pe același soclu în 1960, respectiv Farul de pe malul stîng, de pe digul de nord (13,7 metri), construit în 1887, ce difuza semnalul optic pe o distanță de 8 mile marine. El a fost o adevarată \"făclie a vieții\", pentru vasele care navigau pe brațul Sulina. Cel de-al patrulea este Farul nou, amplasat la gura Canalului Sulina. Are 48 de metri înălțime, iar lumina emisă din construcția cilindrică este vizibilă la o distanță de 19 mile marine. Nu întâmplător deci, Sulina e promovat turistic ca ”orașul celor 4 faruri”.\n\n<strong>PIRAȚI ȘI POVEȘTI DE DRAGOSTE</strong>\n\nCea mai tare găselniţă, care stă în picioare, este circuitul monumentelor funerare din Cimitirul oraşului. După Cimitirul vesel de la Săpânța, acesta are șansa de a deveni o ”atracție” la fel de votată de turiști. În ”Cimitirul Maritim” sau ”Cimitirul cosmopolit” dorm somnul de veci personalităţi ale Comisiei Dunărene - români, britanici, greci, italieni, ruşi, armeni, turci, austro-ungari, evrei, bulgari, tătari, muntenegreni, sîrbi, germani etc. E cel mai ”multicultural” cimitir istoric din România dar și din Europa. Aici se regăsesc mormintele danezului Magnusen - inginer-şef al lucrărilor din Sulina, ale inginerului Carl Kühl, ori ale unor nume de legende: prinţesa Ecaterinei Moruzi; comandorul Mihail Drăghicescu, profesor al lui Jean Bart la Şcoala de Marină Galaţi etc. William Webster, capitanul navei Adalia și Margaret Ann Pincle, deghizată în marinar, au trăit o superbă poveste de dragoste. Au murit într-un naufragiu în 1868, și au fost îngropați la Sulina. Timp de peste 300 de ani, Sulina a fost fieful piraților greci ori maltezi. Cel mai temut pare să fi fost Ghiorghios Kontoguris (din Keffalonia) pe a cărui piatră funerară e sculptat semnul piraților – “craniu de schelet şi oase încrucişate”. A jefuit sute de corabii și-a îngropat comorile dar a murit împușcat de autorități la 33 de ani.\n\n<strong>VA FI UN CENTRU CULTURAL?</strong>\n\nLa Palatul fostei Comisiuni Europene a Dunării, care mai păstrează liniile stilului neoclasic nu te cam cheamă nimic. Deși înăuntru este ascunsă o expoziție permanentă cu documente istorice. Clădirea ar putea căpăta o altă utilitate, eventual un Centru cultural şi expoziţional. La ora când am vizitat-o am constatat că plăcile de la intrare ce aminteau de importanța clădirii, au dispărut. Au fost furate sau date la... restaurare?\nMai multe investiții au pus în valoare un complex de agrement dar şi plaja cu cel mai fin nisip din Europa. E o zonă fantastică iar apa mării are o adâncime de circa 30 de centimetri pe o lungime de circa 800 de metri. Plaja a fost certificată și la nivel internațional. Alături se află o rezervație, integrată în spațiul turistic. După cum se ştie, Sulina a derulat proiect pilot în parteneriat cu ONU, cu asistenţă din partea PNUD, pentru realizarea unui plan de dezvoltare urbană integrată, ce are deja un efect revigorant asupra activităţilor de turism.\n\nCât despre sejururi mai lungi la Sulina vă stau la dispoziție variante de cazare și de prețuri la circa 38 de pensiuni, vile, hoteluri clasice sau plutitoare, apartamente de închiriat, alte spații de cazare, printre care pensiunea Jean Bart, Vilele Alga și Casa Sibiana, hotelurile Delta Palace și Delta Miraj. Cum am văzut există atracții turistice care individualizează orașul de capătul brațului Sulina. Ar trebui însă mai inspirat ambalate şi scoase la vânzare printr-o promovare de destinație. Asta presupune nu numai bugete consistente ci și minţi mai rapide, care să lanseze proiecte durabile. Nu focuri de artificii.\n\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>','SULINA - In cautarea EUROPOLISULUI, LUMEA IN MISCARE nr. 162-163','','inherit','closed','closed','','6132-autosave-v1','','','2018-02-11 13:46:23','2018-02-11 11:46:23','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6132-autosave-v1/',0,'revision','',0),(6191,1,'2018-02-11 13:46:24','2018-02-11 11:46:24','','Delta doi 379','','inherit','open','closed','','delta-doi-379-2','','','2018-02-11 13:46:24','2018-02-11 11:46:24','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Delta-doi-379-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6192,1,'2018-02-11 13:46:25','2018-02-11 11:46:25','','Delta doi 396','','inherit','open','closed','','delta-doi-396','','','2018-02-11 13:46:25','2018-02-11 11:46:25','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Delta-doi-396.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6193,1,'2018-02-11 13:46:25','2018-02-11 11:46:25','','Delta doi 397','','inherit','open','closed','','delta-doi-397','','','2018-02-11 13:46:25','2018-02-11 11:46:25','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Delta-doi-397.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6194,1,'2018-02-11 13:46:26','2018-02-11 11:46:26','','Delta doi 406','','inherit','open','closed','','delta-doi-406','','','2018-02-11 13:46:26','2018-02-11 11:46:26','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Delta-doi-406.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6195,1,'2018-02-11 13:46:27','2018-02-11 11:46:27','','Delta doi 411','','inherit','open','closed','','delta-doi-411','','','2018-02-11 13:46:27','2018-02-11 11:46:27','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Delta-doi-411.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6196,1,'2018-02-11 13:46:27','2018-02-11 11:46:27','','Sulina Cim 88','','inherit','open','closed','','sulina-cim-88','','','2018-02-11 13:46:27','2018-02-11 11:46:27','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Sulina-Cim-88.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6197,1,'2018-02-11 13:46:28','2018-02-11 11:46:28','','Sulina Cim 186','','inherit','open','closed','','sulina-cim-186','','','2018-02-11 13:46:28','2018-02-11 11:46:28','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Sulina-Cim-186.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6198,1,'2018-02-11 13:46:29','2018-02-11 11:46:29','','Sulina Cim91','','inherit','open','closed','','sulina-cim91','','','2018-02-11 13:46:29','2018-02-11 11:46:29','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Sulina-Cim91.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6199,1,'2018-02-11 13:46:29','2018-02-11 11:46:29','','Sulina Cim92','','inherit','open','closed','','sulina-cim92','','','2018-02-11 13:46:29','2018-02-11 11:46:29','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Sulina-Cim92.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6200,1,'2018-02-11 13:46:30','2018-02-11 11:46:30','','Sulina Far 182','','inherit','open','closed','','sulina-far-182','','','2018-02-11 13:46:30','2018-02-11 11:46:30','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Sulina-Far-182.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6201,1,'2018-02-11 13:46:31','2018-02-11 11:46:31','','Sulina sediul Comisiei 94','','inherit','open','closed','','sulina-sediul-comisiei-94','','','2018-02-11 13:46:31','2018-02-11 11:46:31','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Sulina-sediul-Comisiei-94.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6202,1,'2018-02-11 13:46:47','2018-02-11 11:46:47','Așa rămăsese. Că vom călători alunecând ”responsabil” pe apele canalelor mici ori mari spre Sulina. Ce ne-a mânat? Curiozitatea de a vedea câte dintre promisiunile turistice au devenit realitate în acest oraș. Punctul de pornire este același - Complexul turistic ”Cormoranul” de la Uzlina creat, construit și administrat de familia ce-l are în capul proiectelor pe Cornel Găină.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Delta-doi-379.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6188\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Delta-doi-379.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nMotorul ambarcațiunii ecologice toarce încet. Începem să ne dezmorțim din mrejele poveștilor pescărești. Simțim vibrațiile din jur, venite dinspre coloniile de stuf și de nuferi în care se oglindesc odată cu răsăritul soarelui, promisiunile toamnei.\r\nDeci, cap compas, Sulina. Față de ceea ce a fost în urmă cu mai bine de două-trei sute de ani, așezarea e plină azi de amintiri. Față de ce a fost din a doua jumătate a secolului trecut, un prestigios hub de reparat nave căutat de marii armatori, peisajul e ”ridat” de regrete, ca să nu spunem de... ruine. Dar un efort de imaginație, ne îndeamnă să privim dinspre viitor. Sulina crede într-o promisiune (în ultimul deceniu și jumătate) de relansare economică, prin industria turismului. E doar o parte din adevăr. Un fost primar al localității creiona o radiografie realistă a urbei: ”S-a distrus aproape tot în Sulina. Şi dacă era război, şi tot mai rămâneau câteva întreprinderi în picioare. E frumos, sună extraordinar, dar e foarte greu să faci reconversia forţei de muncă industriale în alte domenii, ca de exemplu servicii şi turism. Nu poţi trăi permanent numai din asta la Sulina”.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6189,6191,6192,6193,6194,6195,6196,6197,6198,6199,6200,6201\"]\r\n\r\n<strong>CU OCHII PE VISCONTI</strong>\r\n\r\nUnii susțin că o zi este suficientă pentru a vizita Sulina. Alții că ar putea fi vorba de programe de weekend, adică aproximativ 3 zile. Dar cel mai mulți aleg sejururi de o saptamână pentru vacanțe clasice sau de aventură. În ce constă aventura? Vin aici pentru vacanţe pescari, familii, iar pensiunea este full tot sezonul. Gazdele organizează partide de pescuit, vânătoare, de birdwatching şi fotohunting, excursii în Delta Dunării, la Pădurea Letea, închiriază ambarcaţiuni cu capacităţi de la 2 până la 10 persoane. Oferă în plus programe de călărie de agrement, iar pescarii amatori pot închiria profesori… de crap sau ştiucă - ne relata proprietarul unei pensiuni.\r\nDar grosul îl reprezintă pachetul ce cuprinde farurile, plaja unicat, Jean Bart și Cimitirul maritim, promovat din ce în ce mai mult drept... cimitirul piraților. Să le luăm pe rând. Dacă nu ştiaţi, Sulina este singurul oraş din România, ale cărei străzi principale sunt numerotate pe sistem newyorkez de la 1 la 6, cu 13 străzi perpendiculare pe fluviu. Istoria certifică documentar aşezarea în anul 950, iar prima menţionare e făcută în hărţile medievale din 1327, de Pietro Visconti, localitatea fiind menţionată ulterior ca Selina, Sunne, Solina şi, în final, ca Sulina. Două clădiri fac diferenţa. Ce ar trebui mai bine vizualizate și valorificate. Farul şi edificiul Comisiei europene a Dunării.\r\n\r\n<strong>BOTEZ, BART ȘI 4 FARURI</strong>\r\n\r\nFarul Vechi datează din 1869-1870, şi era amplasat pe acea vreme în apropierea punctului de vărsare a Dunării în Marea Neagră. Acum edificiu se află la 1,5 kilometri de ţărmul mării, ceea ce înseamnă că suprafaţa oraşului a crescut. Farul are o înălţime de 17,34 de metri. După 1989 a fost restaurat şi apoi în 2003 a fost transformat în Muzeu. L-am revizitat, și ne-a încântat faptul că a apărut un mic magazin la intrare. Turistul poate să-și cumpere acum mici suveniruri (vederi, magneți, textile, creații ceramice inscripționate cu numele orașului, cărți, hărți și broșuri despre istoria locului). Ne-a mai încântat și că ghidul local își face treaba la nivel profesionist și că a dispărut aerul acela de spațiu obosit și abandonat. O sală este dedicată comandorului Eugeniu P. Botez (unul dintre elevii lui Ion Creangă), care a îndeplinit o vreme funcţia de comisar maritim al portului. Nimeni altul decât Jean Bart, pseudonimul autorului romanului Europolis. Printre obiectele autentice expuse se numără biroul, scaunele, biblioteca, lampa de birou, tabloul și potretul scriitorului, operă a pictorului Theodor Cateliu. Ele au fost achiziționate în 1977 de la Cecilia Botez Stork, nora lui Jean Bart.\r\n\r\nFarul a fost – vă mai amintiţi nu? – şi „personaj principal” în filmul românesc de mare succes „Toate pânzele sus”. Iar fresca istorică a Europolisului a stat la baza ”Porto Franco”, o productie de referință a anilor ‘60-‘70. Dar Sulina mai deține încă trei faruri istorice. Cel de pe malul drept, de pe digul de sud cu o înălțime de 11,6 metri, dislocat de pe postamentul original în 1922 dar reinstalat pe același soclu în 1960, respectiv Farul de pe malul stîng, de pe digul de nord (13,7 metri), construit în 1887, ce difuza semnalul optic pe o distanță de 8 mile marine. El a fost o adevarată \"făclie a vieții\", pentru vasele care navigau pe brațul Sulina. Cel de-al patrulea este Farul nou, amplasat la gura Canalului Sulina. Are 48 de metri înălțime, iar lumina emisă din construcția cilindrică este vizibilă la o distanță de 19 mile marine. Nu întâmplător deci, Sulina e promovat turistic ca ”orașul celor 4 faruri”.\r\n\r\n<strong>PIRAȚI ȘI POVEȘTI DE DRAGOSTE</strong>\r\n\r\nCea mai tare găselniţă, care stă în picioare, este circuitul monumentelor funerare din Cimitirul oraşului. După Cimitirul vesel de la Săpânța, acesta are șansa de a deveni o ”atracție” la fel de votată de turiști. În ”Cimitirul Maritim” sau ”Cimitirul cosmopolit” dorm somnul de veci personalităţi ale Comisiei Dunărene - români, britanici, greci, italieni, ruşi, armeni, turci, austro-ungari, evrei, bulgari, tătari, muntenegreni, sîrbi, germani etc. E cel mai ”multicultural” cimitir istoric din România dar și din Europa. Aici se regăsesc mormintele danezului Magnusen - inginer-şef al lucrărilor din Sulina, ale inginerului Carl Kühl, ori ale unor nume de legende: prinţesa Ecaterinei Moruzi; comandorul Mihail Drăghicescu, profesor al lui Jean Bart la Şcoala de Marină Galaţi etc. William Webster, capitanul navei Adalia și Margaret Ann Pincle, deghizată în marinar, au trăit o superbă poveste de dragoste. Au murit într-un naufragiu în 1868, și au fost îngropați la Sulina. Timp de peste 300 de ani, Sulina a fost fieful piraților greci ori maltezi. Cel mai temut pare să fi fost Ghiorghios Kontoguris (din Keffalonia) pe a cărui piatră funerară e sculptat semnul piraților – “craniu de schelet şi oase încrucişate”. A jefuit sute de corabii și-a îngropat comorile dar a murit împușcat de autorități la 33 de ani.\r\n\r\n<strong>VA FI UN CENTRU CULTURAL?</strong>\r\n\r\nLa Palatul fostei Comisiuni Europene a Dunării, care mai păstrează liniile stilului neoclasic nu te cam cheamă nimic. Deși înăuntru este ascunsă o expoziție permanentă cu documente istorice. Clădirea ar putea căpăta o altă utilitate, eventual un Centru cultural şi expoziţional. La ora când am vizitat-o am constatat că plăcile de la intrare ce aminteau de importanța clădirii, au dispărut. Au fost furate sau date la... restaurare?\r\nMai multe investiții au pus în valoare un complex de agrement dar şi plaja cu cel mai fin nisip din Europa. E o zonă fantastică iar apa mării are o adâncime de circa 30 de centimetri pe o lungime de circa 800 de metri. Plaja a fost certificată și la nivel internațional. Alături se află o rezervație, integrată în spațiul turistic. După cum se ştie, Sulina a derulat proiect pilot în parteneriat cu ONU, cu asistenţă din partea PNUD, pentru realizarea unui plan de dezvoltare urbană integrată, ce are deja un efect revigorant asupra activităţilor de turism.\r\n\r\nCât despre sejururi mai lungi la Sulina vă stau la dispoziție variante de cazare și de prețuri la circa 38 de pensiuni, vile, hoteluri clasice sau plutitoare, apartamente de închiriat, alte spații de cazare, printre care pensiunea Jean Bart, Vilele Alga și Casa Sibiana, hotelurile Delta Palace și Delta Miraj. Cum am văzut există atracții turistice care individualizează orașul de capătul brațului Sulina. Ar trebui însă mai inspirat ambalate şi scoase la vânzare printr-o promovare de destinație. Asta presupune nu numai bugete consistente ci și minţi mai rapide, care să lanseze proiecte durabile. Nu focuri de artificii.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>','SULINA - In cautarea EUROPOLISULUI, LUMEA IN MISCARE nr. 162-163','','inherit','closed','closed','','6132-revision-v1','','','2018-02-11 13:46:47','2018-02-11 11:46:47','',6132,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6132-revision-v1/',0,'revision','',0),(6203,1,'2018-02-11 13:47:41','2018-02-11 11:47:41','','Hotel Halep','','inherit','open','closed','','hotel-halep','','','2018-02-11 13:47:41','2018-02-11 11:47:41','',6130,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-Halep.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6204,1,'2018-02-11 13:48:01','2018-02-11 11:48:01','','Hotel Brasov Halep','','inherit','open','closed','','hotel-brasov-halep','','','2018-02-11 13:48:01','2018-02-11 11:48:01','',6130,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-Brasov-Halep.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6205,1,'2018-02-11 13:48:15','2018-02-11 11:48:15','','Hotel ramada constanta 2','','inherit','open','closed','','hotel-ramada-constanta-2','','','2018-02-11 13:48:15','2018-02-11 11:48:15','',6130,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-ramada-constanta-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6206,1,'2018-02-11 13:49:37','2018-02-11 11:49:37','După ce s-a lansat în investiții imobiliare (construcția unui complex rezidențial aproape de malul mării, ale cărui apartamente sunt deja ofertate la vânzare), Simona Halep, devenită nr.1 mondial în perioada redactării acestui număr de revistă, a urcat la Poiana Brașov. Nu pentru a schia ori a juca tenis ci pentru a cumpăra hotelul Drachenhaus. Unitatea de cazare oferă 24 de camere și apartamente, este clasificată la 4 stele și activează pe segmentul de lux. Camerele beneficiază de o priveliște panoramică spre masivul Postăvaru și munții Piatra Craiului, iar decorurile interioare sunt axate pe tematică medievală și tablouri originale. Prin achiziționarea acestui obiectiv turistic, Simona Halep intră în galeria vedetelor din lumea sportivă ce au investit în industria turistică, George Copos, Gheorghe Hagi, Gigi Becali, Mitică Dragomir etc. Ea este însă primul star din lumea tenisului românesc care a alocat o parte din venituri câștigate din sport pentru tranzacții turistice.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-Halep.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6203\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-Halep.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" /></a>\n\nSurse apropiate sportivei au cotat tranzacția la o valoare cuprinsă între 1,7-2 milioane de euro. Suma include însă și achiziționarea altei unități de cazare din municipiul Brașov, ce activează într-o clădire construită în secolul XIX. Pensiunea are aceeași denumire ca aceea din Poiana Brașov - Drachenhaus Hotel. Marca a fost achiziționată de la o firmă reprezentată de Ioana Toth, care mai deține în Centrul Vechi din Brașov, o cafenea. E posibil ca în viitor Simona Halep să se gândească la crearea unui grup hotelier cu brand propriu iar în unul dintre complexe să creeze o Academie privată de tenis, după modelul Academiei de Fotbal, creată de Hagi la Constanța.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-Brasov-Halep.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6204\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-Brasov-Halep.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" /></a>\n\n<strong>CONSTANȚA: RAMADA își mărește familia\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-ramada-constanta-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6205\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-ramada-constanta-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" /></a></strong>\nLanțul american Wyndham, prin divizia sa europeană, s-a poziționat cu primul hotel din brandul Ramada, în orașul Constanța.Complexul funcționează la un standard de 4 stele, este organizat pe 9 etaje deține 170 de camere și apartamente generoase, 4 săli de conferințe ce pot găzdui până la 250 de persoane (Seneca, Ovidius, Cicero și Restaurantul Ramada), în funcție de varianta de eveniment agreată. ”Vedeta” este însă Skybar-ul de la etajul 8, unde turiștii beneficiază de o panoramă deosebită asupra orașului de la malul Mării Negre. \"Ne bucurăm că am primit acest hotel în marea noastră familie. Oferirea unei experiențe extraordinare oaspeților reprezintă prioritatea brandului nostru aflat în continuă expansiune, ghidați fiind de motto-ul: “You do your thing. Leave the rest to us” - a declarat cu ocazia inaugurării, Ilkin Imanov reprezentantul Wyndham Hotel Group Europe.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-ramada-constanta-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6207\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-ramada-constanta-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" /></a>\n\n<strong>TCNET: Ospitalitatea profesională se învață\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-program-TC-Net.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6209\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-program-TC-Net.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" /></a></strong>\nȘcoala Internațională de Management al Ospitalitătii (ICEP Hotel School) este, din această toamnă, unul dintre partenerii TCNET în campania “Professional hospitality in Romania”. Cursanții școlii vor beneficia de suport pentru completarea instruirii practice pe zona de soluții inteligente de management hotelier și training pentru utilizarea celei mai noi generații de soft profesional – HMS – folosit cu succes în peste 30 de țări și în mai mult de 700 de hoteluri din toată lumea. ICEP Hotel School, o instituție privată de formare a profesioniștilor din industria hotelieră, activează în țara noastră din 2003. Ea face parte din grupul “InterCultural Exchange Programs” (ICEP), ce a devenit în 26 de ani unul dintre cei cei mai mari provideri de programe educaționale (internship, work&amp;travel, summer camps, language schools etc). Azi este prezent în SUA, Marea Britanie, Spania, Franța, Germania și România. Suntem singura țară din grupul ICEP care a deschis o școala hotelieră ce livrează la standarde internaționale cursuri de calificare, specializare și perfecționare, traininguri personalizate, în paralel cu stagii de internship în lanțuri hoteliere de 4 și 5 stele în SUA, Marea Britanie, Spania, Franța, Grecia, Cipru și Malta.\nICEP Hotel School pregătește anual circa 400 de cursanți. Din această toamnă paleta de soluții software avansate va fi diversificată. Echipa de consultanți TCNET pune la dispoziția ICEP, gratuit, Infor HMS, sistemul de management hotelier pe care studenții îl vor folosi în cadrul laboratoarelor practice. “Suntem onorați să susținem dezvoltarea viitorilor profesioniști ai industriei pe care o școală de prestigiu îi formează în România. Ne dorim ca programul pe care îl derulăm împreuna cu ICEP Hotel School să însemne un asset în portofoliul absolvenților ICEP. HMS, disponibil exclusiv în România prin intermediul companiei noastre, este o soluție performantă de management hotelier, testată și utilizată la nivel global” - ne-a precizat Andrei Verboncu, directorul executiv TCNET.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-TCNET-Andrei-Verboncu.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6208\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-TCNET-Andrei-Verboncu.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"844\" /></a>\n\nNoul parteneriat continuă investițiile făcute de către TCNET în noile generații de profesioniști ce vor intra în industria turistică. O parte dintre aceștia se pregătesc la ASE, ce deține o Catedră specializată. “Parteneriatul cu TCNET este oportun pentru formarea noilor generații de profesioniști ai industriei. Consider esențial ca partea teoretică să fie acompaniată și de acces la soluții practice, utilizate în acest moment în industria turistică mondială. Soluțiile dezvoltate internațional au avantajul că și-au demonstrat utilitatea la nivel global, totodată dovedindu-se extrem de utile pentru tinerii care își formează acum, background-ul educațional în domeniu. Suntem încântați să avem alături, din 2017, o echipă valoroasă precum cea a specialiștilor de la TCNET” - a subliniat Prof. Univ. Dr. Nicolae Lupu, de la Departamentul de Turism si Geografie al Academia de Studii Economice din București.\n\n<strong>ANGELA SIMION, ION BADEA &amp; M.CONSTANTINESCU</strong>\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-4046\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"87\" /></a>','Poiana Brasov: Halep investește in hotelarie, INDUSTRIE HOTELIERA nr. 162-163','','inherit','closed','closed','','6130-autosave-v1','','','2018-02-11 13:49:37','2018-02-11 11:49:37','',6130,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6130-autosave-v1/',0,'revision','',0),(6207,1,'2018-02-11 13:48:26','2018-02-11 11:48:26','','Hotel ramada constanta 1','','inherit','open','closed','','hotel-ramada-constanta-1','','','2018-02-11 13:48:26','2018-02-11 11:48:26','',6130,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-ramada-constanta-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6208,1,'2018-02-11 13:48:42','2018-02-11 11:48:42','','Hotel TCNET Andrei Verboncu','','inherit','open','closed','','hotel-tcnet-andrei-verboncu','','','2018-02-11 13:48:42','2018-02-11 11:48:42','',6130,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-TCNET-Andrei-Verboncu.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6209,1,'2018-02-11 13:48:56','2018-02-11 11:48:56','','Hotel program TC Net','','inherit','open','closed','','hotel-program-tc-net','','','2018-02-11 13:48:56','2018-02-11 11:48:56','',6130,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-program-TC-Net.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6210,1,'2018-02-11 13:49:44','2018-02-11 11:49:44','După ce s-a lansat în investiții imobiliare (construcția unui complex rezidențial aproape de malul mării, ale cărui apartamente sunt deja ofertate la vânzare), Simona Halep, devenită nr.1 mondial în perioada redactării acestui număr de revistă, a urcat la Poiana Brașov. Nu pentru a schia ori a juca tenis ci pentru a cumpăra hotelul Drachenhaus. Unitatea de cazare oferă 24 de camere și apartamente, este clasificată la 4 stele și activează pe segmentul de lux. Camerele beneficiază de o priveliște panoramică spre masivul Postăvaru și munții Piatra Craiului, iar decorurile interioare sunt axate pe tematică medievală și tablouri originale. Prin achiziționarea acestui obiectiv turistic, Simona Halep intră în galeria vedetelor din lumea sportivă ce au investit în industria turistică, George Copos, Gheorghe Hagi, Gigi Becali, Mitică Dragomir etc. Ea este însă primul star din lumea tenisului românesc care a alocat o parte din venituri câștigate din sport pentru tranzacții turistice.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-Halep.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6203\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-Halep.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" /></a>\r\n\r\nSurse apropiate sportivei au cotat tranzacția la o valoare cuprinsă între 1,7-2 milioane de euro. Suma include însă și achiziționarea altei unități de cazare din municipiul Brașov, ce activează într-o clădire construită în secolul XIX. Pensiunea are aceeași denumire ca aceea din Poiana Brașov - Drachenhaus Hotel. Marca a fost achiziționată de la o firmă reprezentată de Ioana Toth, care mai deține în Centrul Vechi din Brașov, o cafenea. E posibil ca în viitor Simona Halep să se gândească la crearea unui grup hotelier cu brand propriu iar în unul dintre complexe să creeze o Academie privată de tenis, după modelul Academiei de Fotbal, creată de Hagi la Constanța.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-Brasov-Halep.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6204\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-Brasov-Halep.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"682\" /></a>\r\n\r\n<strong>CONSTANȚA: RAMADA își mărește familia\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-ramada-constanta-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6205\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-ramada-constanta-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" /></a></strong>\r\nLanțul american Wyndham, prin divizia sa europeană, s-a poziționat cu primul hotel din brandul Ramada, în orașul Constanța.Complexul funcționează la un standard de 4 stele, este organizat pe 9 etaje deține 170 de camere și apartamente generoase, 4 săli de conferințe ce pot găzdui până la 250 de persoane (Seneca, Ovidius, Cicero și Restaurantul Ramada), în funcție de varianta de eveniment agreată. ”Vedeta” este însă Skybar-ul de la etajul 8, unde turiștii beneficiază de o panoramă deosebită asupra orașului de la malul Mării Negre. \"Ne bucurăm că am primit acest hotel în marea noastră familie. Oferirea unei experiențe extraordinare oaspeților reprezintă prioritatea brandului nostru aflat în continuă expansiune, ghidați fiind de motto-ul: “You do your thing. Leave the rest to us” - a declarat cu ocazia inaugurării, Ilkin Imanov reprezentantul Wyndham Hotel Group Europe.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-ramada-constanta-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6207\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-ramada-constanta-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" /></a>\r\n\r\n<strong>TCNET: Ospitalitatea profesională se învață\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-program-TC-Net.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6209\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-program-TC-Net.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" /></a></strong>\r\nȘcoala Internațională de Management al Ospitalitătii (ICEP Hotel School) este, din această toamnă, unul dintre partenerii TCNET în campania “Professional hospitality in Romania”. Cursanții școlii vor beneficia de suport pentru completarea instruirii practice pe zona de soluții inteligente de management hotelier și training pentru utilizarea celei mai noi generații de soft profesional – HMS – folosit cu succes în peste 30 de țări și în mai mult de 700 de hoteluri din toată lumea. ICEP Hotel School, o instituție privată de formare a profesioniștilor din industria hotelieră, activează în țara noastră din 2003. Ea face parte din grupul “InterCultural Exchange Programs” (ICEP), ce a devenit în 26 de ani unul dintre cei cei mai mari provideri de programe educaționale (internship, work&amp;travel, summer camps, language schools etc). Azi este prezent în SUA, Marea Britanie, Spania, Franța, Germania și România. Suntem singura țară din grupul ICEP care a deschis o școala hotelieră ce livrează la standarde internaționale cursuri de calificare, specializare și perfecționare, traininguri personalizate, în paralel cu stagii de internship în lanțuri hoteliere de 4 și 5 stele în SUA, Marea Britanie, Spania, Franța, Grecia, Cipru și Malta.\r\nICEP Hotel School pregătește anual circa 400 de cursanți. Din această toamnă paleta de soluții software avansate va fi diversificată. Echipa de consultanți TCNET pune la dispoziția ICEP, gratuit, Infor HMS, sistemul de management hotelier pe care studenții îl vor folosi în cadrul laboratoarelor practice. “Suntem onorați să susținem dezvoltarea viitorilor profesioniști ai industriei pe care o școală de prestigiu îi formează în România. Ne dorim ca programul pe care îl derulăm împreuna cu ICEP Hotel School să însemne un asset în portofoliul absolvenților ICEP. HMS, disponibil exclusiv în România prin intermediul companiei noastre, este o soluție performantă de management hotelier, testată și utilizată la nivel global” - ne-a precizat Andrei Verboncu, directorul executiv TCNET.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-TCNET-Andrei-Verboncu.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6208\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Hotel-TCNET-Andrei-Verboncu.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"844\" /></a>\r\n\r\nNoul parteneriat continuă investițiile făcute de către TCNET în noile generații de profesioniști ce vor intra în industria turistică. O parte dintre aceștia se pregătesc la ASE, ce deține o Catedră specializată. “Parteneriatul cu TCNET este oportun pentru formarea noilor generații de profesioniști ai industriei. Consider esențial ca partea teoretică să fie acompaniată și de acces la soluții practice, utilizate în acest moment în industria turistică mondială. Soluțiile dezvoltate internațional au avantajul că și-au demonstrat utilitatea la nivel global, totodată dovedindu-se extrem de utile pentru tinerii care își formează acum, background-ul educațional în domeniu. Suntem încântați să avem alături, din 2017, o echipă valoroasă precum cea a specialiștilor de la TCNET” - a subliniat Prof. Univ. Dr. Nicolae Lupu, de la Departamentul de Turism si Geografie al Academia de Studii Economice din București.\r\n\r\n<strong>ANGELA SIMION, ION BADEA &amp; M.CONSTANTINESCU</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-4046\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"87\" /></a>','Poiana Brasov: Halep investește in hotelarie, INDUSTRIE HOTELIERA nr. 162-163','','inherit','closed','closed','','6130-revision-v1','','','2018-02-11 13:49:44','2018-02-11 11:49:44','',6130,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6130-revision-v1/',0,'revision','',0),(6211,1,'2018-02-11 13:50:28','2018-02-11 11:50:28','','Ev Bucuresti cnn','','inherit','open','closed','','ev-bucuresti-cnn','','','2018-02-11 13:50:28','2018-02-11 11:50:28','',6128,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Bucuresti-cnn.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6212,1,'2018-02-11 13:54:38','2018-02-11 11:54:38','<strong>MICUL PARIS PE CNN. Bucureștiul era cunoscut în trecut sub numele de „Micul Paris”,</strong> fiind o capitală înfloritoare în timpul domniei regelui Carol, care a adus arhitecți francezi cu misiunea de a oferi orașului un nou tonus. Acum el își formulează un nou stil de viață care se reflectă în modernitatea arhitecturală ce scoate în evidență clădiri clasice.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Bucuresti-cnn.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6211\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Bucuresti-cnn.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" /></a>\n\nCentrul Vechi, Palatul Parlamentului, concertele organizate la Ateneul Român, Biserica Stavropoleos și librăria Cărturești Carusel se numără printre atracțiile turistice selectate într-un articol publicat pe site-ul postului de televiziune american CNN, dedicat capitalei României. Jurnalista CNN, Marissa Tejada s-a declarat impresionată de arhitectura amețitoare a metropolei, bazată pe combinația fascinantă de stiluri. Între blocurile cu apartamente din era comunistă se află clădiri bizantine, biserici vechi de mai multe secole și reședințe Art Nouveau care ies în evidență ca un fel de supraviețuitori ai cutremurelor, războiului si mutilărilor urbanistice. Palatul Voievodal Curtea Veche, în trecut reședința foștilor prinți valahi, inclusiv al lui Vlad Țepes, care l-a inspirat pe Bram Stoker când a scris romanul „Dracula”, a avut întotdeauna legături cu regalitatea. Palatul Parlamentului, acest colos arhitectural a stabilit mai multe recorduri, fiind desemnat cea mai grea clădire din lume, cea mai mare clădire din Europa și a doua cea mai mare clădire administrativă din lume (dupa Pentagon).\n\n<strong>BUCUREȘTI: George Enescu aduce 5 milioane de euro</strong>. O mai bună și diversificată promovare a Festivalului Internațional George Enescu, ar putea să marcheze, din doi în doi ani, un veritabil boom pentru turismul cultural din România. Când se desfășoară acest eveniment cultural unic ( recenta ediție s-a consumat între 2 și 24 septembrie) industria hotelieră românească resimte un impact financiar pozitiv. <strong>Astfel, conform evaluărilor lui Călin Ile, președintele Federației Industriei Hoteliere din România (FIHR), încasează zilnic, numai din cazări circa 80.000 de euro, respectiv 2,4 milioane de euro pe tot parcursul evenimentului.</strong> Însă, conform aceleași surse, un turist cheltuiește zilnic pe masă și diverse cumpărături în București aproape tot atât cât pe cazare. Practic, Capitala României câștigă de pe urma turiștilor veniți special pentru festival în jur de 5 milioane de euro în aproape o lună de spectacole.\n\nParticipanții, artiști, soliștii, impresarii, organizatorii, jurnaliștii dar și turiștii veniți pentru acest eveniment au închiriat pe parcursul festivalului aproximativ 30.000 de camere de hotel. În principal au fost căutate unitățile de 4-5 stele din zona centrală, unde se cazează artiștii. Multe dintre hoteluri aveau cu o lună înainte de începerea Festivalului un grad asigurat de ocupare pentru septembrie de 80%. Cererea globala generată de Festivalul internațional George Enescu a asigurat în aceeași perioadă plus al gradului de ocupare de circa 10% pentru hotelurile din Bucuresti - a mai precizat liderul FIHR.\n\n<strong>SIBIU:Turism responsabil și sustenabil.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/ev-Conf-Sibiu.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6213\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/ev-Conf-Sibiu.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"337\" /></a></strong> ”Valorile culturale, diversitate și patrimoniu: piloni ai turismului durabil pentru dezvoltare” a fost tematica pe care s-au concentrat participanții la Conferinţa Internațională pentru Turism Cultural din Europa. Specialiști din 15 țări s-au reunit la Sibiu între 19 și 21 septembrie chemați de inițiativa organizatorilor: Asociația Județeană de Turism Sibiu şi Reţeaua Europeană pentru Turism Cultural în parteneriat cu programul Interreg Europe, prin proiectul CHRISTA (Cultură şi Patrimoniu pentru Acţiuni Turistice Responsabile, Inovatoare şi Sustenabile). Manifestarea a făcut parte din agenda oficială a evenimentelor ce susţin aria de interes „Valori culturale, Diversitate şi Patrimoniu” a Anului Internaţional al Turismului Sustenabil pentru Dezvoltare 2017/ IY 2017.\n\nPrintre invitați s-au numărat partenerii Asociaţiei Judeţene de Turism Sibiu din proiect, din regiuni ale Europei preocupate de îndeplinirea obiectivelor Europa 2020: Organizaţia regională de turism Pafos (Cipru), Regiunea Veneto (Italia), Regiunea Centrul Macedoniei (Grecia), Regiunea Västra Götaland (Suedia), Consiliul Provinciei Granada (Spania), Asociaţia de turism Vidzeme (Letonia), Municipalitatea Burgas (Bulgaria), Comunitatea Intermunicipală a regiunii Ave (Portugalia). Au fost prezenţi experți în planificare strategică şi marketing, autorități publice din aria de expertiză a dezvoltării responsabile, profesionişti din organizaţii de turism, cadre universitare şi cercetători din 15 ţări. Printre aceștia s-au numărat Iulia Niculică de la European Travel Commission (www.etc-corporate.org, www.visiteurope.com), Thorsten Ludwig, Director al Asociației Europene pentru Interpretarea Patrimoniului (Interpret Europe, www.interpret-europe.net) Piet Jaspaert, vicepreşedinte Europa Nostra (www.europanostra.org), Manos Vougioukas, secretar general al Reţelei Europene pentru Turism Cultural (www.culturaltourism-network.eu) etc. (Mara Anton)\n\n<strong>CARAIMAN: Monumentul eroilor va fi modernizat.</strong>\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Cruce-caraiman.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6214\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Cruce-caraiman.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>În primavara anului viitor va începe reabilitarea Crucii de pe Masivul Caraiman, au anunțat oficiali ai Ministerului Apărării Naționale. Lucrările urmează să fie încheiate în 2019. Proiectul prevede și amenajarea, în spațiile monumentului, a unei expoziții moderne în care să predomine informația digitizată, holograme, alte suporturi de informare. Valoarea totală a proiectului se ridică la aproximativ 19,3 milioane lei, din care aproximativ 16,4 milioane reprezintă finanțare externă nerambursabilă, iar aproape 2,9 milioane de lei constituie valoarea cofinanțării eligibile asigurată de MApN.\n\nPentru a realiza restaurarea monumentului, Ministerul a încheiat un protocol de colaborare cu Institutul Național al Patrimoniului. Monumentul Eroilor Crucea Caraiman se află la o altitudine de 2.291 metri și are o înălțime totala de 39,3 metri și o deschidere a brațelor orizontale de aproximativ 15 metri. În 2013, crucea a fost declarată cea mai înaltă de acest gen din lume amplasată pe un vârf montan, și a fost inclusă în Guiness Book of Records.\n\n<strong>A ȘAPTEA EDIȚIE A FESTIVALULUI TULCEI a fost un succes.</strong>\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Patzaikin-festival.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6216\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Patzaikin-festival.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"650\" /></a>RowmaniaFEST - Festivalul Internațional al Bărcilor cu Vâsle, a fost inițiat de Asociația Ivan Patzaichin – Mila 23 împreună cu Primăria Municipiului Tulcea și Consiliul Județean Tulcea. El a atras peste 850 de sportivi ”de apă și de uscat” din țară și din afara granițelor, care s-au întrecut în: Competiția pescărească „Ivan Patzaichin” - concursul de vâslit în canotcă între pescarii din satele Deltei Dunării (câștigător echipa Sulina); Finala Descoperă Rowmania - campania națională de redescoperire a patrimoniului hidrografic național prin concursuri în canotci de 10+1 (Echipa Veteranii, din Galați); respectiv competițiile de triatlon (MiniTRI, ETU Triathlon Junior Cup, Delta Rowmania Triathlon) la care au participat sportivi din 17 țãri. (ION BADEA)\n\n<strong>5 PENTRU 3 LOCURI.</strong>\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Sate-romanesti.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6218\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Sate-romanesti.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"420\" /></a>Localitățile Piscu (comuna Cioplani, județul Ilfov – reprezentată de Asociația Piscu Nostru (Adriana și Virgil Sciprcariu) – 1151 puncte); Vorona (județul Botoșani, reprezentată de Primar Ștefan Aurel – 1101 puncte); Sângeorgiu de Mureș (județul Mureș, reprezentată de Primar Sófalvi S. Sándor Szabolcs – 1075 de puncte); Bonțida (județul Cluj, reprezentată de Primar Cărhaţ Aurel Emil – 1075 puncte) - ultimele 3 s-au situat pe locul 2; respectiv Miroslava (județul Iași, reprezentat de consilierul Ștefan Susai – 1057 puncte) au fost desemnate cele mai valoroase Sate Culturale ale României pe 2017. Clasamentul a fost alcătuit de către Asociația Cele mai frumoase sate din Romania (AFSR). Programul cultural lansat în 2014 sub patronajul Ambasadei Franței în România și a Delegației Valonia – Bruxelles are drept obiectiv promovarea patrimoniul cultural și turistic ale satelor românești. La actuala ediție au participat 41 de comune din România. (ALEX BARBU)\n\n<strong>Este ROMÂNIA cea mai frumoasă ȚARĂ ?\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Huftington.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6215\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Huftington.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a></strong> Potențialul turistic al României a fost evidențiat într-un articol publicat în septembrie pe site-ul The Huffington Post. În acesta se afirmă că țara noastră ar putea fi considerată „cea mai frumoasă din Europa”. Patti Morrow, fotograf și jurnalist specializat în călătorii, a fost impresionată, printre altele, de Transfăgărășan, arhitectura cosmopolită din București, bisericile fortificate din Transilvania și de castelele Bran și Peleș. În articolul intitulat „Is Romania Europe`s Prettiest Country? It Just Might Be” („Este România cea mai frumoasă țară a Europei? Chiar ar putea fi”), Patti Morrow abordează câteva obiective turistice ale țării: „piețe din orașe încântătoare ce datează din timpuri medievale, dealuri cu pante blânde care se întind cât vezi cu ochii, castele învelite în misterul Contelui Dracula, perspective minunate asupra culmilor stâncoase ale munților și o rețea ce pare infinită de fortarețe și biserici.(...) Patti Morrow a grupat obiectivele turistice în trei categorii principale: „Orașe, cetăți și sate\", \"Castele, fortărețe și biserici fortificate\", respectiv \"Alte atracții\". După documentarea sa în România, Patti Morrow spune că țara noastră - și în special Transilvania - este locul în care se afla „unele dintre cele mai bine conservate orașe medievale din Europa”.\n\n<strong>”EUROPA ÎN MIȘCARE”.</strong> A fost tematica unui pachet de dezbateri deschise, organizate la București de către Uniunea Națională a Transportatorilor Rutieri din România – UNTRR. Evenimentul l-a avut ca invitat pe reprezentantul Comisiei Europene – Eddy Liegeois, Șef de Unitate Transport Rutier DG MOVE. Dezbaterea pachetului rutier cu CE s-a dovedit a fi extrem de necesară în acest moment când transportatorii rutieri români așteaptă măsuri urgente din partea Comisiei Europene pentru stoparea legilor naționale protecționiste din Vestul UE și aplicarea unitară a legislației UE în scopul realizării pieței unice a transporturilor. Pachetul rutier al CE cuprinde un amplu set de iniţiative legislative cu impact major asupra viitorului transportatorilor români în UE. (ANGELA SIMION)\n\n<strong>ROMÂNII POT CĂLĂTORII în Qatar fără viză</strong>, alături de cetățeni ai altor 79 de țări, au anunțat oficialii de la Doha. Pentru a călători în Qatar, turiștii trebuie să aiba pașaport valabil încă minimum 6 luni de la data călătoriei, dar și un bilet de întoarcere.\n\n<strong>PRIMA ASOCIAȚIE DE STREET FOOD din România a fost fondată la Cluj Napoc</strong>a, unul dintre orașele gastronomice de top ale Transilvaniei. ”Street Food Revolution” își propopune să creeze un cadrul legal care să permită dezvoltarea unei culturi culinare de stradă veritabilă, durabilă și sustenabilă, afirmă inițiatorii mișcării. ”Am făcut un pas firesc în 2017. De la primele noastre interacțiuni cu chefi bucătari de street-food am descoperit dorința acestora de a se dezvolta, de a-și pune în evidență creativitatea și cel mai important de a oferi publicului cât mai multe experiențe inedite” a declarat Călin Câmpean, președintele Asociației Street Food Revolution și Comercial Manager al Street Food Festival.\n\n<strong>A FOST LANSATĂ CARAVANA SMART CITY.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Caravana-Smart-City.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6217\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Caravana-Smart-City.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong> În ultima decadă a lunii septembrie a pornit la drum Caravana Smart City. Inițiat de Asociația Românã pentru Smart City și Mobilitate (ARSCM), aflat sub Înaltul Patronaj al Ministerului Energiei. Acesta este cel mai amplu program de promovare a industriei Smart City din România. Cu acest prilej, Președintele ARSCM, domnul Eduard Dumitrașcu a lansat Strategia Naționalã pentru Dezvoltarea Orașelor Creativ-Inteligente. În cadrul acesteia, Președintele ARSCM a evidențiat implementarea standardelor ISO pentru Smart City, lansarea Apelului de Proiecte și Ghidului de Achiziții Publice – ambele documente dedicate administrației centrale și locale, alãturi de inițierea de cãtre grupurile de experți naționali și internaționali ai ARSCM privind auditul smart city. (C. MARIAN)\n\n<strong>STAȚIUNILE DE PE LITORAL AR TREBUI ADMINISTRATE </strong>de o companie formată pe modelul stațiunilor franceze. Aceasta ar trebui să aibă la bază un parteneriat public-privat, cred reprezentanții patronatelor din turismul românesc. \"Toate stațiunile turistice se pot autofinanța din taxele și impozitele pe care le plătește mediul privat\" - a apreciat Mohammad Murad, președintele Federației Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR). În urma unor analize a reieșit că aceasta ar fi cea mai bună soluție pentru eficientizarea activităților și administrarea stațiunilor. ”O astfel de entitate, care ar reprezenta 40% din capacitatea de cazare a țării noastre, ar putea stopa și criza forței de muncă cu care se confruntă turismul litoral în mod special, caracterul sezonier al activității adâncind această criză” - a declarat Dragoş Raducan, primVicepreședinte Executiv al FPTR. (ALEX BARBU)','Micul Paris pe CNN, EVENIMENTE 162-163','','inherit','closed','closed','','6128-autosave-v1','','','2018-02-11 13:54:38','2018-02-11 11:54:38','',6128,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6128-autosave-v1/',0,'revision','',0),(6213,1,'2018-02-11 13:51:15','2018-02-11 11:51:15','','ev Conf Sibiu','','inherit','open','closed','','ev-conf-sibiu','','','2018-02-11 13:51:15','2018-02-11 11:51:15','',6128,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/ev-Conf-Sibiu.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6214,1,'2018-02-11 13:51:29','2018-02-11 11:51:29','','Ev Cruce caraiman','','inherit','open','closed','','ev-cruce-caraiman','','','2018-02-11 13:51:29','2018-02-11 11:51:29','',6128,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Cruce-caraiman.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6215,1,'2018-02-11 13:51:56','2018-02-11 11:51:56','','Ev Huftington','','inherit','open','closed','','ev-huftington','','','2018-02-11 13:51:56','2018-02-11 11:51:56','',6128,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Huftington.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6216,1,'2018-02-11 13:52:52','2018-02-11 11:52:52','','Patzaikin festival','','inherit','open','closed','','patzaikin-festival','','','2018-02-11 13:52:52','2018-02-11 11:52:52','',6128,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Patzaikin-festival.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6217,1,'2018-02-11 13:53:16','2018-02-11 11:53:16','','Caravana Smart City','','inherit','open','closed','','caravana-smart-city','','','2018-02-11 13:53:16','2018-02-11 11:53:16','',6128,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Caravana-Smart-City.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6218,1,'2018-02-11 13:53:52','2018-02-11 11:53:52','','Sate romanesti','','inherit','open','closed','','sate-romanesti','','','2018-02-11 13:53:52','2018-02-11 11:53:52','',6128,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Sate-romanesti.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6219,1,'2018-02-11 13:54:12','2018-02-11 11:54:12','','Ev Romania OMT','','inherit','open','closed','','ev-romania-omt','','','2018-02-11 13:54:12','2018-02-11 11:54:12','',6128,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Romania-OMT.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6220,1,'2018-02-11 13:55:14','2018-02-11 11:55:14','<strong>MICUL PARIS PE CNN. Bucureștiul era cunoscut în trecut sub numele de „Micul Paris”,</strong> fiind o capitală înfloritoare în timpul domniei regelui Carol, care a adus arhitecți francezi cu misiunea de a oferi orașului un nou tonus. Acum el își formulează un nou stil de viață care se reflectă în modernitatea arhitecturală ce scoate în evidență clădiri clasice.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Bucuresti-cnn.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6211\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Bucuresti-cnn.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" /></a>\r\n\r\nCentrul Vechi, Palatul Parlamentului, concertele organizate la Ateneul Român, Biserica Stavropoleos și librăria Cărturești Carusel se numără printre atracțiile turistice selectate într-un articol publicat pe site-ul postului de televiziune american CNN, dedicat capitalei României. Jurnalista CNN, Marissa Tejada s-a declarat impresionată de arhitectura amețitoare a metropolei, bazată pe combinația fascinantă de stiluri. Între blocurile cu apartamente din era comunistă se află clădiri bizantine, biserici vechi de mai multe secole și reședințe Art Nouveau care ies în evidență ca un fel de supraviețuitori ai cutremurelor, războiului si mutilărilor urbanistice. Palatul Voievodal Curtea Veche, în trecut reședința foștilor prinți valahi, inclusiv al lui Vlad Țepes, care l-a inspirat pe Bram Stoker când a scris romanul „Dracula”, a avut întotdeauna legături cu regalitatea. Palatul Parlamentului, acest colos arhitectural a stabilit mai multe recorduri, fiind desemnat cea mai grea clădire din lume, cea mai mare clădire din Europa și a doua cea mai mare clădire administrativă din lume (dupa Pentagon).\r\n\r\n<strong>BUCUREȘTI: George Enescu aduce 5 milioane de euro</strong>. O mai bună și diversificată promovare a Festivalului Internațional George Enescu, ar putea să marcheze, din doi în doi ani, un veritabil boom pentru turismul cultural din România. Când se desfășoară acest eveniment cultural unic ( recenta ediție s-a consumat între 2 și 24 septembrie) industria hotelieră românească resimte un impact financiar pozitiv. <strong>Astfel, conform evaluărilor lui Călin Ile, președintele Federației Industriei Hoteliere din România (FIHR), încasează zilnic, numai din cazări circa 80.000 de euro, respectiv 2,4 milioane de euro pe tot parcursul evenimentului.</strong> Însă, conform aceleași surse, un turist cheltuiește zilnic pe masă și diverse cumpărături în București aproape tot atât cât pe cazare. Practic, Capitala României câștigă de pe urma turiștilor veniți special pentru festival în jur de 5 milioane de euro în aproape o lună de spectacole.\r\n\r\nParticipanții, artiști, soliștii, impresarii, organizatorii, jurnaliștii dar și turiștii veniți pentru acest eveniment au închiriat pe parcursul festivalului aproximativ 30.000 de camere de hotel. În principal au fost căutate unitățile de 4-5 stele din zona centrală, unde se cazează artiștii. Multe dintre hoteluri aveau cu o lună înainte de începerea Festivalului un grad asigurat de ocupare pentru septembrie de 80%. Cererea globala generată de Festivalul internațional George Enescu a asigurat în aceeași perioadă plus al gradului de ocupare de circa 10% pentru hotelurile din Bucuresti - a mai precizat liderul FIHR.\r\n\r\n<strong>SIBIU:Turism responsabil și sustenabil.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/ev-Conf-Sibiu.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6213\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/ev-Conf-Sibiu.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"337\" /></a></strong> ”Valorile culturale, diversitate și patrimoniu: piloni ai turismului durabil pentru dezvoltare” a fost tematica pe care s-au concentrat participanții la Conferinţa Internațională pentru Turism Cultural din Europa. Specialiști din 15 țări s-au reunit la Sibiu între 19 și 21 septembrie chemați de inițiativa organizatorilor: Asociația Județeană de Turism Sibiu şi Reţeaua Europeană pentru Turism Cultural în parteneriat cu programul Interreg Europe, prin proiectul CHRISTA (Cultură şi Patrimoniu pentru Acţiuni Turistice Responsabile, Inovatoare şi Sustenabile). Manifestarea a făcut parte din agenda oficială a evenimentelor ce susţin aria de interes „Valori culturale, Diversitate şi Patrimoniu” a Anului Internaţional al Turismului Sustenabil pentru Dezvoltare 2017/ IY 2017.\r\n\r\nPrintre invitați s-au numărat partenerii Asociaţiei Judeţene de Turism Sibiu din proiect, din regiuni ale Europei preocupate de îndeplinirea obiectivelor Europa 2020: Organizaţia regională de turism Pafos (Cipru), Regiunea Veneto (Italia), Regiunea Centrul Macedoniei (Grecia), Regiunea Västra Götaland (Suedia), Consiliul Provinciei Granada (Spania), Asociaţia de turism Vidzeme (Letonia), Municipalitatea Burgas (Bulgaria), Comunitatea Intermunicipală a regiunii Ave (Portugalia). Au fost prezenţi experți în planificare strategică şi marketing, autorități publice din aria de expertiză a dezvoltării responsabile, profesionişti din organizaţii de turism, cadre universitare şi cercetători din 15 ţări. Printre aceștia s-au numărat Iulia Niculică de la European Travel Commission (www.etc-corporate.org, www.visiteurope.com), Thorsten Ludwig, Director al Asociației Europene pentru Interpretarea Patrimoniului (Interpret Europe, www.interpret-europe.net) Piet Jaspaert, vicepreşedinte Europa Nostra (www.europanostra.org), Manos Vougioukas, secretar general al Reţelei Europene pentru Turism Cultural (www.culturaltourism-network.eu) etc. (Mara Anton)\r\n\r\n<strong>CARAIMAN: Monumentul eroilor va fi modernizat.</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Cruce-caraiman.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6214\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Cruce-caraiman.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>În primavara anului viitor va începe reabilitarea Crucii de pe Masivul Caraiman, au anunțat oficiali ai Ministerului Apărării Naționale. Lucrările urmează să fie încheiate în 2019. Proiectul prevede și amenajarea, în spațiile monumentului, a unei expoziții moderne în care să predomine informația digitizată, holograme, alte suporturi de informare. Valoarea totală a proiectului se ridică la aproximativ 19,3 milioane lei, din care aproximativ 16,4 milioane reprezintă finanțare externă nerambursabilă, iar aproape 2,9 milioane de lei constituie valoarea cofinanțării eligibile asigurată de MApN.\r\n\r\nPentru a realiza restaurarea monumentului, Ministerul a încheiat un protocol de colaborare cu Institutul Național al Patrimoniului. Monumentul Eroilor Crucea Caraiman se află la o altitudine de 2.291 metri și are o înălțime totala de 39,3 metri și o deschidere a brațelor orizontale de aproximativ 15 metri. În 2013, crucea a fost declarată cea mai înaltă de acest gen din lume amplasată pe un vârf montan, și a fost inclusă în Guiness Book of Records.\r\n\r\n<strong>A ȘAPTEA EDIȚIE A FESTIVALULUI TULCEI a fost un succes.</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Patzaikin-festival.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6216\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Patzaikin-festival.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"650\" /></a>RowmaniaFEST - Festivalul Internațional al Bărcilor cu Vâsle, a fost inițiat de Asociația Ivan Patzaichin – Mila 23 împreună cu Primăria Municipiului Tulcea și Consiliul Județean Tulcea. El a atras peste 850 de sportivi ”de apă și de uscat” din țară și din afara granițelor, care s-au întrecut în: Competiția pescărească „Ivan Patzaichin” - concursul de vâslit în canotcă între pescarii din satele Deltei Dunării (câștigător echipa Sulina); Finala Descoperă Rowmania - campania națională de redescoperire a patrimoniului hidrografic național prin concursuri în canotci de 10+1 (Echipa Veteranii, din Galați); respectiv competițiile de triatlon (MiniTRI, ETU Triathlon Junior Cup, Delta Rowmania Triathlon) la care au participat sportivi din 17 țãri. (ION BADEA)\r\n\r\n<strong>5 PENTRU 3 LOCURI.</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Sate-romanesti.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6218\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Sate-romanesti.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"420\" /></a>Localitățile Piscu (comuna Cioplani, județul Ilfov – reprezentată de Asociația Piscu Nostru (Adriana și Virgil Sciprcariu) – 1151 puncte); Vorona (județul Botoșani, reprezentată de Primar Ștefan Aurel – 1101 puncte); Sângeorgiu de Mureș (județul Mureș, reprezentată de Primar Sófalvi S. Sándor Szabolcs – 1075 de puncte); Bonțida (județul Cluj, reprezentată de Primar Cărhaţ Aurel Emil – 1075 puncte) - ultimele 3 s-au situat pe locul 2; respectiv Miroslava (județul Iași, reprezentat de consilierul Ștefan Susai – 1057 puncte) au fost desemnate cele mai valoroase Sate Culturale ale României pe 2017. Clasamentul a fost alcătuit de către Asociația Cele mai frumoase sate din Romania (AFSR). Programul cultural lansat în 2014 sub patronajul Ambasadei Franței în România și a Delegației Valonia – Bruxelles are drept obiectiv promovarea patrimoniul cultural și turistic ale satelor românești. La actuala ediție au participat 41 de comune din România. (ALEX BARBU)\r\n\r\n<strong>Este ROMÂNIA cea mai frumoasă ȚARĂ ?\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Huftington.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6215\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Huftington.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a></strong> Potențialul turistic al României a fost evidențiat într-un articol publicat în septembrie pe site-ul The Huffington Post. În acesta se afirmă că țara noastră ar putea fi considerată „cea mai frumoasă din Europa”. Patti Morrow, fotograf și jurnalist specializat în călătorii, a fost impresionată, printre altele, de Transfăgărășan, arhitectura cosmopolită din București, bisericile fortificate din Transilvania și de castelele Bran și Peleș. În articolul intitulat „Is Romania Europe`s Prettiest Country? It Just Might Be” („Este România cea mai frumoasă țară a Europei? Chiar ar putea fi”), Patti Morrow abordează câteva obiective turistice ale țării: „piețe din orașe încântătoare ce datează din timpuri medievale, dealuri cu pante blânde care se întind cât vezi cu ochii, castele învelite în misterul Contelui Dracula, perspective minunate asupra culmilor stâncoase ale munților și o rețea ce pare infinită de fortarețe și biserici.(...) Patti Morrow a grupat obiectivele turistice în trei categorii principale: „Orașe, cetăți și sate\", \"Castele, fortărețe și biserici fortificate\", respectiv \"Alte atracții\". După documentarea sa în România, Patti Morrow spune că țara noastră - și în special Transilvania - este locul în care se afla „unele dintre cele mai bine conservate orașe medievale din Europa”.\r\n\r\n<strong>”EUROPA ÎN MIȘCARE”.</strong> A fost tematica unui pachet de dezbateri deschise, organizate la București de către Uniunea Națională a Transportatorilor Rutieri din România – UNTRR. Evenimentul l-a avut ca invitat pe reprezentantul Comisiei Europene – Eddy Liegeois, Șef de Unitate Transport Rutier DG MOVE. Dezbaterea pachetului rutier cu CE s-a dovedit a fi extrem de necesară în acest moment când transportatorii rutieri români așteaptă măsuri urgente din partea Comisiei Europene pentru stoparea legilor naționale protecționiste din Vestul UE și aplicarea unitară a legislației UE în scopul realizării pieței unice a transporturilor. Pachetul rutier al CE cuprinde un amplu set de iniţiative legislative cu impact major asupra viitorului transportatorilor români în UE. (ANGELA SIMION).\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Romania-OMT.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6219\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Ev-Romania-OMT.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<strong>ROMÂNII POT CĂLĂTORII în Qatar fără viză</strong>, alături de cetățeni ai altor 79 de țări, au anunțat oficialii de la Doha. Pentru a călători în Qatar, turiștii trebuie să aiba pașaport valabil încă minimum 6 luni de la data călătoriei, dar și un bilet de întoarcere.\r\n\r\n<strong>PRIMA ASOCIAȚIE DE STREET FOOD din România a fost fondată la Cluj Napoc</strong>a, unul dintre orașele gastronomice de top ale Transilvaniei. ”Street Food Revolution” își propopune să creeze un cadrul legal care să permită dezvoltarea unei culturi culinare de stradă veritabilă, durabilă și sustenabilă, afirmă inițiatorii mișcării. ”Am făcut un pas firesc în 2017. De la primele noastre interacțiuni cu chefi bucătari de street-food am descoperit dorința acestora de a se dezvolta, de a-și pune în evidență creativitatea și cel mai important de a oferi publicului cât mai multe experiențe inedite” a declarat Călin Câmpean, președintele Asociației Street Food Revolution și Comercial Manager al Street Food Festival.\r\n\r\n<strong>A FOST LANSATĂ CARAVANA SMART CITY.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Caravana-Smart-City.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6217\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Caravana-Smart-City.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong> În ultima decadă a lunii septembrie a pornit la drum Caravana Smart City. Inițiat de Asociația Românã pentru Smart City și Mobilitate (ARSCM), aflat sub Înaltul Patronaj al Ministerului Energiei. Acesta este cel mai amplu program de promovare a industriei Smart City din România. Cu acest prilej, Președintele ARSCM, domnul Eduard Dumitrașcu a lansat Strategia Naționalã pentru Dezvoltarea Orașelor Creativ-Inteligente. În cadrul acesteia, Președintele ARSCM a evidențiat implementarea standardelor ISO pentru Smart City, lansarea Apelului de Proiecte și Ghidului de Achiziții Publice – ambele documente dedicate administrației centrale și locale, alãturi de inițierea de cãtre grupurile de experți naționali și internaționali ai ARSCM privind auditul smart city. (C. MARIAN)\r\n\r\n<strong>STAȚIUNILE DE PE LITORAL AR TREBUI ADMINISTRATE </strong>de o companie formată pe modelul stațiunilor franceze. Aceasta ar trebui să aibă la bază un parteneriat public-privat, cred reprezentanții patronatelor din turismul românesc. \"Toate stațiunile turistice se pot autofinanța din taxele și impozitele pe care le plătește mediul privat\" - a apreciat Mohammad Murad, președintele Federației Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR). În urma unor analize a reieșit că aceasta ar fi cea mai bună soluție pentru eficientizarea activităților și administrarea stațiunilor. ”O astfel de entitate, care ar reprezenta 40% din capacitatea de cazare a țării noastre, ar putea stopa și criza forței de muncă cu care se confruntă turismul litoral în mod special, caracterul sezonier al activității adâncind această criză” - a declarat Dragoş Raducan, primVicepreședinte Executiv al FPTR. (ALEX BARBU)','Micul Paris pe CNN, EVENIMENTE 162-163','','inherit','closed','closed','','6128-revision-v1','','','2018-02-11 13:55:14','2018-02-11 11:55:14','',6128,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6128-revision-v1/',0,'revision','',0),(6221,1,'2018-02-11 13:56:40','2018-02-11 11:56:40','','Food street engl','','inherit','open','closed','','food-street-engl','','','2018-02-11 13:56:40','2018-02-11 11:56:40','',6126,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Food-street-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6222,1,'2018-02-11 13:56:59','2018-02-11 11:56:59','','Mastercard engl','','inherit','open','closed','','mastercard-engl-2','','','2018-02-11 13:56:59','2018-02-11 11:56:59','',6126,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Mastercard-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6223,1,'2018-02-11 13:58:12','2018-02-11 11:58:12','The Old City lanes, the Palace of Parliament, the concerts at the Romanian Athenaeum, the Stavropoleos Church and the Carusel Library are some of the sights of Bucharest – the Capital of Romania – that took the heart of a journalist of the American CNN.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bucuresti-CNN-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6224\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bucuresti-CNN-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" /></a>Marissa Tejada found the city fascinating and published a hearty on-line review with some of the following lines: “At first glance, the architecture is dizzying, but it\'s a fascinating mix. Between the dreary Communist-era apartment blocks are Byzantine buildings, centuries\' old churches and Art Nouveau mansions that stand out as the survivors of earthquakes, war and communism. Look more closely at one of the most promising capitals in the European Union and further charms will be revealed (…) There are pristine city parks, excellent museums and gritty yet charming lanes that weave through the Old Town. Once the palatial residence of Wallachian princes, including Vlad Tepes, otherwise known as Vlad the Impaler who inspired Bram Stoker\'s tale of Dracula, the Old Princely Court has always had royal connections.”\n\n<strong>MASTERCARD - TOP 44 hidden treasures of Europe\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Mastercard-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6222\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Mastercard-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\n</strong>In order to facilitate unforgettable holiday experiences Mastercard publishes on a yearly basis the TOP 44 hidden treasures of Europe. Romania is nomineed on 14 with the Danube Delta. The first position is held by Asturias, a region in northern Spain with accesible prices and a spectacular sight as the Covadonga monastery. Next is the medieval city of Zebugg in Malta, followed by the Salzkammergut area in Austria, praised for the Hallstatt Lake. This unique list of recommendations is based on the research of Mastercard on the spendings of the users of the card. It is a usefull tool to compare the attractivity of the destinations accordind to the offer of sights , costs and confort offered\" said Adam Blake, the prsident of the Travel Research Centre of the Bournemouth University.\n\n<strong>CLUJ NAPOCA has the 1st Street Food\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Food-street-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6221\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Food-street-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"597\" /></a>\n</strong>”Street Food Revolution” is the name of the 1st Street Food Association in Romania. It was founded in the city of Cluj Napoca, one of the richest in tastes cities of Transilvania. This year the city hosted the second edition of The Street Food Festival too.\n”We made a normal step ahead in 2017. Since our first contacts with street-food chefs we have discovered their wish to grow, to show how creative they can be and, most importantly, theyr desire to offer to the public unique tasty experiences” said Călin Câmpean, president of Street Food Revolution and Commercial Manager of Street Food Festival.\n\n<strong>CARAIMAN: A make-up of the Heroes Monument\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Caraiman-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6225\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Caraiman-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\n</strong>The spring of 2018 will see the start of the works on modernizing the monumental cross on Caraiman Mountain in the Romanian Carpathians. The project includes developing a modern, digitalized exhibition, and, according to the officials from the Ministry of National Defense it all should be ready in one year time.\nThe Heroes Monument Caraiman Cross, built in 1930s, is located on the Caraiman peak, at 2291 meters altitude. Its height is of 39,3 meters and the opening of the lateral wings measures 15 meters. In 2013 the Cross was declared by the Guiness Book of Records the tallest cross in the world located on a mountain peak. It can be reached from Busteni resort, Prahova Valley, by cable car and then walking the mountain trail.\n\n<strong>CONSTANȚA: Challenge on the beach\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Plaja-Cta-engl.png\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6226\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Plaja-Cta-engl.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" /></a>\n</strong>Starting the summer of 2018 Constanța (on the Romanian Black Sea Coast) might be the first city in Europe to have a beach especially designed for phisically and psichically challenged guests. The project belongs to Adrian Gemănaru, a Romanian doctor nomineed at The World Autism Festival for his special recovery therapies, created for autistic children and not only. There will be a 22.000 scuare meters of beach, with and opening of 200 meters to the sea, redesigned as a therapeutic park. It will showcase diffrent areas for sun-beds (100 seats), 1.000 people capacity for towels, access ramps, an events scene, a Relax Garden, two playgrounds, areas for visual, senzorial and auditive stimulation, a pottery workshop, floating mobile seats and first aid unit.\nThe project needs 100000 euros, and in order to raise that amount 1.500 people will be running for 24 hours, in Mamaia resort, in may 2018, to promote the project. This will be the second edition of The „24 hours Run for Autism Black Sea”, organized by Adrian Gemanaru.\n\n<strong>DoubleTree in Cluj-Napoca\n\n</strong>The City Plaza hotel in Cluj-Napoca became DoubleTree by Hilton. The brand conversion meant a full or partial make-over of all the areas of the hotel. The 40 rooms of the eastern wing saw a complete remaking, while the rest of 44 in the western wing a partial one. A fresh touch was given to the Marco Polo restaurant, the Reception area, the Venezia and Beijing event rooms, to the Salute Per Aqua SPA and the Ballroom. An estimated 1 million Euros where allotted for the conversion to the DoubleTree by Hilton.','Bucharest on CNN, ENGLISH VERSION nr.162-163','','inherit','closed','closed','','6126-autosave-v1','','','2018-02-11 13:58:12','2018-02-11 11:58:12','',6126,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6126-autosave-v1/',0,'revision','',0),(6224,1,'2018-02-11 13:57:16','2018-02-11 11:57:16','','Bucuresti CNN engl','','inherit','open','closed','','bucuresti-cnn-engl','','','2018-02-11 13:57:16','2018-02-11 11:57:16','',6126,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bucuresti-CNN-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6225,1,'2018-02-11 13:57:32','2018-02-11 11:57:32','','Caraiman engl','','inherit','open','closed','','caraiman-engl','','','2018-02-11 13:57:32','2018-02-11 11:57:32','',6126,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Caraiman-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6226,1,'2018-02-11 13:57:49','2018-02-11 11:57:49','','Plaja Cta engl','','inherit','open','closed','','plaja-cta-engl','','','2018-02-11 13:57:49','2018-02-11 11:57:49','',6126,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Plaja-Cta-engl.png',0,'attachment','image/png',0),(6228,1,'2018-02-11 13:58:51','2018-02-11 11:58:51','','Double tree engl','','inherit','open','closed','','double-tree-engl-2','','','2018-02-11 13:58:51','2018-02-11 11:58:51','',6126,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Double-tree-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6229,1,'2018-02-11 13:58:58','2018-02-11 11:58:58','The Old City lanes, the Palace of Parliament, the concerts at the Romanian Athenaeum, the Stavropoleos Church and the Carusel Library are some of the sights of Bucharest – the Capital of Romania – that took the heart of a journalist of the American CNN.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bucuresti-CNN-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6224\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Bucuresti-CNN-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" /></a>Marissa Tejada found the city fascinating and published a hearty on-line review with some of the following lines: “At first glance, the architecture is dizzying, but it\'s a fascinating mix. Between the dreary Communist-era apartment blocks are Byzantine buildings, centuries\' old churches and Art Nouveau mansions that stand out as the survivors of earthquakes, war and communism. Look more closely at one of the most promising capitals in the European Union and further charms will be revealed (…) There are pristine city parks, excellent museums and gritty yet charming lanes that weave through the Old Town. Once the palatial residence of Wallachian princes, including Vlad Tepes, otherwise known as Vlad the Impaler who inspired Bram Stoker\'s tale of Dracula, the Old Princely Court has always had royal connections.”\r\n\r\n<strong>MASTERCARD - TOP 44 hidden treasures of Europe\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Mastercard-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6222\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Mastercard-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>In order to facilitate unforgettable holiday experiences Mastercard publishes on a yearly basis the TOP 44 hidden treasures of Europe. Romania is nomineed on 14 with the Danube Delta. The first position is held by Asturias, a region in northern Spain with accesible prices and a spectacular sight as the Covadonga monastery. Next is the medieval city of Zebugg in Malta, followed by the Salzkammergut area in Austria, praised for the Hallstatt Lake. This unique list of recommendations is based on the research of Mastercard on the spendings of the users of the card. It is a usefull tool to compare the attractivity of the destinations accordind to the offer of sights , costs and confort offered\" said Adam Blake, the prsident of the Travel Research Centre of the Bournemouth University.\r\n\r\n<strong>CLUJ NAPOCA has the 1st Street Food\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Food-street-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6221\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Food-street-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"597\" /></a>\r\n</strong>”Street Food Revolution” is the name of the 1st Street Food Association in Romania. It was founded in the city of Cluj Napoca, one of the richest in tastes cities of Transilvania. This year the city hosted the second edition of The Street Food Festival too.\r\n”We made a normal step ahead in 2017. Since our first contacts with street-food chefs we have discovered their wish to grow, to show how creative they can be and, most importantly, theyr desire to offer to the public unique tasty experiences” said Călin Câmpean, president of Street Food Revolution and Commercial Manager of Street Food Festival.\r\n\r\n<strong>CARAIMAN: A make-up of the Heroes Monument\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Caraiman-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6225\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Caraiman-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n</strong>The spring of 2018 will see the start of the works on modernizing the monumental cross on Caraiman Mountain in the Romanian Carpathians. The project includes developing a modern, digitalized exhibition, and, according to the officials from the Ministry of National Defense it all should be ready in one year time.\r\nThe Heroes Monument Caraiman Cross, built in 1930s, is located on the Caraiman peak, at 2291 meters altitude. Its height is of 39,3 meters and the opening of the lateral wings measures 15 meters. In 2013 the Cross was declared by the Guiness Book of Records the tallest cross in the world located on a mountain peak. It can be reached from Busteni resort, Prahova Valley, by cable car and then walking the mountain trail.\r\n\r\n<strong>CONSTANȚA: Challenge on the beach\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Plaja-Cta-engl.png\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6226\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Plaja-Cta-engl.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" /></a>\r\n</strong>Starting the summer of 2018 Constanța (on the Romanian Black Sea Coast) might be the first city in Europe to have a beach especially designed for phisically and psichically challenged guests. The project belongs to Adrian Gemănaru, a Romanian doctor nomineed at The World Autism Festival for his special recovery therapies, created for autistic children and not only. There will be a 22.000 scuare meters of beach, with and opening of 200 meters to the sea, redesigned as a therapeutic park. It will showcase diffrent areas for sun-beds (100 seats), 1.000 people capacity for towels, access ramps, an events scene, a Relax Garden, two playgrounds, areas for visual, senzorial and auditive stimulation, a pottery workshop, floating mobile seats and first aid unit.\r\nThe project needs 100000 euros, and in order to raise that amount 1.500 people will be running for 24 hours, in Mamaia resort, in may 2018, to promote the project. This will be the second edition of The „24 hours Run for Autism Black Sea”, organized by Adrian Gemanaru.\r\n\r\n<strong>DoubleTree in Cluj-Napoca\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Double-tree-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6228\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Double-tree-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"748\" /></a>\r\n</strong>The City Plaza hotel in Cluj-Napoca became DoubleTree by Hilton. The brand conversion meant a full or partial make-over of all the areas of the hotel. The 40 rooms of the eastern wing saw a complete remaking, while the rest of 44 in the western wing a partial one. A fresh touch was given to the Marco Polo restaurant, the Reception area, the Venezia and Beijing event rooms, to the Salute Per Aqua SPA and the Ballroom. An estimated 1 million Euros where allotted for the conversion to the DoubleTree by Hilton.','Bucharest on CNN, ENGLISH VERSION nr.162-163','','inherit','closed','closed','','6126-revision-v1','','','2018-02-11 13:58:58','2018-02-11 11:58:58','',6126,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/02/11/6126-revision-v1/',0,'revision','',0),(6231,1,'2018-02-21 21:06:16','2018-02-21 19:06:16','','Banner-728x90TTF Brasov','','inherit','open','closed','','banner-728x90ttf-brasov','','','2018-02-21 21:06:16','2018-02-21 19:06:16','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/02/Banner-728x90TTF-Brasov.gif',0,'attachment','image/gif',0),(6233,1,'2018-03-06 17:55:05','2018-03-06 15:55:05','','Banner TTO Oltenia2018','','inherit','open','closed','','banner-tto-oltenia2018','','','2018-03-06 17:55:05','2018-03-06 15:55:05','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Banner-TTO-Oltenia2018.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6234,1,'2018-03-06 17:55:33','2018-03-06 15:55:33','','Banner Vintest Timisoara 690x192','','inherit','open','closed','','banner-vintest-timisoara-690x192','','','2018-03-06 17:55:33','2018-03-06 15:55:33','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Banner-Vintest-Timisoara-690x192.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6237,1,'2018-03-23 12:48:20','2018-03-23 10:48:20','','egipt2018','','inherit','open','closed','','egipt2018','','','2018-03-23 12:48:20','2018-03-23 10:48:20','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/egipt2018.png',0,'attachment','image/png',0),(6238,1,'2018-03-23 12:53:19','2018-03-23 10:53:19','','BannerHerculane2018','','inherit','open','closed','','bannerherculane2018','','','2018-03-23 12:53:19','2018-03-23 10:53:19','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/BannerHerculane2018.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6239,1,'2018-03-23 13:05:48','2018-03-23 11:05:48','“Importanţa Salonului internațional de vinuri VINVEST este tot mai mare, de la an la an, iar faptul că Timișoara va deține titlul de Capitală Europeană a Culturii în 2021 ne obligă să ne pregătim şi mai atent pentru fiecare nouă ediţie, pentru tot mai disputata piață internațională. Preconizăm şi anul acesta să aducem în salon crame care expun, în total, 300 de sortimente de vin. Ca în fiecare an, și la această a 15-a ediție (30 martie-1 aprilie) vor expune reprezentanți ai serviciilor conexe producției vinului, și ai suporturilor logistice. Participanţii cu standuri la evenimentul VINVEST Centenar vor primi Marea Medalie de Aur a Unirii în Vinuri/ Centenar 1918 - 2018” - ne-a declarat ing. Lucia Pârvu, organizatorul VINVEST.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Ev-Vinvest22.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6240\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Ev-Vinvest22.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" /></a>\r\nSuntem siguri că şi inedita expoziție ad hoc cu 100 de sticle de vin (50 sticle din primele ediţii ale concursului, oferite de VINVEST) şi alte 50 sticle de vin susţinute de producători se vor bucura de aprecierile publicului.\r\n\r\nDe asemenea, Salonul va marca o mult aşteptată reîntâlnire a producătorilor de vin, o repetiţie, în avans, putem spune, în oraşul Timişoara, desemnat Capitală Culturală Europeană 2021. Traveller Magazin, unul dintre Partenerii media importanți ai evenimentului, vă recomandă și Concursul Naţional de Vinuri şi Băuturi Alcoolice, ediţia a 15-a, în perioada 29 martie -1 aprilie 2018, la Timişoara.\r\n\r\nMARA ANTON','TIMIȘOARA: Marea Unire a vinurilor de... aur','','publish','open','open','','timisoara-marea-unire-a-vinurilor-de-aur','','','2018-03-23 13:05:48','2018-03-23 11:05:48','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6239',0,'post','',0),(6240,1,'2018-03-23 13:05:02','2018-03-23 11:05:02','','Ev Vinvest22','','inherit','open','closed','','ev-vinvest22','','','2018-03-23 13:05:02','2018-03-23 11:05:02','',6239,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Ev-Vinvest22.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6241,1,'2018-03-23 13:05:48','2018-03-23 11:05:48','“Importanţa Salonului internațional de vinuri VINVEST este tot mai mare, de la an la an, iar faptul că Timișoara va deține titlul de Capitală Europeană a Culturii în 2021 ne obligă să ne pregătim şi mai atent pentru fiecare nouă ediţie, pentru tot mai disputata piață internațională. Preconizăm şi anul acesta să aducem în salon crame care expun, în total, 300 de sortimente de vin. Ca în fiecare an, și la această a 15-a ediție (30 martie-1 aprilie) vor expune reprezentanți ai serviciilor conexe producției vinului, și ai suporturilor logistice. Participanţii cu standuri la evenimentul VINVEST Centenar vor primi Marea Medalie de Aur a Unirii în Vinuri/ Centenar 1918 - 2018” - ne-a declarat ing. Lucia Pârvu, organizatorul VINVEST.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Ev-Vinvest22.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6240\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Ev-Vinvest22.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" /></a>\r\nSuntem siguri că şi inedita expoziție ad hoc cu 100 de sticle de vin (50 sticle din primele ediţii ale concursului, oferite de VINVEST) şi alte 50 sticle de vin susţinute de producători se vor bucura de aprecierile publicului.\r\n\r\nDe asemenea, Salonul va marca o mult aşteptată reîntâlnire a producătorilor de vin, o repetiţie, în avans, putem spune, în oraşul Timişoara, desemnat Capitală Culturală Europeană 2021. Traveller Magazin, unul dintre Partenerii media importanți ai evenimentului, vă recomandă și Concursul Naţional de Vinuri şi Băuturi Alcoolice, ediţia a 15-a, în perioada 29 martie -1 aprilie 2018, la Timişoara.\r\n\r\nMARA ANTON','TIMIȘOARA: Marea Unire a vinurilor de... aur','','inherit','closed','closed','','6239-revision-v1','','','2018-03-23 13:05:48','2018-03-23 11:05:48','',6239,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/03/23/6239-revision-v1/',0,'revision','',0),(6242,1,'2018-03-23 13:10:03','2018-03-23 11:10:03','La Târgul Internațional de Turism (Romexpo din București), Grecia a participat, după mulți ani, cu un stand propriu semn că piața românească devine din ce în ce mai atractivă. În acest scop timp de 2 zile peste 20 de oficialități grecești au făcut show organizând un veritabil ”raliu” de promovare a atracțiilor sale fabuloase.\r\n\r\nÎn deschiderea ”academiei turistice” Babis Karimalis, Președintele Organizației Naționale a Turismului Grec (GNTO) ce activează în cadrul Ministerului Turismului, împreună cu Georgios Stafilakis, directorul Biroului grec de turism de la București au decernat în premieră 3 distincții. Ele răsplătesc eforturile și devotamentul unor promotori de business și media ce au contribuit la dezvoltarea promovării turistice dintre cele 2 țări. <strong>Marian Constantinescu (scriitor și editor de turism, redactorul șef al revistei Traveller Magazin), pentru ”contribuția sa remarcabilă în jurnalismul turistic românesc”. Aceasta este a 22 distincție primită de-a lungul carierei sale.\r\n</strong> <a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Premiu-Marian-Constantinescu-Gala-Grecia-2018.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6243\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Premiu-Marian-Constantinescu-Gala-Grecia-2018.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nPe segmentul de afaceri turistice au fost nominațizați Akis Spiratos (președintele Captain Nemo, din Grecia, ”nașul” multor travel agenți români), respectiv Alin Burcea, președintele agenției Paralela 45, unul dintre cei mai cunscuți lideri ai Asociației Naționale a Agențiilor de Turism (ANAT).','Trei premii remarcabile','','publish','open','open','','trei-premii-remarcabile','','','2018-03-23 13:10:03','2018-03-23 11:10:03','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6242',0,'post','',0),(6243,1,'2018-03-23 13:09:19','2018-03-23 11:09:19','','Premiu Marian Constantinescu Gala Grecia 2018','','inherit','open','closed','','premiu-marian-constantinescu-gala-grecia-2018','','','2018-03-23 13:09:19','2018-03-23 11:09:19','',6242,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Premiu-Marian-Constantinescu-Gala-Grecia-2018.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6244,1,'2018-03-23 13:10:03','2018-03-23 11:10:03','La Târgul Internațional de Turism (Romexpo din București), Grecia a participat, după mulți ani, cu un stand propriu semn că piața românească devine din ce în ce mai atractivă. În acest scop timp de 2 zile peste 20 de oficialități grecești au făcut show organizând un veritabil ”raliu” de promovare a atracțiilor sale fabuloase.\r\n\r\nÎn deschiderea ”academiei turistice” Babis Karimalis, Președintele Organizației Naționale a Turismului Grec (GNTO) ce activează în cadrul Ministerului Turismului, împreună cu Georgios Stafilakis, directorul Biroului grec de turism de la București au decernat în premieră 3 distincții. Ele răsplătesc eforturile și devotamentul unor promotori de business și media ce au contribuit la dezvoltarea promovării turistice dintre cele 2 țări. <strong>Marian Constantinescu (scriitor și editor de turism, redactorul șef al revistei Traveller Magazin), pentru ”contribuția sa remarcabilă în jurnalismul turistic românesc”. Aceasta este a 22 distincție primită de-a lungul carierei sale.\r\n</strong> <a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Premiu-Marian-Constantinescu-Gala-Grecia-2018.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6243\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Premiu-Marian-Constantinescu-Gala-Grecia-2018.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nPe segmentul de afaceri turistice au fost nominațizați Akis Spiratos (președintele Captain Nemo, din Grecia, ”nașul” multor travel agenți români), respectiv Alin Burcea, președintele agenției Paralela 45, unul dintre cei mai cunscuți lideri ai Asociației Naționale a Agențiilor de Turism (ANAT).','Trei premii remarcabile','','inherit','closed','closed','','6242-revision-v1','','','2018-03-23 13:10:03','2018-03-23 11:10:03','',6242,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/03/23/6242-revision-v1/',0,'revision','',0),(6245,1,'2018-03-23 13:18:27','2018-03-23 11:18:27','Natașa Ranitovic, President Cluster Wellness și EuropeSpa Expert din Serbia și Mara Kuruson, Vice Chair în Eastern European Initiave, Global Wellness Institute, din Finlanda sunt doi dintre invitații Ediției a VIII-a a Conferinței Naționale ”Întoarcerea la Apă”.  Evenimentul, susținut de Ambasadorii Băilor Herculane este realizat în colaborare cu “desprespa.ro”și   are loc între 27 – 29 martie la Afrodita Resort &amp; Spa. El beneficiază și de suportul presei de turism, unul dintre Partenerii media importanți fiind revista Traveller Magazin.\r\n\r\nSpecialiști din România și din străinătate s-au înscris deja pe lista de participare a sesiunii de discuții și a meselor rotunde ce vor avea loc pe parcursul celor trei zile. ,, Ne bucurăm să fim gazdă pentru atât de mulți oaspeți, al căror interes pentru stațiunea noastră și resursele sale desigur, ne încurajează. Latura internațională pe care o dezvoltăm de la un an la altul ne ajută să ne familiarizăm cu sistemele europene de valorificare a resurselor naturale și noi terapii wellness &amp; spa, cu noile aspecte referitoare la promovarea stațiunii pe plan extern prin specialiștii sosiți din diverse țări” - afirmă Marinela Badea, Președinte Pro Turism Herculane.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Hotel-Diana-Herculane.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6246\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Hotel-Diana-Herculane.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nUnul din subiectele ce vor fi prezentate este sistemul geotermal Băile Herculane cu aplicație specială asupra rezultatelor hidrologice obținute prin forajul ”4573 Bis” din perimetrul Diana, cea mai mare și importantă investiție de acest gen din ultimele două decenii. Este vorba despre inaugurarea unei noi surse de apă în stațiune, realizată exclusiv prin fonduri private, proiect derulat în 2 ani de Bacolux Hotels, cel mai mare investitor din zona Herculane. În 2017 a fost finalizată una din cele mai importate etape a a acestei prospecțiuni și anume asigurarea cu apă termală. Proiectul a fost coordonat de ing. Geolog Florian Malancu, ce va prezenta specialiștilor și presei de specialitate rezultatele hidrologice obținute. Noua sursă este foarte bogat mineralizată, ajunge la suprafață în mod artezian, temperatura  la ieșirea din pământ fiind de 36 – 37 grade. Aceasta reprezintă încă un important suport pentru tratamentul afecțiunilor reumatismale, ginecologice, posttraumatice ale aparatului locomotor, neurologice, dermatologice, respiratorii și ORL, așa cum rezultă din analizele fizico – chimice și microbiologice.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>MARIAN CONSTANTINESCU\r\n</strong>Ambasador al Băilor Herculane\r\n\r\n&nbsp;','HERCULANE - A 8-a investiție în apă și promovare','','publish','open','open','','herculane-a-8-a-investitie-in-apa-si-promovare','','','2018-03-23 13:18:27','2018-03-23 11:18:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6245',0,'post','',0),(6246,1,'2018-03-23 13:18:07','2018-03-23 11:18:07','','Hotel Diana Herculane','','inherit','open','closed','','hotel-diana-herculane','','','2018-03-23 13:18:07','2018-03-23 11:18:07','',6245,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Hotel-Diana-Herculane.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6247,1,'2018-03-23 13:18:27','2018-03-23 11:18:27','Natașa Ranitovic, President Cluster Wellness și EuropeSpa Expert din Serbia și Mara Kuruson, Vice Chair în Eastern European Initiave, Global Wellness Institute, din Finlanda sunt doi dintre invitații Ediției a VIII-a a Conferinței Naționale ”Întoarcerea la Apă”.  Evenimentul, susținut de Ambasadorii Băilor Herculane este realizat în colaborare cu “desprespa.ro”și   are loc între 27 – 29 martie la Afrodita Resort &amp; Spa. El beneficiază și de suportul presei de turism, unul dintre Partenerii media importanți fiind revista Traveller Magazin.\r\n\r\nSpecialiști din România și din străinătate s-au înscris deja pe lista de participare a sesiunii de discuții și a meselor rotunde ce vor avea loc pe parcursul celor trei zile. ,, Ne bucurăm să fim gazdă pentru atât de mulți oaspeți, al căror interes pentru stațiunea noastră și resursele sale desigur, ne încurajează. Latura internațională pe care o dezvoltăm de la un an la altul ne ajută să ne familiarizăm cu sistemele europene de valorificare a resurselor naturale și noi terapii wellness &amp; spa, cu noile aspecte referitoare la promovarea stațiunii pe plan extern prin specialiștii sosiți din diverse țări” - afirmă Marinela Badea, Președinte Pro Turism Herculane.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Hotel-Diana-Herculane.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6246\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/03/Hotel-Diana-Herculane.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nUnul din subiectele ce vor fi prezentate este sistemul geotermal Băile Herculane cu aplicație specială asupra rezultatelor hidrologice obținute prin forajul ”4573 Bis” din perimetrul Diana, cea mai mare și importantă investiție de acest gen din ultimele două decenii. Este vorba despre inaugurarea unei noi surse de apă în stațiune, realizată exclusiv prin fonduri private, proiect derulat în 2 ani de Bacolux Hotels, cel mai mare investitor din zona Herculane. În 2017 a fost finalizată una din cele mai importate etape a a acestei prospecțiuni și anume asigurarea cu apă termală. Proiectul a fost coordonat de ing. Geolog Florian Malancu, ce va prezenta specialiștilor și presei de specialitate rezultatele hidrologice obținute. Noua sursă este foarte bogat mineralizată, ajunge la suprafață în mod artezian, temperatura  la ieșirea din pământ fiind de 36 – 37 grade. Aceasta reprezintă încă un important suport pentru tratamentul afecțiunilor reumatismale, ginecologice, posttraumatice ale aparatului locomotor, neurologice, dermatologice, respiratorii și ORL, așa cum rezultă din analizele fizico – chimice și microbiologice.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>MARIAN CONSTANTINESCU\r\n</strong>Ambasador al Băilor Herculane\r\n\r\n&nbsp;','HERCULANE - A 8-a investiție în apă și promovare','','inherit','closed','closed','','6245-revision-v1','','','2018-03-23 13:18:27','2018-03-23 11:18:27','',6245,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/03/23/6245-revision-v1/',0,'revision','',0),(6249,1,'2018-04-03 14:33:04','2018-04-03 12:33:04','','600X500','','inherit','open','closed','','600x500','','','2018-04-03 14:33:04','2018-04-03 12:33:04','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/04/600X500.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6252,1,'2018-06-18 00:31:18','2018-06-17 22:31:18','','European Snooker Championships - 2 sponsori','','inherit','open','closed','','european-snooker-championships-2-sponsori','','','2018-06-18 00:32:23','2018-06-17 22:32:23','',6253,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/06/European-Snooker.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6253,1,'2018-06-18 00:33:58','2018-06-17 22:33:58','Traveller Magazin recomandă acest eveniment, în calitate de Partener Media. Federaţia Română de Snooker, EBSA – Asociaţia Europeană de Biliard şi Snooker și Innovation Travel &amp; Events vor organiza, la Complexul Hotelier Mirage din Snagov, un triplu Campionat European de Snooker. Evenimentul va avea loc între 18 şi 29 iunie 2018. Cele trei Campionate: 6 Reds Snooker (18-22 iunie), respectiv Echipe (Ladies, Masters &amp; Men) și Single Ladies &amp; Masters (23-29 iunie - vor reuni circa 250 de participanţi la cele trei categorii, din 29 de ţări: Austria, Belarus, Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Anglia, Finlanda, Franța, Germania, Ungaria, Islanda, Irlanda, Irlanda de Nord, Israel, Italia, Republica Moldova, Olanda, Polonia, Rusia, Scoția, Serbia, Elveția, Slovacia, Suedia, Norvegia, Turcia, Ucraina, Țara Galilor și, firește, România.  Alături de aceştia, în Bucureşti se vor afla şi 26 de arbitri internaţionali de snooker, precum și suporteri din mai multe țări. Campionatul va fi deschis publicului.\r\n\r\nTriplul Campionat European de Snooker va avea şi o importanţă turistică, iar cei aproape 200 de participanţi şi suporteri vor avea ocazia de a se familiariza cu Bucureştiul şi cu împrejurimile sale. Pe 27 iunie, Complexul Hotelier Mirage va găzdui și Adunarea Generală a Asociației Europene de Biliard și Snooler (EBSA). „Federația Română de Snooker a luat ființă în anul 2007. FRS și-a asumat în acești ani să organizeze trei Campionate Europene și un Campionat Mondial, având în vedere că țara organizatoare are dreptul de a înscrie mai mulți sportivi în competiție. Cei care au participat la edițiile precedente au avut numai cuvinte de apreciere față de șansa de a vizita Bucureștiul și de a se bucura de tradiționala ospitalitate autohtonă”, a precizat Francisc Tobă, preşedintele Federaţiei Române de Snooker.\r\n\r\nSnooker-ul este una dintre cele trei discipline (pool, carom si snooker) din familia biliardului şi aniversează în acest an 140 de ani de la apariţie. Îşi are originea în biliardul englezesc, apărut în urmă cu peste 300 de ani. Asociaţia Europeană de Biliard şi Snooker (EBSA) a fost înfiinţată în urmă cu peste 30 de ani, iar în prezent are 42 de ţări europene membre. Începând cu 1988, EBSA organizează primul turneu european de snooker dedicat amatorilor. „Vom încerca să punem în prin plan potenţialul turistic al oraşului Bucureşti și al împrejurimilor sale. Anii trecuți, participanţii la dublul Campionat European și la Campionatul Mondial Under 21 organizate în Bucureşti ne-au oferit un  feed-back foarte bun privind Capitala României, astfel că ne-am hotărât ca în acest an să propunem mai multe opţiuni turistice tinerilor participanţi, însoţitorilor, arbitrilor şi suporterilor veniţi din toată Europa” - a subliniat Raluca Repanovici, reprezentantul organizatorilor evenimentului. Mirage Snagov Hotel &amp; Resort este o clădire modernă, deține 117 camere,  dintre care mai mult de jumătate au balcon sau vedere spre Lacul Snagov. Peisajele de vis transformă sejurul petrecut aici într-o ocazie excelentă pentru momente de relaxare.\r\n\r\nX X X\r\n\r\n<strong>Iată și rezultatele competițiilor:</strong>\r\n<ol>\r\n 	<li>6 Reds snooker championship -  câștigător: SHACHAR RUBERG (Israel). El va participa la Campionatul Mondial de 6 Bile Roșii din Thailanda (septembrie 2018). Au fost înscriși 61 de jucători din 20 de țări.</li>\r\n 	<li>Shoot-Out snooker championschip - câștigător: DARREN MORGAN (Țara Galilor). Este un turneu inaugural cu 16 jucători din 16 țări.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Ladies - câștigătoare: WENDY JANS (Belgia). Ea a câștigat acest titlu de 12 ori (consecutiv în ultimii 9 ani). Au participat 37 de jucătoare din 15 țări.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Masters (peste 40 ani) - câștigător: DARREN MORGAN (Țara Galilor). El este fost jucător profesionist, multiplu campion european la masters. Au participat 71 de jucători din 23 de țări.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Echipe Ladies - câștigătoare: echipa din Rusia  formată din ANASTASIA NECHAEVA și POLINA ASTAKHOVA.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Echipe Men -  câștigătoare: echipa din Țara Galilor formată din DARREN MORGAN și ANDREW PAGETT.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Echipe Masters -  câștigătoare: echipa din Scoția formată din MICHAEL PHILBI și GARY THOMSON.</li>\r\n</ol>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/06/Snooker-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6259\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/06/Snooker-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1365\" /></a>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/06/Snooker-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6260\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/06/Snooker-2.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1294\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;','Triplu Campionat European de Snooker la Snagov','','publish','open','open','','triplu-campionat-european-de-snooker-la-snagov','','','2018-08-02 19:43:26','2018-08-02 17:43:26','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6253',0,'post','',0),(6254,1,'2018-06-18 00:33:58','2018-06-17 22:33:58','Traveller Magazin recomandă acest eveniment, în calitate de Partener Media. Federaţia Română de Snooker, EBSA – Asociaţia Europeană de Biliard şi Snooker și Innovation Travel &amp; Events vor organiza, la Complexul Hotelier Mirage din Snagov, un triplu Campionat European de Snooker. Evenimentul va avea loc între 18 şi 29 iunie 2018. Cele trei Campionate: 6 Reds Snooker (18-22 iunie), respectiv Echipe (Ladies, Masters &amp; Men) și Single Ladies &amp; Masters (23-29 iunie - vor reuni circa 250 de participanţi la cele trei categorii, din 29 de ţări: Austria, Belarus, Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Anglia, Finlanda, Franța, Germania, Ungaria, Islanda, Irlanda, Irlanda de Nord, Israel, Italia, Republica Moldova, Olanda, Polonia, Rusia, Scoția, Serbia, Elveția, Slovacia, Suedia, Norvegia, Turcia, Ucraina, Țara Galilor și, firește, România.  Alături de aceştia, în Bucureşti se vor afla şi 26 de arbitri internaţionali de snooker, precum și suporteri din mai multe țări. Campionatul va fi deschis publicului.\r\n\r\nTriplul Campionat European de Snooker va avea şi o importanţă turistică, iar cei aproape 200 de participanţi şi suporteri vor avea ocazia de a se familiariza cu Bucureştiul şi cu împrejurimile sale. Pe 27 iunie, Complexul Hotelier Mirage va găzdui și Adunarea Generală a Asociației Europene de Biliard și Snooler (EBSA). „Federația Română de Snooker a luat ființă în anul 2007. FRS și-a asumat în acești ani să organizeze trei Campionate Europene și un Campionat Mondial, având în vedere că țara organizatoare are dreptul de a înscrie mai mulți sportivi în competiție. Cei care au participat la edițiile precedente au avut numai cuvinte de apreciere față de șansa de a vizita Bucureștiul și de a se bucura de tradiționala ospitalitate autohtonă”, a precizat Francisc Tobă, preşedintele Federaţiei Române de Snooker.\r\n\r\nSnooker-ul este una dintre cele trei discipline (pool, carom si snooker) din familia biliardului şi aniversează în acest an 140 de ani de la apariţie. Îşi are originea în biliardul englezesc, apărut în urmă cu peste 300 de ani. Asociaţia Europeană de Biliard şi Snooker (EBSA) a fost înfiinţată în urmă cu peste 30 de ani, iar în prezent are 42 de ţări europene membre. Începând cu 1988, EBSA organizează primul turneu european de snooker dedicat amatorilor. „Vom încerca să punem în prin plan potenţialul turistic al oraşului Bucureşti și al împrejurimilor sale. Anii trecuți, participanţii la dublul Campionat European și la Campionatul Mondial Under 21 organizate în Bucureşti ne-au oferit un  feed-back foarte bun privind Capitala României, astfel că ne-am hotărât ca în acest an să propunem mai multe opţiuni turistice tinerilor participanţi, însoţitorilor, arbitrilor şi suporterilor veniţi din toată Europa” - a subliniat Raluca Repanovici, reprezentantul organizatorilor evenimentului. Mirage Snagov Hotel &amp; Resort este o clădire modernă, deține 117 camere,  dintre care mai mult de jumătate au balcon sau vedere spre Lacul Snagov. Peisajele de vis transformă sejurul petrecut aici într-o ocazie excelentă pentru momente de relaxare.\r\n\r\n&nbsp;','Triplu Campionat European de Snooker la Snagov','','inherit','closed','closed','','6253-revision-v1','','','2018-06-18 00:33:58','2018-06-17 22:33:58','',6253,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/06/18/6253-revision-v1/',0,'revision','',0),(6256,1,'2018-08-02 19:27:48','2018-08-02 17:27:48','','EGIPT PT SITE IULIE','','inherit','open','closed','','egipt-pt-site-iulie','','','2018-08-02 19:27:48','2018-08-02 17:27:48','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/EGIPT-PT-SITE-IULIE.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6257,1,'2018-08-02 19:33:09','2018-08-02 17:33:09','Traveller Magazin recomandă acest eveniment, în calitate de Partener Media. Federaţia Română de Snooker, EBSA – Asociaţia Europeană de Biliard şi Snooker și Innovation Travel &amp; Events vor organiza, la Complexul Hotelier Mirage din Snagov, un triplu Campionat European de Snooker. Evenimentul va avea loc între 18 şi 29 iunie 2018. Cele trei Campionate: 6 Reds Snooker (18-22 iunie), respectiv Echipe (Ladies, Masters &amp; Men) și Single Ladies &amp; Masters (23-29 iunie - vor reuni circa 250 de participanţi la cele trei categorii, din 29 de ţări: Austria, Belarus, Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Anglia, Finlanda, Franța, Germania, Ungaria, Islanda, Irlanda, Irlanda de Nord, Israel, Italia, Republica Moldova, Olanda, Polonia, Rusia, Scoția, Serbia, Elveția, Slovacia, Suedia, Norvegia, Turcia, Ucraina, Țara Galilor și, firește, România.  Alături de aceştia, în Bucureşti se vor afla şi 26 de arbitri internaţionali de snooker, precum și suporteri din mai multe țări. Campionatul va fi deschis publicului.\r\n\r\nTriplul Campionat European de Snooker va avea şi o importanţă turistică, iar cei aproape 200 de participanţi şi suporteri vor avea ocazia de a se familiariza cu Bucureştiul şi cu împrejurimile sale. Pe 27 iunie, Complexul Hotelier Mirage va găzdui și Adunarea Generală a Asociației Europene de Biliard și Snooler (EBSA). „Federația Română de Snooker a luat ființă în anul 2007. FRS și-a asumat în acești ani să organizeze trei Campionate Europene și un Campionat Mondial, având în vedere că țara organizatoare are dreptul de a înscrie mai mulți sportivi în competiție. Cei care au participat la edițiile precedente au avut numai cuvinte de apreciere față de șansa de a vizita Bucureștiul și de a se bucura de tradiționala ospitalitate autohtonă”, a precizat Francisc Tobă, preşedintele Federaţiei Române de Snooker.\r\n\r\nSnooker-ul este una dintre cele trei discipline (pool, carom si snooker) din familia biliardului şi aniversează în acest an 140 de ani de la apariţie. Îşi are originea în biliardul englezesc, apărut în urmă cu peste 300 de ani. Asociaţia Europeană de Biliard şi Snooker (EBSA) a fost înfiinţată în urmă cu peste 30 de ani, iar în prezent are 42 de ţări europene membre. Începând cu 1988, EBSA organizează primul turneu european de snooker dedicat amatorilor. „Vom încerca să punem în prin plan potenţialul turistic al oraşului Bucureşti și al împrejurimilor sale. Anii trecuți, participanţii la dublul Campionat European și la Campionatul Mondial Under 21 organizate în Bucureşti ne-au oferit un  feed-back foarte bun privind Capitala României, astfel că ne-am hotărât ca în acest an să propunem mai multe opţiuni turistice tinerilor participanţi, însoţitorilor, arbitrilor şi suporterilor veniţi din toată Europa” - a subliniat Raluca Repanovici, reprezentantul organizatorilor evenimentului. Mirage Snagov Hotel &amp; Resort este o clădire modernă, deține 117 camere,  dintre care mai mult de jumătate au balcon sau vedere spre Lacul Snagov. Peisajele de vis transformă sejurul petrecut aici într-o ocazie excelentă pentru momente de relaxare.\r\n\r\nX X X\r\n\r\n<strong>Iată și rezultatele competițiilor:</strong>\r\n<ol>\r\n 	<li>6 Reds snooker championship -  câștigător: SHACHAR RUBERG (Israel). El va participa la Campionatul Mondial de 6 Bile Roșii din Thailanda (septembrie 2018). Au fost înscriși 61 de jucători din 20 de țări.</li>\r\n 	<li>Shoot-Out snooker championschip - câștigător: DARREN MORGAN (Țara Galilor). Este un turneu inaugural cu 16 jucători din 16 țări.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Ladies - câștigătoare: WENDY JANS (Belgia). Ea a câștigat acest titlu de 12 ori (consecutiv în ultimii 9 ani). Au participat 37 de jucătoare din 15 țări.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Masters (peste 40 ani) - câștigător: DARREN MORGAN (Țara Galilor). El este fost jucător profesionist, multiplu campion european la masters. Au participat 71 de jucători din 23 de țări.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Echipe Ladies - câștigătoare: echipa din Rusia  formată din ANASTASIA NECHAEVA și POLINA ASTAKHOVA.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Echipe Men -  câștigătoare: echipa din Țara Galilor formată din DARREN MORGAN și ANDREW PAGETT.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Echipe Masters -  câștigătoare: echipa din Scoția formată din MICHAEL PHILBI și GARY THOMSON.</li>\r\n</ol>\r\n&nbsp;','Triplu Campionat European de Snooker la Snagov','','inherit','closed','closed','','6253-revision-v1','','','2018-08-02 19:33:09','2018-08-02 17:33:09','',6253,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/02/6253-revision-v1/',0,'revision','',0),(6258,1,'2018-08-02 19:42:56','2018-08-02 17:42:56','Traveller Magazin recomandă acest eveniment, în calitate de Partener Media. Federaţia Română de Snooker, EBSA – Asociaţia Europeană de Biliard şi Snooker și Innovation Travel &amp; Events vor organiza, la Complexul Hotelier Mirage din Snagov, un triplu Campionat European de Snooker. Evenimentul va avea loc între 18 şi 29 iunie 2018. Cele trei Campionate: 6 Reds Snooker (18-22 iunie), respectiv Echipe (Ladies, Masters &amp; Men) și Single Ladies &amp; Masters (23-29 iunie - vor reuni circa 250 de participanţi la cele trei categorii, din 29 de ţări: Austria, Belarus, Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Anglia, Finlanda, Franța, Germania, Ungaria, Islanda, Irlanda, Irlanda de Nord, Israel, Italia, Republica Moldova, Olanda, Polonia, Rusia, Scoția, Serbia, Elveția, Slovacia, Suedia, Norvegia, Turcia, Ucraina, Țara Galilor și, firește, România.  Alături de aceştia, în Bucureşti se vor afla şi 26 de arbitri internaţionali de snooker, precum și suporteri din mai multe țări. Campionatul va fi deschis publicului.\n\nTriplul Campionat European de Snooker va avea şi o importanţă turistică, iar cei aproape 200 de participanţi şi suporteri vor avea ocazia de a se familiariza cu Bucureştiul şi cu împrejurimile sale. Pe 27 iunie, Complexul Hotelier Mirage va găzdui și Adunarea Generală a Asociației Europene de Biliard și Snooler (EBSA). „Federația Română de Snooker a luat ființă în anul 2007. FRS și-a asumat în acești ani să organizeze trei Campionate Europene și un Campionat Mondial, având în vedere că țara organizatoare are dreptul de a înscrie mai mulți sportivi în competiție. Cei care au participat la edițiile precedente au avut numai cuvinte de apreciere față de șansa de a vizita Bucureștiul și de a se bucura de tradiționala ospitalitate autohtonă”, a precizat Francisc Tobă, preşedintele Federaţiei Române de Snooker.\n\nSnooker-ul este una dintre cele trei discipline (pool, carom si snooker) din familia biliardului şi aniversează în acest an 140 de ani de la apariţie. Îşi are originea în biliardul englezesc, apărut în urmă cu peste 300 de ani. Asociaţia Europeană de Biliard şi Snooker (EBSA) a fost înfiinţată în urmă cu peste 30 de ani, iar în prezent are 42 de ţări europene membre. Începând cu 1988, EBSA organizează primul turneu european de snooker dedicat amatorilor. „Vom încerca să punem în prin plan potenţialul turistic al oraşului Bucureşti și al împrejurimilor sale. Anii trecuți, participanţii la dublul Campionat European și la Campionatul Mondial Under 21 organizate în Bucureşti ne-au oferit un  feed-back foarte bun privind Capitala României, astfel că ne-am hotărât ca în acest an să propunem mai multe opţiuni turistice tinerilor participanţi, însoţitorilor, arbitrilor şi suporterilor veniţi din toată Europa” - a subliniat Raluca Repanovici, reprezentantul organizatorilor evenimentului. Mirage Snagov Hotel &amp; Resort este o clădire modernă, deține 117 camere,  dintre care mai mult de jumătate au balcon sau vedere spre Lacul Snagov. Peisajele de vis transformă sejurul petrecut aici într-o ocazie excelentă pentru momente de relaxare.\n\nX X X\n\n<strong>Iată și rezultatele competițiilor:</strong>\n<ol>\n 	<li>6 Reds snooker championship -  câștigător: SHACHAR RUBERG (Israel). El va participa la Campionatul Mondial de 6 Bile Roșii din Thailanda (septembrie 2018). Au fost înscriși 61 de jucători din 20 de țări.</li>\n 	<li>Shoot-Out snooker championschip - câștigător: DARREN MORGAN (Țara Galilor). Este un turneu inaugural cu 16 jucători din 16 țări.</li>\n 	<li>Campionatul European Ladies - câștigătoare: WENDY JANS (Belgia). Ea a câștigat acest titlu de 12 ori (consecutiv în ultimii 9 ani). Au participat 37 de jucătoare din 15 țări.</li>\n 	<li>Campionatul European Masters (peste 40 ani) - câștigător: DARREN MORGAN (Țara Galilor). El este fost jucător profesionist, multiplu campion european la masters. Au participat 71 de jucători din 23 de țări.</li>\n 	<li>Campionatul European Echipe Ladies - câștigătoare: echipa din Rusia  formată din ANASTASIA NECHAEVA și POLINA ASTAKHOVA.</li>\n 	<li>Campionatul European Echipe Men -  câștigătoare: echipa din Țara Galilor formată din DARREN MORGAN și ANDREW PAGETT.</li>\n 	<li>Campionatul European Echipe Masters -  câștigătoare: echipa din Scoția formată din MICHAEL PHILBI și GARY THOMSON.</li>\n</ol>\n&nbsp;\n\n&nbsp;','Triplu Campionat European de Snooker la Snagov','','inherit','closed','closed','','6253-autosave-v1','','','2018-08-02 19:42:56','2018-08-02 17:42:56','',6253,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/02/6253-autosave-v1/',0,'revision','',0),(6259,1,'2018-08-02 19:43:00','2018-08-02 17:43:00','','Snooker 1','','inherit','open','closed','','snooker-1','','','2018-08-02 19:43:00','2018-08-02 17:43:00','',6253,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/06/Snooker-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6260,1,'2018-08-02 19:43:16','2018-08-02 17:43:16','','Snooker 2','','inherit','open','closed','','snooker-2','','','2018-08-02 19:43:16','2018-08-02 17:43:16','',6253,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/06/Snooker-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6261,1,'2018-08-02 19:43:26','2018-08-02 17:43:26','Traveller Magazin recomandă acest eveniment, în calitate de Partener Media. Federaţia Română de Snooker, EBSA – Asociaţia Europeană de Biliard şi Snooker și Innovation Travel &amp; Events vor organiza, la Complexul Hotelier Mirage din Snagov, un triplu Campionat European de Snooker. Evenimentul va avea loc între 18 şi 29 iunie 2018. Cele trei Campionate: 6 Reds Snooker (18-22 iunie), respectiv Echipe (Ladies, Masters &amp; Men) și Single Ladies &amp; Masters (23-29 iunie - vor reuni circa 250 de participanţi la cele trei categorii, din 29 de ţări: Austria, Belarus, Cipru, Republica Cehă, Danemarca, Anglia, Finlanda, Franța, Germania, Ungaria, Islanda, Irlanda, Irlanda de Nord, Israel, Italia, Republica Moldova, Olanda, Polonia, Rusia, Scoția, Serbia, Elveția, Slovacia, Suedia, Norvegia, Turcia, Ucraina, Țara Galilor și, firește, România.  Alături de aceştia, în Bucureşti se vor afla şi 26 de arbitri internaţionali de snooker, precum și suporteri din mai multe țări. Campionatul va fi deschis publicului.\r\n\r\nTriplul Campionat European de Snooker va avea şi o importanţă turistică, iar cei aproape 200 de participanţi şi suporteri vor avea ocazia de a se familiariza cu Bucureştiul şi cu împrejurimile sale. Pe 27 iunie, Complexul Hotelier Mirage va găzdui și Adunarea Generală a Asociației Europene de Biliard și Snooler (EBSA). „Federația Română de Snooker a luat ființă în anul 2007. FRS și-a asumat în acești ani să organizeze trei Campionate Europene și un Campionat Mondial, având în vedere că țara organizatoare are dreptul de a înscrie mai mulți sportivi în competiție. Cei care au participat la edițiile precedente au avut numai cuvinte de apreciere față de șansa de a vizita Bucureștiul și de a se bucura de tradiționala ospitalitate autohtonă”, a precizat Francisc Tobă, preşedintele Federaţiei Române de Snooker.\r\n\r\nSnooker-ul este una dintre cele trei discipline (pool, carom si snooker) din familia biliardului şi aniversează în acest an 140 de ani de la apariţie. Îşi are originea în biliardul englezesc, apărut în urmă cu peste 300 de ani. Asociaţia Europeană de Biliard şi Snooker (EBSA) a fost înfiinţată în urmă cu peste 30 de ani, iar în prezent are 42 de ţări europene membre. Începând cu 1988, EBSA organizează primul turneu european de snooker dedicat amatorilor. „Vom încerca să punem în prin plan potenţialul turistic al oraşului Bucureşti și al împrejurimilor sale. Anii trecuți, participanţii la dublul Campionat European și la Campionatul Mondial Under 21 organizate în Bucureşti ne-au oferit un  feed-back foarte bun privind Capitala României, astfel că ne-am hotărât ca în acest an să propunem mai multe opţiuni turistice tinerilor participanţi, însoţitorilor, arbitrilor şi suporterilor veniţi din toată Europa” - a subliniat Raluca Repanovici, reprezentantul organizatorilor evenimentului. Mirage Snagov Hotel &amp; Resort este o clădire modernă, deține 117 camere,  dintre care mai mult de jumătate au balcon sau vedere spre Lacul Snagov. Peisajele de vis transformă sejurul petrecut aici într-o ocazie excelentă pentru momente de relaxare.\r\n\r\nX X X\r\n\r\n<strong>Iată și rezultatele competițiilor:</strong>\r\n<ol>\r\n 	<li>6 Reds snooker championship -  câștigător: SHACHAR RUBERG (Israel). El va participa la Campionatul Mondial de 6 Bile Roșii din Thailanda (septembrie 2018). Au fost înscriși 61 de jucători din 20 de țări.</li>\r\n 	<li>Shoot-Out snooker championschip - câștigător: DARREN MORGAN (Țara Galilor). Este un turneu inaugural cu 16 jucători din 16 țări.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Ladies - câștigătoare: WENDY JANS (Belgia). Ea a câștigat acest titlu de 12 ori (consecutiv în ultimii 9 ani). Au participat 37 de jucătoare din 15 țări.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Masters (peste 40 ani) - câștigător: DARREN MORGAN (Țara Galilor). El este fost jucător profesionist, multiplu campion european la masters. Au participat 71 de jucători din 23 de țări.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Echipe Ladies - câștigătoare: echipa din Rusia  formată din ANASTASIA NECHAEVA și POLINA ASTAKHOVA.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Echipe Men -  câștigătoare: echipa din Țara Galilor formată din DARREN MORGAN și ANDREW PAGETT.</li>\r\n 	<li>Campionatul European Echipe Masters -  câștigătoare: echipa din Scoția formată din MICHAEL PHILBI și GARY THOMSON.</li>\r\n</ol>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/06/Snooker-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6259\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/06/Snooker-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1365\" /></a>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/06/Snooker-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6260\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/06/Snooker-2.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1294\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;','Triplu Campionat European de Snooker la Snagov','','inherit','closed','closed','','6253-revision-v1','','','2018-08-02 19:43:26','2018-08-02 17:43:26','',6253,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/02/6253-revision-v1/',0,'revision','',0),(6262,1,'2018-08-02 19:47:44','2018-08-02 17:47:44','Concerte (superinvitat va fi violonistul Alexandru Tomescu), proiecţii de film, workshop-uri cu meşteşugari locali, preparate specifice, activităţi pentru copii,tradiționalul bal săsesc vor avea loc, în perioada 2-6 august, la cea de-a 6-a ediţie a Festivalului \"Săptămâna Haferland”. Primele cinci ediții ale festivalului Săptămâna Haferland au strâns peste 15.000 participanți și s-au bucurat de prezența a zeci de personalități ale vieții culturale și sociale din România și din Germania. Festivalul “Săptămâna Haferland” își propune să atragă deopotrivă sașii întorși acasă și turiștii care vor să descopere o zonă de poveste, acesta fiind cel mai mare eveniment dedicat promovării culturii săsești din Transilvania. El va include localitățile: Archita, Roadeș, Saschiz, Rupea, Criț, Bunești, Meșendorf, Cloașterf, Viscri.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/HAFERLAND-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6263\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/HAFERLAND-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<strong>\" Anul acesta tema Festivalului sunt meșteșugurile tradiționale. </strong>Anul acesta sărbătorim cea de-a şasea ediţie a festivalului şi în fiecare an cred că avem creşteri de două cifre ale vizitatorilor şi tot mai mulţi turişti. Acest festival este şi un mod de promovare a zonei și specificului său etnic. Îmbucurător este faptul că dacă la început am pornit mai greu acum, la fiecare nouă ediție doresc să participe la acest eveniment alte localități din zonă. Așa am ajuns deja la zece şi acesta este un semn bun\", a spus Michael Schmidt, organizatorul festivalului, în cadrul unei conferinţe susţinută la Muzeul Satului din Bucureşti. Alexandru Tomescu a subliniat că pentru el Săptămâna Haferland \"este o poveste de succes şi ar trebui să învăţăm cu toţii din exemplul pe care ni l-au dat cei de acolo\", iar Caroline Fernolend, președinta Fundației Mihai Eminescu Trust a declarat că ”scopul nostru este de a valorifica vechi tradiții și meșteșuguri, a le da o nouă utilitate și funcționalitate. E un dar minunat pe care merită sa-l transmitem generațiilor urmatoare.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Haferland-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6264\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Haferland-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Haferland3.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6265\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Haferland3.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" /></a>\r\n\r\n<strong>Marian CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n&nbsp;','Hai la Săptamâna Haferland!','','publish','open','open','','hai-la-saptamana-haferland','','','2018-08-02 19:47:44','2018-08-02 17:47:44','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6262',0,'post','',0),(6263,1,'2018-08-02 19:47:01','2018-08-02 17:47:01','','HAFERLAND 1','','inherit','open','closed','','haferland-1-2','','','2018-08-02 19:47:01','2018-08-02 17:47:01','',6262,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/HAFERLAND-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6264,1,'2018-08-02 19:47:27','2018-08-02 17:47:27','','Haferland 2','','inherit','open','closed','','haferland-2-2','','','2018-08-02 19:47:27','2018-08-02 17:47:27','',6262,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Haferland-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6265,1,'2018-08-02 19:47:38','2018-08-02 17:47:38','','Haferland3','','inherit','open','closed','','haferland3','','','2018-08-02 19:47:38','2018-08-02 17:47:38','',6262,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Haferland3.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6266,1,'2018-08-02 19:47:44','2018-08-02 17:47:44','Concerte (superinvitat va fi violonistul Alexandru Tomescu), proiecţii de film, workshop-uri cu meşteşugari locali, preparate specifice, activităţi pentru copii,tradiționalul bal săsesc vor avea loc, în perioada 2-6 august, la cea de-a 6-a ediţie a Festivalului \"Săptămâna Haferland”. Primele cinci ediții ale festivalului Săptămâna Haferland au strâns peste 15.000 participanți și s-au bucurat de prezența a zeci de personalități ale vieții culturale și sociale din România și din Germania. Festivalul “Săptămâna Haferland” își propune să atragă deopotrivă sașii întorși acasă și turiștii care vor să descopere o zonă de poveste, acesta fiind cel mai mare eveniment dedicat promovării culturii săsești din Transilvania. El va include localitățile: Archita, Roadeș, Saschiz, Rupea, Criț, Bunești, Meșendorf, Cloașterf, Viscri.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/HAFERLAND-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6263\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/HAFERLAND-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<strong>\" Anul acesta tema Festivalului sunt meșteșugurile tradiționale. </strong>Anul acesta sărbătorim cea de-a şasea ediţie a festivalului şi în fiecare an cred că avem creşteri de două cifre ale vizitatorilor şi tot mai mulţi turişti. Acest festival este şi un mod de promovare a zonei și specificului său etnic. Îmbucurător este faptul că dacă la început am pornit mai greu acum, la fiecare nouă ediție doresc să participe la acest eveniment alte localități din zonă. Așa am ajuns deja la zece şi acesta este un semn bun\", a spus Michael Schmidt, organizatorul festivalului, în cadrul unei conferinţe susţinută la Muzeul Satului din Bucureşti. Alexandru Tomescu a subliniat că pentru el Săptămâna Haferland \"este o poveste de succes şi ar trebui să învăţăm cu toţii din exemplul pe care ni l-au dat cei de acolo\", iar Caroline Fernolend, președinta Fundației Mihai Eminescu Trust a declarat că ”scopul nostru este de a valorifica vechi tradiții și meșteșuguri, a le da o nouă utilitate și funcționalitate. E un dar minunat pe care merită sa-l transmitem generațiilor urmatoare.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Haferland-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6264\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Haferland-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Haferland3.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6265\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Haferland3.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" /></a>\r\n\r\n<strong>Marian CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n&nbsp;','Hai la Săptamâna Haferland!','','inherit','closed','closed','','6262-revision-v1','','','2018-08-02 19:47:44','2018-08-02 17:47:44','',6262,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/02/6262-revision-v1/',0,'revision','',0),(6269,1,'2018-08-14 10:24:40','2018-08-14 08:24:40','Dacă tot suntem în curțile marilor Sărbători de iarnă, alături de bucatele sfinte, de căldura familiei, vă recomandăm 3 cărți care vă vor face petecerile mai rotunde și bogate. Hrană pentru suflet. Prima ar fi ”Povestea Țuicii”, o scurtă istorie a acestor băuturi și a altor ”udături” românești, din vremuri de demult până în ziua de azi... Ea a văzut drumul tiparului la editura Paideia, ediție de buzunar, concepută și istorisită de Radu Lungu. Savuros conținut. Din el aflăm, printre altele că la Caransebeș, a avut loc un război despre care prea puțini au aflat. E vorba despre Marea bătălie a țuicii din 1788 în care au fost implicați habsburgi și turci. Alte istorii curgătoare veți afla și despre horincă, palincă, rachiu, turț, secărică, șliboviță, tescovină sau vinars, și despre felul lor de a ne fi făcut viața mai... vorbăreață. La fel de inspirată și ilustrația fotografică.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Tuica.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6270\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Tuica.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>DOINA RUȘTI: Unde-s ascunși amanții Bucureștilor?\r\n</strong>„Era noapte de octombrie și tot Bucureștiul mirosea a must și-a grătare. În curți strugurii fermentau cu năduf, iar mâini mulțumite strângeau clăbucii de sânge în castroanele albe, împodobite pe margini cu albăstrele și flori roșii de mac. Nu avea nimeni o preocupare mai importantă decât această spumă pe care strugurii o revărsau vulcanic peste marginea butoaielor noi. Din ea se făceau mici turte liliachii, frământate cu făină de grâu, un fel de bănuți cât smochinele uscate, pudrate la sfârșit cu mălai și lăsate la soare zile în șir. Bucureștiul era înconjurat de podgorii. Aproape că nu găseai om care să nu aibă un pic de vie sau măcar o rudă ori o moșie din care să poată să fure niște struguri brumați”. O colegă de redacție, entuziasmată, după ce a citit ”Manuscrisul fanariot” al Doinei Ruști, mi-a spus că s-a reîndrăgostit de acest oraș. Credem că așa se va întâmpla chiar și cu cei mai aspri critici ai Bucureștiului. Privită dintr-o perspectivă turistică savoarea romanului e decorată documentaristic cu repere strălucitoare, demne de un bijutier al cuvintelor. Autorul a rostogolit povestea lui Leum, într-un oraș balcanic, unde s-a auzit că lumea ar cânta și dansa de dimineața până seara. Magicul București fanariot.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Rusti.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6271\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Rusti.jpg\" alt=\"\" width=\"598\" height=\"1056\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>JAMIE OLIVER: Vrăjitorul cu 5 ingrediente\r\n</strong>„Odată înarmat cu această carte, aș vrea ca fiecare dintre voi să gătească orice, cu plăcere, pornind de la zero – nu mai există nicio scuză să nu izbutiți! Am conceput-o astfel încat orice novice să poată deveni autorul unor mâncăruri extraordinare. Iar asta, indiferent de ocazie – de la o cină rapidă în timpul săptămânii până la un îmbelșugat ospăț de weekend cu prietenii. \" E un citat din noua carte-episod, de bucate, semnată de Jamie Oliver, „5 ingrediente. Mese rapide și ușoare\". Nu aveți destul timp pentru gătit? V-au mai rămas doar câteva lucruri în frigider? Rețetele din „5 ingrediente\", se concentrează pe combinații culinare inspirate. Sunt ușor de preparat, cu un timp de pregătire de doar 10 minute. Fiecare dintre cele 130 de rețete și capitole ( despre pui, vită, porc, miel, pește, legume, salate, paste, orez și tăiței, deserturi), include un ghid vizual al ingredientelor, informații nutriționale etc. Artistul bucătar Jamie le-a împachetat pe toate grupându-le într-un singur loc, împreună cu trucuri, ponturi și tehnici inteligente.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Olivier-2017.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6272\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Olivier-2017.jpg\" alt=\"\" width=\"746\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','TUICA - o poveste de razboi, BIBLIOTECA no 164-166','','publish','open','open','','tuica-o-poveste-de-razboi-biblioteca-no-164-166','','','2018-08-14 12:07:56','2018-08-14 10:07:56','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6269',0,'post','',0),(6270,1,'2018-08-14 10:21:54','2018-08-14 08:21:54','','Carte Tuica','','inherit','open','closed','','carte-tuica','','','2018-08-14 10:21:54','2018-08-14 08:21:54','',6269,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Tuica.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6271,1,'2018-08-14 10:24:04','2018-08-14 08:24:04','','Carte Rusti','','inherit','open','closed','','carte-rusti','','','2018-08-14 10:24:04','2018-08-14 08:24:04','',6269,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Rusti.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6272,1,'2018-08-14 10:24:27','2018-08-14 08:24:27','','Carte Olivier 2017','','inherit','open','closed','','carte-olivier-2017','','','2018-08-14 10:24:27','2018-08-14 08:24:27','',6269,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Olivier-2017.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6273,1,'2018-08-14 10:24:40','2018-08-14 08:24:40','Dacă tot suntem în curțile marilor Sărbători de iarnă, alături de bucatele sfinte, de căldura familiei, vă recomandăm 3 cărți care vă vor face petecerile mai rotunde și bogate. Hrană pentru suflet. Prima ar fi ”Povestea Țuicii”, o scurtă istorie a acestor băuturi și a altor ”udături” românești, din vremuri de demult până în ziua de azi... Ea a văzut drumul tiparului la editura Paideia, ediție de buzunar, concepută și istorisită de Radu Lungu. Savuros conținut. Din el aflăm, printre altele că la Caransebeș, a avut loc un război despre care prea puțini au aflat. E vorba despre Marea bătălie a țuicii din 1788 în care au fost implicați habsburgi și turci. Alte istorii curgătoare veți afla și despre horincă, palincă, rachiu, turț, secărică, șliboviță, tescovină sau vinars, și despre felul lor de a ne fi făcut viața mai... vorbăreață. La fel de inspirată și ilustrația fotografică.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Tuica.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6270\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Tuica.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>DOINA RUȘTI: Unde-s ascunși amanții Bucureștilor?\r\n</strong>„Era noapte de octombrie și tot Bucureștiul mirosea a must și-a grătare. În curți strugurii fermentau cu năduf, iar mâini mulțumite strângeau clăbucii de sânge în castroanele albe, împodobite pe margini cu albăstrele și flori roșii de mac. Nu avea nimeni o preocupare mai importantă decât această spumă pe care strugurii o revărsau vulcanic peste marginea butoaielor noi. Din ea se făceau mici turte liliachii, frământate cu făină de grâu, un fel de bănuți cât smochinele uscate, pudrate la sfârșit cu mălai și lăsate la soare zile în șir. Bucureștiul era înconjurat de podgorii. Aproape că nu găseai om care să nu aibă un pic de vie sau măcar o rudă ori o moșie din care să poată să fure niște struguri brumați”. O colegă de redacție, entuziasmată, după ce a citit ”Manuscrisul fanariot” al Doinei Ruști, mi-a spus că s-a reîndrăgostit de acest oraș. Credem că așa se va întâmpla chiar și cu cei mai aspri critici ai Bucureștiului. Privită dintr-o perspectivă turistică savoarea romanului e decorată documentaristic cu repere strălucitoare, demne de un bijutier al cuvintelor. Autorul a rostogolit povestea lui Leum, într-un oraș balcanic, unde s-a auzit că lumea ar cânta și dansa de dimineața până seara. Magicul București fanariot.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Rusti.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6271\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Rusti.jpg\" alt=\"\" width=\"598\" height=\"1056\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>JAMIE OLIVER: Vrăjitorul cu 5 ingrediente\r\n</strong>„Odată înarmat cu această carte, aș vrea ca fiecare dintre voi să gătească orice, cu plăcere, pornind de la zero – nu mai există nicio scuză să nu izbutiți! Am conceput-o astfel încat orice novice să poată deveni autorul unor mâncăruri extraordinare. Iar asta, indiferent de ocazie – de la o cină rapidă în timpul săptămânii până la un îmbelșugat ospăț de weekend cu prietenii. \" E un citat din noua carte-episod, de bucate, semnată de Jamie Oliver, „5 ingrediente. Mese rapide și ușoare\". Nu aveți destul timp pentru gătit? V-au mai rămas doar câteva lucruri în frigider? Rețetele din „5 ingrediente\", se concentrează pe combinații culinare inspirate. Sunt ușor de preparat, cu un timp de pregătire de doar 10 minute. Fiecare dintre cele 130 de rețete și capitole ( despre pui, vită, porc, miel, pește, legume, salate, paste, orez și tăiței, deserturi), include un ghid vizual al ingredientelor, informații nutriționale etc. Artistul bucătar Jamie le-a împachetat pe toate grupându-le într-un singur loc, împreună cu trucuri, ponturi și tehnici inteligente.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Olivier-2017.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6272\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Carte-Olivier-2017.jpg\" alt=\"\" width=\"746\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','TUICA - o poveste de razboi, BIBLIOTECA no 164-166','','inherit','closed','closed','','6269-revision-v1','','','2018-08-14 10:24:40','2018-08-14 08:24:40','',6269,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/14/6269-revision-v1/',0,'revision','',0),(6275,1,'2018-08-14 10:37:03','2018-08-14 08:37:03',' ','','','publish','closed','closed','','6275','','','2019-01-23 19:16:32','2019-01-23 17:16:32','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6275',4,'nav_menu_item','',0),(6276,1,'2018-08-14 10:48:11','2018-08-14 08:48:11','Cu 250 de ani în urmă s-a produs prima bere de acest tip. Avea să devină emblematică pentru irlandezi la fel ca pășunile lor veșnic verzi. În fiecare zi în lume sunt date peste cap peste 10 milioane de halbe de GUINNESS ceea ce echivalează cu aproximativ 2 miliarde de halbe pe an.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_152716.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6277\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_152716.jpg\" alt=\"\" width=\"1365\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nGuinness Store House din Dublin te introduce însă într-o altă dimensiune a istoriei brandului. A fost amenajat în una din clădirile  complexului industrial omonim. Este în același timp fabrică, rețea de distribuție dar mai ales muzeu interactiv. Construcția, din cărămidă roșie, amintește de forma halbei de bere Guinness. Aventura începe de la intrare. Așteptarea în plin sezon - și la bere e mereu ”plin sezon” -, durează 20-30 de minute. Daca nu ți-ai cumpărat biletul online, ca să intri pe culoarul rapid, la ghișeele amenajate ca într-un aeroport, poți opta pentru bilet simplu sau de... colecție. Costă în funcție de promoții până în 30 de lire. Dacă ai inspirația să cumperi un ticket pentru Turul de oraș, prețul este unul special, inclus în cel pentru autobuzul turistic. Nu vă luați după ghizii însoțitori care vă pot tăia elanul cum că aveți de așteptat câteva ore și vă induc ideea că nu aveți ce vedea de banii aceștia înăuntru. Fals.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_154812.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6278\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_154812.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_155731.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6279\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_155731.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nVrei să te bucuri de o asemenea experiență turistică? Alocă-ți în Dublin, cel puțin jumătate de zi. Aventura începe la parter - ești luat în primire de <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/ghiziturism.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ghizii casei</a>, care-ți furnizează cât mai multe informații pe minut, Aici chiar înțelegi că timpul costă bani. Se face turism pe bandă rulantă. E de preferat să asculți esențialul despre istoria și documentul ce a marcat apariția în viața irlandezilor a berii Guinness. După care să tragi un turneu la etajele superioare. Scurt și la obiect. 22 septembrie este Ziua acestei beri cafenii, considerată la început băutura docherilor. Prestigiul licorii a crescut atât de mult, ajungând la un nivel pe care în mod sigur Arthur Guinness, fondatorul brandului, nu avea cum să-l anticipeze atunci, în 1759, anul în care a semnat contractul de închiriere a berăriei St. James Gate din Dublin pe... 9.000 de ani. Guinness este produsă în peste 50 de ţări, inclusiv în legendara berăria St. James’s. Iar în Topul celor 5 țări unde se vinde cel mai bine această bere se află greu de detronat: Marea Britanie, Irlanda, Nigeria, SUA şi Camerun.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_160115.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6280\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_160115.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_162121.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6281\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_162121.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nParterul, chiar dacă îți ia ochii, sufocat de suveniruri de marcă, lasă-l la sfârșit. Este atât de tentant pentru shopping încât s-ar putea să nu mai ajungi la cele 5 etaje. Start în sanctuarul berii.O lume plină de mister. La etajul 1 ai sentimentul că ești în fața unei mici Niagare. O cascadă de apă îți reproduce etapele procesului de prelucrare, apoi poți să admiri strălucirea boabelor de grâu, orz, sau hamei. Culoarea roșu închis și aroma originală sunt date de către orzul prăjit. Mai adăugăm și drojdie și gata... berea. Ei nu e chiar așa de simplu. Vei descoperi asta la etajele superioare. Unde înveți despre procesul de producție, dar și de promovare, distribuție ori testare. Arhivele Guinness îți oferă peste 9000 de exponate, o imagine amplă asupra acestei beri unice și a tainelor fabricării sale. Puteți lua liftul, dar mulți   preferă scările rulante care își oferă și o altă perspectivă vizuală asupra tehnologiilor industriale alcătuite din kilometri de țevi și conducte, iluminate comercial. Etajul 2 e dedicat testării berii. Aici specialiștii te ajută să descoperi fiecare tip de bere Guinness. La etajul 3 intri în lumea tehnicilor și metodelor de publicitate și promovare. Poți urmări pe un ecran cum au evoluat campaniile și unde au ajuns în lungul drum ce leaga benzile desenate de videoclipuri multidimensionale. De la forma sticlei la obiectele și sloganurile simple dar de neconfundat. Unul dintre ele sună chiar așa ”Oh, my Guinness!”.Prima reclamă la Guinness a fost difuzată în Marea Britanie pe 22 Septembrie 1955 şi înfăţişa un îngrijitor la Zoo şi un leu de mare. O expoziție imensă găzduiește clipuri video, audio, reclame print, toate spunându-ți o poveste simplă. Cine nu știe să-și strige marfa rămâne cu ea nevândută. Cu siguranță, nu trebuie să ratați... harpa. Știți despre ce este vorba, de simbolul principal care individualizează produsele Guinness. La acest etaj aveți ocazia, că știți sau nu muzică nu contează, să cântați la instrumentul electronic conceput din cristal și aur. Toți turiștii sunt atrași aici ca de un magnet. Este suficient să îți treci degetele pe suprafața de sticlă și corzile încep să vibreze în funcție de temperatura corpului tău, reproducând parcă o ”odă” înălțată berii. Și uite așa am trăit  magia clipei, mirându-ne cât de bine știm să cântăm (ciupim) la harpă. Dar și de o bere... Guinness. Mai sus, și mai sus! Dacă perseverezi, ajungi să ”absolvi” și Guinness Academy. Aici specialiștii în bere, care se schimbă la fiecare oră (semn că e mult de muncă), oferă fiecărui vizitator o experiență memorabilă. Și pe noi ne-a învățat câteva tehnici ale turnării berii în pahar (câtă bere, câtă spumă, unghiul corect de înclinare a paharului, poziția cotului și a corpului etc). După spectacol pleci cu paharul plin pe care l-ai pregătit tu însuți, semn că profesorul te-a premiat cu un ”pin” (care desigur este prevăzut în prețul ticketului de intrare).\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_173633.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6282\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_173633.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>','GUINNESS - Turism cu spume la gura, CUM E LA ALTII nr. 164-166','','publish','open','open','','guinness-turism-cu-spume-la-gura-cum-e-la-altii-nr-164-166','','','2018-08-14 12:07:24','2018-08-14 10:07:24','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6276',0,'post','',0),(6277,1,'2018-08-14 10:46:02','2018-08-14 08:46:02','','20170807_152716','','inherit','open','closed','','20170807_152716','','','2018-08-14 10:46:02','2018-08-14 08:46:02','',6276,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_152716.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6278,1,'2018-08-14 10:46:32','2018-08-14 08:46:32','','20170807_154812','','inherit','open','closed','','20170807_154812','','','2018-08-14 10:46:32','2018-08-14 08:46:32','',6276,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_154812.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6279,1,'2018-08-14 10:46:53','2018-08-14 08:46:53','','20170807_155731','','inherit','open','closed','','20170807_155731','','','2018-08-14 10:46:53','2018-08-14 08:46:53','',6276,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_155731.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6280,1,'2018-08-14 10:47:09','2018-08-14 08:47:09','','20170807_160115','','inherit','open','closed','','20170807_160115','','','2018-08-14 10:47:09','2018-08-14 08:47:09','',6276,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_160115.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6281,1,'2018-08-14 10:47:30','2018-08-14 08:47:30','','20170807_162121','','inherit','open','closed','','20170807_162121','','','2018-08-14 10:47:30','2018-08-14 08:47:30','',6276,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_162121.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6282,1,'2018-08-14 10:48:00','2018-08-14 08:48:00','','20170807_173633','','inherit','open','closed','','20170807_173633','','','2018-08-14 10:48:00','2018-08-14 08:48:00','',6276,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_173633.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6283,1,'2018-08-14 10:48:11','2018-08-14 08:48:11','Cu 250 de ani în urmă s-a produs prima bere de acest tip. Avea să devină emblematică pentru irlandezi la fel ca pășunile lor veșnic verzi. În fiecare zi în lume sunt date peste cap peste 10 milioane de halbe de GUINNESS ceea ce echivalează cu aproximativ 2 miliarde de halbe pe an.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_152716.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6277\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_152716.jpg\" alt=\"\" width=\"1365\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nGuinness Store House din Dublin te introduce însă într-o altă dimensiune a istoriei brandului. A fost amenajat în una din clădirile  complexului industrial omonim. Este în același timp fabrică, rețea de distribuție dar mai ales muzeu interactiv. Construcția, din cărămidă roșie, amintește de forma halbei de bere Guinness. Aventura începe de la intrare. Așteptarea în plin sezon - și la bere e mereu ”plin sezon” -, durează 20-30 de minute. Daca nu ți-ai cumpărat biletul online, ca să intri pe culoarul rapid, la ghișeele amenajate ca într-un aeroport, poți opta pentru bilet simplu sau de... colecție. Costă în funcție de promoții până în 30 de lire. Dacă ai inspirația să cumperi un ticket pentru Turul de oraș, prețul este unul special, inclus în cel pentru autobuzul turistic. Nu vă luați după ghizii însoțitori care vă pot tăia elanul cum că aveți de așteptat câteva ore și vă induc ideea că nu aveți ce vedea de banii aceștia înăuntru. Fals.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_154812.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6278\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_154812.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_155731.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6279\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_155731.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nVrei să te bucuri de o asemenea experiență turistică? Alocă-ți în Dublin, cel puțin jumătate de zi. Aventura începe la parter - ești luat în primire de <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/ghiziturism.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ghizii casei</a>, care-ți furnizează cât mai multe informații pe minut, Aici chiar înțelegi că timpul costă bani. Se face turism pe bandă rulantă. E de preferat să asculți esențialul despre istoria și documentul ce a marcat apariția în viața irlandezilor a berii Guinness. După care să tragi un turneu la etajele superioare. Scurt și la obiect. 22 septembrie este Ziua acestei beri cafenii, considerată la început băutura docherilor. Prestigiul licorii a crescut atât de mult, ajungând la un nivel pe care în mod sigur Arthur Guinness, fondatorul brandului, nu avea cum să-l anticipeze atunci, în 1759, anul în care a semnat contractul de închiriere a berăriei St. James Gate din Dublin pe... 9.000 de ani. Guinness este produsă în peste 50 de ţări, inclusiv în legendara berăria St. James’s. Iar în Topul celor 5 țări unde se vinde cel mai bine această bere se află greu de detronat: Marea Britanie, Irlanda, Nigeria, SUA şi Camerun.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_160115.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6280\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_160115.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_162121.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6281\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_162121.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nParterul, chiar dacă îți ia ochii, sufocat de suveniruri de marcă, lasă-l la sfârșit. Este atât de tentant pentru shopping încât s-ar putea să nu mai ajungi la cele 5 etaje. Start în sanctuarul berii.O lume plină de mister. La etajul 1 ai sentimentul că ești în fața unei mici Niagare. O cascadă de apă îți reproduce etapele procesului de prelucrare, apoi poți să admiri strălucirea boabelor de grâu, orz, sau hamei. Culoarea roșu închis și aroma originală sunt date de către orzul prăjit. Mai adăugăm și drojdie și gata... berea. Ei nu e chiar așa de simplu. Vei descoperi asta la etajele superioare. Unde înveți despre procesul de producție, dar și de promovare, distribuție ori testare. Arhivele Guinness îți oferă peste 9000 de exponate, o imagine amplă asupra acestei beri unice și a tainelor fabricării sale. Puteți lua liftul, dar mulți   preferă scările rulante care își oferă și o altă perspectivă vizuală asupra tehnologiilor industriale alcătuite din kilometri de țevi și conducte, iluminate comercial. Etajul 2 e dedicat testării berii. Aici specialiștii te ajută să descoperi fiecare tip de bere Guinness. La etajul 3 intri în lumea tehnicilor și metodelor de publicitate și promovare. Poți urmări pe un ecran cum au evoluat campaniile și unde au ajuns în lungul drum ce leaga benzile desenate de videoclipuri multidimensionale. De la forma sticlei la obiectele și sloganurile simple dar de neconfundat. Unul dintre ele sună chiar așa ”Oh, my Guinness!”.Prima reclamă la Guinness a fost difuzată în Marea Britanie pe 22 Septembrie 1955 şi înfăţişa un îngrijitor la Zoo şi un leu de mare. O expoziție imensă găzduiește clipuri video, audio, reclame print, toate spunându-ți o poveste simplă. Cine nu știe să-și strige marfa rămâne cu ea nevândută. Cu siguranță, nu trebuie să ratați... harpa. Știți despre ce este vorba, de simbolul principal care individualizează produsele Guinness. La acest etaj aveți ocazia, că știți sau nu muzică nu contează, să cântați la instrumentul electronic conceput din cristal și aur. Toți turiștii sunt atrași aici ca de un magnet. Este suficient să îți treci degetele pe suprafața de sticlă și corzile încep să vibreze în funcție de temperatura corpului tău, reproducând parcă o ”odă” înălțată berii. Și uite așa am trăit  magia clipei, mirându-ne cât de bine știm să cântăm (ciupim) la harpă. Dar și de o bere... Guinness. Mai sus, și mai sus! Dacă perseverezi, ajungi să ”absolvi” și Guinness Academy. Aici specialiștii în bere, care se schimbă la fiecare oră (semn că e mult de muncă), oferă fiecărui vizitator o experiență memorabilă. Și pe noi ne-a învățat câteva tehnici ale turnării berii în pahar (câtă bere, câtă spumă, unghiul corect de înclinare a paharului, poziția cotului și a corpului etc). După spectacol pleci cu paharul plin pe care l-ai pregătit tu însuți, semn că profesorul te-a premiat cu un ”pin” (care desigur este prevăzut în prețul ticketului de intrare).\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_173633.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6282\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170807_173633.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>','GUINNESS - Turism cu spume la gura, CUM E LA ALTII nr. 164-166','','inherit','closed','closed','','6276-revision-v1','','','2018-08-14 10:48:11','2018-08-14 08:48:11','',6276,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/14/6276-revision-v1/',0,'revision','',0),(6284,1,'2018-08-14 10:56:04','2018-08-14 08:56:04','Reopened five years ago, the Cismigiu hotel in Bucharest celebrated end of last year’s its 105th anniversary. Built in 1912, it is one of the most spectacular patrimony buildings in the Romanian capital city and its remaking took over 15 million euro. Located on the Elisabeth Boulevard the hotel is a property of the Spanish company Hercesa. “The impecable quality of the services provided to our clients, the comfort and tranquility in a supercentral location, the attention in satisfying the most diverse tastes – all these make the brand of Hotelul Cișmigiu. The excellent ratings on Booking.com and Tripadvisor placed and maintain the hotel in Top 3 hotels in Bucharest throughout 2014-2017” – said at the celebration Alejandro Solano Gallego, one of the shareholders of the Hercesa group.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6285\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<strong>13 years with BLUE AIR\r\n</strong>Closing of 2017 the largest Romanian air-line Blue Air celebrated 13 years of existence. The story started back in 2004 with 1 plane and 35 employees and continues today with 29 planes and over 1500 people. Blue Air flyes to over 100 cityes in Europe and carried so far 21 million passengers – which is more than the entire population of Romania.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_6286\" align=\"alignnone\" width=\"1024\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/BlueAir-engl.jpeg\"><img class=\"size-full wp-image-6286\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/BlueAir-engl.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"819\" /></a> Atlas 747-8f Air to Air[/caption]\r\n\r\n\"Blue Air is successful due to its entire team and due to our passengers – that we would like to thank for their trust and suggestions offered. Throughout 2018 we will continue the development by bringing new planes and offering new services. We invested in developing the fleet, opened 34 new routes and 3 operational hubs in Constanța, Liverpool and Alghero. Member of IATA – the most prestigious association, counting 260 companies is 119 countries - Blue Air will keep the same dynamic in 2018. For 2017 we estimated a turnover of 400 million euro and about 5 million passengers, 35% more than in 2016\"- said Gheorghe Răcaru, General director of Blue Air, with the occasion of the celebrations.\r\n\r\n<strong>CIOCĂNEȘTI seen by Lonely Planet\r\n</strong>The village of Ciocanesti (Suceava county, in northern Romania) is known locally as an open air museum of living traditions, due to its very colorful houses, all decorated with traditional Romanian patterns . Lonely Planet placed the village in the Top 10 of most colorful places in Europe. „<em>Carpathian Mountains</em>. The very name conjures up images of vampires, werewolves and bewitched forests. But in the historic Bucovina region, Ciocănești busts every spooky cliché: after all, what could be less terrifying than an entire village painted like Easter eggs?” writes Tamara Sheward.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ciocanest-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6287\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ciocanest-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nThe historical region of Bucovina, where the village lays, is famous, among others, for the tradition of decorating Easter eggs with patterns taken from the folk suits of the locals. The people started to apply the motifs on the houses in Ciocanesti just about the 1950’s and, due to the high appreciation of the community and visitors, in 2004, the Local council decided to support this unique activity. Any new house must be decorated and the owners do receive a small financing to keep the tradition going.\r\n\r\n<strong>BUCUREȘTI has the 1st Hilton Garden Inn\r\n</strong>Hilton opened the first Hilton Garden Inn in Romania. The 4 stars unit is located in the Capitals Old District, just across the historical building of the National Bank of Romania. The hotel has 210 rooms, 5 conference halls with about 300 seats, a restaurant, a bar, fitness facilities, and started operating with about 80 employees. Hilton Garden Inn Bucharest Old Town is administrated by the Lithuanian investors of Europa Royale hotel – also in Bucharest’s’ Old District area.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hilton-garden-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6288\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hilton-garden-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<strong>Radisson Blu – largest transaction in Romanian Hotel Industry</strong>\r\nElbit Imaging Ltd. announced in Tel Aviv that its office in Romania signed the contract to sell the company’s share (98,2%) in the Radisson Complex in Bucharest. The value of the tranzaction is of 169,2 million euro, this being the largest hotel transaction in the entire history of Romanian travel business.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Radisson-Blu-engl.jpeg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6289\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Radisson-Blu-engl.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"636\" /></a>\r\n\r\nThe Radisson Complex in Bucharest is centrally located on Victoriei Avenue, in the close vicinity of historical landmarks such as the Romanian Athenaeum, The Royal Palace and The Revolution Square. The Complex is composed of the Radisson Blu and Park Inn hotels, for which Elbit hopped to get 185 million euro. According to sources close to the transaction the new owners of the two hotels are the two investment funds Revetas Capital (with several other investments in Romania) and Cerberus (one of the largest private capital administrators in the world).\r\n\r\n<strong>ALBA IULIA awarded for mobility\r\n</strong>The city of Alba Iulia in Transylvania, Romania, received from the World Transport Organization (IRU), the star prize in 2017. The project  “Alba Iulia – Smart City 2018 for intelligent mobility” impressed the international jury. Mircea Hava, mayor of Alba Iulia, said: ”Alba Iulia decided to be a top tourist destination. Creating facilities for the travellers that come by bus is important and the prize that we received shows we are going in the right direction.”\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Alba-Iulia-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6290\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Alba-Iulia-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nThe National Union of Road Hauliers from Romania, active member of IRU, is the promoter of the above event. Radu Dinescu, General secretary od the union, said: „We are happy that Alba Iulia accepted the invite to candidate in this international competition, being part of the global campaign fo inteligent mobility Smart Move. We congratulate the first Romanian city to win this prize, this award contributing in promoting our country in the world.”\r\n\r\n&nbsp;','CISMIGIU celebrated 105 years, ENGLISH VERSION no 164-166','','publish','open','open','','cismigiu-celebrated-105-years-english-version-no-164-166','','','2018-08-14 12:06:42','2018-08-14 10:06:42','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6284',0,'post','',0),(6285,1,'2018-08-14 10:54:18','2018-08-14 08:54:18','','Cismigiu engl','','inherit','open','closed','','cismigiu-engl','','','2018-08-14 10:54:18','2018-08-14 08:54:18','',6284,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6286,1,'2018-08-14 10:54:40','2018-08-14 08:54:40','','Atlas 747-8f Air to Air','Atlas 747-8f Air to Air','inherit','open','closed','','atlas-747-8f-air-to-air-2','','','2018-08-14 10:54:40','2018-08-14 08:54:40','',6284,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/BlueAir-engl.jpeg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6287,1,'2018-08-14 10:54:57','2018-08-14 08:54:57','','Ciocanest engl','','inherit','open','closed','','ciocanest-engl','','','2018-08-14 10:54:57','2018-08-14 08:54:57','',6284,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ciocanest-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6288,1,'2018-08-14 10:55:16','2018-08-14 08:55:16','','Hilton garden engl','','inherit','open','closed','','hilton-garden-engl','','','2018-08-14 10:55:16','2018-08-14 08:55:16','',6284,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hilton-garden-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6289,1,'2018-08-14 10:55:33','2018-08-14 08:55:33','','Complex Radisson Blu engl','','inherit','open','closed','','complex-radisson-blu-engl','','','2018-08-14 10:55:33','2018-08-14 08:55:33','',6284,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Radisson-Blu-engl.jpeg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6290,1,'2018-08-14 10:55:55','2018-08-14 08:55:55','','Alba Iulia engl','','inherit','open','closed','','alba-iulia-engl-2','','','2018-08-14 10:55:55','2018-08-14 08:55:55','',6284,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Alba-Iulia-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6291,1,'2018-08-14 10:56:04','2018-08-14 08:56:04','Reopened five years ago, the Cismigiu hotel in Bucharest celebrated end of last year’s its 105th anniversary. Built in 1912, it is one of the most spectacular patrimony buildings in the Romanian capital city and its remaking took over 15 million euro. Located on the Elisabeth Boulevard the hotel is a property of the Spanish company Hercesa. “The impecable quality of the services provided to our clients, the comfort and tranquility in a supercentral location, the attention in satisfying the most diverse tastes – all these make the brand of Hotelul Cișmigiu. The excellent ratings on Booking.com and Tripadvisor placed and maintain the hotel in Top 3 hotels in Bucharest throughout 2014-2017” – said at the celebration Alejandro Solano Gallego, one of the shareholders of the Hercesa group.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6285\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<strong>13 years with BLUE AIR\r\n</strong>Closing of 2017 the largest Romanian air-line Blue Air celebrated 13 years of existence. The story started back in 2004 with 1 plane and 35 employees and continues today with 29 planes and over 1500 people. Blue Air flyes to over 100 cityes in Europe and carried so far 21 million passengers – which is more than the entire population of Romania.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_6286\" align=\"alignnone\" width=\"1024\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/BlueAir-engl.jpeg\"><img class=\"size-full wp-image-6286\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/BlueAir-engl.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"819\" /></a> Atlas 747-8f Air to Air[/caption]\r\n\r\n\"Blue Air is successful due to its entire team and due to our passengers – that we would like to thank for their trust and suggestions offered. Throughout 2018 we will continue the development by bringing new planes and offering new services. We invested in developing the fleet, opened 34 new routes and 3 operational hubs in Constanța, Liverpool and Alghero. Member of IATA – the most prestigious association, counting 260 companies is 119 countries - Blue Air will keep the same dynamic in 2018. For 2017 we estimated a turnover of 400 million euro and about 5 million passengers, 35% more than in 2016\"- said Gheorghe Răcaru, General director of Blue Air, with the occasion of the celebrations.\r\n\r\n<strong>CIOCĂNEȘTI seen by Lonely Planet\r\n</strong>The village of Ciocanesti (Suceava county, in northern Romania) is known locally as an open air museum of living traditions, due to its very colorful houses, all decorated with traditional Romanian patterns . Lonely Planet placed the village in the Top 10 of most colorful places in Europe. „<em>Carpathian Mountains</em>. The very name conjures up images of vampires, werewolves and bewitched forests. But in the historic Bucovina region, Ciocănești busts every spooky cliché: after all, what could be less terrifying than an entire village painted like Easter eggs?” writes Tamara Sheward.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ciocanest-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6287\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ciocanest-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nThe historical region of Bucovina, where the village lays, is famous, among others, for the tradition of decorating Easter eggs with patterns taken from the folk suits of the locals. The people started to apply the motifs on the houses in Ciocanesti just about the 1950’s and, due to the high appreciation of the community and visitors, in 2004, the Local council decided to support this unique activity. Any new house must be decorated and the owners do receive a small financing to keep the tradition going.\r\n\r\n<strong>BUCUREȘTI has the 1st Hilton Garden Inn\r\n</strong>Hilton opened the first Hilton Garden Inn in Romania. The 4 stars unit is located in the Capitals Old District, just across the historical building of the National Bank of Romania. The hotel has 210 rooms, 5 conference halls with about 300 seats, a restaurant, a bar, fitness facilities, and started operating with about 80 employees. Hilton Garden Inn Bucharest Old Town is administrated by the Lithuanian investors of Europa Royale hotel – also in Bucharest’s’ Old District area.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hilton-garden-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6288\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hilton-garden-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<strong>Radisson Blu – largest transaction in Romanian Hotel Industry</strong>\r\nElbit Imaging Ltd. announced in Tel Aviv that its office in Romania signed the contract to sell the company’s share (98,2%) in the Radisson Complex in Bucharest. The value of the tranzaction is of 169,2 million euro, this being the largest hotel transaction in the entire history of Romanian travel business.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Radisson-Blu-engl.jpeg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6289\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Radisson-Blu-engl.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"636\" /></a>\r\n\r\nThe Radisson Complex in Bucharest is centrally located on Victoriei Avenue, in the close vicinity of historical landmarks such as the Romanian Athenaeum, The Royal Palace and The Revolution Square. The Complex is composed of the Radisson Blu and Park Inn hotels, for which Elbit hopped to get 185 million euro. According to sources close to the transaction the new owners of the two hotels are the two investment funds Revetas Capital (with several other investments in Romania) and Cerberus (one of the largest private capital administrators in the world).\r\n\r\n<strong>ALBA IULIA awarded for mobility\r\n</strong>The city of Alba Iulia in Transylvania, Romania, received from the World Transport Organization (IRU), the star prize in 2017. The project  “Alba Iulia – Smart City 2018 for intelligent mobility” impressed the international jury. Mircea Hava, mayor of Alba Iulia, said: ”Alba Iulia decided to be a top tourist destination. Creating facilities for the travellers that come by bus is important and the prize that we received shows we are going in the right direction.”\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Alba-Iulia-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6290\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Alba-Iulia-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nThe National Union of Road Hauliers from Romania, active member of IRU, is the promoter of the above event. Radu Dinescu, General secretary od the union, said: „We are happy that Alba Iulia accepted the invite to candidate in this international competition, being part of the global campaign fo inteligent mobility Smart Move. We congratulate the first Romanian city to win this prize, this award contributing in promoting our country in the world.”\r\n\r\n&nbsp;','CISMIGIU celebrated 105 years , ENGLISH VERSION no 164-166','','inherit','closed','closed','','6284-revision-v1','','','2018-08-14 10:56:04','2018-08-14 08:56:04','',6284,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/14/6284-revision-v1/',0,'revision','',0),(6292,1,'2018-08-14 11:11:08','2018-08-14 09:11:08','La sfârșitul anului trecut Blue Air, cea mai mare companie aeriană românească a marcat 13 ani de existență. Pornind de la o singură aeronavă și 35 de angajați în decembrie 2004, Blue Air a ajuns la 29 de aeronave și aproape 1.500 angajați, reușind performanța de a transporta pe cele peste 100 de rute europene 21 de milioane de pasageri, mai mult ca întreaga populație a României.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Blue-Racaru.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6293\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Blue-Racaru.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" /></a>\r\n\r\n\"Succesul Blue Air pe plan local și european este meritul întregii echipe, căreia îi mulțumesc pentru efortul, pasiunea, expertiza și energia investite. Meritul dezvoltării Blue Air este și al pasagerilor noștri, cărora le mulțumim pentru încrederea acordată. Vom continua și în 2018 dezvoltarea companiei cu noi aeronave, noi servicii și metode de plată. Blue Air are mixul câștigător între viziune, o echipă profesionistă și pasageri loiali. De aceea, a investit cu încredere în dezvoltarea flotei, a mai lansat 34 de noi rute și a inaugurat în acest an 3 baze operaționale, la Constanța, Liverpool și Alghero. Membră IATA - ce reunește 260 de companii aeriene din peste 119 țări - compania Blue Air își va păstra aceeași creștere dinamică și în 2018. Pentru 2017 am estimat o cifră de afaceri de 400 milioane euro şi aproximativ 5 milioane de pasageri transportaţi, indicatori în creştere cu peste 35% față de 2016\" - a declarat cu prilejul aniversării Gheorghe Răcaru, Director General Blue Air.\r\n\r\n<strong>ALBA IULIA - premiu IRU\r\n</strong>Municipiul Alba Iulia a câștigat prestigiosul premiu internațional “Trofeul Orașului IRU 2017” , acordat de către de un juriu compus din reprezentanți importanți ai autorităților locale din întreaga lume, ai industriei turistice globale și ai transportului rutier profesionist. Acest eveniment a fost promovat de Uniunea Națională a Transportatorilor Rutieri din România – (UNTRR), membră activă a Uniunii Internaționale a Transporturilor Rutiere – IRU. Radu DINESCU, Secretar General UNTRR, a declarat: „Suntem deosebit de onorați că Municipiul Alba Iulia a acceptat invitația Uniunii de a candida la această competiție internațională, parte a campaniei globale pentru mobilitate inteligentă Smart Move. Felicităm Alba Iulia, primul oraș românesc câștigător al prestigiosului premiu internațional IRU Trofeul Orașului, care prin recunoașterea sa la nivel internațional ca destinație de excelență pentru turismul cu autocarul contribuie la promovarea imaginii României în lume.” Municipiul Alba Iulia, a cărui candidatură a fost susținută de UNTRR, a impresionat juriul internațional IRU Smart Move prin proiectul să inovator “Alba Iulia – Smart City 2018 pentru o mobilitate inteligentă”, demonstrând o abordare colaborativă și integrată a mobilității și acordând o atenție deosebită turismului de grup cu autocarul în planificarea mobilității”. Mircea Hava, Primarul orașului Alba Iulia, a declarat la rândul său că: ” Alba Iulia se angajează să devină o destinație turistică de excelență. Facilitarea accesului autocarelor turistice în orașul nostru și crearea unui mediu primitor pentru vizitatorii care vin cu autocarul este o componentă importantă a acestei ambiții. Noul premiu ne confirmă că mergem în cea mai bună direcție. “\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Alba-Iulia-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6294\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Alba-Iulia-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n<strong>CIOCĂNEȘTI - cum se vede din Lonely Planet ?\r\n</strong>Satul Ciocănești (județul Suceava), cunoscut ca ”Muzeul tradițiilor vii”, unde toate casele sunt decorate cu motive tradiționale, a fost inclus în Topul celor mai colorate 10 destinații europene realizat de Lonely Planet, una dintre cele mai importante edituri de ghiduri de călătorie din lume. „Munții Carpați. Numele evocă vampiri, vârcolaci și păduri fermecate. Totuși, în regiunea istorică Bucovina, Ciocănești distruge clișeele infricoșătoare: până la urmă, ce ar putea fi mai puțin înspăimântător decât un sat întreg pictat asemenea ouălelor de Paște?”, afirmă autoarea ghidului, Tamara Sheward.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev.-Ciocanesti.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6295\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev.-Ciocanesti.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" /></a>\r\n\r\nDecorarea acestora este o tradiție veche de secole în Bucovina, însă abia în 1950 localnicii din Ciocănești au început să-și decoreze casele cu desene elaborate, asemănătoare celor de pe ouă. Desenele de pe case au fost atât de apreciate de vizitatori încât, în 2004, autoritățile locale au hotărât ca exteriorul fiecărei case nou-construite sau renovate să fie decorat cu motive populare.\r\n\r\n<strong>STAFYLAKIS: GRECIA PANORAMA, festivalul vacanțelor\r\n</strong>Pachete lansate de agenții de turism românești și elene. Concerte inedite cu Fortissimo-electricstringquartet. Demonstrații culinare live (guest star Chef Joseph Hadad). Grupuri de dans tradițional grecesc. Un eveniment special pentru public, la ”Roata Norocului”, printre alte premii au fost oferiți 1.000 de... măslini. Toate au încântat spectatorii și vizitatorii aflați pentru prima dată în fața GRECIA PANORAMA. Expoziția, găzduită între 20 și 21 ianuarie de MALL ParkLake, unul dintre cele mai mari centre comerciale din București, a fost dedicată în special sectorului turistic. Decizia organizării primei ediții a evenimentului a fost determinată de evoluția fluxului de călători români în Grecia care a depășit în 2016 numărul de 1 milion. Mai exact, conform datelor Băncii Greciei, 1.026.000 de vizitatori! S-a înregistrat o creștere de 99,8% față de anul 2015, când au fost inregistrați 540.289 de români - a declarat Georgios Stafylakis, directorul Biroului de la București al Organizației Naționale de Turism a Greciei. Conform estimărilor sectorului de afaceri și ale ANAT, Grecia a fost destinația turistică preferată a românilor. Durata medie de ședere în 2016 a fost de 6,7 zile, comparativ cu 7,6 în 2015, în timp ce costul mediu este estimat la 381,3 Euro/ călătorie.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-grecia-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6296\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-grecia-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nPrintre cei care au patronat GRECIA PANORAMA se numără alături de GNTO, Ambasada Greciei, Biroul Camerei de Comerț Eleno-Române și organizații și asociații elene de turism printre care SETE, fedHATTA, ΠΟΞ, ΞΕE.\r\n\r\nM.CONSTANTINESCU\r\n\r\n<strong>#WANDERLUST - călătorie prin fotografie\r\n</strong>Maria Nicolau, autoarea blogului de travel MyExoticDream.net a avut prima sa expoziție de fotografie, intitulata sugestiv #Wanderlust. Ea a reunit aproape 1000 de fotografii. A fost găzduită de una dintre cele mai noi și mai frumoase locații din București, Qreator by IQOS și <strong>susținută de Traveller Magazin</strong>, unul dintre Sponsorii media.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-vanderlust-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6297\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-vanderlust-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\nEvenimentul a transpus experiențele bloggerului din India, Bali și Bahamas într-un concept creativ care a îmbinat arta fotografică și comunicarea în social media. Împărțită în trei zone de comunicare, imaginile expuse au fost instantanee ale vieții spirituale din destinațiile exotice vizitate. ”Prin întregul concept de #Wanderlust am încercat să le trezesc și celorlalți pofta de a trăi experiențe interesante și dorința arzătoare de a descoperi frumusețea și complexitatea lumii. Cred cu tărie că o călătorie exotică poate fi cu adevărat profundă și relevantă pentru viața noastră”, spune autoarea. La vernisaj au participat pasionați de călătorii în locuri exotice și iubitori ai culturii indiene. Maria Nicolau a împărtășit cu cei prezenți poveștile și experiențele deosebite trăite. Cei prezenți la vernisajul din decembrie 2017 s-a bucurat de momentele unice oferite de invitații speciali ai Mariei Nicolau: Maestra Mahuya Mukherjee, Avdhut Kasinadhuni și Kalavati au susținut secvențe de muzică indiană clasică în stilul Hindustani.\r\n\r\nANGELA SIMION\r\n\r\n<strong>BRAȘOVUL are COOL  ACADEMY\r\n</strong><a href=\"http://www.infotravelromania.ro/romania.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spațiul turistic brașovean</a> s-a diversificat și mai mult prin lansarea și dezvoltarea proiectului de formare profesională duală în ospitalitate, Cool Academy. La Hotelul Kolping de la poalele Tâmpei, unul dintre inițiatorii conceptului, el a fost prezentat noilor parteneri de practică din mediul privat brașovean. Pentru anul școlar 2018/2019 s-au înscris în proiectul de formare profesională duală, circa 20 de unități ce <strong>vor forma peste 70 de tineri bucătari, ospătari, lucrători hotelieri etc.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Cool-Academy.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6298\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Cool-Academy.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\n\"Lipsa de resurse calificate în industria ospitalității este o problemă majoră. Numai printr-o formare continuă vom depăși această situație. Trebuie să recunosc că fundația solidă a proiectului, este formată din operatorii locali care se implică în procesul de formare profesională. La Brașov avem parteneri de încredere. Motto-ul acestui proiect este inspirat de James Keller: ”O lumânare nu îşi pierde nimic din strălucire atunci când aprinde o altă lumânare”. Mă bucur că avem o rezonanță atât pe plan național cât și, prin camerele de comerț ale Germaniei și Austriei în România, pe plan internațional. Cool Academy reprezintă o premieră. Brașovul a fost pionier și în cadrul învățământului dual din domeniul tehnic prin Școala Profesională Germană Kronstadt, din a cărei experiență au învățat și fondatorii Cool Academy” - a declarat consilierul local Cristian Macedonschi. Alte informații puteți obține de la Colegiul Tehnic Maria Baiulescu din Brașov, și de la Cool Academy la mail: formare@kolping.ro.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','Blue Air - 13 ani, EVENIMENTE nr. 164-166','','publish','open','open','','blue-air-13-ani-evenimente-nr-164-166','','','2018-08-14 12:06:07','2018-08-14 10:06:07','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6292',0,'post','',0),(6293,1,'2018-08-14 11:01:03','2018-08-14 09:01:03','','Ev Blue Racaru','','inherit','open','closed','','ev-blue-racaru','','','2018-08-14 11:01:03','2018-08-14 09:01:03','',6292,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Blue-Racaru.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6294,1,'2018-08-14 11:03:47','2018-08-14 09:03:47','','Ev Alba Iulia 1','','inherit','open','closed','','ev-alba-iulia-1','','','2018-08-14 11:03:47','2018-08-14 09:03:47','',6292,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Alba-Iulia-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6295,1,'2018-08-14 11:05:03','2018-08-14 09:05:03','','Ev. Ciocanesti','','inherit','open','closed','','ev-ciocanesti','','','2018-08-14 11:05:03','2018-08-14 09:05:03','',6292,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev.-Ciocanesti.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6296,1,'2018-08-14 11:06:22','2018-08-14 09:06:22','','Ev grecia 2','','inherit','open','closed','','ev-grecia-2','','','2018-08-14 11:06:22','2018-08-14 09:06:22','',6292,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-grecia-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6297,1,'2018-08-14 11:07:58','2018-08-14 09:07:58','','Ev vanderlust 2','','inherit','open','closed','','ev-vanderlust-2','','','2018-08-14 11:07:58','2018-08-14 09:07:58','',6292,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-vanderlust-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6298,1,'2018-08-14 11:11:01','2018-08-14 09:11:01','','Ev Cool Academy','','inherit','open','closed','','ev-cool-academy','','','2018-08-14 11:11:01','2018-08-14 09:11:01','',6292,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Cool-Academy.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6299,1,'2018-08-14 11:11:08','2018-08-14 09:11:08','La sfârșitul anului trecut Blue Air, cea mai mare companie aeriană românească a marcat 13 ani de existență. Pornind de la o singură aeronavă și 35 de angajați în decembrie 2004, Blue Air a ajuns la 29 de aeronave și aproape 1.500 angajați, reușind performanța de a transporta pe cele peste 100 de rute europene 21 de milioane de pasageri, mai mult ca întreaga populație a României.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Blue-Racaru.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6293\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Blue-Racaru.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" /></a>\r\n\r\n\"Succesul Blue Air pe plan local și european este meritul întregii echipe, căreia îi mulțumesc pentru efortul, pasiunea, expertiza și energia investite. Meritul dezvoltării Blue Air este și al pasagerilor noștri, cărora le mulțumim pentru încrederea acordată. Vom continua și în 2018 dezvoltarea companiei cu noi aeronave, noi servicii și metode de plată. Blue Air are mixul câștigător între viziune, o echipă profesionistă și pasageri loiali. De aceea, a investit cu încredere în dezvoltarea flotei, a mai lansat 34 de noi rute și a inaugurat în acest an 3 baze operaționale, la Constanța, Liverpool și Alghero. Membră IATA - ce reunește 260 de companii aeriene din peste 119 țări - compania Blue Air își va păstra aceeași creștere dinamică și în 2018. Pentru 2017 am estimat o cifră de afaceri de 400 milioane euro şi aproximativ 5 milioane de pasageri transportaţi, indicatori în creştere cu peste 35% față de 2016\" - a declarat cu prilejul aniversării Gheorghe Răcaru, Director General Blue Air.\r\n\r\n<strong>ALBA IULIA - premiu IRU\r\n</strong>Municipiul Alba Iulia a câștigat prestigiosul premiu internațional “Trofeul Orașului IRU 2017” , acordat de către de un juriu compus din reprezentanți importanți ai autorităților locale din întreaga lume, ai industriei turistice globale și ai transportului rutier profesionist. Acest eveniment a fost promovat de Uniunea Națională a Transportatorilor Rutieri din România – (UNTRR), membră activă a Uniunii Internaționale a Transporturilor Rutiere – IRU. Radu DINESCU, Secretar General UNTRR, a declarat: „Suntem deosebit de onorați că Municipiul Alba Iulia a acceptat invitația Uniunii de a candida la această competiție internațională, parte a campaniei globale pentru mobilitate inteligentă Smart Move. Felicităm Alba Iulia, primul oraș românesc câștigător al prestigiosului premiu internațional IRU Trofeul Orașului, care prin recunoașterea sa la nivel internațional ca destinație de excelență pentru turismul cu autocarul contribuie la promovarea imaginii României în lume.” Municipiul Alba Iulia, a cărui candidatură a fost susținută de UNTRR, a impresionat juriul internațional IRU Smart Move prin proiectul să inovator “Alba Iulia – Smart City 2018 pentru o mobilitate inteligentă”, demonstrând o abordare colaborativă și integrată a mobilității și acordând o atenție deosebită turismului de grup cu autocarul în planificarea mobilității”. Mircea Hava, Primarul orașului Alba Iulia, a declarat la rândul său că: ” Alba Iulia se angajează să devină o destinație turistică de excelență. Facilitarea accesului autocarelor turistice în orașul nostru și crearea unui mediu primitor pentru vizitatorii care vin cu autocarul este o componentă importantă a acestei ambiții. Noul premiu ne confirmă că mergem în cea mai bună direcție. “\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Alba-Iulia-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6294\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Alba-Iulia-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n<strong>CIOCĂNEȘTI - cum se vede din Lonely Planet ?\r\n</strong>Satul Ciocănești (județul Suceava), cunoscut ca ”Muzeul tradițiilor vii”, unde toate casele sunt decorate cu motive tradiționale, a fost inclus în Topul celor mai colorate 10 destinații europene realizat de Lonely Planet, una dintre cele mai importante edituri de ghiduri de călătorie din lume. „Munții Carpați. Numele evocă vampiri, vârcolaci și păduri fermecate. Totuși, în regiunea istorică Bucovina, Ciocănești distruge clișeele infricoșătoare: până la urmă, ce ar putea fi mai puțin înspăimântător decât un sat întreg pictat asemenea ouălelor de Paște?”, afirmă autoarea ghidului, Tamara Sheward.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev.-Ciocanesti.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6295\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev.-Ciocanesti.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" /></a>\r\n\r\nDecorarea acestora este o tradiție veche de secole în Bucovina, însă abia în 1950 localnicii din Ciocănești au început să-și decoreze casele cu desene elaborate, asemănătoare celor de pe ouă. Desenele de pe case au fost atât de apreciate de vizitatori încât, în 2004, autoritățile locale au hotărât ca exteriorul fiecărei case nou-construite sau renovate să fie decorat cu motive populare.\r\n\r\n<strong>STAFYLAKIS: GRECIA PANORAMA, festivalul vacanțelor\r\n</strong>Pachete lansate de agenții de turism românești și elene. Concerte inedite cu Fortissimo-electricstringquartet. Demonstrații culinare live (guest star Chef Joseph Hadad). Grupuri de dans tradițional grecesc. Un eveniment special pentru public, la ”Roata Norocului”, printre alte premii au fost oferiți 1.000 de... măslini. Toate au încântat spectatorii și vizitatorii aflați pentru prima dată în fața GRECIA PANORAMA. Expoziția, găzduită între 20 și 21 ianuarie de MALL ParkLake, unul dintre cele mai mari centre comerciale din București, a fost dedicată în special sectorului turistic. Decizia organizării primei ediții a evenimentului a fost determinată de evoluția fluxului de călători români în Grecia care a depășit în 2016 numărul de 1 milion. Mai exact, conform datelor Băncii Greciei, 1.026.000 de vizitatori! S-a înregistrat o creștere de 99,8% față de anul 2015, când au fost inregistrați 540.289 de români - a declarat Georgios Stafylakis, directorul Biroului de la București al Organizației Naționale de Turism a Greciei. Conform estimărilor sectorului de afaceri și ale ANAT, Grecia a fost destinația turistică preferată a românilor. Durata medie de ședere în 2016 a fost de 6,7 zile, comparativ cu 7,6 în 2015, în timp ce costul mediu este estimat la 381,3 Euro/ călătorie.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-grecia-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6296\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-grecia-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nPrintre cei care au patronat GRECIA PANORAMA se numără alături de GNTO, Ambasada Greciei, Biroul Camerei de Comerț Eleno-Române și organizații și asociații elene de turism printre care SETE, fedHATTA, ΠΟΞ, ΞΕE.\r\n\r\nM.CONSTANTINESCU\r\n\r\n<strong>#WANDERLUST - călătorie prin fotografie\r\n</strong>Maria Nicolau, autoarea blogului de travel MyExoticDream.net a avut prima sa expoziție de fotografie, intitulata sugestiv #Wanderlust. Ea a reunit aproape 1000 de fotografii. A fost găzduită de una dintre cele mai noi și mai frumoase locații din București, Qreator by IQOS și <strong>susținută de Traveller Magazin</strong>, unul dintre Sponsorii media.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-vanderlust-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6297\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-vanderlust-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\nEvenimentul a transpus experiențele bloggerului din India, Bali și Bahamas într-un concept creativ care a îmbinat arta fotografică și comunicarea în social media. Împărțită în trei zone de comunicare, imaginile expuse au fost instantanee ale vieții spirituale din destinațiile exotice vizitate. ”Prin întregul concept de #Wanderlust am încercat să le trezesc și celorlalți pofta de a trăi experiențe interesante și dorința arzătoare de a descoperi frumusețea și complexitatea lumii. Cred cu tărie că o călătorie exotică poate fi cu adevărat profundă și relevantă pentru viața noastră”, spune autoarea. La vernisaj au participat pasionați de călătorii în locuri exotice și iubitori ai culturii indiene. Maria Nicolau a împărtășit cu cei prezenți poveștile și experiențele deosebite trăite. Cei prezenți la vernisajul din decembrie 2017 s-a bucurat de momentele unice oferite de invitații speciali ai Mariei Nicolau: Maestra Mahuya Mukherjee, Avdhut Kasinadhuni și Kalavati au susținut secvențe de muzică indiană clasică în stilul Hindustani.\r\n\r\nANGELA SIMION\r\n\r\n<strong>BRAȘOVUL are COOL  ACADEMY\r\n</strong><a href=\"http://www.infotravelromania.ro/romania.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spațiul turistic brașovean</a> s-a diversificat și mai mult prin lansarea și dezvoltarea proiectului de formare profesională duală în ospitalitate, Cool Academy. La Hotelul Kolping de la poalele Tâmpei, unul dintre inițiatorii conceptului, el a fost prezentat noilor parteneri de practică din mediul privat brașovean. Pentru anul școlar 2018/2019 s-au înscris în proiectul de formare profesională duală, circa 20 de unități ce <strong>vor forma peste 70 de tineri bucătari, ospătari, lucrători hotelieri etc.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Cool-Academy.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6298\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ev-Cool-Academy.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\n\"Lipsa de resurse calificate în industria ospitalității este o problemă majoră. Numai printr-o formare continuă vom depăși această situație. Trebuie să recunosc că fundația solidă a proiectului, este formată din operatorii locali care se implică în procesul de formare profesională. La Brașov avem parteneri de încredere. Motto-ul acestui proiect este inspirat de James Keller: ”O lumânare nu îşi pierde nimic din strălucire atunci când aprinde o altă lumânare”. Mă bucur că avem o rezonanță atât pe plan național cât și, prin camerele de comerț ale Germaniei și Austriei în România, pe plan internațional. Cool Academy reprezintă o premieră. Brașovul a fost pionier și în cadrul învățământului dual din domeniul tehnic prin Școala Profesională Germană Kronstadt, din a cărei experiență au învățat și fondatorii Cool Academy” - a declarat consilierul local Cristian Macedonschi. Alte informații puteți obține de la Colegiul Tehnic Maria Baiulescu din Brașov, și de la Cool Academy la mail: formare@kolping.ro.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','Blue Air - 13 ani, EVENIMENTE nr. 164-166','','inherit','closed','closed','','6292-revision-v1','','','2018-08-14 11:11:08','2018-08-14 09:11:08','',6292,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/14/6292-revision-v1/',0,'revision','',0),(6300,1,'2018-08-14 11:20:20','2018-08-14 09:20:20','<strong>ANIVERSĂRI, TRANZACȚII ȘI INTRĂRI ÎN PIAȚĂ</strong>\r\n\r\nUnul dintre cele mai vechi hoteluri din Capitală ne amintește de parfumul ospitalității interbelice. Tot în acest areal urban se încheie cel mai mare business din industria turistică autohtonă. Actorii sunt israelieni și americani. Hilton se tine de cuvânt cu Old Town iar Orbis aduce un ”arhitect al dezvoltării” pentru Europa de Est.\r\n\r\n<strong>CIȘMIGIU - 105 de ani\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-8.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6301\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-8.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nO spectaculoasă clădire de patrimoniu din București, în care s-au investit în ultimii 5 ani peste 15 milioane de euro a aniversat în decembrie 5 ani de la redeschidere și 105 de la construcția sa din 1912. Structura a fost proiectată de către Nicolae Nacu Pissiota, iar concepția și organizarea hotelului aparține vărului său arh. Arghir Culina, cel care a semnat mai multe proiecte hoteliere bucureștene. Cu cele 200 de camere a fost unul dintre cele mai impozante hoteluri din capitala acelor ani. Clădirea Palace Hotel (cum s-a numit inițial) și-a păstrat stilul eclectic, cu elemente neoclasice și Art Nouveau. Primul director a fost George Fabris, fost “Director al Serviciului Apartamentelor și Voiagelor M. S. Regelui Leopold I” (al Belgiei) și a mai multor mari hoteluri din Europa acelor vremuri”. Personalul provenea în majoritate din țări apusene și vorbea, limbile franceză, germană sau engleză, în saloanele hotelului auzindu-se rar limba română.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hotel-Cismigiu.-4.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6304\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hotel-Cismigiu.-4.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"512\" /></a>\r\n\r\nDeţinut de firma spaniolă Hercesa actualul Hotel Cișmigiu (4 stele) e situat în centrul Bucureştiului, pe Bulevardul Regina Elisabeta considerat în urmă cu mai bine de un secol un Broadway autohton. El se distinge prin designul unic, spectaculos, cât şi prin facilităţi ultramoderne. “Calitatea serviciilor oferite clienților noștri cu ajutorul unei echipe permanent instruite, grija pentru a satisface pe deplin cele mai diverse gusturi fac din Hotelul Cișmigiu un reper de marcă pe piaţa hotelieră românească. Referințele excelente primite pe Booking.com și Tripadvisor au propulsat și menținut Hotelul Cișmigiu în top 3 hoteluri din București în perioada 2014-2017”, a declarat la aniversare Alejandro Solano Gallego, unul dintre acționarii grupului Hercesa Cișmigiu.\r\n\r\nHotelul Cișmigiu oferă 60 apartamente cu două încăperi generoase, un centru de conferințe cu 7 săli. Clădirea mai găzduiește Institutul Cultural Spaniol Cervantes, Librăria Humanitas, Restaurantul Ici et La (cea mai nouă intrare pe piață), la etaj, iar la parter Berăria Gambrinus - ne-a precizat Georgeta Grecu, actualul director al Hotelului Cișmigiu. La petrecerea aniversară ce a degajat parfumul perioadei interbelice atmosfera a fost colorată de ținute lucrate parcă de marii creatori de modă parizieni, dantele și paiete, pălării cu boruri și pene, blănuri asortate cu perle și broșe în formă de flori. Bărbații au valorificat, din recuzită, costume cu guler și manșetă de catifea, celebrele pălării ”melon”, bastoane de bambus și ceas la brâu.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>COMPLEXUL RADISSON - cea mai mare tranzacție hotelieră\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Blu-Park-Inn2.jpeg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6302\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Blu-Park-Inn2.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"605\" /></a>\r\n</strong>Elbit Imaging Ltd. a anunțat la Tel Aviv că prin filiala sa deținută în România a semnat un contract definitiv de vânzare-cumpărare a întregii participații (aproximativ 98,2% din capitalul social subscris) pe care o deține la Complexul Hotelier Radisson din București. Valoarea tranzacției este de 169,2 milioane de euro. Acordul a fost finalizat la începutul acestui an cu o companie deținută de două fonduri de investiții internaționale.Aceasta este cea mai mare tranzacție hotelieră din istoria turismului românesc.\r\n\r\nCompania este îndrumată exclusiv de Grupul JLL Hotels &amp; Hospitality din Londra și JLL din București. Pentru Radisson Blu și Park Inn, care alcătuiesc complexul din București, compania Elbit a încercat să obțină 185 milioane de euro dar tranzacția s-a închis în final la 169 milioane de euro. În aceste condiții Elbit Imaging Ltd.va încasa o sumă netă ce se ridică la aproximativ 81 milioane EUR. Conform surselor companiei proprietarii celor doua hoteluri din complex, Radisson Blu si Park Inn, sunt Fondurile de investiții Revetas Capital (ce mai are și alte afaceri în România, printre care Centrul comercial Vitantis din Capitală), respectiv Cerberus, unul dintre cei mai mari manageri de capital privat din lume, care gestionează împreună cu afiliații săi peste 30 miliarde de dolari. Administrat în baza unui contract de management, valabil până în 2036, de către Rezidor, parte a Carlson Rezidor Hotel Group, Complexul Radisson dispune de 763 de camere și este format din Radisson Blu clasificat la 5 stele cu 487 de camere, un Park Inn clasificat la 4 stele cu 276 de camere, numeroase săli de conferință și 7.200 metri pătrați de galerie comercială care include cel mai mare cazinou din București, un centru de fitness, magazine, baruri și restaurante.\r\n\r\n<strong>BUCUREȘTI - Primul Hilton Garden Inn\r\n</strong>Lanțul hotelier internațional Hilton a deschis, în Centrul Vechi al Capitalei, Hilton Garden Inn Bucharest Old Town, primul Hilton Garden Inn din România. Unitatea este clasificată la 4 stele și are 210 camere. Hotelul este administrat , după cum v-am mai informat, de investitorii lituanieni care dețin hotelul Europa Royale din București și care mai construiesc în nordul Capitalei un hotel ce va fi afiliat la Courtyard by Marriott. Noul Hilton oferă 5 săli de conferință cu 300 de locuri, restaurant, bar, sală de fitness etc. Hilton International operează pe piața românească cu branduri precum Athénée Palace, DoubleTree sau Hampton.\r\n\r\n<strong>FRANK REUL - o nouă poziție ORBIS\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Orbis-Frank-Reul.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6303\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Orbis-Frank-Reul.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"348\" /></a>\r\n</strong>Orbis Group, cel mai mare lanț hotelier din Polonia și Europa Centrală, care gestionează 117 hoteluri ale brandului Accor în 16 țări printre care și România, a anunțat numirea unui nou Director de dezvoltare pentru Europa de Est. Frank Reul si-a diversificat anterior performanțele manageriale în calitate de Area General Manager al Orbis &amp; AccorHotels pentru România, Bulgaria și Macedonia. Din 2014, el supraveghează operațiunile și proiectele de dezvoltare, inclusiv în Balcani și Croația. În noua s-a calitate el va conduce toate activitățile de dezvoltare a ”activelor light” ale companiei Orbis SA în Europa de Est. Hotelurile sunt operate sub branduri ca Sofitel, Pullman, M Gallery, Novotel, Mercure, ibis, ibis Styles si ibis budget.\r\n\r\n<strong>Grupaj de ANGELA SIMION, ALEX BARBU &amp; ION BADEA</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-4046\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"87\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','CISMIGIU - 105 de ani , INDUSTRIE HOTELIERA nr. 164-166','','publish','open','open','','cismigiu-105-de-ani-industrie-hoteliera-nr-164-166','','','2018-08-14 12:04:52','2018-08-14 10:04:52','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6300',0,'post','',0),(6301,1,'2018-08-14 11:16:59','2018-08-14 09:16:59','','Cismigiu 8','','inherit','open','closed','','cismigiu-8','','','2018-08-14 11:16:59','2018-08-14 09:16:59','',6300,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-8.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6302,1,'2018-08-14 11:17:52','2018-08-14 09:17:52','','Complex Blu Park Inn2','','inherit','open','closed','','complex-blu-park-inn2','','','2018-08-14 11:17:52','2018-08-14 09:17:52','',6300,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Blu-Park-Inn2.jpeg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6303,1,'2018-08-14 11:18:45','2018-08-14 09:18:45','','Orbis Frank Reul','','inherit','open','closed','','orbis-frank-reul','','','2018-08-14 11:18:45','2018-08-14 09:18:45','',6300,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Orbis-Frank-Reul.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6304,1,'2018-08-14 11:19:01','2018-08-14 09:19:01','','Hotel Cismigiu. (4)','','inherit','open','closed','','hotel-cismigiu-4','','','2018-08-14 11:19:01','2018-08-14 09:19:01','',6300,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hotel-Cismigiu.-4.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6305,1,'2018-08-14 11:20:20','2018-08-14 09:20:20','<strong>ANIVERSĂRI, TRANZACȚII ȘI INTRĂRI ÎN PIAȚĂ</strong>\r\n\r\nUnul dintre cele mai vechi hoteluri din Capitală ne amintește de parfumul ospitalității interbelice. Tot în acest areal urban se încheie cel mai mare business din industria turistică autohtonă. Actorii sunt israelieni și americani. Hilton se tine de cuvânt cu Old Town iar Orbis aduce un ”arhitect al dezvoltării” pentru Europa de Est.\r\n\r\n<strong>CIȘMIGIU - 105 de ani\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-8.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6301\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-8.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nO spectaculoasă clădire de patrimoniu din București, în care s-au investit în ultimii 5 ani peste 15 milioane de euro a aniversat în decembrie 5 ani de la redeschidere și 105 de la construcția sa din 1912. Structura a fost proiectată de către Nicolae Nacu Pissiota, iar concepția și organizarea hotelului aparține vărului său arh. Arghir Culina, cel care a semnat mai multe proiecte hoteliere bucureștene. Cu cele 200 de camere a fost unul dintre cele mai impozante hoteluri din capitala acelor ani. Clădirea Palace Hotel (cum s-a numit inițial) și-a păstrat stilul eclectic, cu elemente neoclasice și Art Nouveau. Primul director a fost George Fabris, fost “Director al Serviciului Apartamentelor și Voiagelor M. S. Regelui Leopold I” (al Belgiei) și a mai multor mari hoteluri din Europa acelor vremuri”. Personalul provenea în majoritate din țări apusene și vorbea, limbile franceză, germană sau engleză, în saloanele hotelului auzindu-se rar limba română.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hotel-Cismigiu.-4.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6304\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hotel-Cismigiu.-4.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"512\" /></a>\r\n\r\nDeţinut de firma spaniolă Hercesa actualul Hotel Cișmigiu (4 stele) e situat în centrul Bucureştiului, pe Bulevardul Regina Elisabeta considerat în urmă cu mai bine de un secol un Broadway autohton. El se distinge prin designul unic, spectaculos, cât şi prin facilităţi ultramoderne. “Calitatea serviciilor oferite clienților noștri cu ajutorul unei echipe permanent instruite, grija pentru a satisface pe deplin cele mai diverse gusturi fac din Hotelul Cișmigiu un reper de marcă pe piaţa hotelieră românească. Referințele excelente primite pe Booking.com și Tripadvisor au propulsat și menținut Hotelul Cișmigiu în top 3 hoteluri din București în perioada 2014-2017”, a declarat la aniversare Alejandro Solano Gallego, unul dintre acționarii grupului Hercesa Cișmigiu.\r\n\r\nHotelul Cișmigiu oferă 60 apartamente cu două încăperi generoase, un centru de conferințe cu 7 săli. Clădirea mai găzduiește Institutul Cultural Spaniol Cervantes, Librăria Humanitas, Restaurantul Ici et La (cea mai nouă intrare pe piață), la etaj, iar la parter Berăria Gambrinus - ne-a precizat Georgeta Grecu, actualul director al Hotelului Cișmigiu. La petrecerea aniversară ce a degajat parfumul perioadei interbelice atmosfera a fost colorată de ținute lucrate parcă de marii creatori de modă parizieni, dantele și paiete, pălării cu boruri și pene, blănuri asortate cu perle și broșe în formă de flori. Bărbații au valorificat, din recuzită, costume cu guler și manșetă de catifea, celebrele pălării ”melon”, bastoane de bambus și ceas la brâu.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>COMPLEXUL RADISSON - cea mai mare tranzacție hotelieră\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Blu-Park-Inn2.jpeg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6302\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Blu-Park-Inn2.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"605\" /></a>\r\n</strong>Elbit Imaging Ltd. a anunțat la Tel Aviv că prin filiala sa deținută în România a semnat un contract definitiv de vânzare-cumpărare a întregii participații (aproximativ 98,2% din capitalul social subscris) pe care o deține la Complexul Hotelier Radisson din București. Valoarea tranzacției este de 169,2 milioane de euro. Acordul a fost finalizat la începutul acestui an cu o companie deținută de două fonduri de investiții internaționale.Aceasta este cea mai mare tranzacție hotelieră din istoria turismului românesc.\r\n\r\nCompania este îndrumată exclusiv de Grupul JLL Hotels &amp; Hospitality din Londra și JLL din București. Pentru Radisson Blu și Park Inn, care alcătuiesc complexul din București, compania Elbit a încercat să obțină 185 milioane de euro dar tranzacția s-a închis în final la 169 milioane de euro. În aceste condiții Elbit Imaging Ltd.va încasa o sumă netă ce se ridică la aproximativ 81 milioane EUR. Conform surselor companiei proprietarii celor doua hoteluri din complex, Radisson Blu si Park Inn, sunt Fondurile de investiții Revetas Capital (ce mai are și alte afaceri în România, printre care Centrul comercial Vitantis din Capitală), respectiv Cerberus, unul dintre cei mai mari manageri de capital privat din lume, care gestionează împreună cu afiliații săi peste 30 miliarde de dolari. Administrat în baza unui contract de management, valabil până în 2036, de către Rezidor, parte a Carlson Rezidor Hotel Group, Complexul Radisson dispune de 763 de camere și este format din Radisson Blu clasificat la 5 stele cu 487 de camere, un Park Inn clasificat la 4 stele cu 276 de camere, numeroase săli de conferință și 7.200 metri pătrați de galerie comercială care include cel mai mare cazinou din București, un centru de fitness, magazine, baruri și restaurante.\r\n\r\n<strong>BUCUREȘTI - Primul Hilton Garden Inn\r\n</strong>Lanțul hotelier internațional Hilton a deschis, în Centrul Vechi al Capitalei, Hilton Garden Inn Bucharest Old Town, primul Hilton Garden Inn din România. Unitatea este clasificată la 4 stele și are 210 camere. Hotelul este administrat , după cum v-am mai informat, de investitorii lituanieni care dețin hotelul Europa Royale din București și care mai construiesc în nordul Capitalei un hotel ce va fi afiliat la Courtyard by Marriott. Noul Hilton oferă 5 săli de conferință cu 300 de locuri, restaurant, bar, sală de fitness etc. Hilton International operează pe piața românească cu branduri precum Athénée Palace, DoubleTree sau Hampton.\r\n\r\n<strong>FRANK REUL - o nouă poziție ORBIS\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Orbis-Frank-Reul.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6303\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Orbis-Frank-Reul.jpg\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"348\" /></a>\r\n</strong>Orbis Group, cel mai mare lanț hotelier din Polonia și Europa Centrală, care gestionează 117 hoteluri ale brandului Accor în 16 țări printre care și România, a anunțat numirea unui nou Director de dezvoltare pentru Europa de Est. Frank Reul si-a diversificat anterior performanțele manageriale în calitate de Area General Manager al Orbis &amp; AccorHotels pentru România, Bulgaria și Macedonia. Din 2014, el supraveghează operațiunile și proiectele de dezvoltare, inclusiv în Balcani și Croația. În noua s-a calitate el va conduce toate activitățile de dezvoltare a ”activelor light” ale companiei Orbis SA în Europa de Est. Hotelurile sunt operate sub branduri ca Sofitel, Pullman, M Gallery, Novotel, Mercure, ibis, ibis Styles si ibis budget.\r\n\r\n<strong>Grupaj de ANGELA SIMION, ALEX BARBU &amp; ION BADEA</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-4046\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"87\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','CISMIGIU - 105 de ani , INDUSTRIE HOTELIERA nr. 164-166','','inherit','closed','closed','','6300-revision-v1','','','2018-08-14 11:20:20','2018-08-14 09:20:20','',6300,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/14/6300-revision-v1/',0,'revision','',0),(6306,1,'2018-08-14 11:37:58','2018-08-14 09:37:58','Nu numai artiștii, producătorii de film și televiziune, compozitorii, oamenii de știință, scriitorii, se întâlnesc an de an la Gale de excelență unde oferă Oscaruri, premii Nobel sau alte trofee. Industria turistică își are propriile evenimente, organizate atunci când zgomotul vacanțelor se mai temperează.\r\n\r\n<strong>UNWTO: Ulysses pentru 14 finaliști\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/30067.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6307\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/30067.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>Una dintre cele mai așteptate Gale este patronată de către Organizația Mondială a Turismului (UNWTO). Ea și-a anunțat câștigătorii Premiilor  Ulysses și UNWTO pentru etică, precum și 14 finaliști pentru cea de-a 14-a ediție a Premiilor UNWTO pentru inovație în turism. Decernarea acestora se va consuma în ianuarie 2018, în capitala Spaniei, cu prilejul desfășurării Târgului Internațional de Turism ( FITUR). Premiile UNWTO recompensează personalități și proiecte inovatoare, precum și pe cele dedicate promovării turismului durabil, valori descrise în Codul global de etică pentru turism. Printre laureați se numără: Valene L, Smith (prof. univ. la Universitatea de Stat din California), distinsă cu Premiul Ulysses pentru excelență în crearea și difuzarea cunoștințelor în domeniul turismului; Europa Mundo Vacaciones (companie turistică spaniolă), câștigătoarea Premiului pentru etică al UNWTO. Premiul pentru inovație în politica publică și guvernare a revenit MiBarrio - Proiect de Cercetare Aplicată Mercado de Hacienda, Ente de Turismo de Ministerio de Modernización, Innovación y Tecnología del Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Argentina), Comitetului de organizare al Parcului Patrimoniului Cultural Mondial Longmen Grottoes (China) etc; Premiul pentru inovație în întreprinderi  Fundației pentru conservarea marilor rezervații naturale (Botswana și Kenya) etc. La secțiunea Inovația comunitară au fost apreciate proiecte precum  IT.A.CÀ - Migranți și călători, (Festivalul de Turism Responsabil, Associazione YODA, Italia) iar la Categoria Inovație în Tehnologie s-au evidențiat eVisitor - Sistemul național de informații turistice croate (Consiliul Național al Turismului din Croația), Sistemul inteligent de turism (STS), SEGITTUR (Spania) etc.\r\n\r\n<strong>VIETNAM: Covorul roșu pentru câștigători\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/29791.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6308\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/29791.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"684\" /></a>\r\n</strong>Ceremonia finală a Travel Awards Gala 2017 a fost găzduită de saloanele complexului JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay din Vietnam și a avut loc în paralel cu World Award Spa, manifestare ajunsă la a 3-a ediție.\r\n\r\n”Am recompensat la această ceremonie liderii turismului mondial. Doresc să-i felicit din inimă pe toți participanții și câștigătorii noștri. Phu Quoc a fost o gazdă minunată pentru Grand Final 2017, contribuind la întărirea reputației insulei, ce poate fi comparată cu un paradis divin” - a subliniat Graham Cooke, președinte-fondator World Travel Awards.\r\n\r\nPortugalia a fost, desemnată ca prima destinație mondială de top în timp ce Lisabona a primit trofeul mondial Leading City Break. Insulele Maldive au plecat cu premiile Leading Destination Dive World și prima destinație pentru petrecerea lunii de miere, în timp ce Madeira a fost desemnată drept cea mai căutată destinație insulară de pe mapamond. Printre numeroșii câștigători Ecuador a fost nominalizat Green World Destination; Insulele Galapagos lider mondial al protejării patrimoniului natural UNESCO, iar munca oficialităților turistice din Miami au fost recompensate cu titlul Leading City Tourist Board. Emirates Palace, a fost desemnat World Leading Conference Hotel și World Luxury Hotel, La Maison 1881, drept cel mai bun restaurant din lume, în timp ce Armani Dubai a fost declarat World Leading Design Hotel, Burj Al Arab la categoria Luxury All Suite Hotel 2017 etc. La secțiunea pe țări România a primit următoarele distincții: PRIVO din Târgu Mureș - a fost desemnat Leading Boutique Hotel 2017; Athenee Palace Hilton București - Leading Business Hotel 2017; Hertz, cea mai bună companie de închirieri mașini din România 2017.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>KITZBUHEL: Sinaia marchează o premieră\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Premii-Sinaia.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6309\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Premii-Sinaia.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" /></a></strong>\r\n\r\n<strong><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Sinaia-award-3.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6310\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Sinaia-award-3.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" /></a></strong>Știrea a fost prea puțin mediatizată. Deși merita mai mult. Staţiunea Sinaia a fost premiată în cadrul Galei World Ski Awards, din Austria, la secțiunea țări. Este pentru prima dată când România este inclusă pe lista nominalizărilor. \"2017 este primul an în care România apare la World Ski Awards, eveniment aflat la cea de-a V-a ediţie. Din cele nouă staţiuni nominalizate din ţara noastră, prin vot direct (Sinaia, Predeal, Rânca, Straja, Vatra Dornei, Vidra Transalpina, Arena Platoș Păltiniș, Azuga și Poiana Brașov), Sinaia a câştigat premiul de cea mai bună staţiune de schi din România. Trofeul a fost înmânat reprezentanţilor oraşului, în cadrul Galei World Ski Awards\" - precizează un comunicat al Primăriei Sinaia.\r\n\r\nWorld Ski Awards a avut loc la Kitzbuhel. Aici au fost desemnați laureaţii pe 2017. Acesta e un indicator foarte important pentru amatorii de schi. Titlul de Cea mai bună stațiune turistică din lume le-a revenit, în acest an, francezilor din Val Thorens. Cel mai bun domeniu de freestyle îl au elveţienii de la LAAX, și tot ei dețin cel mai bun hotel de schi - W Verbier. Cel mai bun domeniu schiabil indoor a fost desemnat cel din Dubai. La  eveniment au fost au fost premiate staţiuni, spații de cazare şi agenţii de turism care promovează sporturile de iarnă, din peste 30 de ţări.\r\n\r\n<strong>MARA ANTON</strong>','Ninge cu premii, topuri si gale turistice, MAPAMOND nr.164-166','','publish','open','open','','ninge-cu-premii-topuri-si-gale-turistice-mapamond-nr-164-166','','','2018-08-14 12:05:41','2018-08-14 10:05:41','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6306',0,'post','',0),(6307,1,'2018-08-14 11:36:03','2018-08-14 09:36:03','','30067','','inherit','open','closed','','30067','','','2018-08-14 11:36:03','2018-08-14 09:36:03','',6306,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/30067.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6308,1,'2018-08-14 11:36:39','2018-08-14 09:36:39','','29791','','inherit','open','closed','','29791','','','2018-08-14 11:36:39','2018-08-14 09:36:39','',6306,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/29791.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6309,1,'2018-08-14 11:37:21','2018-08-14 09:37:21','','Premii Sinaia','','inherit','open','closed','','premii-sinaia','','','2018-08-14 11:37:21','2018-08-14 09:37:21','',6306,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Premii-Sinaia.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6310,1,'2018-08-14 11:37:38','2018-08-14 09:37:38','','Sinaia award 3','','inherit','open','closed','','sinaia-award-3','','','2018-08-14 11:37:38','2018-08-14 09:37:38','',6306,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Sinaia-award-3.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6311,1,'2018-08-14 11:37:58','2018-08-14 09:37:58','Nu numai artiștii, producătorii de film și televiziune, compozitorii, oamenii de știință, scriitorii, se întâlnesc an de an la Gale de excelență unde oferă Oscaruri, premii Nobel sau alte trofee. Industria turistică își are propriile evenimente, organizate atunci când zgomotul vacanțelor se mai temperează.\r\n\r\n<strong>UNWTO: Ulysses pentru 14 finaliști\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/30067.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6307\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/30067.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>Una dintre cele mai așteptate Gale este patronată de către Organizația Mondială a Turismului (UNWTO). Ea și-a anunțat câștigătorii Premiilor  Ulysses și UNWTO pentru etică, precum și 14 finaliști pentru cea de-a 14-a ediție a Premiilor UNWTO pentru inovație în turism. Decernarea acestora se va consuma în ianuarie 2018, în capitala Spaniei, cu prilejul desfășurării Târgului Internațional de Turism ( FITUR). Premiile UNWTO recompensează personalități și proiecte inovatoare, precum și pe cele dedicate promovării turismului durabil, valori descrise în Codul global de etică pentru turism. Printre laureați se numără: Valene L, Smith (prof. univ. la Universitatea de Stat din California), distinsă cu Premiul Ulysses pentru excelență în crearea și difuzarea cunoștințelor în domeniul turismului; Europa Mundo Vacaciones (companie turistică spaniolă), câștigătoarea Premiului pentru etică al UNWTO. Premiul pentru inovație în politica publică și guvernare a revenit MiBarrio - Proiect de Cercetare Aplicată Mercado de Hacienda, Ente de Turismo de Ministerio de Modernización, Innovación y Tecnología del Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Argentina), Comitetului de organizare al Parcului Patrimoniului Cultural Mondial Longmen Grottoes (China) etc; Premiul pentru inovație în întreprinderi  Fundației pentru conservarea marilor rezervații naturale (Botswana și Kenya) etc. La secțiunea Inovația comunitară au fost apreciate proiecte precum  IT.A.CÀ - Migranți și călători, (Festivalul de Turism Responsabil, Associazione YODA, Italia) iar la Categoria Inovație în Tehnologie s-au evidențiat eVisitor - Sistemul național de informații turistice croate (Consiliul Național al Turismului din Croația), Sistemul inteligent de turism (STS), SEGITTUR (Spania) etc.\r\n\r\n<strong>VIETNAM: Covorul roșu pentru câștigători\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/29791.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6308\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/29791.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"684\" /></a>\r\n</strong>Ceremonia finală a Travel Awards Gala 2017 a fost găzduită de saloanele complexului JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay din Vietnam și a avut loc în paralel cu World Award Spa, manifestare ajunsă la a 3-a ediție.\r\n\r\n”Am recompensat la această ceremonie liderii turismului mondial. Doresc să-i felicit din inimă pe toți participanții și câștigătorii noștri. Phu Quoc a fost o gazdă minunată pentru Grand Final 2017, contribuind la întărirea reputației insulei, ce poate fi comparată cu un paradis divin” - a subliniat Graham Cooke, președinte-fondator World Travel Awards.\r\n\r\nPortugalia a fost, desemnată ca prima destinație mondială de top în timp ce Lisabona a primit trofeul mondial Leading City Break. Insulele Maldive au plecat cu premiile Leading Destination Dive World și prima destinație pentru petrecerea lunii de miere, în timp ce Madeira a fost desemnată drept cea mai căutată destinație insulară de pe mapamond. Printre numeroșii câștigători Ecuador a fost nominalizat Green World Destination; Insulele Galapagos lider mondial al protejării patrimoniului natural UNESCO, iar munca oficialităților turistice din Miami au fost recompensate cu titlul Leading City Tourist Board. Emirates Palace, a fost desemnat World Leading Conference Hotel și World Luxury Hotel, La Maison 1881, drept cel mai bun restaurant din lume, în timp ce Armani Dubai a fost declarat World Leading Design Hotel, Burj Al Arab la categoria Luxury All Suite Hotel 2017 etc. La secțiunea pe țări România a primit următoarele distincții: PRIVO din Târgu Mureș - a fost desemnat Leading Boutique Hotel 2017; Athenee Palace Hilton București - Leading Business Hotel 2017; Hertz, cea mai bună companie de închirieri mașini din România 2017.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>KITZBUHEL: Sinaia marchează o premieră\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Premii-Sinaia.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6309\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Premii-Sinaia.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" /></a></strong>\r\n\r\n<strong><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Sinaia-award-3.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6310\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Sinaia-award-3.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" /></a></strong>Știrea a fost prea puțin mediatizată. Deși merita mai mult. Staţiunea Sinaia a fost premiată în cadrul Galei World Ski Awards, din Austria, la secțiunea țări. Este pentru prima dată când România este inclusă pe lista nominalizărilor. \"2017 este primul an în care România apare la World Ski Awards, eveniment aflat la cea de-a V-a ediţie. Din cele nouă staţiuni nominalizate din ţara noastră, prin vot direct (Sinaia, Predeal, Rânca, Straja, Vatra Dornei, Vidra Transalpina, Arena Platoș Păltiniș, Azuga și Poiana Brașov), Sinaia a câştigat premiul de cea mai bună staţiune de schi din România. Trofeul a fost înmânat reprezentanţilor oraşului, în cadrul Galei World Ski Awards\" - precizează un comunicat al Primăriei Sinaia.\r\n\r\nWorld Ski Awards a avut loc la Kitzbuhel. Aici au fost desemnați laureaţii pe 2017. Acesta e un indicator foarte important pentru amatorii de schi. Titlul de Cea mai bună stațiune turistică din lume le-a revenit, în acest an, francezilor din Val Thorens. Cel mai bun domeniu de freestyle îl au elveţienii de la LAAX, și tot ei dețin cel mai bun hotel de schi - W Verbier. Cel mai bun domeniu schiabil indoor a fost desemnat cel din Dubai. La  eveniment au fost au fost premiate staţiuni, spații de cazare şi agenţii de turism care promovează sporturile de iarnă, din peste 30 de ţări.\r\n\r\n<strong>MARA ANTON</strong>','Ninge cu premii, topuri si gale turistice, MAPAMOND nr.164-166','','inherit','closed','closed','','6306-revision-v1','','','2018-08-14 11:37:58','2018-08-14 09:37:58','',6306,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/14/6306-revision-v1/',0,'revision','',0),(6312,1,'2018-08-14 11:53:30','2018-08-14 09:53:30','Numărul operatorilor de turism care vindeau pachete pe destinațiile de vacanță din Antalya a scăzut în România ultimilor zece ani. Falimente sau exituri, explicabile mai ales prin criza și atentatele teroriste, au determinat o scădere a circulației români spre stațiunile estivale turcești de la Mările Mediterană și Egee. Acum o parte importantă dintre operatorii turci sunt de părere că piața turistică românească s-a schimbat și trebuie abordată într-o altă perspectivă de business.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Need-Tour-Mihaela-Craciun.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6313\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Need-Tour-Mihaela-Craciun.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"701\" /></a>\r\n\r\nÎn plus, prin creșterea puterii de cumpărare românii au un potențial mai mare de a pleca în vacanțe. Acest aspect a fost luat în calcul recent de către <strong>Need Tour, tour operator cu renume în Turcia ce s-a lansat la jumătatea lunii decembrie, la Poiana Brașov, în prezența a 300 de parteneri și invitați.</strong> În acest scop a fost înființată Need Tour România ce își propune să ducă experiența călătoriei la un alt nivel, cu expertiza unei echipe de profesioniști cu peste 10 ani de experiență în turismul din zona balcanică - a anunțat <strong>Aytac Acikgoz, co-fondator Need Tour România</strong>. La rândul ei Mihaela Crăciun, General Manager al agenției, a subliniat că: ” În Antalya avem un parteneriat direct, extrem de valoros și solid cu hotelurile. Pentru 2018, credem că destinația preferată a românilor va fi Belek, care oferă condiții excepționale pe segmentele luxury dar și family.” Compania estimează că, în 2018, peste 12.000 de clienți vor ajunge în Turcia prin patru curse charter, ce vor decola săptămânal din București, Cluj, Oradea și Suceava, și peste 3.000 cu pachete individuale spre Antalya, Kusadasi, Bodrum și Marmaris.\r\n\r\n<strong>MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<strong>„Moş Crăciun” are numai 24 de ani\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Mos-Craciun-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6314\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Mos-Craciun-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>Moșule ce tânăr ești! Dacă nu știați în Bucureşti există Agenţia Moş Crăciun, care se ocupă să facă sărbătorile în mijlocul cărora ne aflăm cât mai frumoase. Ea a dezvoltat, în cei 24 ani de activitate, pachete complexe de servicii oferind Moşi Crăciuni, Spiriduşi şi Crăciuniţe pentru firme sau clienți individuali. Printre acestea se numără ”Moş Crăciun la tine acasă”, ”Moş Crăciun corporate”, ”Moş Crăciun profesionist”, care îi va lăuda pe cei merituoşi, ”Moş Crăciun animator” – pentru magazine, restaurante, baruri etc.!, ”Moş Crăciun promoter!”, om de afaceri sau curier. Partenerii dumneavoastră de afaceri pot primi cadourile speciale pe care le-aţi pregătit direct de la Moş Crăciun. În final, probabil că ne veţi întreba dacă Moş Crăciun nu are şi o parteneră. Fireşte că da, există Crăciuniţele! În oricare dintre variante, Moş Crăciun poate fi însoţit sau înlocuit de Crăciuniţe.\r\n\r\n“De-a lungul anilor, mii de copii s-au bucurat de serviciile Agenţiei noastre, de la evenimente cu 200-250 de copii, până la întâlniri personalizate cu 1-2 copii. În fiecare an ne-am implicat şi în evenimente caritabile pentru copii defavorizaţi, orfani sau din familii cu probleme. Putem organiza de la zero, pentru firme şi grupuri, inclusiv petrecerile de sfârșit de an, având o serie de locaţii de top. Agenţia Moş Crăciun e marcă înregistrată încă din 1993 şi deţine Certificatul Marcii 48746 eliberat de OSIM - ne-a precizat Dan Anghelescu, Moş Crăciun Şef. Alte amănunte aflați pe <a href=\"http://www.agentiamoscraciun.ro\">www.agentiamoscraciun.ro</a>\r\n\r\n<strong>MASTERCARD - Unde sunt ascunse 44 de comori?\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Mastercard-1-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6316\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Mastercard-1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>Mastercard a publicat un Top cu 44 de comori ascunse ale Europei, evidenţiind destinaţii impresionante mai puţin cunoscute, dar accesibile tuturor. România este reprezentată în acest an, pe poziția 14, de Delta Dunării. Primul loc este deţinut de Asturias, o regiune din nordul Spaniei, care împreună cu priveliştile extraordinare ale mănăstirii Covadonga reprezintă o destinaţie de vis. Pe locul doi al clasamentului este situat oraşul medieval Zebugg din Malta, iar podiumul este completat de regiunea Salzkammergut din Austria. Din Top mai fac parte, conform evaluărilor  experților din domeniul turismului, destinații ca Insulele Azore (Portugalia), Pag (Croația), Saaremaa (Estonia), Regiunea Volos și Pelion (Grecia), Velika Planina (Slovenia), Cape Kolka (Letonia), Parcul Național Balaton-Uplands (Ungaria) etc. \"Expertiza Mastercard a stat la baza realizării listei de recomandări.\r\n\r\nAceste informaţii, împreună cu evaluările localnicilor fac din acest ghid unul extrem de util. Clasamentul a fost realizat de Mastercard cu scopul de a ajuta consumatorii să îşi planifice călătoriile şi să aleagă destinaţiile ce merită a fi descoperite” - a subliniat Javier Perez, Preşedinte pe Europa în cadrul Mastercard.\r\n\r\n<strong>MARA ANTON</strong>\r\n\r\n<strong>EUROLINES  - parteneriat de afaceri\r\n</strong>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/flix-bus-2.jpg\"><img class=\"size-full wp-image-6318\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/flix-bus-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>După ce TUI TravelCenter, membru al grupului Eurolines România, a stabilit în ultimii doi ani parteneriate pe segmentul de travel cu Lidl și Selgros Cash&amp;Carry Romania, lansând concepte comune de vânzări Eurolines a anunțat în septembrie o nouă colaborare pe segmentul de transport cu liderul european FlixBus. Ce aduce ca plus valoare această alianță? Mai multe explicații au fost oferite de către Dragoș Anastasiu, președintele grupului de firme românești:”Majoritatea autocarelor Eurolines vor fi rebranduite sub sigla Flixbus, urmând ca unele curse, de exemplu cele spre Republica Moldova, să rămână sub brandul Eurolines. Aducem Europa mai aproape împreună: Acces facil la cea mai extinsă rețea europeană de transport cu autocarul, constând în 200.000 de conexiuni zilnice către 1.200 destinații din 26 de țări. Biletele pentru rețeaua FlixBus sunt disponibile în 1400 de puncte de vânzare aparținând Eurolines România. Modelul de afaceri FlixBus combină ‘Best of two worlds (Ce e mai bun în cele două lumi)’ – focus pe digitalizare și calitatea partenerilor IMM locali. <em>Ce ne lipsea – şi am simţit nevoia acestui parteneriat – este tehnologia nouă, pe care autocarele FlixBus o de</em><em>ține</em><em>. Fără tehnologie nu mai faci faţă. Sperăm ca prin această deschidere, cu peste 1.000 de oraşe noi, în combinaţie, putem până la sfârşitul anului viitor chiar să dublăm cifra, de la aproape 150.000 pasageri transportaţi anul acesta”</em>, a declarat liderul Eurolines România, Dragoş Anastasiu.\r\n\r\nLa rândul său, Nikolai Voitiouk, vicepreşedinte Business Eastern Europe al FlixBus, a subliniat că această colaborare este ”un pas important pentru companie în conectarea oraşelelor importante ale României cu cele 26 de ţări europene din portofoliu˝. El a mai anunțat că în acest scop a fost deschis un birou de reprezentare și la București.\r\n\r\n<strong>ALEX BARBU</strong>\r\n\r\n<strong>Cel mai mare resort de golf din România</strong>\r\n\r\nE clar. Județul Alba are un apetit special pentru terenurile de golf. El a fost stimulat de Paul Tomiță, primul jucător profesionist pe care l-a avut țara noastră, o figură legendară care s-a născut în această zonă căruia i-a dăruit primul teren de golf, semiprofesionist.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Theodora-Golf-Club.-jpg-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6319\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Theodora-Golf-Club.-jpg-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"710\" /></a>\r\n\r\nLa sfârșitul anului trecut a fost inaugurat în localitatea Teleac, comuna Ciugud din același județ Theodora Golf Club, cel mai modern resort de golf din România. Investițile de 15 milioane de euro, acoperă nu numai amenajarea terenului ci și o serie de facilități de cazare și relaxare unice, un ansamblu de 14 vile cu 82 de camere duble clasificate la 4 stele plus, un restaurant cu o capacitate de 160 de locuri în interior și 100 locuri pe terasă, o sală de conferințe, o piscină exterioară etc. „Suntem încântați să anunțăm lansarea acestui Golf Club, un proiect cu viziune pe termen lung, născut din pasiunea pentru golf.\r\n\r\nComplexul își propune să devină o destinație pe harta turismului românesc și să crească potențialul turistic al zonei, datorită poziționării sale excelente, în una dintre cele mai valoroase zone românești. Theodora Golf Club este o atracție unică în țară și în lume, ce se remarcă  prin atenția la detalii, oferind o experință de relaxare complexă” declara Ioan Popa, președintele Theodora Golf Club. Terenul de golf va fi deschis jucătorilor în primăvară. El se desfășoară pe o suprafață de 56 hectare, pe care se află cele 18 parcursuri, fiind cel mai mare teren de golf din țara noastră. O premieră este reprezentată de faptul că terenul de golf va avea cel mai lung parcurs din Europa– PAR 6, de 735 de metri. În plus aici va funcțional și o Academie de golf dedicată copiilor. Theodora Golf Club este situat la maximum 10 minute cu mașina față de Alba Iulia, distanța față de aeroportul din Cluj sau cel din Sibiu fiind între 1 și 2 ore.\r\n\r\n<strong>ANGELA SIMION</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','NEED TOUR - noi ferestre de vacanta, TRAVEL nr. 164-166','','publish','open','open','','need-tour-noi-ferestre-de-vacanta-travel-nr-164-166','','','2018-08-14 12:03:50','2018-08-14 10:03:50','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6312',0,'post','',0),(6313,1,'2018-08-14 11:41:10','2018-08-14 09:41:10','','Need-Tour Mihaela Craciun','','inherit','open','closed','','need-tour-mihaela-craciun','','','2018-08-14 11:41:10','2018-08-14 09:41:10','',6312,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Need-Tour-Mihaela-Craciun.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6314,1,'2018-08-14 11:43:25','2018-08-14 09:43:25','','Mos Craciun 2','','inherit','open','closed','','mos-craciun-2','','','2018-08-14 11:43:25','2018-08-14 09:43:25','',6312,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Mos-Craciun-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6315,1,'2018-08-14 11:45:46','2018-08-14 09:45:46','','Mastercard 1','','inherit','open','closed','','mastercard-1','','','2018-08-14 11:45:46','2018-08-14 09:45:46','',6312,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Mastercard-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6316,1,'2018-08-14 11:46:22','2018-08-14 09:46:22','','Mastercard 1','','inherit','open','closed','','mastercard-1-2','','','2018-08-14 11:46:22','2018-08-14 09:46:22','',6312,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Mastercard-1-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6317,1,'2018-08-14 11:48:23','2018-08-14 09:48:23','','Travel Flixbus 1800','','inherit','open','closed','','travel-flixbus-1800','','','2018-08-14 11:48:23','2018-08-14 09:48:23','',6312,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Travel-Flixbus-1800.rtf',0,'attachment','application/rtf',0),(6318,1,'2018-08-14 11:48:59','2018-08-14 09:48:59','','OLYMPUS DIGITAL CAMERA','OLYMPUS DIGITAL CAMERA','inherit','open','closed','','olympus-digital-camera-65','','','2018-08-14 11:48:59','2018-08-14 09:48:59','',6312,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/flix-bus-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6319,1,'2018-08-14 11:51:56','2018-08-14 09:51:56','','Theodora Golf Club. jpg (1)','','inherit','open','closed','','theodora-golf-club-jpg-1','','','2018-08-14 11:51:56','2018-08-14 09:51:56','',6312,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Theodora-Golf-Club.-jpg-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6320,1,'2018-08-14 11:53:30','2018-08-14 09:53:30','Numărul operatorilor de turism care vindeau pachete pe destinațiile de vacanță din Antalya a scăzut în România ultimilor zece ani. Falimente sau exituri, explicabile mai ales prin criza și atentatele teroriste, au determinat o scădere a circulației români spre stațiunile estivale turcești de la Mările Mediterană și Egee. Acum o parte importantă dintre operatorii turci sunt de părere că piața turistică românească s-a schimbat și trebuie abordată într-o altă perspectivă de business.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Need-Tour-Mihaela-Craciun.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6313\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Need-Tour-Mihaela-Craciun.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"701\" /></a>\r\n\r\nÎn plus, prin creșterea puterii de cumpărare românii au un potențial mai mare de a pleca în vacanțe. Acest aspect a fost luat în calcul recent de către <strong>Need Tour, tour operator cu renume în Turcia ce s-a lansat la jumătatea lunii decembrie, la Poiana Brașov, în prezența a 300 de parteneri și invitați.</strong> În acest scop a fost înființată Need Tour România ce își propune să ducă experiența călătoriei la un alt nivel, cu expertiza unei echipe de profesioniști cu peste 10 ani de experiență în turismul din zona balcanică - a anunțat <strong>Aytac Acikgoz, co-fondator Need Tour România</strong>. La rândul ei Mihaela Crăciun, General Manager al agenției, a subliniat că: ” În Antalya avem un parteneriat direct, extrem de valoros și solid cu hotelurile. Pentru 2018, credem că destinația preferată a românilor va fi Belek, care oferă condiții excepționale pe segmentele luxury dar și family.” Compania estimează că, în 2018, peste 12.000 de clienți vor ajunge în Turcia prin patru curse charter, ce vor decola săptămânal din București, Cluj, Oradea și Suceava, și peste 3.000 cu pachete individuale spre Antalya, Kusadasi, Bodrum și Marmaris.\r\n\r\n<strong>MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<strong>„Moş Crăciun” are numai 24 de ani\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Mos-Craciun-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6314\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Mos-Craciun-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>Moșule ce tânăr ești! Dacă nu știați în Bucureşti există Agenţia Moş Crăciun, care se ocupă să facă sărbătorile în mijlocul cărora ne aflăm cât mai frumoase. Ea a dezvoltat, în cei 24 ani de activitate, pachete complexe de servicii oferind Moşi Crăciuni, Spiriduşi şi Crăciuniţe pentru firme sau clienți individuali. Printre acestea se numără ”Moş Crăciun la tine acasă”, ”Moş Crăciun corporate”, ”Moş Crăciun profesionist”, care îi va lăuda pe cei merituoşi, ”Moş Crăciun animator” – pentru magazine, restaurante, baruri etc.!, ”Moş Crăciun promoter!”, om de afaceri sau curier. Partenerii dumneavoastră de afaceri pot primi cadourile speciale pe care le-aţi pregătit direct de la Moş Crăciun. În final, probabil că ne veţi întreba dacă Moş Crăciun nu are şi o parteneră. Fireşte că da, există Crăciuniţele! În oricare dintre variante, Moş Crăciun poate fi însoţit sau înlocuit de Crăciuniţe.\r\n\r\n“De-a lungul anilor, mii de copii s-au bucurat de serviciile Agenţiei noastre, de la evenimente cu 200-250 de copii, până la întâlniri personalizate cu 1-2 copii. În fiecare an ne-am implicat şi în evenimente caritabile pentru copii defavorizaţi, orfani sau din familii cu probleme. Putem organiza de la zero, pentru firme şi grupuri, inclusiv petrecerile de sfârșit de an, având o serie de locaţii de top. Agenţia Moş Crăciun e marcă înregistrată încă din 1993 şi deţine Certificatul Marcii 48746 eliberat de OSIM - ne-a precizat Dan Anghelescu, Moş Crăciun Şef. Alte amănunte aflați pe <a href=\"http://www.agentiamoscraciun.ro\">www.agentiamoscraciun.ro</a>\r\n\r\n<strong>MASTERCARD - Unde sunt ascunse 44 de comori?\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Mastercard-1-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6316\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Mastercard-1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>Mastercard a publicat un Top cu 44 de comori ascunse ale Europei, evidenţiind destinaţii impresionante mai puţin cunoscute, dar accesibile tuturor. România este reprezentată în acest an, pe poziția 14, de Delta Dunării. Primul loc este deţinut de Asturias, o regiune din nordul Spaniei, care împreună cu priveliştile extraordinare ale mănăstirii Covadonga reprezintă o destinaţie de vis. Pe locul doi al clasamentului este situat oraşul medieval Zebugg din Malta, iar podiumul este completat de regiunea Salzkammergut din Austria. Din Top mai fac parte, conform evaluărilor  experților din domeniul turismului, destinații ca Insulele Azore (Portugalia), Pag (Croația), Saaremaa (Estonia), Regiunea Volos și Pelion (Grecia), Velika Planina (Slovenia), Cape Kolka (Letonia), Parcul Național Balaton-Uplands (Ungaria) etc. \"Expertiza Mastercard a stat la baza realizării listei de recomandări.\r\n\r\nAceste informaţii, împreună cu evaluările localnicilor fac din acest ghid unul extrem de util. Clasamentul a fost realizat de Mastercard cu scopul de a ajuta consumatorii să îşi planifice călătoriile şi să aleagă destinaţiile ce merită a fi descoperite” - a subliniat Javier Perez, Preşedinte pe Europa în cadrul Mastercard.\r\n\r\n<strong>MARA ANTON</strong>\r\n\r\n<strong>EUROLINES  - parteneriat de afaceri\r\n</strong>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/flix-bus-2.jpg\"><img class=\"size-full wp-image-6318\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/flix-bus-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<strong>\r\n</strong>După ce TUI TravelCenter, membru al grupului Eurolines România, a stabilit în ultimii doi ani parteneriate pe segmentul de travel cu Lidl și Selgros Cash&amp;Carry Romania, lansând concepte comune de vânzări Eurolines a anunțat în septembrie o nouă colaborare pe segmentul de transport cu liderul european FlixBus. Ce aduce ca plus valoare această alianță? Mai multe explicații au fost oferite de către Dragoș Anastasiu, președintele grupului de firme românești:”Majoritatea autocarelor Eurolines vor fi rebranduite sub sigla Flixbus, urmând ca unele curse, de exemplu cele spre Republica Moldova, să rămână sub brandul Eurolines. Aducem Europa mai aproape împreună: Acces facil la cea mai extinsă rețea europeană de transport cu autocarul, constând în 200.000 de conexiuni zilnice către 1.200 destinații din 26 de țări. Biletele pentru rețeaua FlixBus sunt disponibile în 1400 de puncte de vânzare aparținând Eurolines România. Modelul de afaceri FlixBus combină ‘Best of two worlds (Ce e mai bun în cele două lumi)’ – focus pe digitalizare și calitatea partenerilor IMM locali. <em>Ce ne lipsea – şi am simţit nevoia acestui parteneriat – este tehnologia nouă, pe care autocarele FlixBus o de</em><em>ține</em><em>. Fără tehnologie nu mai faci faţă. Sperăm ca prin această deschidere, cu peste 1.000 de oraşe noi, în combinaţie, putem până la sfârşitul anului viitor chiar să dublăm cifra, de la aproape 150.000 pasageri transportaţi anul acesta”</em>, a declarat liderul Eurolines România, Dragoş Anastasiu.\r\n\r\nLa rândul său, Nikolai Voitiouk, vicepreşedinte Business Eastern Europe al FlixBus, a subliniat că această colaborare este ”un pas important pentru companie în conectarea oraşelelor importante ale României cu cele 26 de ţări europene din portofoliu˝. El a mai anunțat că în acest scop a fost deschis un birou de reprezentare și la București.\r\n\r\n<strong>ALEX BARBU</strong>\r\n\r\n<strong>Cel mai mare resort de golf din România</strong>\r\n\r\nE clar. Județul Alba are un apetit special pentru terenurile de golf. El a fost stimulat de Paul Tomiță, primul jucător profesionist pe care l-a avut țara noastră, o figură legendară care s-a născut în această zonă căruia i-a dăruit primul teren de golf, semiprofesionist.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Theodora-Golf-Club.-jpg-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6319\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Theodora-Golf-Club.-jpg-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"710\" /></a>\r\n\r\nLa sfârșitul anului trecut a fost inaugurat în localitatea Teleac, comuna Ciugud din același județ Theodora Golf Club, cel mai modern resort de golf din România. Investițile de 15 milioane de euro, acoperă nu numai amenajarea terenului ci și o serie de facilități de cazare și relaxare unice, un ansamblu de 14 vile cu 82 de camere duble clasificate la 4 stele plus, un restaurant cu o capacitate de 160 de locuri în interior și 100 locuri pe terasă, o sală de conferințe, o piscină exterioară etc. „Suntem încântați să anunțăm lansarea acestui Golf Club, un proiect cu viziune pe termen lung, născut din pasiunea pentru golf.\r\n\r\nComplexul își propune să devină o destinație pe harta turismului românesc și să crească potențialul turistic al zonei, datorită poziționării sale excelente, în una dintre cele mai valoroase zone românești. Theodora Golf Club este o atracție unică în țară și în lume, ce se remarcă  prin atenția la detalii, oferind o experință de relaxare complexă” declara Ioan Popa, președintele Theodora Golf Club. Terenul de golf va fi deschis jucătorilor în primăvară. El se desfășoară pe o suprafață de 56 hectare, pe care se află cele 18 parcursuri, fiind cel mai mare teren de golf din țara noastră. O premieră este reprezentată de faptul că terenul de golf va avea cel mai lung parcurs din Europa– PAR 6, de 735 de metri. În plus aici va funcțional și o Academie de golf dedicată copiilor. Theodora Golf Club este situat la maximum 10 minute cu mașina față de Alba Iulia, distanța față de aeroportul din Cluj sau cel din Sibiu fiind între 1 și 2 ore.\r\n\r\n<strong>ANGELA SIMION</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','NEED TOUR - noi ferestre de vacanta, TRAVEL nr. 164-166','','inherit','closed','closed','','6312-revision-v1','','','2018-08-14 11:53:30','2018-08-14 09:53:30','',6312,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/14/6312-revision-v1/',0,'revision','',0),(6321,1,'2018-08-14 11:57:56','2018-08-14 09:57:56','Legenda spune că după vizita sa în Cramele subterane de la Cricova, astronautul Yuri Gagarian, primul om care a zburat în spațiul cosmic, s-ar fi clătinat mai mult decât atunci când a revenit pe Pământ.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6322,6323,6324,6325,6326,6327,6328,6329\"]\r\n\r\nPrimul lucru la care te gândești ca turist este că Gagarin, care și-a lăsat și un mesaj cu autograf aici la Cricova, s-ar fi clătinat datorită în principal consumului de licori bahice. Parțial, probabil, așa a fost. Dar cealaltă parte de adevăr, aici la numai 11 kilometri distanță de Chișinăul Republicii Moldova, este că toate informațiile pe care le afli într-un circuit de vizitare și testare, sunt amețitoare prin vechimea veșnic nouă și consistența lor. Pornim în aventura noastră aflând încă de la suprafață cam pe unde ne vor umbla roțile și picioarele. Ne îmbarcăm în trenulețe cochete, formate din vehicule similare cu cele folosite pe terenurile de golf. Ghidul subliniază că trenulețele sunt alimentate electric, deci nu poluează spațiul, iar bateriile rezistă, în funcție de traseele parcurse, circa o zi. Despre ce distanțe poate fi vorba în Orașul subteran Cricova, care se află chiar sub orășelul cu același nume? Unii acreditează ideea că ar fi 120 de kilometri, alții 100 de kilometri de drumuri labirintice. Dar toți specialiștii au convenit că vreo 60 de kilometri sunt organizați și utilizați numai pentru depozitarea și prelucrarea industrială a vinului. Locul a fost cândva o mină. Amenajările ulterioare au pus în valoarea parametrii climatici. La peste 100 de metri adîncime temperaturile se păstrează constant între 12 și 14 grade, ideale pentru a proteja un tezaur format din 1,25 de milioane de sticle de vin rare și de colecție la care se adaugă stocajul de circa 30 de milioane de litri produse anual.\r\n\r\nO parte din cantitate este păstrată în butoaie uriașe de circa 7.000 de litri. Ctitorul Cricovei subterane a fost Petru Ungureanu, unul dintre fondatorii Combinatului. A fost denumit Dom Pérignon-ul de la Cricova, iar numele său a apărut pe cartea emblematică ”Bazele vinificației în Moldova”, tipărită în 1960, De atunci a început să crească povestea celui mai valoros brand din Republica Moldova - ”Cramele Cricova”. Valoarea lui era estimată în urmă cu 5 ani la circa 35 de milioane de dolari. Valoare de tezaur care crește în fiecare an. Numai colecția națională de vinuri cuprinde peste 200 de mărci istorice intangibile, pentru că fac parte din patrimoniul național al Moldovei. Cea mai scumpă este sticla de vin produsă în 1902 din care a rămas o singură butelie, dintr-un lot de 400 de exemplare. Nu va fi niciodată vândută. La ultima evaluare a ”bătut” la aproximativ 150.000 de euro. Poate credeți că spusele ghidului sunt gogoși umflate. Poate, dar asta e soarta turistului. Dacă vreți să aflați mai multe despre istoria Cramelor Cricova, cunoscute drept unul dintre cele mai mari orașe subterane din Europa, puteți să intrați la Cinema. Aici rulează un film care amintește de anul 1952, când a fost fondat Combinatul de vinuri Cricova dar și de 2003, când a fost declarat prin Lege obiect al patrimoniului cultural - național al Republicii Moldova, de generațiile anterioare, care au pus câte ceva la creșterea celebrității vinurilor de Cricova, în special a celor spumante. Și ce poate fi mai plăcut decât să degustați un pahar de spumant (șampanie), inclus în prețul biletului de intrare (circa 15 euro)!? Dacă dorești ceva mai de clasă, firește, și prețul e pe măsură. Poate crezi că aici se termină călătoria ta subterană! La ieșirea din sală ești preluat și invitat să te plimbi pe străzi și bulevarde ce poartă numele de Cabernet Sauvignon, Fetească, Chardonnay, Aligote, Dionis, Legenda Plaiului etc. La străzile amintite s-au adăugat în ultimele decenii, investițiile făcute în amenajarea a 5 mari săli pentru reuniuni: ”Sala Europeană”, ”Fundul Mării” (care amintește de Marea Sarmatică pe al cărui fund se pare că umblăm), ”Sala Prezidențială”, ”Sala cu șemineu” și ”Casa Mare”, în care se împletesc elemente de arhitectură clasică cu detalii plastice de factură modernă, elemente decorative de mare rafinament, opere de artă și mobilier unicat. Impresionantă prin unicitate ni s-a părut sala ”Fundul Mării”, cu niște vitralii extraordinare, loc de pierzanie, ni se spune, pentru mulți somelieri și degustători. Tot aici aveți și un spațiu special dedicat ceremoniilor de căsătorie. Pentru acesta firmele de evenimente fac rezervări cu multe luni înainte. Dacă te rătăcești printre sticle, asta e! Vor da de tine următorii turiști. Ceva mai bine dispus, ceva mai fericit! Cam așa au ieșit probabil de aici demnitari internaționali printre care Vladimir Putin, care și-a sărbătorit a 50-a aniversare, Angela Merkel ori, mai nou Klaus Johannis.\r\n\r\nLa ieșire mai colectăm de la însoțitoarea noastră și această informație. În Republica Moldova sunt și alte crame subterane de vinuri, mult mai mari decât cea de la Cricova, dar mai puțin cunoscute. Cricova a câștigat competiția pe termen lung prin investițiile făcute în marketingul și managementul brandului. Aici se decantează realitatea unei lumi de succes, a cărei istorie am vizitat-o și care ne-a inspirat să vă urăm ”Un An prosper, plin de noroc și vinuri bune”.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nMARIAN &amp; DOINA CONSTANTINESCU\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','CRICOVA - a 8-a minune a lumii, TURISM VINIVITICOL nr.164-166','','publish','open','open','','cricova-a-8-a-minune-a-lumii-turism-viniviticol-nr-164-166','','','2018-08-14 12:03:28','2018-08-14 10:03:28','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6321',0,'post','',0),(6322,1,'2018-08-14 11:56:52','2018-08-14 09:56:52','','20170926_095544','','inherit','open','closed','','20170926_095544','','','2018-08-14 11:56:52','2018-08-14 09:56:52','',6321,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170926_095544.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6323,1,'2018-08-14 11:56:52','2018-08-14 09:56:52','','20170926_095930','','inherit','open','closed','','20170926_095930','','','2018-08-14 11:56:52','2018-08-14 09:56:52','',6321,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170926_095930.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6324,1,'2018-08-14 11:56:53','2018-08-14 09:56:53','','20170926_102543','','inherit','open','closed','','20170926_102543','','','2018-08-14 11:56:53','2018-08-14 09:56:53','',6321,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170926_102543.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6325,1,'2018-08-14 11:56:54','2018-08-14 09:56:54','','20170926_103108','','inherit','open','closed','','20170926_103108','','','2018-08-14 11:56:54','2018-08-14 09:56:54','',6321,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170926_103108.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6326,1,'2018-08-14 11:56:54','2018-08-14 09:56:54','','20170926_103747','','inherit','open','closed','','20170926_103747','','','2018-08-14 11:56:54','2018-08-14 09:56:54','',6321,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170926_103747.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6327,1,'2018-08-14 11:56:55','2018-08-14 09:56:55','','20170926_104059','','inherit','open','closed','','20170926_104059','','','2018-08-14 11:56:55','2018-08-14 09:56:55','',6321,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/20170926_104059.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6328,1,'2018-08-14 11:56:55','2018-08-14 09:56:55','','Rep Moldova 104','','inherit','open','closed','','rep-moldova-104','','','2018-08-14 11:56:55','2018-08-14 09:56:55','',6321,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Rep-Moldova-104.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6329,1,'2018-08-14 11:56:56','2018-08-14 09:56:56','','Rep Moldova 115','','inherit','open','closed','','rep-moldova-115','','','2018-08-14 11:56:56','2018-08-14 09:56:56','',6321,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Rep-Moldova-115.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6330,1,'2018-08-14 11:57:56','2018-08-14 09:57:56','Legenda spune că după vizita sa în Cramele subterane de la Cricova, astronautul Yuri Gagarian, primul om care a zburat în spațiul cosmic, s-ar fi clătinat mai mult decât atunci când a revenit pe Pământ.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6322,6323,6324,6325,6326,6327,6328,6329\"]\r\n\r\nPrimul lucru la care te gândești ca turist este că Gagarin, care și-a lăsat și un mesaj cu autograf aici la Cricova, s-ar fi clătinat datorită în principal consumului de licori bahice. Parțial, probabil, așa a fost. Dar cealaltă parte de adevăr, aici la numai 11 kilometri distanță de Chișinăul Republicii Moldova, este că toate informațiile pe care le afli într-un circuit de vizitare și testare, sunt amețitoare prin vechimea veșnic nouă și consistența lor. Pornim în aventura noastră aflând încă de la suprafață cam pe unde ne vor umbla roțile și picioarele. Ne îmbarcăm în trenulețe cochete, formate din vehicule similare cu cele folosite pe terenurile de golf. Ghidul subliniază că trenulețele sunt alimentate electric, deci nu poluează spațiul, iar bateriile rezistă, în funcție de traseele parcurse, circa o zi. Despre ce distanțe poate fi vorba în Orașul subteran Cricova, care se află chiar sub orășelul cu același nume? Unii acreditează ideea că ar fi 120 de kilometri, alții 100 de kilometri de drumuri labirintice. Dar toți specialiștii au convenit că vreo 60 de kilometri sunt organizați și utilizați numai pentru depozitarea și prelucrarea industrială a vinului. Locul a fost cândva o mină. Amenajările ulterioare au pus în valoarea parametrii climatici. La peste 100 de metri adîncime temperaturile se păstrează constant între 12 și 14 grade, ideale pentru a proteja un tezaur format din 1,25 de milioane de sticle de vin rare și de colecție la care se adaugă stocajul de circa 30 de milioane de litri produse anual.\r\n\r\nO parte din cantitate este păstrată în butoaie uriașe de circa 7.000 de litri. Ctitorul Cricovei subterane a fost Petru Ungureanu, unul dintre fondatorii Combinatului. A fost denumit Dom Pérignon-ul de la Cricova, iar numele său a apărut pe cartea emblematică ”Bazele vinificației în Moldova”, tipărită în 1960, De atunci a început să crească povestea celui mai valoros brand din Republica Moldova - ”Cramele Cricova”. Valoarea lui era estimată în urmă cu 5 ani la circa 35 de milioane de dolari. Valoare de tezaur care crește în fiecare an. Numai colecția națională de vinuri cuprinde peste 200 de mărci istorice intangibile, pentru că fac parte din patrimoniul național al Moldovei. Cea mai scumpă este sticla de vin produsă în 1902 din care a rămas o singură butelie, dintr-un lot de 400 de exemplare. Nu va fi niciodată vândută. La ultima evaluare a ”bătut” la aproximativ 150.000 de euro. Poate credeți că spusele ghidului sunt gogoși umflate. Poate, dar asta e soarta turistului. Dacă vreți să aflați mai multe despre istoria Cramelor Cricova, cunoscute drept unul dintre cele mai mari orașe subterane din Europa, puteți să intrați la Cinema. Aici rulează un film care amintește de anul 1952, când a fost fondat Combinatul de vinuri Cricova dar și de 2003, când a fost declarat prin Lege obiect al patrimoniului cultural - național al Republicii Moldova, de generațiile anterioare, care au pus câte ceva la creșterea celebrității vinurilor de Cricova, în special a celor spumante. Și ce poate fi mai plăcut decât să degustați un pahar de spumant (șampanie), inclus în prețul biletului de intrare (circa 15 euro)!? Dacă dorești ceva mai de clasă, firește, și prețul e pe măsură. Poate crezi că aici se termină călătoria ta subterană! La ieșirea din sală ești preluat și invitat să te plimbi pe străzi și bulevarde ce poartă numele de Cabernet Sauvignon, Fetească, Chardonnay, Aligote, Dionis, Legenda Plaiului etc. La străzile amintite s-au adăugat în ultimele decenii, investițiile făcute în amenajarea a 5 mari săli pentru reuniuni: ”Sala Europeană”, ”Fundul Mării” (care amintește de Marea Sarmatică pe al cărui fund se pare că umblăm), ”Sala Prezidențială”, ”Sala cu șemineu” și ”Casa Mare”, în care se împletesc elemente de arhitectură clasică cu detalii plastice de factură modernă, elemente decorative de mare rafinament, opere de artă și mobilier unicat. Impresionantă prin unicitate ni s-a părut sala ”Fundul Mării”, cu niște vitralii extraordinare, loc de pierzanie, ni se spune, pentru mulți somelieri și degustători. Tot aici aveți și un spațiu special dedicat ceremoniilor de căsătorie. Pentru acesta firmele de evenimente fac rezervări cu multe luni înainte. Dacă te rătăcești printre sticle, asta e! Vor da de tine următorii turiști. Ceva mai bine dispus, ceva mai fericit! Cam așa au ieșit probabil de aici demnitari internaționali printre care Vladimir Putin, care și-a sărbătorit a 50-a aniversare, Angela Merkel ori, mai nou Klaus Johannis.\r\n\r\nLa ieșire mai colectăm de la însoțitoarea noastră și această informație. În Republica Moldova sunt și alte crame subterane de vinuri, mult mai mari decât cea de la Cricova, dar mai puțin cunoscute. Cricova a câștigat competiția pe termen lung prin investițiile făcute în marketingul și managementul brandului. Aici se decantează realitatea unei lumi de succes, a cărei istorie am vizitat-o și care ne-a inspirat să vă urăm ”Un An prosper, plin de noroc și vinuri bune”.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nMARIAN &amp; DOINA CONSTANTINESCU\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','CRICOVA - a 8-a minune a lumii, TURISM VINIVITICOL nr.164-166','','inherit','closed','closed','','6321-revision-v1','','','2018-08-14 11:57:56','2018-08-14 09:57:56','',6321,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/14/6321-revision-v1/',0,'revision','',0),(6331,1,'2018-08-14 12:02:08','2018-08-14 10:02:08','[caption id=\"attachment_3965\" align=\"alignleft\" width=\"225\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/Marian-Constantinescu2015-sept1.jpg\"><img class=\"size-medium wp-image-3965\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/Marian-Constantinescu2015-sept1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" /></a> Marian Constantinescu[/caption]\r\n\r\nCe poate fi spus despre muchia dintre anii 2017 și 2018? S-au dorit multe în turism, dar zgomotul de fond a fost mai mare decât lucrurile care au împins industria înainte. Cel mai mare eveniment a fost, după atâtea amânări începerea acordării Voucherelor de vacanță pentru salariații din sectorul de stat. Creșterile pe segmentul turismului intern se datorează unei părți din cei 1,35 milioane de bugetari (circa 30% din totalul de 4,61 de milioane de salariaţi din economie). Din 2018 situația se va schimba radical. Toți salariații de la stat vor beneficia de indemnizații de vacanță sub formă de vouchere, în cuantum de 1.450 de lei per persoană. Lesne de înțeles, 2018 va deveni cel mai bun an pentru turismul românesc din ultimul sfert de secol. Circulația voucherelor va face mai sănătos turismul românesc, și, sperăm, mai exigent pe consumatorul autohton.\r\n\r\nMarile eșecuri ale lui 2017 au constat în amânarea implementării Sistemul de înregistrare a turiștilor în unitățile de cazare și desființarea ultimelor noastre Birouri de Turism din străinătate. Este clar că interesul unor mari dar și mici întreprinzători este ca Sistemul de evidență al turiștilor să fie amânat cât mai mult. Motivele pentru a bloca implementarea lui sunt puerile și lipsite de logică într-o lume a profesioniștilor. Cât despre desființarea Birourilor de turism din străinătate, nu ar fi fost mare pagubă dacă în locul lor ar fi apărut o altă structură mai eficientă.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cover-164-166.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6332\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cover-164-166.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1712\" /></a>\r\n\r\nSiguranța turistului? Sfârșitul lui 2017 a consemnat un nou faliment, transformat într-un show lamentabil. Omnia Turism și managerul său George Negru au fost ajutați să se ”sinucidă”. Ce au căutat în povestea asta trei ministere - Externe, Interne, Turism? În 2017 a fost pentru prima dată când Ministerul s-a implicat în blocarea unei firme private de turism. Agenția a fost îngropată pur și simplu fără a exista un raport clar asupra daunelor aduse turiștilor ? El va fi furnizat presei de către ANAF! Cândva, adică niciodată. Steag fals. Ca să-și justifice decizia pripită ministrul Mircea Titus Dobre, greșit consiliat de un om de afaceri vocal în turism, a declarat, că prima misiune a Ministerului pe care-l conduce ar fi securitatea și siguranța turistului. Fals! Prima misiune a ministerelor de profil de pe mapamond este cea de a promova, promova și iar promova atracțiile turistice menite să atragă, în fiecare an, câți mai mulți călători. Sunt alte structuri care garantează siguranța turiștilor. Totuși, e vremea să zâmbim! Acum, pe muchia dintre ani, pentru toate cele împlinite, vrute ori neputute, ridicăm un pahar de șampanie în cinstea cititorilor noștri. Sărbători Fericite!\r\n\r\n<strong>Marian Constantinescu</strong>\r\n\r\n<strong>ANUNȚ IMPORTANT\r\n</strong>Începând cu 2018 revista Traveller Magazin va apărea de 6 ori pe an, la interval de 2 luni. Eventualele suplimente și inserturi vor fi distribuite gratuit. Prețul abonamentului rămâne neschimbat - 60 de lei pe an, cu toate taxele incluse.\r\n\r\n&nbsp;','Muzica domnilor, muzica !, EDITORIAL nr.164-166','','publish','open','open','','muzica-domnilor-muzica-editorial-nr-164-166','','','2018-09-23 15:21:43','2018-09-23 13:21:43','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6331',0,'post','',0),(6332,1,'2018-08-14 12:01:46','2018-08-14 10:01:46','','Cover 164-166','','inherit','open','closed','','cover-164-166','','','2018-08-14 12:01:46','2018-08-14 10:01:46','',6331,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cover-164-166.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6333,1,'2018-08-14 12:02:08','2018-08-14 10:02:08','Ce poate fi spus despre muchia dintre anii 2017 și 2018? S-au dorit multe în turism, dar zgomotul de fond a fost mai mare decât lucrurile care au împins industria înainte. Cel mai mare eveniment a fost, după atâtea amânări începerea acordării Voucherelor de vacanță pentru salariații din sectorul de stat. Creșterile pe segmentul turismului intern se datorează unei părți din cei 1,35 milioane de bugetari (circa 30% din totalul de 4,61 de milioane de salariaţi din economie). Din 2018 situația se va schimba radical. Toți salariații de la stat vor beneficia de indemnizații de vacanță sub formă de vouchere, în cuantum de 1.450 de lei per persoană. Lesne de înțeles, 2018 va deveni cel mai bun an pentru turismul românesc din ultimul sfert de secol. Circulația voucherelor va face mai sănătos turismul românesc, și, sperăm, mai exigent pe consumatorul autohton.\r\n\r\nMarile eșecuri ale lui 2017 au constat în amânarea implementării Sistemul de înregistrare a turiștilor în unitățile de cazare și desființarea ultimelor noastre Birouri de Turism din străinătate. Este clar că interesul unor mari dar și mici întreprinzători este ca Sistemul de evidență al turiștilor să fie amânat cât mai mult. Motivele pentru a bloca implementarea lui sunt puerile și lipsite de logică într-o lume a profesioniștilor. Cât despre desființarea Birourilor de turism din străinătate, nu ar fi fost mare pagubă dacă în locul lor ar fi apărut o altă structură mai eficientă.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cover-164-166.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6332\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cover-164-166.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1712\" /></a>\r\n\r\nSiguranța turistului? Sfârșitul lui 2017 a consemnat un nou faliment, transformat într-un show lamentabil. Omnia Turism și managerul său George Negru au fost ajutați să se ”sinucidă”. Ce au căutat în povestea asta trei ministere - Externe, Interne, Turism? În 2017 a fost pentru prima dată când Ministerul s-a implicat în blocarea unei firme private de turism. Agenția a fost îngropată pur și simplu fără a exista un raport clar asupra daunelor aduse turiștilor ? El va fi furnizat presei de către ANAF! Cândva, adică niciodată. Steag fals. Ca să-și justifice decizia pripită ministrul Mircea Titus Dobre, greșit consiliat de un om de afaceri vocal în turism, a declarat, că prima misiune a Ministerului pe care-l conduce ar fi securitatea și siguranța turistului. Fals! Prima misiune a ministerelor de profil de pe mapamond este cea de a promova, promova și iar promova atracțiile turistice menite să atragă, în fiecare an, câți mai mulți călători. Sunt alte structuri care garantează siguranța turiștilor. Totuși, e vremea să zâmbim! Acum, pe muchia dintre ani, pentru toate cele împlinite, vrute ori neputute, ridicăm un pahar de șampanie în cinstea cititorilor noștri. Sărbători Fericite!\r\n\r\n<strong>Marian Constantinescu</strong>\r\n\r\n<strong>ANUNȚ IMPORTANT\r\n</strong>Începând cu 2018 revista Traveller Magazin va apărea de 6 ori pe an, la interval de 2 luni. Eventualele suplimente și inserturi vor fi distribuite gratuit. Prețul abonamentului rămâne neschimbat - 60 de lei pe an, cu toate taxele incluse.\r\n\r\n&nbsp;','Muzica domnilor, muzica !, EDITORIAL nr.164-166','','inherit','closed','closed','','6331-revision-v1','','','2018-08-14 12:02:08','2018-08-14 10:02:08','',6331,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/14/6331-revision-v1/',0,'revision','',0),(6334,1,'2018-08-14 12:06:42','2018-08-14 10:06:42','Reopened five years ago, the Cismigiu hotel in Bucharest celebrated end of last year’s its 105th anniversary. Built in 1912, it is one of the most spectacular patrimony buildings in the Romanian capital city and its remaking took over 15 million euro. Located on the Elisabeth Boulevard the hotel is a property of the Spanish company Hercesa. “The impecable quality of the services provided to our clients, the comfort and tranquility in a supercentral location, the attention in satisfying the most diverse tastes – all these make the brand of Hotelul Cișmigiu. The excellent ratings on Booking.com and Tripadvisor placed and maintain the hotel in Top 3 hotels in Bucharest throughout 2014-2017” – said at the celebration Alejandro Solano Gallego, one of the shareholders of the Hercesa group.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6285\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Cismigiu-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<strong>13 years with BLUE AIR\r\n</strong>Closing of 2017 the largest Romanian air-line Blue Air celebrated 13 years of existence. The story started back in 2004 with 1 plane and 35 employees and continues today with 29 planes and over 1500 people. Blue Air flyes to over 100 cityes in Europe and carried so far 21 million passengers – which is more than the entire population of Romania.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_6286\" align=\"alignnone\" width=\"1024\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/BlueAir-engl.jpeg\"><img class=\"size-full wp-image-6286\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/BlueAir-engl.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"819\" /></a> Atlas 747-8f Air to Air[/caption]\r\n\r\n\"Blue Air is successful due to its entire team and due to our passengers – that we would like to thank for their trust and suggestions offered. Throughout 2018 we will continue the development by bringing new planes and offering new services. We invested in developing the fleet, opened 34 new routes and 3 operational hubs in Constanța, Liverpool and Alghero. Member of IATA – the most prestigious association, counting 260 companies is 119 countries - Blue Air will keep the same dynamic in 2018. For 2017 we estimated a turnover of 400 million euro and about 5 million passengers, 35% more than in 2016\"- said Gheorghe Răcaru, General director of Blue Air, with the occasion of the celebrations.\r\n\r\n<strong>CIOCĂNEȘTI seen by Lonely Planet\r\n</strong>The village of Ciocanesti (Suceava county, in northern Romania) is known locally as an open air museum of living traditions, due to its very colorful houses, all decorated with traditional Romanian patterns . Lonely Planet placed the village in the Top 10 of most colorful places in Europe. „<em>Carpathian Mountains</em>. The very name conjures up images of vampires, werewolves and bewitched forests. But in the historic Bucovina region, Ciocănești busts every spooky cliché: after all, what could be less terrifying than an entire village painted like Easter eggs?” writes Tamara Sheward.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ciocanest-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6287\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Ciocanest-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nThe historical region of Bucovina, where the village lays, is famous, among others, for the tradition of decorating Easter eggs with patterns taken from the folk suits of the locals. The people started to apply the motifs on the houses in Ciocanesti just about the 1950’s and, due to the high appreciation of the community and visitors, in 2004, the Local council decided to support this unique activity. Any new house must be decorated and the owners do receive a small financing to keep the tradition going.\r\n\r\n<strong>BUCUREȘTI has the 1st Hilton Garden Inn\r\n</strong>Hilton opened the first Hilton Garden Inn in Romania. The 4 stars unit is located in the Capitals Old District, just across the historical building of the National Bank of Romania. The hotel has 210 rooms, 5 conference halls with about 300 seats, a restaurant, a bar, fitness facilities, and started operating with about 80 employees. Hilton Garden Inn Bucharest Old Town is administrated by the Lithuanian investors of Europa Royale hotel – also in Bucharest’s’ Old District area.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hilton-garden-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6288\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Hilton-garden-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<strong>Radisson Blu – largest transaction in Romanian Hotel Industry</strong>\r\nElbit Imaging Ltd. announced in Tel Aviv that its office in Romania signed the contract to sell the company’s share (98,2%) in the Radisson Complex in Bucharest. The value of the tranzaction is of 169,2 million euro, this being the largest hotel transaction in the entire history of Romanian travel business.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Radisson-Blu-engl.jpeg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6289\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Complex-Radisson-Blu-engl.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"636\" /></a>\r\n\r\nThe Radisson Complex in Bucharest is centrally located on Victoriei Avenue, in the close vicinity of historical landmarks such as the Romanian Athenaeum, The Royal Palace and The Revolution Square. The Complex is composed of the Radisson Blu and Park Inn hotels, for which Elbit hopped to get 185 million euro. According to sources close to the transaction the new owners of the two hotels are the two investment funds Revetas Capital (with several other investments in Romania) and Cerberus (one of the largest private capital administrators in the world).\r\n\r\n<strong>ALBA IULIA awarded for mobility\r\n</strong>The city of Alba Iulia in Transylvania, Romania, received from the World Transport Organization (IRU), the star prize in 2017. The project  “Alba Iulia – Smart City 2018 for intelligent mobility” impressed the international jury. Mircea Hava, mayor of Alba Iulia, said: ”Alba Iulia decided to be a top tourist destination. Creating facilities for the travellers that come by bus is important and the prize that we received shows we are going in the right direction.”\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Alba-Iulia-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6290\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/08/Alba-Iulia-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nThe National Union of Road Hauliers from Romania, active member of IRU, is the promoter of the above event. Radu Dinescu, General secretary od the union, said: „We are happy that Alba Iulia accepted the invite to candidate in this international competition, being part of the global campaign fo inteligent mobility Smart Move. We congratulate the first Romanian city to win this prize, this award contributing in promoting our country in the world.”\r\n\r\n&nbsp;','CISMIGIU celebrated 105 years, ENGLISH VERSION no 164-166','','inherit','closed','closed','','6284-revision-v1','','','2018-08-14 12:06:42','2018-08-14 10:06:42','',6284,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/08/14/6284-revision-v1/',0,'revision','',0),(6336,1,'2018-09-23 14:26:37','2018-09-23 12:26:37','Romania will chair the presidency of the European Union in 2019. For this occasion the Ministry of European Affairs organized a contest, in order to find a symbol to represent our country. The winner is a graphic creation of the Dacian Wolf.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Sigla-lupul-Dacic.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6388\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Sigla-lupul-Dacic.jpg\" alt=\"\" width=\"881\" height=\"551\" /></a>\r\n\r\nThe Dacians, the ancient tribes living on the territory of nowadays Romania, had been conquered by the Romans in 106 AC. The old legends say they used to go in battles, running on the fields with strange flags, formed by the head of a wolf and something looking like the tail of a dragon. When the wind was blowing these used to produce terrifying sounds, similar to the howling of the wolves, to frighten the enemies.\r\n\r\n<strong>CĂLIN ILE – the new coordinator of Ibis in Romania\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Calin-Ile-IBIS-Romania.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6389\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Calin-Ile-IBIS-Romania.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1029\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nCălin Ile, the director of Ibis Gara de Nord Hotel, is the new coordinator of the four Ibis hotels in Romania. He takes the places of Ioan David, which ended his contract in the fall of 2018.The four properties - Ibis Gara de Nord and Parlament in Bucharest, Ibis Sibiu and Ibis Constanța – total up 761 rooms. The number of properties is in a continuous development, the Ibis Style brand showing up in Arad and the Capital city. Călin was the executive director of Ibis Gara de Nord from 2001to 2004, and then moved to run the Constanța location (2004-2008), in order to come back to the position in Bucharest 10 years ago. For the last three years Călin Ile has been activating also as the president of the Romanian Hotels Organization (FIHR).\r\n\r\n<strong>\r\nDEMETRIADE is the 9th president of ANAT\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Nicolae-Demetriade.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6390\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Nicolae-Demetriade.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\n“In the last 20 years we have been going through many transition periods in travel and tourism. All the way we have hoped, together with the leaders of the association, in an improvement of the local travel business, in the creation of positive laws, in the growth of ANATs prestige and in gaining the respect of institutional partners.” – said Nicolae Demetriade with the occasion of his naming as president of the National Association of Travel Agencies in Romania (ANAT).\r\n\r\nDemetriade is currently the general director of World Travel (company that represents in Romania Fly Dubai, Emirates and several cruise brands) and, after the elections, becomes the 9<sup>th</sup> President of ANAT, for a two years turn.\r\n\r\nHaving a vast experience in travel Nicolae Demetriade occupied several leading positions in TAROM (national carrier) and was also the founder of Happy Tour – company that he sold to the Spanish GED Investment Fund in 2007.\r\n\r\n<strong>InterContinental comes with INDIGO\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Inter-indigo-103-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6393\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Inter-indigo-103-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nInterContinental announced the opening in Romania of the first hotel under the Indigo brand. Due to be operational at the end of 2018, the complex will be a nearly 10 million euro investment, in the heart of the Capital City. Indigo is a boutique hotels brand and the property in Bucharest is going to be rated 4 stars plus.\r\n\r\nThe location of the new hotel had been initially prepared for the grand project of The Vendome Palace &amp; Galerie but, as a result of the financial crisis, it was converted into having a new function. Bringing on the market about 100 rooms, the hotel is projected to have 5 floors and three levels underground.\r\n\r\n<strong>BLUE AIR: Otopeni - Palma de Mallorca\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Engl-BlueAir_737.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6394\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Engl-BlueAir_737.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"680\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nThe largest Romanian carrier, Blue Air, opened a new flight from Bucharest to Palma de Mallorca. It will start June 16th and go through the summer season, until September 15th, 2018.\r\n\r\nThe flight will take 3 hours and 20 minutes and is scheduled every Wednesday and Saturday. Tickets are now priced according to the new standards and promoted packages - Light, Classic and Premium – and can be bought on-line using the new portal blueairweb.com.\r\n\r\nBlue Air will operate another flight to Palma de Mallorca, starting June 2<sup>nd</sup>, but this time, from Liverpool.','The Dacian Wolf a brand image for Romania , ENGLISH VERSION no 167','','publish','open','open','','the-dacian-wolf-a-brand-image-for-romania-english-version-no-167','','','2018-09-23 15:25:55','2018-09-23 13:25:55','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6336',0,'post','',0),(6337,1,'2018-09-23 13:20:37','2018-09-23 11:20:37','Romania will chair the presidency of the European Union in 2019. For this occasion the Ministry of European Affairs organized a contest, in order to find a symbol to represent our country. The winner is a graphic creation of the Dacian Wolf.\r\n\r\nThe Dacians, the ancient tribes living on the territory of nowadays Romania, had been conquered by the Romans in 106 AC. The old legends say they used to go in battles, running on the fields with strange flags, formed by the head of a wolf and something looking like the tail of a dragon. When the wind was blowing these used to produce terrifying sounds, similar to the howling of the wolves, to frighten the enemies.\r\n\r\n<strong>CĂLIN ILE – the new coordinator of Ibis in Romania</strong>\r\n\r\nCălin Ile, the director of Ibis Gara de Nord Hotel, is the new coordinator of the four Ibis hotels in Romania. He takes the places of Ioan David, which ended his contract in the fall of 2018.The four properties - Ibis Gara de Nord and Parlament in Bucharest, Ibis Sibiu and Ibis Constanța – total up 761 rooms. The number of properties is in a continuous development, the Ibis Style brand showing up in Arad and the Capital city. Călin was the executive director of Ibis Gara de Nord from 2001to 2004, and then moved to run the Constanța location (2004-2008), in order to come back to the position in Bucharest 10 years ago. For the last three years Călin Ile has been activating also as the president of the Romanian Hotels Organization (FIHR).\r\n\r\n<strong>\r\nDEMETRIADE is the 9th president of ANAT</strong>\r\n\r\n“In the last 20 years we have been going through many transition periods in travel and tourism. All the way we have hoped, together with the leaders of the association, in an improvement of the local travel business, in the creation of positive laws, in the growth of ANATs prestige and in gaining the respect of institutional partners.” – said Nicolae Demetriade with the occasion of his naming as president of the National Association of Travel Agencies in Romania (ANAT).\r\n\r\nDemetriade is currently the general director of World Travel (company that represents in Romania Fly Dubai, Emirates and several cruise brands) and, after the elections, becomes the 9<sup>th</sup> President of ANAT, for a two years turn.\r\n\r\nHaving a vast experience in travel Nicolae Demetriade occupied several leading positions in TAROM (national carrier) and was also the founder of Happy Tour – company that he sold to the Spanish GED Investment Fund in 2007.\r\n\r\n<strong>InterContinental comes with INDIGO</strong>\r\n\r\nInterContinental announced the opening in Romania of the first hotel under the Indigo brand. Due to be operational at the end of 2018, the complex will be a nearly 10 million euro investment, in the heart of the Capital City. Indigo is a boutique hotels brand and the property in Bucharest is going to be rated 4 stars plus.\r\n\r\nThe location of the new hotel had been initially prepared for the grand project of The Vendome Palace &amp; Galerie but, as a result of the financial crisis, it was converted into having a new function. Bringing on the market about 100 rooms, the hotel is projected to have 5 floors and three levels underground.\r\n\r\n<strong>BLUE AIR: Otopeni - Palma de Mallorca</strong>\r\n\r\nThe largest Romanian carrier, Blue Air, opened a new flight from Bucharest to Palma de Mallorca. It will start June 16th and go through the summer season, until September 15th, 2018.\r\n\r\nThe flight will take 3 hours and 20 minutes and is scheduled every Wednesday and Saturday. Tickets are now priced according to the new standards and promoted packages - Light, Classic and Premium – and can be bought on-line using the new portal blueairweb.com.\r\n\r\nBlue Air will operate another flight to Palma de Mallorca, starting June 2<sup>nd</sup>, but this time, from Liverpool.','The Dacian Wolf a brand image for Romania , ENGLISH VERSION no 167','','inherit','closed','closed','','6336-revision-v1','','','2018-09-23 13:20:37','2018-09-23 11:20:37','',6336,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6336-revision-v1/',0,'revision','',0),(6338,1,'2018-09-23 13:22:33','2018-09-23 11:22:33',' ','','','publish','closed','closed','','6338','','','2019-01-23 19:16:32','2019-01-23 17:16:32','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6338',3,'nav_menu_item','',0),(6339,1,'2018-09-23 14:27:47','2018-09-23 12:27:47','Industria turistică autohtonă nu este ruptă în două, cum se spunea. Echipele cu vârstă mijlocie au început să performeze concurențial cu cele conduse de expați. Nu numai străinii sunt vânați pe piața românească ci și tinerii români formați ”afară” ori ”restartați” în țară.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Calin-Ile-Ibis.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6385\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Calin-Ile-Ibis.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"759\" /></a>\r\n\r\n<strong>CĂLIN ILE: noul coordonator Ibis în Romania</strong>\r\n\r\nCălin Ile, directorul hotelului Ibis Gara de Nord, a fost desemnat să conducă și să coordoneze toate cele patru hoteluri Ibis din România, după ce mandatul fostului director - Ioan David, un expat româno-francez -, s-a încheiat în toamna anului trecut. Hotelurile Ibis Gara de Nord și Parlament din București, Ibis Sibiu și Ibis Constanța, cumulează 761 de camere dar conceptul Ibis va crește foarte curând cu brandul Ibis Style, începutul fiind făcut în Arad și București. Călin Ile a fost director executiv la hotelul Ibis Gara de Nord între 2001-2004, apoi în calitate de director general l-a administrat pe cel din Constanța între 2004-2008, după care a preluat din nou conducerea hotelului Ibis de la Gara de Nord, tot ca director general. Grație stilului său dinamic a fost ales președinte al Federației Industriei Hoteliere din România (FIHR), prin care militează la dinamizarea investițiilor din această branșă dar și pentru pregătirea tinerilor ce dovedesc aptitudini pentru industria turistică.\r\n\r\n<strong>InterContinental tras la... INDIGO\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Inter-indigo-103.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6386\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Inter-indigo-103.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nStaff-ul InterContinental a anunțat că va deschide în România primul hotel sub brandul Indigo. Complexul va fi clasificat la 4 stele plus și va fi amenajat în centrul Bucureștiului, în urma unei investiții estimată la aproape 10 milioane de euro. Terenul a fost pregătit inițial pentru un amplu proiect de 20 de milioane de euro - The Vendome Palace &amp; Galerie -, dar datorită crizei financiare proiectul a fost convertit doar pentru o funcționalitate hotelieră. Cu aproximativ 100 de camere, clădirea va deține cinci etaje și trei nivele la subsol. Investiția este estimată de către reprezentanții lanțului hotelier internațional a fi finalizată în acest an. Indigo este un brand boutique al grupului InterContinental. Compania se mândrește că fiecare hotel Indigo este diferit, arhitectura și designul fiind inspirate de particularitățile zonei unde este situat. Camerele sunt ornate cu picturi murale, obiecte de artă, covoare și diferite accesorii, înlocuite periodic.\r\n\r\n<strong>ALIANȚĂ între 9 organizații</strong>\r\n\r\nAsociația Națională a Agențiilor de Turism (ANAT), Asociația de Ecoturism din România (AER), Bucharest Tourism Board (BTB), Coaliția pentru Dezvoltarea României (CDR), Federația Asociațiilor de Promovare Turistica (FAPT), Federația Industriei Hoteliere din România (FIHR), Organizația Patronală a Hotelurilor și Restaurantelor din România (HORA), Organizația Patronală a Turismului Balnear din România (OPTBR) și Clubul Profesioniștilor din Turism (SKAL) au hotărât să creeze o structură unică care să reunească un mesaj unitar de acțiune. Pentru început, după cum s-a afirmat la prima ei conferință cu sloganul ”Așa nu se mai poate” aceasta dorește de urgență înființarea „Organizației Române de Turism” (ORT), ca o entitate public-privată. Apariția ei este așteptată de mai bine de un deceniu. Cele 9 patronate și asociații reclamă, de asemenea, lipsa forței de muncă calificate în hoteluri și restaurante și cer autorităților măsuri pentru reducerea crizei personalului, una dintre acestea fiind sprijinirea înființării de școli profesionale. Mai mult, la nivel universitar nu sunt echivalate diplomele unor universități recunoscute la nivel mondial. O altă prioritate ar fi promovarea României. De la alegerea participării României la târguri de turism și până la desființarea birourilor de promovare din străinătate, autoritățile de resort au luat decizii unilaterale, de cele mai multe ori greșite. În acest sens este nevoie ca Legea turismului să proiecteze o viziune a turismului la nivel național, având în centru conceptul de destinație și Organizația de management a destinației (OMD) atât la nivel local, cât și la nivel național (ORT). Acestă abordare este absentă din propunerea de Lege a turismului.\r\n\r\n<strong>ALEX BARBU, ANGELA SIMION &amp; ION BADEA</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-4046\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"87\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;','Managementul hotelier vaneaza... romani, INDUSTRIE HOTELIERA nr.167','','publish','open','open','','managementul-hotelier-vaneaza-romani-industrie-hoteliera-nr-167','','','2018-09-23 15:25:16','2018-09-23 13:25:16','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6339',0,'post','',0),(6340,1,'2018-09-23 13:41:47','2018-09-23 11:41:47','Industria turistică autohtonă nu este ruptă în două, cum se spunea. Echipele cu vârstă mijlocie au început să performeze concurențial cu cele conduse de expați. Nu numai străinii sunt vânați pe piața românească ci și tinerii români formați ”afară” ori ”restartați” în țară.\r\n\r\n<strong>CĂLIN ILE: noul coordonator Ibis în Romania</strong>\r\n\r\nCălin Ile, directorul hotelului Ibis Gara de Nord, a fost desemnat să conducă și să coordoneze toate cele patru hoteluri Ibis din România, după ce mandatul fostului director - Ioan David, un expat româno-francez -, s-a încheiat în toamna anului trecut. Hotelurile Ibis Gara de Nord și Parlament din București, Ibis Sibiu și Ibis Constanța, cumulează 761 de camere dar conceptul Ibis va crește foarte curând cu brandul Ibis Style, începutul fiind făcut în Arad și București. Călin Ile a fost director executiv la hotelul Ibis Gara de Nord între 2001-2004, apoi în calitate de director general l-a administrat pe cel din Constanța între 2004-2008, după care a preluat din nou conducerea hotelului Ibis de la Gara de Nord, tot ca director general. Grație stilului său dinamic a fost ales președinte al Federației Industriei Hoteliere din România (FIHR), prin care militează la dinamizarea investițiilor din această branșă dar și pentru pregătirea tinerilor ce dovedesc aptitudini pentru industria turistică.\r\n\r\n<strong>InterContinental tras la... INDIGO</strong>\r\n\r\nStaff-ul InterContinental a anunțat că va deschide în România primul hotel sub brandul Indigo. Complexul va fi clasificat la 4 stele plus și va fi amenajat în centrul Bucureștiului, în urma unei investiții estimată la aproape 10 milioane de euro. Terenul a fost pregătit inițial pentru un amplu proiect de 20 de milioane de euro - The Vendome Palace &amp; Galerie -, dar datorită crizei financiare proiectul a fost convertit doar pentru o funcționalitate hotelieră. Cu aproximativ 100 de camere, clădirea va deține cinci etaje și trei nivele la subsol. Investiția este estimată de către reprezentanții lanțului hotelier internațional a fi finalizată în acest an. Indigo este un brand boutique al grupului InterContinental. Compania se mândrește că fiecare hotel Indigo este diferit, arhitectura și designul fiind inspirate de particularitățile zonei unde este situat. Camerele sunt ornate cu picturi murale, obiecte de artă, covoare și diferite accesorii, înlocuite periodic.\r\n\r\n<strong>ALIANȚĂ între 9 organizații</strong>\r\n\r\nAsociația Națională a Agențiilor de Turism (ANAT), Asociația de Ecoturism din România (AER), Bucharest Tourism Board (BTB), Coaliția pentru Dezvoltarea României (CDR), Federația Asociațiilor de Promovare Turistica (FAPT), Federația Industriei Hoteliere din România (FIHR), Organizația Patronală a Hotelurilor și Restaurantelor din România (HORA), Organizația Patronală a Turismului Balnear din România (OPTBR) și Clubul Profesioniștilor din Turism (SKAL) au hotărât să creeze o structură unică care să reunească un mesaj unitar de acțiune. Pentru început, după cum s-a afirmat la prima ei conferință cu sloganul ”Așa nu se mai poate” aceasta dorește de urgență înființarea „Organizației Române de Turism” (ORT), ca o entitate public-privată. Apariția ei este așteptată de mai bine de un deceniu. Cele 9 patronate și asociații reclamă, de asemenea, lipsa forței de muncă calificate în hoteluri și restaurante și cer autorităților măsuri pentru reducerea crizei personalului, una dintre acestea fiind sprijinirea înființării de școli profesionale. Mai mult, la nivel universitar nu sunt echivalate diplomele unor universități recunoscute la nivel mondial. O altă prioritate ar fi promovarea României. De la alegerea participării României la târguri de turism și până la desființarea birourilor de promovare din străinătate, autoritățile de resort au luat decizii unilaterale, de cele mai multe ori greșite. În acest sens este nevoie ca Legea turismului să proiecteze o viziune a turismului la nivel național, având în centru conceptul de destinație și Organizația de management a destinației (OMD) atât la nivel local, cât și la nivel național (ORT). Acestă abordare este absentă din propunerea de Lege a turismului.\r\n\r\n<strong>ALEX BARBU, ANGELA SIMION &amp; ION BADEA</strong>\r\n<strong>+ SIGLA FIVESTAR</strong>\r\n\r\n&nbsp;','Managementul hotelier vaneaza... romani, INDUSTRIE HOTELIERA nr.167','','inherit','closed','closed','','6339-revision-v1','','','2018-09-23 13:41:47','2018-09-23 11:41:47','',6339,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6339-revision-v1/',0,'revision','',0),(6341,1,'2018-09-23 14:28:41','2018-09-23 12:28:41','Ahmed Ali Ismail este General manager în cadrul Consiliului de promovare turistică a Egiptului, un Departament al Ministerului Turismului responsabil cu promovarea Egiptului. Deține un Master în Turism, obținut în Catalonia și vorbește fluent mai multe limbi străine. Are o experiență de 20 de ani. A condus mai multe birouri de turism în străinătate, ultimul fiind cel de la Istanbul. A fost avansat la finele lui 2017 în noua poziție, coordonând  promovarea Egiptului în Sudul și Estul Europei. În această calitate a venit pentru prima dată la București, unde am și realizat această convorbire.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/AHMED-ALI-ISMAIL-Egipt.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6379\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/AHMED-ALI-ISMAIL-Egipt.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n<strong>- Alături de ofertele turistice devenite clasice, cu ce provocări noi vine în 2018 industria turistică egipteană?</strong>\r\n\r\n- Egiptul este una dintre cele mai importante destinații culturale a lumii. Peste 80% din teritoriul nostru este acoperit de fabuloasele monumente ale antichității. Să nu uităm că Egiptul este o destinație culturală. Suntem preocupați în permanență să oferim vizitatorilor posibilitatea de a descoperi site-urile Egiptului antic de la Cairo, până la Luxor și Assuan. Chiar în această lună la Piramide a avut loc spectacolul cu opera ”Aida”, susținut de artiști români, italieni și japonezi.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6380,6381,6382,6383\"]\r\n\r\n<strong>- În strategia dumneavoastră ați mizat pe actori, artiști, sportivi internaționali pentru diversificarea vectorilor de publicitate și promovare. Care este ținta, care sunt mesajele?</strong>\r\n\r\n- Am creat un mesaj nou pentru viitor. În ultimii ani am invitat în Egipt peste 20 de personalități internaționale, în majoritatea lor americani. Lionel Messi a deschis această serie, ce a continuat cu Selma Hayek, inconfundabilul Morgan Freeman, Silvester Stalone și alții. De asemenea am creat un nou concept ”Holly Family” (Sfînta Familie) prin care ne-am propus să invităm personalități din lumea credinței din Italia, Vatican, Polonia, Ungaria și România care să transmită mesajul că în Egipt totul este în regulă, că drumul Sfintei Familii a pornit din Egiptul biblic și că numeroase religii și-au dat mâna aici.\r\n\r\n<strong>- Suntem singura țară de limbă latină din Europa centrală și de est. Deci suntem o piață specială. V-ați gândit la o abordare personalizată pentru consumatorii de vacanțe din România?</strong>\r\n\r\n- Imaginea pe care mi-am făcut-o în aceste zile despre piața turistică românească mă determină să afirm că românii au foarte multe lucruri comune cu egiptenii. Ne-am propus să fim mai activi pe piața românească prin activități multiple desfășurate și cu sprijinul Ambasadei Egiptului la București. Vom avea prezențe mai consistente la Târgurile de turism iar în domeniu promovării vom folosi ca vectori de imagine sportivi și artiști români celebri. Vom desfășura de asemenea o campanie de promovare în revistele de travel, tv și mediul on-line.\r\n\r\n<strong>- Care sunt destinațiile preferate de români în Țara Faraonilor?</strong>\r\n\r\n- La Târgul de turism am observat că sunt prezenți mari touroperatori precum Christian Tour, Cocktail Holidays, Mara Tour din Cluj, dar și agenții mai mici care promovează în cataloage destinații turistice din Egipt. Prețurile oferite satisfac toate buzunarele. Românii au ales în mod constant Sharm El Sheikh, Hurgada și Cairo. Spre deosebire de turiștii vest-europeni românii nu se tem să călătorească spre Egipt. În timp ce unii turiști vin numai pentru soare, alții aleg programe culturale. Am constatat că românii preferă în vacanțele lor să le îmbine pe amândouă. Și asta, sincer vorbind, ne procură o mare satisfacție.\r\n\r\n<strong>- Veți stimula în continuare agențiile de turism românești pentru creșterea numărului de turiști către Egipt?</strong>\r\n\r\n- Da, la întoarcerea mea la Cairo voi prezenta ministerului un program și un plan de susținere a agențiilor românești care creează și vând pachete turistice spre Egipt. Anul trecut am înregistrat circa 34.000 de turiști români. Ne dorim ca în următorii ani să ajungem la 63.000 de turiști români, cam cât primeam în 2010. România are un mare potențial. În viitor ținta noastră să atragem circa 100.000 de vizitatori. Dorim să susținem business-ul cu un număr mai mare de chartere - știți că deținem 8 aeroporturi - care pot să apropie și mai mult turiștii români de Egipt.\r\n\r\nEgiptul este unic în toate. Egiptul este parte a Patrimoniului Umanității. Oamenii Egiptului sunt prietenoși dar suferă atunci când turismul nu funcționează. În Egipt este vară tot anul. Egiptul este esența magiei. Egiptul este incredibil.\r\n\r\n<strong>DOINA CONSTANTINESCU</strong>','AHMED ALI ISMAIL:”Egiptul este incredibil, este esența magiei !”, INTERVIU EGIPT nr. 167','','publish','open','open','','ahmed-ali-ismailegiptul-este-incredibil-este-esenta-magiei-interviu-egipt-nr-167','','','2018-09-23 15:24:40','2018-09-23 13:24:40','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6341',0,'post','',0),(6342,1,'2018-09-23 13:45:41','2018-09-23 11:45:41','Ahmed Ali Ismail este General manager în cadrul Consiliului de promovare turistică a Egiptului, un Departament al Ministerului Turismului responsabil cu promovarea Egiptului. Deține un Master în Turism, obținut în Catalonia și vorbește fluent mai multe limbi străine. Are o experiență de 20 de ani. A condus mai multe birouri de turism în străinătate, ultimul fiind cel de la Istanbul. A fost avansat la finele lui 2017 în noua poziție, coordonând  promovarea Egiptului în Sudul și Estul Europei. În această calitate a venit pentru prima dată la București, unde am și realizat această convorbire.\r\n\r\n<strong>- Alături de ofertele turistice devenite clasice, cu ce provocări noi vine în 2018 industria turistică egipteană?</strong>\r\n\r\n- Egiptul este una dintre cele mai importante destinații culturale a lumii. Peste 80% din teritoriul nostru este acoperit de fabuloasele monumente ale antichității. Să nu uităm că Egiptul este o destinație culturală. Suntem preocupați în permanență să oferim vizitatorilor posibilitatea de a descoperi site-urile Egiptului antic de la Cairo, până la Luxor și Assuan. Chiar în această lună la Piramide a avut loc spectacolul cu opera ”Aida”, susținut de artiști români, italieni și japonezi.\r\n\r\n<strong>- În strategia dumneavoastră ați mizat pe actori, artiști, sportivi internaționali pentru diversificarea vectorilor de publicitate și promovare. Care este ținta, care sunt mesajele?</strong>\r\n\r\n- Am creat un mesaj nou pentru viitor. În ultimii ani am invitat în Egipt peste 20 de personalități internaționale, în majoritatea lor americani. Lionel Messi a deschis această serie, ce a continuat cu Selma Hayek, inconfundabilul Morgan Freeman, Silvester Stalone și alții. De asemenea am creat un nou concept ”Holly Family” (Sfînta Familie) prin care ne-am propus să invităm personalități din lumea credinței din Italia, Vatican, Polonia, Ungaria și România care să transmită mesajul că în Egipt totul este în regulă, că drumul Sfintei Familii a pornit din Egiptul biblic și că numeroase religii și-au dat mâna aici.\r\n\r\n<strong>- Suntem singura țară de limbă latină din Europa centrală și de est. Deci suntem o piață specială. V-ați gândit la o abordare personalizată pentru consumatorii de vacanțe din România?</strong>\r\n\r\n- Imaginea pe care mi-am făcut-o în aceste zile despre piața turistică românească mă determină să afirm că românii au foarte multe lucruri comune cu egiptenii. Ne-am propus să fim mai activi pe piața românească prin activități multiple desfășurate și cu sprijinul Ambasadei Egiptului la București. Vom avea prezențe mai consistente la Târgurile de turism iar în domeniu promovării vom folosi ca vectori de imagine sportivi și artiști români celebri. Vom desfășura de asemenea o campanie de promovare în revistele de travel, tv și mediul on-line.\r\n\r\n<strong>- Care sunt destinațiile preferate de români în Țara Faraonilor?</strong>\r\n\r\n- La Târgul de turism am observat că sunt prezenți mari touroperatori precum Christian Tour, Cocktail Holidays, Mara Tour din Cluj, dar și agenții mai mici care promovează în cataloage destinații turistice din Egipt. Prețurile oferite satisfac toate buzunarele. Românii au ales în mod constant Sharm El Sheikh, Hurgada și Cairo. Spre deosebire de turiștii vest-europeni românii nu se tem să călătorească spre Egipt. În timp ce unii turiști vin numai pentru soare, alții aleg programe culturale. Am constatat că românii preferă în vacanțele lor să le îmbine pe amândouă. Și asta, sincer vorbind, ne procură o mare satisfacție.\r\n\r\n<strong>- Veți stimula în continuare agențiile de turism românești pentru creșterea numărului de turiști către Egipt?</strong>\r\n\r\n- Da, la întoarcerea mea la Cairo voi prezenta ministerului un program și un plan de susținere a agențiilor românești care creează și vând pachete turistice spre Egipt. Anul trecut am înregistrat circa 34.000 de turiști români. Ne dorim ca în următorii ani să ajungem la 63.000 de turiști români, cam cât primeam în 2010. România are un mare potențial. În viitor ținta noastră să atragem circa 100.000 de vizitatori. Dorim să susținem business-ul cu un număr mai mare de chartere - știți că deținem 8 aeroporturi - care pot să apropie și mai mult turiștii români de Egipt.\r\n\r\nEgiptul este unic în toate. Egiptul este parte a Patrimoniului Umanității. Oamenii Egiptului sunt prietenoși dar suferă atunci când turismul nu funcționează. În Egipt este vară tot anul. Egiptul este esența magiei. Egiptul este incredibil.\r\n\r\n<strong>DOINA CONSTANTINESCU</strong>','AHMED ALI ISMAIL:”Egiptul este incredibil, este esența magiei !”, INTERVIU EGIPT nr. 167','','inherit','closed','closed','','6341-revision-v1','','','2018-09-23 13:45:41','2018-09-23 11:45:41','',6341,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6341-revision-v1/',0,'revision','',0),(6343,1,'2018-09-23 14:29:51','2018-09-23 12:29:51','Să te ferești de greci când fac daruri? Cu siguranță este o legendă hrănită de istorie ca multe alte din Elada. Babis Karimalis este Președintele Organizației Naționale a Turismului Grec (GNTO) ce activează în cadrul Ministerului Turismului. Ne-am întâlnit la București, unde această țară a organizat un ”raliu” de promovare a atracțiilor sale fabuloase. Peste 20 de oficialități grecești au făcut show la o ”academie de călătorii” coordonată de președintele Karimalis și Georgios Stafilakis, directorul Biroului grec de turism la București. Prilej excelent pentru un interviu.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Babis-Karimalis-si-Georgios-Stafilakis.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6373\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Babis-Karimalis-si-Georgios-Stafilakis.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n<strong>- După mulți ani Grecia a participat cu stand național la Târgul Internațional de Turism de la București. Este Grecia și mai interesată de creșterea vizibilității pe piața românească !?</strong>\r\n\r\n- Da. S-au produs mai multe acumulări. Ne onorează că suntem prezenți la acest târg. După cum știți Grecia are un Birou de promovare turistică în București de mai mulți ani. Dar din 2017 avem un director de Birou chiar în România în persoana domnului Georgios Stafylakis. Politica noastră este să ne promovăm în principal prin birourile turistice din întreaga lume. Avem o relație specială cu România și asta se reflectă în faptul că suntem primii în preferințele turiștilor dumneavoastră. În continuare vom dezvolta prin acest Birou proiecte de colaborare.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6374,6375,6376,6377\"]\r\n\r\n<strong>- În 2016 numărul de turiști români care și-au petrecut vacanțele în țara dumneavoastră s-a dublat. Ce așteptări aveți pentru 2018?</strong>\r\n\r\n- După cum arată statisticile numărul călătorilor români spre Elada crește în fiecare an. România a înregistrat una dintre cele mai mari rate la acest capitol printre țările furnizoare de turiști. Rezervările au crescut. În 2017 s-a înregistrat o creștere de circa 12-15%, dar cifrele se referă la situația pe primele 9 luni. Acum vorbim despre un milion de turiști români, dar e posibil ca în final să fi fost circa 1,2 milioane. E un procent foarte bun dacă privim atent că România este o țară mare cu circa 20 de milioane de locuitori și dacă evaluăm în ansamblu numărul de români care călătoresc în străinătate.\r\n\r\n<strong>- Grecia deține patrimonii impresionante, culturale, gastronomice, religioase etc. Sunteți preocupați să lansați produse noi, inovative pe piața internațională?</strong>\r\n\r\n- (Zâmbește) Este dificil să vă răspund. Mai ales acum când reprezint turismul grecesc. Primul lucru care trebuie înțeles este de fapt elementul cel mai dinamic al turismului grecesc: o comunitate locală puternică preocupată de specificul ei. Este cel mai de preț și cel mai valoros atu. Grecii sunt un popor foarte prietenos. Iar dorința lor este ca turiștii să ne cunoască la noi în casă. E întradevăr important să inovezi permanent în turism, dar după părerea mea și mai important este locul cu tradițiile tale. Chiar dacă pare o filosofie învechită a turismului noi vom dezvolta circuite turistice cu activități religioase, gastronomice, istorice, artistice, naturale, în interiorul cărora vom inova în continuare. Noi credem că turistul străin vine în Grecia ca să cunoască, să vadă, să simtă vibrația oamenilor. Pentru DisneyLand se duce în SUA ori la Paris, dar pentru sirtaki, Delphi, Acropolis, Meteora, uzo este așteptat în Țara Zeilor. Turiștii vor trăi împreună cu noi, vor mânca, vor dansa, vor cânta. De aici vine forța pe care o dă turismului comunitatea locală. Cel care a venit odată suntem siguri că se va mai reîntoarce în Grecia. De altfel mesajul turismului grec este prietenie, colaborare, pace și înțelegere în întreaga lume. Turismul construiește zilnic punți între oameni. Aceste relații întăresc prietenia. Trebuie în permanență să promovăm pacea între oameni, comunități și țări. Acest aspect mi se pare foarte... inovativ.\r\n\r\n<strong>- Dacă nu ați fi președintele ENOT ci un simplu cetățean, care ar fi primele 3 destinații pe care m-ați invita să le vizitez?</strong>\r\n\r\n- Iar mă puneți într-o situație dificilă. Ca președinte vă recomand miile de atracții din întreaga țară. Ca persoană privată, atunci când îmi permite timpul, îmi place să navighez cu prietenii prin Grecia centrală și să mă plimb. E cel mai bun lucru de făcut pentru turismul care privește soarele și marea. Eu sunt arhitect de profesie și îmi place să descopăr clădiri care vorbesc despre istoria locală și, de ce nu, despre istoria lumii. Preferatele mele sunt  insula Hydra, regiunea Pelion, Patmos și Chania-Creta.\r\n\r\n<strong>- Cum arată Top 5 al furnizorilor de turiști pentru piața grecească? </strong><strong>Ce schimbări se conturează în perspectiva anilor 2020?</strong>\r\n\r\n- Nu cred că vom asista la răsturnări spectaculoase în top. Țările europene mari vor avea întotdeauna oameni cu bugete alocate pentru călătorii. Germania, Franța, Anglia vor continua să domine acest top. Poate doar procentele se vor schimba. Dar nu vor fi diferențe mari. Schimbările vor apărea de la alte piețe foarte dinamice. Prin Biroruri ne promovăm strategic pe piețe ca India, China, America de Sud, dar nu uităm nicio clipă de Europa. Gândiți-vă doar la acest lucru: conform statisticilor în viitorii ani circa 150 de milioane de chinezi vor dori să călătorească în Europa. E cineva care rămâne insensibil la acest capitol. La capitolul sosiri în perspectiva 2020 ne așteptăm să primim peste 30 de milioane de turiști anual. Toți sunt prietenii noștri indiferent de rasă, de credință, sex și limba pe care o vorbesc.\r\n\r\n<strong>MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','BABIS KARIMALIS:”Grecia este prima in preferintele romanilor !”, INTERVIU GRECIA nr.167','','publish','open','open','','babis-karimalisgrecia-este-prima-in-preferintele-romanilor-interviu-grecia-nr-167','','','2018-09-23 15:24:12','2018-09-23 13:24:12','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6343',0,'post','',0),(6344,1,'2018-09-23 13:50:51','2018-09-23 11:50:51','Să te ferești de greci când fac daruri? Cu siguranță este o legendă hrănită de istorie ca multe alte din Elada. Babis Karimalis este Președintele Organizației Naționale a Turismului Grec (GNTO) ce activează în cadrul Ministerului Turismului. Ne-am întâlnit la București, unde această țară a organizat un ”raliu” de promovare a atracțiilor sale fabuloase. Peste 20 de oficialități grecești au făcut show la o ”academie de călătorii” coordonată de președintele Karimalis și Georgios Stafilakis, directorul Biroului grec de turism la București. Prilej excelent pentru un interviu.\r\n\r\n<strong>- După mulți ani Grecia a participat cu stand național la Târgul Internațional de Turism de la București. Este Grecia și mai interesată de creșterea vizibilității pe piața românească !?</strong>\r\n\r\n- Da. S-au produs mai multe acumulări. Ne onorează că suntem prezenți la acest târg. După cum știți Grecia are un Birou de promovare turistică în București de mai mulți ani. Dar din 2017 avem un director de Birou chiar în România în persoana domnului Georgios Stafylakis. Politica noastră este să ne promovăm în principal prin birourile turistice din întreaga lume. Avem o relație specială cu România și asta se reflectă în faptul că suntem primii în preferințele turiștilor dumneavoastră. În continuare vom dezvolta prin acest Birou proiecte de colaborare.\r\n\r\n<strong>- În 2016 numărul de turiști români care și-au petrecut vacanțele în țara dumneavoastră s-a dublat. Ce așteptări aveți pentru 2018?</strong>\r\n\r\n- După cum arată statisticile numărul călătorilor români spre Elada crește în fiecare an. România a înregistrat una dintre cele mai mari rate la acest capitol printre țările furnizoare de turiști. Rezervările au crescut. În 2017 s-a înregistrat o creștere de circa 12-15%, dar cifrele se referă la situația pe primele 9 luni. Acum vorbim despre un milion de turiști români, dar e posibil ca în final să fi fost circa 1,2 milioane. E un procent foarte bun dacă privim atent că România este o țară mare cu circa 20 de milioane de locuitori și dacă evaluăm în ansamblu numărul de români care călătoresc în străinătate.\r\n\r\n<strong>- Grecia deține patrimonii impresionante, culturale, gastronomice, religioase etc. Sunteți preocupați să lansați produse noi, inovative pe piața internațională?</strong>\r\n\r\n- (Zâmbește) Este dificil să vă răspund. Mai ales acum când reprezint turismul grecesc. Primul lucru care trebuie înțeles este de fapt elementul cel mai dinamic al turismului grecesc: o comunitate locală puternică preocupată de specificul ei. Este cel mai de preț și cel mai valoros atu. Grecii sunt un popor foarte prietenos. Iar dorința lor este ca turiștii să ne cunoască la noi în casă. E întradevăr important să inovezi permanent în turism, dar după părerea mea și mai important este locul cu tradițiile tale. Chiar dacă pare o filosofie învechită a turismului noi vom dezvolta circuite turistice cu activități religioase, gastronomice, istorice, artistice, naturale, în interiorul cărora vom inova în continuare. Noi credem că turistul străin vine în Grecia ca să cunoască, să vadă, să simtă vibrația oamenilor. Pentru DisneyLand se duce în SUA ori la Paris, dar pentru sirtaki, Delphi, Acropolis, Meteora, uzo este așteptat în Țara Zeilor. Turiștii vor trăi împreună cu noi, vor mânca, vor dansa, vor cânta. De aici vine forța pe care o dă turismului comunitatea locală. Cel care a venit odată suntem siguri că se va mai reîntoarce în Grecia. De altfel mesajul turismului grec este prietenie, colaborare, pace și înțelegere în întreaga lume. Turismul construiește zilnic punți între oameni. Aceste relații întăresc prietenia. Trebuie în permanență să promovăm pacea între oameni, comunități și țări. Acest aspect mi se pare foarte... inovativ.\r\n\r\n<strong>- Dacă nu ați fi președintele ENOT ci un simplu cetățean, care ar fi primele 3 destinații pe care m-ați invita să le vizitez?</strong>\r\n\r\n- Iar mă puneți într-o situație dificilă. Ca președinte vă recomand miile de atracții din întreaga țară. Ca persoană privată, atunci când îmi permite timpul, îmi place să navighez cu prietenii prin Grecia centrală și să mă plimb. E cel mai bun lucru de făcut pentru turismul care privește soarele și marea. Eu sunt arhitect de profesie și îmi place să descopăr clădiri care vorbesc despre istoria locală și, de ce nu, despre istoria lumii. Preferatele mele sunt  insula Hydra, regiunea Pelion, Patmos și Chania-Creta.\r\n\r\n<strong>- Cum arată Top 5 al furnizorilor de turiști pentru piața grecească? </strong><strong>Ce schimbări se conturează în perspectiva anilor 2020?</strong>\r\n\r\n- Nu cred că vom asista la răsturnări spectaculoase în top. Țările europene mari vor avea întotdeauna oameni cu bugete alocate pentru călătorii. Germania, Franța, Anglia vor continua să domine acest top. Poate doar procentele se vor schimba. Dar nu vor fi diferențe mari. Schimbările vor apărea de la alte piețe foarte dinamice. Prin Biroruri ne promovăm strategic pe piețe ca India, China, America de Sud, dar nu uităm nicio clipă de Europa. Gândiți-vă doar la acest lucru: conform statisticilor în viitorii ani circa 150 de milioane de chinezi vor dori să călătorească în Europa. E cineva care rămâne insensibil la acest capitol. La capitolul sosiri în perspectiva 2020 ne așteptăm să primim peste 30 de milioane de turiști anual. Toți sunt prietenii noștri indiferent de rasă, de credință, sex și limba pe care o vorbesc.\r\n\r\n<strong>MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','BABIS KARIMALIS:”Grecia este prima in preferintele romanilor !”, INTERVIU GRECIA nr.167','','inherit','closed','closed','','6343-revision-v1','','','2018-09-23 13:50:51','2018-09-23 11:50:51','',6343,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6343-revision-v1/',0,'revision','',0),(6345,1,'2018-09-23 13:56:52','2018-09-23 11:56:52','Asta se întreabă de secole bravii irlandezi.Turism, a răspuns un lepricon (celebrul spiriduș irlandez), verde, mic, roșcat și plin de haz... Și uite așa călătorul mânat de spiritul cuceritor, bifează castel după castel însoțiți de șoferii care mormăie ceva de genul ABC (another blody castle)...\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6371,6365,6366,6367,6368,6369,6370\"]\r\n\r\nSunt peste tot. Înșirate ca oile pe pajiștile de smarald. Înțesate de vechi legende ele par să concureze la titlul de... cele mai frumoase ruine care îi fascinează pe turiști. Sunt atât de numeroase încât administrația Republicii Irlanda nu face față cu restaurarea lor. Sincer vorbind fantomaticele siluete ale construcțiilor îți captează atenția tocmai pentru că arată așa neterminate, dar să nu vă închipuiți că ele nu sunt valorificate turistic. Fiecare își vinde povestea, istoria și misterioasele întâmplări ale familiilor, dinastiilor ori personajelor aventuroase, justițiare, nebune, sângeroase, cu vieți preponderent tragice. Călătorii intră de bunăvoie în capcanele acestor circuite turistice. Ceea ce am făcut și noi.\r\n\r\n<strong>Blarney Castle și piatra elocinței</strong>\r\n\r\nNu-l puteți rata. Se află între Cork și Dublin. Povestea lui datează de prin secolul al X-lea, dar actuala înfățișare a căpătat contur prin 1446 creată de către Dermot MacCarthy. Castelul a fost cândva impozant. Azi ferestrele te privesc goale ca privirile unor lupi singuratici înfometați. Nu există camere amenajate iar mobilierul interior este aproape inexistent. Castelul a devenit faimos pentru Piatra Elocinței aflată în turnul său. Merită urcat până acolo. Te ajută o scară spiralată cu o sută de trepte pe care poți ameți privind spectaculoasa imagine a zonei sufocată de verde, mult verde. Sus se vinde povestea. Te dai pe spate, susținut de ”omul de serviciu” care nu te scapă din priviri, îți bagi capul în lăcașul pietrei și plin de speranță o... săruți. De acum încolo vei căpăta darul elocinței și vei deveni, un orator desăvârșit. Nu chiar ca în ”Discursul Regelui”, dar totuși. Pe tema asta s-au turnat scene de film unele ajunse și pe covorul roșu al Hollywood-ului. Lepriconii râd în barbă și-ți reamintesc exasperarea Reginei Elisabeta care le tăia cuvântul celor ce-i înșirau povești cu replica plină de înțelepciune regală : D’ont Blarney me! Originea acestei pietre e atribuită Profetului Eremia care ar fi adus-o pentru a fi folosită ca un oracol de către regii irlandezi. A ajuns apoi în posesia regilor Scoției care o considerau Piatra Destinului. În 1314 piatra a fost tăiată în două, jumătate fiind trimisă la Castelul Blarney. Și pentru că vrăjitoarele își au rostul rostul lor, una dintre ele salvată de la înec a descifrat muritorilor puterea misterioasei pietre: oricine o va săruta va căpăta darul elocinței.\r\n\r\nPelerinajul turistic continuă. Zeci de mii de vizitatori sunt atrași săptămânal de parcul dendrologic unde pe o suprafață de circa 240.000 de metri pătrați se află mii de specii de plante. Grădina este impresionantă. Cinci ore nu-ți ajung pentru a-i străbate aleile și a te încărca de miresme: grădina cu ferigi uriașe, cascade și pajiști smălțuite de flori sălbatice, cărarea pe care dacă o parcurgi înapoi cu ochii închiși îți va îndeplini toate dorințele, grupuri de statui etc. Urnele druidice din care fac parte Piatra vrăjitoarei, Cele șapte surori, Peștera druidică te umplu cu o energie specială. De reținut  Grădina otrăvită, unde se află o colecție de plante vii toxice, provenite din toate colțurile lumii. Cu nume, calități și efecte speciale, ca să nu spunem... mortale. Grădina este și spațiu pentru educație școlară așa că zilnic pot fi întâlniți mulți tineri care desenează, studiază, compară. Cu unul dintre proiectele lor ne-am delectat și noi: tinerii s-au gândit ca pentru perioada rece să protejeze copacii cu împletituri de lână multicolore. Așa a fost creat un spațiu artistic nou. Istorie și natură. Ruina unui castel scufundat într-o grădină modernă. Peste toate plutește muzica cimpoiului... irlandez (foto copertă).\r\n\r\n<strong>Bunratty Castle - My Lord, My Ledy</strong>\r\n\r\nDă greutate zonei Killarney. Vechimea ca și povestea creează aceeași atmosferă misterioasă, dar care impune respect. A fost construit la 1425 într-o formă specială. E pătrată, deține 4 turnuri de observare și apărare, 6 etaje cu numeroase camere dotate cu piese originale de mobilier datând din sec. XV - XVI. Am spune că este o excepție. Impresionante ni s-au părut vitraliile cu imagini amintind de spiritele malefice. Dar mai ales viața modernă a acestei fortărețe animată de două ori pe zi de banchete medievale date în cinstea... nomazilor turistici. Personalul te așteaptă în costume de epocă iar vizitatorii sunt întâmpinați cu My Lord ori My Lady.\r\n\r\nDeh, eticheta! Asta nu este tot! Cu o sută de ani în urmă localnicii au reconstruit în parcul din fața castelului un sat tipic irlandez (un veritabil muzeu al satului), cu stradă principală, mori, ferme, biserică, poștă etc. Este o plăcere să bei un ceai la ”Tea Room”, să mănânci o plăcintă cu mere făcută chiar în fața ta căci, lucru important, toate casele-exponat produc în fiecare zi... bani. Un prânz delicios întâlniți la MacNamara &amp; Sons Bar Hotel, iar pentru o seară tradițională vă puteți face rezervare la Bunratty Corn Bar. Și, uite așa, vremurile de demult sunt ajutate să reînvie în fiecare seară. Intrarea și la acest castel, costă între 10 și 15 euro.\r\n\r\n<strong>Regele John și Robin Hood între oglinzi</strong>\r\n\r\nLa fel de vechi este și castelul regelui John, atât de universal asociat cu aventurile lui Robin Hood. E atestat de prin secolul al XIII-lea în plin Ev mediu și este azi ca o nestemată în arhitectura cochetului Limerick. Tehnologiile moderne puse la dispoziția turiștilor includ proiecții 3D cu întreaga poveste a castelului. Desigur o plimbare prin curtea castelului, ce se dezvăluie ca o veritabilă fortăreață este la fel de instructivă. Iar dacă doriți să aflați gustul unui grătar regal vă puteți face o rezervare la restaurantul din apropiere.\r\n\r\nRegele John a fost un erou important al irlandezilor. Ne continuăm drumul pe urmele sale și ajungem la Dublin. Cosmopolit și prietenos castelul din centrul vechi al orașului este ctitorie a acestui rege. A fost ridicat la 1204 pe locul unei așezări vikinge veche de o mie de ani: Dubh Linn sau Black Pool. De la aceasta se trage numele orașului Dublin. La vremea ei a fost considerată cea mai puternică fortăreață a irlandezilor și locul din care conduceau țară viceregii și coloniștii englezi. Irlandezii au avut și ei un Război de independență (1919-1921). Așa era curentul acelor vremuri. Astfel castelul din Dublin a devenit reședința primului conducător al statului liber irlandez. De la ghidul însoțitor - apropo, puteți să vă luați un ghid personal, sau apela la un City tour (vă stau la dispoziție două companii de transport turistic) -, mai veți afla că în prezent o parte din castel servește același scop; este reședința oficială a președintelui, locul de depunere a jurământului la începutul mandatului și, evident, al ceremoniilor oficiale. În același timp este deschis publicului vizitator. Încăperile castelului sunt foarte aerisite și mai ales elegante, luminoase, luxoase. Aici am aflat că harpa de aur pe fond albastru este emblema Irlandei. Lepriconul râde de noi: credeai că este a berii Guinness? Ne facem că nu auzim și admirăm Sălile Tronului, a  Portretelor, cea Ovală sau Wedgwood Room, ori cea Gotică și încheiem cu poate cea mai căutată de către turiști: Sala Sfântului Patrick. Pe pereți sunt expuse steagurile cavalerilor Ordinului cu acest nume. E și cea mai importantă sală de ceremonii a Republicii Irlanda, aici fiind ”înscăunat” odată la 7 ani președintele țării.\r\n\r\nVoi aveți castele? Să nu le vopsiți, să le modernizați prea mult! Faceți turism cu ele?, pare să ne întrebe lepriconul irlandez. Ce să-i răspundem? Să vină să le vadă.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n&nbsp;','IRLANDA- Avem castele, ce facem cu ele!, MAPAMOND nr.167','','publish','open','open','','irlanda-avem-castele-ce-facem-cu-ele-mapamond-nr-167','','','2018-09-23 15:07:17','2018-09-23 13:07:17','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6345',0,'post','',0),(6346,1,'2018-09-23 13:56:52','2018-09-23 11:56:52','Asta se întreabă de secole bravii irlandezi.Turism, a răspuns un lepricon (celebrul spiriduș irlandez), verde, mic, roșcat și plin de haz... Și uite așa călătorul mânat de spiritul cuceritor, bifează castel după castel însoțiți de șoferii care mormăie ceva de genul ABC (another blody castle)...\r\n\r\nSunt peste tot. Înșirate ca oile pe pajiștile de smarald. Înțesate de vechi legende ele par să concureze la titlul de... cele mai frumoase ruine care îi fascinează pe turiști. Sunt atât de numeroase încât administrația Republicii Irlanda nu face față cu restaurarea lor. Sincer vorbind fantomaticele siluete ale construcțiilor îți captează atenția tocmai pentru că arată așa neterminate, dar să nu vă închipuiți că ele nu sunt valorificate turistic. Fiecare își vinde povestea, istoria și misterioasele întâmplări ale familiilor, dinastiilor ori personajelor aventuroase, justițiare, nebune, sângeroase, cu vieți preponderent tragice. Călătorii intră de bunăvoie în capcanele acestor circuite turistice. Ceea ce am făcut și noi.\r\n\r\n<strong>Blarney Castle și piatra elocinței</strong>\r\n\r\nNu-l puteți rata. Se află între Cork și Dublin. Povestea lui datează de prin secolul al X-lea, dar actuala înfățișare a căpătat contur prin 1446 creată de către Dermot MacCarthy. Castelul a fost cândva impozant. Azi ferestrele te privesc goale ca privirile unor lupi singuratici înfometați. Nu există camere amenajate iar mobilierul interior este aproape inexistent. Castelul a devenit faimos pentru Piatra Elocinței aflată în turnul său. Merită urcat până acolo. Te ajută o scară spiralată cu o sută de trepte pe care poți ameți privind spectaculoasa imagine a zonei sufocată de verde, mult verde. Sus se vinde povestea. Te dai pe spate, susținut de ”omul de serviciu” care nu te scapă din priviri, îți bagi capul în lăcașul pietrei și plin de speranță o... săruți. De acum încolo vei căpăta darul elocinței și vei deveni, un orator desăvârșit. Nu chiar ca în ”Discursul Regelui”, dar totuși. Pe tema asta s-au turnat scene de film unele ajunse și pe covorul roșu al Hollywood-ului. Lepriconii râd în barbă și-ți reamintesc exasperarea Reginei Elisabeta care le tăia cuvântul celor ce-i înșirau povești cu replica plină de înțelepciune regală : D’ont Blarney me! Originea acestei pietre e atribuită Profetului Eremia care ar fi adus-o pentru a fi folosită ca un oracol de către regii irlandezi. A ajuns apoi în posesia regilor Scoției care o considerau Piatra Destinului. În 1314 piatra a fost tăiată în două, jumătate fiind trimisă la Castelul Blarney. Și pentru că vrăjitoarele își au rostul rostul lor, una dintre ele salvată de la înec a descifrat muritorilor puterea misterioasei pietre: oricine o va săruta va căpăta darul elocinței.\r\n\r\nPelerinajul turistic continuă. Zeci de mii de vizitatori sunt atrași săptămânal de parcul dendrologic unde pe o suprafață de circa 240.000 de metri pătrați se află mii de specii de plante. Grădina este impresionantă. Cinci ore nu-ți ajung pentru a-i străbate aleile și a te încărca de miresme: grădina cu ferigi uriașe, cascade și pajiști smălțuite de flori sălbatice, cărarea pe care dacă o parcurgi înapoi cu ochii închiși îți va îndeplini toate dorințele, grupuri de statui etc. Urnele druidice din care fac parte Piatra vrăjitoarei, Cele șapte surori, Peștera druidică te umplu cu o energie specială. De reținut  Grădina otrăvită, unde se află o colecție de plante vii toxice, provenite din toate colțurile lumii. Cu nume, calități și efecte speciale, ca să nu spunem... mortale. Grădina este și spațiu pentru educație școlară așa că zilnic pot fi întâlniți mulți tineri care desenează, studiază, compară. Cu unul dintre proiectele lor ne-am delectat și noi: tinerii s-au gândit ca pentru perioada rece să protejeze copacii cu împletituri de lână multicolore. Așa a fost creat un spațiu artistic nou. Istorie și natură. Ruina unui castel scufundat într-o grădină modernă. Peste toate plutește muzica cimpoiului... irlandez (foto copertă).\r\n\r\n<strong>Bunratty Castle - My Lord, My Ledy</strong>\r\n\r\nDă greutate zonei Killarney. Vechimea ca și povestea creează aceeași atmosferă misterioasă, dar care impune respect. A fost construit la 1425 într-o formă specială. E pătrată, deține 4 turnuri de observare și apărare, 6 etaje cu numeroase camere dotate cu piese originale de mobilier datând din sec. XV - XVI. Am spune că este o excepție. Impresionante ni s-au părut vitraliile cu imagini amintind de spiritele malefice. Dar mai ales viața modernă a acestei fortărețe animată de două ori pe zi de banchete medievale date în cinstea... nomazilor turistici. Personalul te așteaptă în costume de epocă iar vizitatorii sunt întâmpinați cu My Lord ori My Lady.\r\n\r\nDeh, eticheta! Asta nu este tot! Cu o sută de ani în urmă localnicii au reconstruit în parcul din fața castelului un sat tipic irlandez (un veritabil muzeu al satului), cu stradă principală, mori, ferme, biserică, poștă etc. Este o plăcere să bei un ceai la ”Tea Room”, să mănânci o plăcintă cu mere făcută chiar în fața ta căci, lucru important, toate casele-exponat produc în fiecare zi... bani. Un prânz delicios întâlniți la MacNamara &amp; Sons Bar Hotel, iar pentru o seară tradițională vă puteți face rezervare la Bunratty Corn Bar. Și, uite așa, vremurile de demult sunt ajutate să reînvie în fiecare seară. Intrarea și la acest castel, costă între 10 și 15 euro.\r\n\r\n<strong>Regele John și Robin Hood între oglinzi</strong>\r\n\r\nLa fel de vechi este și castelul regelui John, atât de universal asociat cu aventurile lui Robin Hood. E atestat de prin secolul al XIII-lea în plin Ev mediu și este azi ca o nestemată în arhitectura cochetului Limerick. Tehnologiile moderne puse la dispoziția turiștilor includ proiecții 3D cu întreaga poveste a castelului. Desigur o plimbare prin curtea castelului, ce se dezvăluie ca o veritabilă fortăreață este la fel de instructivă. Iar dacă doriți să aflați gustul unui grătar regal vă puteți face o rezervare la restaurantul din apropiere.\r\n\r\nRegele John a fost un erou important al irlandezilor. Ne continuăm drumul pe urmele sale și ajungem la Dublin. Cosmopolit și prietenos castelul din centrul vechi al orașului este ctitorie a acestui rege. A fost ridicat la 1204 pe locul unei așezări vikinge veche de o mie de ani: Dubh Linn sau Black Pool. De la aceasta se trage numele orașului Dublin. La vremea ei a fost considerată cea mai puternică fortăreață a irlandezilor și locul din care conduceau țară viceregii și coloniștii englezi. Irlandezii au avut și ei un Război de independență (1919-1921). Așa era curentul acelor vremuri. Astfel castelul din Dublin a devenit reședința primului conducător al statului liber irlandez. De la ghidul însoțitor - apropo, puteți să vă luați un ghid personal, sau apela la un City tour (vă stau la dispoziție două companii de transport turistic) -, mai veți afla că în prezent o parte din castel servește același scop; este reședința oficială a președintelui, locul de depunere a jurământului la începutul mandatului și, evident, al ceremoniilor oficiale. În același timp este deschis publicului vizitator. Încăperile castelului sunt foarte aerisite și mai ales elegante, luminoase, luxoase. Aici am aflat că harpa de aur pe fond albastru este emblema Irlandei. Lepriconul râde de noi: credeai că este a berii Guinness? Ne facem că nu auzim și admirăm Sălile Tronului, a  Portretelor, cea Ovală sau Wedgwood Room, ori cea Gotică și încheiem cu poate cea mai căutată de către turiști: Sala Sfântului Patrick. Pe pereți sunt expuse steagurile cavalerilor Ordinului cu acest nume. E și cea mai importantă sală de ceremonii a Republicii Irlanda, aici fiind ”înscăunat” odată la 7 ani președintele țării.\r\n\r\nVoi aveți castele? Să nu le vopsiți, să le modernizați prea mult! Faceți turism cu ele?, pare să ne întrebe lepriconul irlandez. Ce să-i răspundem? Să vină să le vadă.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n&nbsp;','IRLANDA- Avem castele, ce facem cu ele!, MAPAMOND nr.167','','inherit','closed','closed','','6345-revision-v1','','','2018-09-23 13:56:52','2018-09-23 11:56:52','',6345,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6345-revision-v1/',0,'revision','',0),(6347,1,'2018-09-23 14:01:37','2018-09-23 12:01:37','Marea Provocare:\r\n<strong>SĂ TRECI PESTE PODUL LUI DUMNEZEU</strong>\r\n\r\nContează mai puțin din ce direcție vii. Contează foarte mult dacă se întâmplă să te îndrepți spre Ponoarele, primăvara sau toamna pentru că spectacolul naturii încă necălcată în picioare e la fel de colțos și fabulos.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/foto-hercules-022.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6359\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/foto-hercules-022.jpg\" alt=\"\" width=\"3269\" height=\"1181\" /></a>\r\n\r\nPuținele case particulare, pensiuni ori restaurante de popas sunt dotate  cu instalații solare, ceea ce te trimite deja într-un viitor românesc în care rezervațiile naturale vor valorifica în întregime resursele energetice locale. Se întâmplă, chiar dacă nu credeți, în România. Am pornit dinspre Băile Herculane și așa am intrat direct în poveste pentru că de musculosul Hercules se agață și bucăți de legendă ce mișună în jurul Podului lui Dumnezeu. Am putea afirma că Ponoarele se numără printre cele mai încărcate de legende așezări din țara noastră. Mai întâi drumul ce trece peste acest pod natural este parte din șoseaua ce traversează Valea Pragului, legând Drobeta Turnu Severin de Baia de Aramă. Deci n-ai cum să o ratezi ca obiectiv turistic. Ajuns aici localnicii te vor lua în primire cu diverse povești care fac casă bună cu câteva investiții: Un restaurant-pensiune, am remarcat Conacul Boieresc, cu delicioase de plăcinte, cu spații de cazare cochete adecvate turismului de familie, deținător de spații de joacă pentru copii. Administrația locală a simțit că din turism s-ar putea face bani buni deci și taxe mai multe la primărie și atunci s-a zbătut până a reușit să cheltuiască cu folos ceva bani europeni, aceștia transformându-se în Centru de Informare Turistică. Căci în afară de Podul lui Dumnezeu în comuna mehedințeană Ponoarele ai și alte lucruri de văzut și fotografiat. Ți le recomandă broșurile și pliantele furnizate gratuit. Lucru normal degrabă ce au fost plătite de UE în acest scop.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6359,6361,6362,6360\"]\r\n\r\nÎn rucsacul de legende și povești ce dau culoare locului așteaptă să fie descifrate contribuțiile lui Hercule care ar fi făcătorul acestui pod. Astfel el nu s-ar numi întâmplător și Podul Uriașilor. Aici apare în scenă Iovan Iorgovan, în mitologia românească similar cu Hercule, ce se spune că în luptă cu Hidra pe care dorea să o prindă, a tăiat cu sabia o stâncă uriașă. Aceasta s-ar fi prăbușit formând podul de la Ponoare. Hidra ar fi străpuns muntele fugind spre spre izvoarele termale pentru a prinde puteri. Locul mai are legătură cu Dracul care locuia în Peștera Ponoare, loc de unde pricinuia destule pagube oamenilor din zonă. Localnici s-ar fi rugat la Dumnezeu să-i scape de o asemenea pacoste, și cum nici nu cereau prea mult acesta a dărâmat tavanul peșterii ca să-l strivească pe diavol. Asa s-ar fi format... Podul ce poartă numele... lui Dumnezeu. Pe de altă parte nici Necuratul nu a fost atât de negru, pentru că după surparea tavanului, el a găsit o altă ieșire din peșteră. El s-ar fi agățat cu ghearele de dealul din apropiere și astfel au răsărit în apropiere cele două câmpuri de lapiezuri. Altă versiune legată de Dumnezeu îl aduce în prim plan pe călugărul Nicodim. În căutarea unui loc pentru a ridica o mănăstire, înfăptuire pe care o va face ulterior la Tismana, el s-a oprit la Ponoarele. Sătenii s-au speriat că le va lua din pământuri (ceva știau ei, mai ales că erau oameni liberi) și l-au acuzat înscenându-i un furt (ceea ce n-a fost tocmai frumos). Dumnezeu l-a ajutat pe Nicodim să scape de săteni. Surpând tavanul peșterii el a construit Podul lui Dumnezeu  deschizându-i drumul spre Tismana.O variantă mai amplă relatează că înainte de a pleca, el a blestemat apa de la Ponoarele (ceea ce n-a fost tocmai frumos), să rămână fără pești și să o înghită pământul. Pe cursul ei s-au construit 8 mori, dar aici nu trăiește nici un pește.\r\n\r\nDacă nu vă fascinează asemenea povești apelăm la registrul modern. Inginerii și naturaliștii au căzut de comun acord că Podul Natural de la Ponoarele sau Podul lui Dumnezeu este un pod natural rezultat prin prăbușirea tavanului unei peșteri. În lume mai există asemenea poduri doar în Franța și SUA, dar cel din Mehedinți este singurul deschis circulației rutiere. Podul are 30 metri lungime, 22 metri lățime și 9 metri grosime. În apropiere se află Peștera Ponoarele cu o lungime de 734 metri. Ea găzduiește o colonie protejată de lilieci. Mai aveți la îndemână două câmpuri cu lapiezuri: Afrodita și Cleopatra dar și rezervația forestieră Pădurea de Liliac, care poate fi admirată în luna mai, când are loc Sărbătoarea Liliacului. Mai puteți vizita Bisericuța de sub Stei iar dacă aveți chef de aventură vă așteaptă... Stânca Dracului. Pentru poveștile de la Ponoare căutați-l pe profesorul de română, azi pensionar Dumitru Borloveanu. Pentru restul informațiilor lumești există... internet.\r\n\r\n<strong>VALERIAN BANU</strong>\r\n\r\n&nbsp;','Podul lui Dumnezeu, REDESCOPERA ROMANIA nr.167','','publish','open','open','','podul-lui-dumnezeu-redescopera-romania-nr-167','','','2018-09-23 15:05:54','2018-09-23 13:05:54','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6347',0,'post','',0),(6348,1,'2018-09-23 14:01:37','2018-09-23 12:01:37','Marea Provocare:\r\n<strong>SĂ TRECI PESTE PODUL LUI DUMNEZEU</strong>\r\n\r\nContează mai puțin din ce direcție vii. Contează foarte mult dacă se întâmplă să te îndrepți spre Ponoarele, primăvara sau toamna pentru că spectacolul naturii încă necălcată în picioare e la fel de colțos și fabulos.\r\n\r\nPuținele case particulare, pensiuni ori restaurante de popas sunt dotate  cu instalații solare, ceea ce te trimite deja într-un viitor românesc în care rezervațiile naturale vor valorifica în întregime resursele energetice locale. Se întâmplă, chiar dacă nu credeți, în România. Am pornit dinspre Băile Herculane și așa am intrat direct în poveste pentru că de musculosul Hercules se agață și bucăți de legendă ce mișună în jurul Podului lui Dumnezeu. Am putea afirma că Ponoarele se numără printre cele mai încărcate de legende așezări din țara noastră. Mai întâi drumul ce trece peste acest pod natural este parte din șoseaua ce traversează Valea Pragului, legând Drobeta Turnu Severin de Baia de Aramă. Deci n-ai cum să o ratezi ca obiectiv turistic. Ajuns aici localnicii te vor lua în primire cu diverse povești care fac casă bună cu câteva investiții: Un restaurant-pensiune, am remarcat Conacul Boieresc, cu delicioase de plăcinte, cu spații de cazare cochete adecvate turismului de familie, deținător de spații de joacă pentru copii. Administrația locală a simțit că din turism s-ar putea face bani buni deci și taxe mai multe la primărie și atunci s-a zbătut până a reușit să cheltuiască cu folos ceva bani europeni, aceștia transformându-se în Centru de Informare Turistică. Căci în afară de Podul lui Dumnezeu în comuna mehedințeană Ponoarele ai și alte lucruri de văzut și fotografiat. Ți le recomandă broșurile și pliantele furnizate gratuit. Lucru normal degrabă ce au fost plătite de UE în acest scop.\r\n\r\nÎn rucsacul de legende și povești ce dau culoare locului așteaptă să fie descifrate contribuțiile lui Hercule care ar fi făcătorul acestui pod. Astfel el nu s-ar numi întâmplător și Podul Uriașilor. Aici apare în scenă Iovan Iorgovan, în mitologia românească similar cu Hercule, ce se spune că în luptă cu Hidra pe care dorea să o prindă, a tăiat cu sabia o stâncă uriașă. Aceasta s-ar fi prăbușit formând podul de la Ponoare. Hidra ar fi străpuns muntele fugind spre spre izvoarele termale pentru a prinde puteri. Locul mai are legătură cu Dracul care locuia în Peștera Ponoare, loc de unde pricinuia destule pagube oamenilor din zonă. Localnici s-ar fi rugat la Dumnezeu să-i scape de o asemenea pacoste, și cum nici nu cereau prea mult acesta a dărâmat tavanul peșterii ca să-l strivească pe diavol. Asa s-ar fi format... Podul ce poartă numele... lui Dumnezeu. Pe de altă parte nici Necuratul nu a fost atât de negru, pentru că după surparea tavanului, el a găsit o altă ieșire din peșteră. El s-ar fi agățat cu ghearele de dealul din apropiere și astfel au răsărit în apropiere cele două câmpuri de lapiezuri. Altă versiune legată de Dumnezeu îl aduce în prim plan pe călugărul Nicodim. În căutarea unui loc pentru a ridica o mănăstire, înfăptuire pe care o va face ulterior la Tismana, el s-a oprit la Ponoarele. Sătenii s-au speriat că le va lua din pământuri (ceva știau ei, mai ales că erau oameni liberi) și l-au acuzat înscenându-i un furt (ceea ce n-a fost tocmai frumos). Dumnezeu l-a ajutat pe Nicodim să scape de săteni. Surpând tavanul peșterii el a construit Podul lui Dumnezeu  deschizându-i drumul spre Tismana.O variantă mai amplă relatează că înainte de a pleca, el a blestemat apa de la Ponoarele (ceea ce n-a fost tocmai frumos), să rămână fără pești și să o înghită pământul. Pe cursul ei s-au construit 8 mori, dar aici nu trăiește nici un pește.\r\n\r\nDacă nu vă fascinează asemenea povești apelăm la registrul modern. Inginerii și naturaliștii au căzut de comun acord că Podul Natural de la Ponoarele sau Podul lui Dumnezeu este un pod natural rezultat prin prăbușirea tavanului unei peșteri. În lume mai există asemenea poduri doar în Franța și SUA, dar cel din Mehedinți este singurul deschis circulației rutiere. Podul are 30 metri lungime, 22 metri lățime și 9 metri grosime. În apropiere se află Peștera Ponoarele cu o lungime de 734 metri. Ea găzduiește o colonie protejată de lilieci. Mai aveți la îndemână două câmpuri cu lapiezuri: Afrodita și Cleopatra dar și rezervația forestieră Pădurea de Liliac, care poate fi admirată în luna mai, când are loc Sărbătoarea Liliacului. Mai puteți vizita Bisericuța de sub Stei iar dacă aveți chef de aventură vă așteaptă... Stânca Dracului. Pentru poveștile de la Ponoare căutați-l pe profesorul de română, azi pensionar Dumitru Borloveanu. Pentru restul informațiilor lumești există... internet.\r\n\r\n<strong>VALERIAN BANU</strong>\r\n\r\n&nbsp;','Podul lui Dumnezeu, REDESCOPERA ROMANIA nr.167','','inherit','closed','closed','','6347-revision-v1','','','2018-09-23 14:01:37','2018-09-23 12:01:37','',6347,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6347-revision-v1/',0,'revision','',0),(6349,1,'2018-09-23 14:06:18','2018-09-23 12:06:18','“Am parcurs în cei 20 de ani de pionierat în turism multe etape de tranziție, am sperat în toată această perioadă, alături de cei care au condus asociația, într-o îmbunătățire a mediului de afaceri, într-o reglementare pozitivă a pieței de turism, în creșterea prestigiului ANAT și atragerea respectului partenerilor instituționali față de asociație. S-au realizat multe lucruri bune până în prezent, este timpul să ridicăm nivelul realizărilor în interesul general al membrilor asociatiei” a declarat Nicolae Demetriade cu prilejul alegerii sale în funcția de președinte al ANAT.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Nicolae-DEMETRIADE.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6357\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Nicolae-DEMETRIADE.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n<strong>Demetriade, este directorul general al agenției de turism World Travel, (care reprezintă în România companiile aeriene fly Dubai și Emirates, dar și branduri de vase de croazieră</strong>) a devenit astfel al 9-lea președinte al Asociației Naționale a Agențiilor de Turism (ANAT), pentru un mandat de doi ani. Cu o experiență de peste 20 de ani în turism, Nicolae Demetriade este fondatorul agenției de turism Happy Tour pe care a vândut-o în 2007 Fondului de investiții spaniol GED. El a ocupat diverse funcții de conducere în cadrul TAROM.\r\n\r\nDin echipa de conducere cu care va lucra fac parte oameni de afaceri prestigioși, care au consolidat lumea turismului autohton, precum: <strong>George Sorin Nicolescu (Olimpic International Turism), Sorin Dencescu (Kron-Tour Lufthansa City Center), Lucian Boronea (Accent Travel&amp;Events), Ciprian Popescu (Danubius Travel), Dragoș Anastasiu (Tui TravelCenter/Eurolines), Alin Burcea (Paralela 45) etc.</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>MARA ANTON</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','Nicolae Demetriade: ”ANAT are nevoie de o creștere a prestigiului!”, TRAVEL nr. 167','','publish','open','open','','nicolae-demetriade-anat-are-nevoie-de-o-crestere-a-prestigiului','','','2018-09-23 15:03:41','2018-09-23 13:03:41','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6349',0,'post','',0),(6350,1,'2018-09-23 14:06:18','2018-09-23 12:06:18','“Am parcurs în cei 20 de ani de pionierat în turism multe etape de tranziție, am sperat în toată această perioadă, alături de cei care au condus asociația, într-o îmbunătățire a mediului de afaceri, într-o reglementare pozitivă a pieței de turism, în creșterea prestigiului ANAT și atragerea respectului partenerilor instituționali față de asociație. S-au realizat multe lucruri bune până în prezent, este timpul să ridicăm nivelul realizărilor în interesul general al membrilor asociatiei” a declarat Nicolae Demetriade cu prilejul alegerii sale în funcția de președinte al ANAT.\r\n\r\n<strong>Demetriade, este directorul general al agenției de turism World Travel, (care reprezintă în România companiile aeriene fly Dubai și Emirates, dar și branduri de vase de croazieră</strong>) a devenit astfel al 9-lea președinte al Asociației Naționale a Agențiilor de Turism (ANAT), pentru un mandat de doi ani. Cu o experiență de peste 20 de ani în turism, Nicolae Demetriade este fondatorul agenției de turism Happy Tour pe care a vândut-o în 2007 Fondului de investiții spaniol GED. El a ocupat diverse funcții de conducere în cadrul TAROM.\r\n\r\nDin echipa de conducere cu care va lucra fac parte oameni de afaceri prestigioși, care au consolidat lumea turismului autohton, precum: <strong>George Sorin Nicolescu (Olimpic International Turism), Sorin Dencescu (Kron-Tour Lufthansa City Center), Lucian Boronea (Accent Travel&amp;Events), Ciprian Popescu (Danubius Travel), Dragoș Anastasiu (Tui TravelCenter/Eurolines), Alin Burcea (Paralela 45) etc.</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>MARA ANTON</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','Nicolae Demetriade: ”ANAT are nevoie de o creștere a prestigiului!”','','inherit','closed','closed','','6349-revision-v1','','','2018-09-23 14:06:18','2018-09-23 12:06:18','',6349,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6349-revision-v1/',0,'revision','',0),(6351,1,'2018-09-23 14:06:35','2018-09-23 12:06:35','“Am parcurs în cei 20 de ani de pionierat în turism multe etape de tranziție, am sperat în toată această perioadă, alături de cei care au condus asociația, într-o îmbunătățire a mediului de afaceri, într-o reglementare pozitivă a pieței de turism, în creșterea prestigiului ANAT și atragerea respectului partenerilor instituționali față de asociație. S-au realizat multe lucruri bune până în prezent, este timpul să ridicăm nivelul realizărilor în interesul general al membrilor asociatiei” a declarat Nicolae Demetriade cu prilejul alegerii sale în funcția de președinte al ANAT.\r\n\r\n<strong>Demetriade, este directorul general al agenției de turism World Travel, (care reprezintă în România companiile aeriene fly Dubai și Emirates, dar și branduri de vase de croazieră</strong>) a devenit astfel al 9-lea președinte al Asociației Naționale a Agențiilor de Turism (ANAT), pentru un mandat de doi ani. Cu o experiență de peste 20 de ani în turism, Nicolae Demetriade este fondatorul agenției de turism Happy Tour pe care a vândut-o în 2007 Fondului de investiții spaniol GED. El a ocupat diverse funcții de conducere în cadrul TAROM.\r\n\r\nDin echipa de conducere cu care va lucra fac parte oameni de afaceri prestigioși, care au consolidat lumea turismului autohton, precum: <strong>George Sorin Nicolescu (Olimpic International Turism), Sorin Dencescu (Kron-Tour Lufthansa City Center), Lucian Boronea (Accent Travel&amp;Events), Ciprian Popescu (Danubius Travel), Dragoș Anastasiu (Tui TravelCenter/Eurolines), Alin Burcea (Paralela 45) etc.</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>MARA ANTON</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','Nicolae Demetriade: ”ANAT are nevoie de o creștere a prestigiului!”, TRAVEL nr. 167','','inherit','closed','closed','','6349-revision-v1','','','2018-09-23 14:06:35','2018-09-23 12:06:35','',6349,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6349-revision-v1/',0,'revision','',0),(6352,1,'2018-09-23 14:30:47','2018-09-23 12:30:47','<strong>De MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Marian-Constantinescu2015-august1.jpg\"><img class=\"alignleft size-medium wp-image-3903\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Marian-Constantinescu2015-august1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" /></a>Brambureala birocratică continuă cu succes stoparea până la anulare și a inițiativelor turistice. De frica ANAF ori a DNA, bugetarii care se află la butoanele deciziei finale, suflă și în iaurt înainte să mai aprobe o finanțare pentru o manifestare, un infotrip, o broșură, o campanie de promovare. Exemple antologice mai jos.\r\n\r\nMinisterul român al Turismului a restituit Guvernului la sfârșitul anului trecut 3,5 milioane de euro, din cele 5 milioane alocate pentru promovare. La vremea respectivă era un buget care promitea industriei de vise, o mai mare vizibilitate. Acum ce ar trebui să facem?! Să aplaudăm, din nou, pentru economiile importante de 3,5 milioane de euro. În condițiile în care nu am ieșit cu nicio campanie de promovare pe rețelele internaționale, pe la jumătatea anului am desființat toate birourile de turism din străinătate, iar Internetul turistic nici n-a auzit de România. Cîțiva touroperatori germani importanți - Dertour și TUI -, s-au săturat de jocul de picioare și de gogoși propagandistice -, și ne-au eliminat din broșurile lor pe 2018. Simplu, pentru că nu s-au plătit vreo 50.000 de euro. La Dertour, spre exemplu. E clar, la nemți gratis nu se poate.\r\n\r\nSe poate însă la români. La recenta ediție a ITBerlin, o placă turnantă a turismului mondial, în toate comunicatele transmise de Minister s-a   repetat insistent că toți artiștii autohtoni (că au fost muzicieni simfonici, de Eurovision, populari, pictori de icoane ori pe ouă, meșteșugari), n-au primit niciun ban pentru prestațiilor lor. Au evoluat din spirit patriotic și voluntar pentru că ei iubesc România. Nu e nimic rău în asta. Dar dragostea de frumusețile patriei e una, plata pentru evoluțiile artistice e alta. Chiar dacă îl va suprinde noul ministru Bogdan Trif, ar trebui să afle că artiștii sunt oameni care plătesc taxe, impozite, întreținere, energie etc. Că pentru a se forma profesional au cheltuit o avere. Propunere. Transformați măcar edițiile interne ale Târgurilor de Turism, în opere de caritate. Atunci voluntarii vor fi aplaudați.\r\n\r\nȘi alta scurtă. La o activitate de control s-a constatat printre altele că actualul Minister al Turismului a moștenit un depozit cu zeci de tone de broșuri și alte materiale de promovare uzate moral. Întrebarea este de ce n-au fost distribuite în perioada respectivă. Soluții? Cel puțin două. Să se facă ceva bani prin reciclarea lor. Pe de altă parte cele mai recente lucrări să fie refăcute, cu coperți actualizate și injectate în... promovarea României. Din milioanele de euro mai recuperăm câteva mii. Tot e ceva - ar ajunge să fie plătite prestațiile artiștilor români. Și, sper, că n-ați uitat vorba aceea: ce e gratis, e imoral, toxic și îngrașă.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Cover-Traveller-167.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6354\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Cover-Traveller-167.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1712\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;','Ce e gratis, e imoral, toxic si ingrașa, EDITORIAL nr. 167','','publish','open','open','','ce-e-gratis-e-imoral-toxic-si-ingrasa-editorial-nr-167','','','2018-09-23 15:23:00','2018-09-23 13:23:00','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=6352',0,'post','',0),(6353,1,'2018-09-23 14:12:47','2018-09-23 12:12:47','<strong>De MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\nBrambureala birocratică continuă cu succes stoparea până la anulare și a inițiativelor turistice. De frica ANAF ori a DNA, bugetarii care se află la butoanele deciziei finale, suflă și în iaurt înainte să mai aprobe o finanțare pentru o manifestare, un infotrip, o broșură, o campanie de promovare. Exemple antologice mai jos.\r\n\r\nMinisterul român al Turismului a restituit Guvernului la sfârșitul anului trecut 3,5 milioane de euro, din cele 5 milioane alocate pentru promovare. La vremea respectivă era un buget care promitea industriei de vise, o mai mare vizibilitate. Acum ce ar trebui să facem?! Să aplaudăm, din nou, pentru economiile importante de 3,5 milioane de euro. În condițiile în care nu am ieșit cu nicio campanie de promovare pe rețelele internaționale, pe la jumătatea anului am desființat toate birourile de turism din străinătate, iar Internetul turistic nici n-a auzit de România. Cîțiva touroperatori germani importanți - Dertour și TUI -, s-au săturat de jocul de picioare și de gogoși propagandistice -, și ne-au eliminat din broșurile lor pe 2018. Simplu, pentru că nu s-au plătit vreo 50.000 de euro. La Dertour, spre exemplu. E clar, la nemți gratis nu se poate.\r\n\r\nSe poate însă la români. La recenta ediție a ITBerlin, o placă turnantă a turismului mondial, în toate comunicatele transmise de Minister s-a   repetat insistent că toți artiștii autohtoni (că au fost muzicieni simfonici, de Eurovision, populari, pictori de icoane ori pe ouă, meșteșugari), n-au primit niciun ban pentru prestațiilor lor. Au evoluat din spirit patriotic și voluntar pentru că ei iubesc România. Nu e nimic rău în asta. Dar dragostea de frumusețile patriei e una, plata pentru evoluțiile artistice e alta. Chiar dacă îl va suprinde noul ministru Bogdan Trif, ar trebui să afle că artiștii sunt oameni care plătesc taxe, impozite, întreținere, energie etc. Că pentru a se forma profesional au cheltuit o avere. Propunere. Transformați măcar edițiile interne ale Târgurilor de Turism, în opere de caritate. Atunci voluntarii vor fi aplaudați.\r\n\r\nȘi alta scurtă. La o activitate de control s-a constatat printre altele că actualul Minister al Turismului a moștenit un depozit cu zeci de tone de broșuri și alte materiale de promovare uzate moral. Întrebarea este de ce n-au fost distribuite în perioada respectivă. Soluții? Cel puțin două. Să se facă ceva bani prin reciclarea lor. Pe de altă parte cele mai recente lucrări să fie refăcute, cu coperți actualizate și injectate în... promovarea României. Din milioanele de euro mai recuperăm câteva mii. Tot e ceva - ar ajunge să fie plătite prestațiile artiștilor români. Și, sper, că n-ați uitat vorba aceea: ce e gratis, e imoral, toxic și îngrașă.\r\n\r\n&nbsp;','Ce e gratis, e imoral, toxic si ingrașa, EDITORIAL nr. 167','','inherit','closed','closed','','6352-revision-v1','','','2018-09-23 14:12:47','2018-09-23 12:12:47','',6352,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6352-revision-v1/',0,'revision','',0),(6354,1,'2018-09-23 15:00:33','2018-09-23 13:00:33','','Cover Traveller 167','','inherit','open','closed','','cover-traveller-167','','','2018-09-23 15:00:33','2018-09-23 13:00:33','',6352,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Cover-Traveller-167.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6355,1,'2018-09-23 15:02:10','2018-09-23 13:02:10','<strong>De MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\n\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Marian-Constantinescu2015-august1.jpg\"><img class=\"alignleft size-medium wp-image-3903\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Marian-Constantinescu2015-august1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" /></a>Brambureala birocratică continuă cu succes stoparea până la anulare și a inițiativelor turistice. De frica ANAF ori a DNA, bugetarii care se află la butoanele deciziei finale, suflă și în iaurt înainte să mai aprobe o finanțare pentru o manifestare, un infotrip, o broșură, o campanie de promovare. Exemple antologice mai jos.\n\nMinisterul român al Turismului a restituit Guvernului la sfârșitul anului trecut 3,5 milioane de euro, din cele 5 milioane alocate pentru promovare. La vremea respectivă era un buget care promitea industriei de vise, o mai mare vizibilitate. Acum ce ar trebui să facem?! Să aplaudăm, din nou, pentru economiile importante de 3,5 milioane de euro. În condițiile în care nu am ieșit cu nicio campanie de promovare pe rețelele internaționale, pe la jumătatea anului am desființat toate birourile de turism din străinătate, iar Internetul turistic nici n-a auzit de România. Cîțiva touroperatori germani importanți - Dertour și TUI -, s-au săturat de jocul de picioare și de gogoși propagandistice -, și ne-au eliminat din broșurile lor pe 2018. Simplu, pentru că nu s-au plătit vreo 50.000 de euro. La Dertour, spre exemplu. E clar, la nemți gratis nu se poate.\n\nSe poate însă la români. La recenta ediție a ITBerlin, o placă turnantă a turismului mondial, în toate comunicatele transmise de Minister s-a   repetat insistent că toți artiștii autohtoni (că au fost muzicieni simfonici, de Eurovision, populari, pictori de icoane ori pe ouă, meșteșugari), n-au primit niciun ban pentru prestațiilor lor. Au evoluat din spirit patriotic și voluntar pentru că ei iubesc România. Nu e nimic rău în asta. Dar dragostea de frumusețile patriei e una, plata pentru evoluțiile artistice e alta. Chiar dacă îl va suprinde noul ministru Bogdan Trif, ar trebui să afle că artiștii sunt oameni care plătesc taxe, impozite, întreținere, energie etc. Că pentru a se forma profesional au cheltuit o avere. Propunere. Transformați măcar edițiile interne ale Târgurilor de Turism, în opere de caritate. Atunci voluntarii vor fi aplaudați.\n\nȘi alta scurtă. La o activitate de control s-a constatat printre altele că actualul Minister al Turismului a moștenit un depozit cu zeci de tone de broșuri și alte materiale de promovare uzate moral. Întrebarea este de ce n-au fost distribuite în perioada respectivă. Soluții? Cel puțin două. Să se facă ceva bani prin reciclarea lor. Pe de altă parte cele mai recente lucrări să fie refăcute, cu coperți actualizate și injectate în... promovarea României. Din milioanele de euro mai recuperăm câteva mii. Tot e ceva - ar ajunge să fie plătite prestațiile artiștilor români. Și, sper, că n-ați uitat vorba aceea: ce e gratis, e imoral, toxic și îngrașă.\n\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Cover-Traveller-167.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6354\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Cover-Traveller-167.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1712\" /></a>\n\n&nbsp;','Ce e gratis, e imoral, toxic si ingrașa, EDITORIAL nr. 167','','inherit','closed','closed','','6352-autosave-v1','','','2018-09-23 15:02:10','2018-09-23 13:02:10','',6352,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6352-autosave-v1/',0,'revision','',0),(6356,1,'2018-09-23 15:02:11','2018-09-23 13:02:11','<strong>De MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Marian-Constantinescu2015-august1.jpg\"><img class=\"alignleft size-medium wp-image-3903\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Marian-Constantinescu2015-august1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" /></a>Brambureala birocratică continuă cu succes stoparea până la anulare și a inițiativelor turistice. De frica ANAF ori a DNA, bugetarii care se află la butoanele deciziei finale, suflă și în iaurt înainte să mai aprobe o finanțare pentru o manifestare, un infotrip, o broșură, o campanie de promovare. Exemple antologice mai jos.\r\n\r\nMinisterul român al Turismului a restituit Guvernului la sfârșitul anului trecut 3,5 milioane de euro, din cele 5 milioane alocate pentru promovare. La vremea respectivă era un buget care promitea industriei de vise, o mai mare vizibilitate. Acum ce ar trebui să facem?! Să aplaudăm, din nou, pentru economiile importante de 3,5 milioane de euro. În condițiile în care nu am ieșit cu nicio campanie de promovare pe rețelele internaționale, pe la jumătatea anului am desființat toate birourile de turism din străinătate, iar Internetul turistic nici n-a auzit de România. Cîțiva touroperatori germani importanți - Dertour și TUI -, s-au săturat de jocul de picioare și de gogoși propagandistice -, și ne-au eliminat din broșurile lor pe 2018. Simplu, pentru că nu s-au plătit vreo 50.000 de euro. La Dertour, spre exemplu. E clar, la nemți gratis nu se poate.\r\n\r\nSe poate însă la români. La recenta ediție a ITBerlin, o placă turnantă a turismului mondial, în toate comunicatele transmise de Minister s-a   repetat insistent că toți artiștii autohtoni (că au fost muzicieni simfonici, de Eurovision, populari, pictori de icoane ori pe ouă, meșteșugari), n-au primit niciun ban pentru prestațiilor lor. Au evoluat din spirit patriotic și voluntar pentru că ei iubesc România. Nu e nimic rău în asta. Dar dragostea de frumusețile patriei e una, plata pentru evoluțiile artistice e alta. Chiar dacă îl va suprinde noul ministru Bogdan Trif, ar trebui să afle că artiștii sunt oameni care plătesc taxe, impozite, întreținere, energie etc. Că pentru a se forma profesional au cheltuit o avere. Propunere. Transformați măcar edițiile interne ale Târgurilor de Turism, în opere de caritate. Atunci voluntarii vor fi aplaudați.\r\n\r\nȘi alta scurtă. La o activitate de control s-a constatat printre altele că actualul Minister al Turismului a moștenit un depozit cu zeci de tone de broșuri și alte materiale de promovare uzate moral. Întrebarea este de ce n-au fost distribuite în perioada respectivă. Soluții? Cel puțin două. Să se facă ceva bani prin reciclarea lor. Pe de altă parte cele mai recente lucrări să fie refăcute, cu coperți actualizate și injectate în... promovarea României. Din milioanele de euro mai recuperăm câteva mii. Tot e ceva - ar ajunge să fie plătite prestațiile artiștilor români. Și, sper, că n-ați uitat vorba aceea: ce e gratis, e imoral, toxic și îngrașă.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Cover-Traveller-167.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6354\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Cover-Traveller-167.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1712\" /></a>\r\n\r\n&nbsp;','Ce e gratis, e imoral, toxic si ingrașa, EDITORIAL nr. 167','','inherit','closed','closed','','6352-revision-v1','','','2018-09-23 15:02:11','2018-09-23 13:02:11','',6352,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6352-revision-v1/',0,'revision','',0),(6357,1,'2018-09-23 15:03:21','2018-09-23 13:03:21','','Nicolae DEMETRIADE','','inherit','open','closed','','nicolae-demetriade','','','2018-09-23 15:03:21','2018-09-23 13:03:21','',6349,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Nicolae-DEMETRIADE.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6358,1,'2018-09-23 15:03:41','2018-09-23 13:03:41','“Am parcurs în cei 20 de ani de pionierat în turism multe etape de tranziție, am sperat în toată această perioadă, alături de cei care au condus asociația, într-o îmbunătățire a mediului de afaceri, într-o reglementare pozitivă a pieței de turism, în creșterea prestigiului ANAT și atragerea respectului partenerilor instituționali față de asociație. S-au realizat multe lucruri bune până în prezent, este timpul să ridicăm nivelul realizărilor în interesul general al membrilor asociatiei” a declarat Nicolae Demetriade cu prilejul alegerii sale în funcția de președinte al ANAT.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Nicolae-DEMETRIADE.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6357\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Nicolae-DEMETRIADE.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\n<strong>Demetriade, este directorul general al agenției de turism World Travel, (care reprezintă în România companiile aeriene fly Dubai și Emirates, dar și branduri de vase de croazieră</strong>) a devenit astfel al 9-lea președinte al Asociației Naționale a Agențiilor de Turism (ANAT), pentru un mandat de doi ani. Cu o experiență de peste 20 de ani în turism, Nicolae Demetriade este fondatorul agenției de turism Happy Tour pe care a vândut-o în 2007 Fondului de investiții spaniol GED. El a ocupat diverse funcții de conducere în cadrul TAROM.\r\n\r\nDin echipa de conducere cu care va lucra fac parte oameni de afaceri prestigioși, care au consolidat lumea turismului autohton, precum: <strong>George Sorin Nicolescu (Olimpic International Turism), Sorin Dencescu (Kron-Tour Lufthansa City Center), Lucian Boronea (Accent Travel&amp;Events), Ciprian Popescu (Danubius Travel), Dragoș Anastasiu (Tui TravelCenter/Eurolines), Alin Burcea (Paralela 45) etc.</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>MARA ANTON</strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;','Nicolae Demetriade: ”ANAT are nevoie de o creștere a prestigiului!”, TRAVEL nr. 167','','inherit','closed','closed','','6349-revision-v1','','','2018-09-23 15:03:41','2018-09-23 13:03:41','',6349,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6349-revision-v1/',0,'revision','',0),(6359,1,'2018-09-23 15:04:47','2018-09-23 13:04:47','','foto hercules 022','','inherit','open','closed','','foto-hercules-022','','','2018-09-23 15:04:47','2018-09-23 13:04:47','',6347,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/foto-hercules-022.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6360,1,'2018-09-23 15:05:20','2018-09-23 13:05:20','','Jiu 038','','inherit','open','closed','','jiu-038','','','2018-09-23 15:05:20','2018-09-23 13:05:20','',6347,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Jiu-038.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6361,1,'2018-09-23 15:05:22','2018-09-23 13:05:22','','Jiu 045','','inherit','open','closed','','jiu-045','','','2018-09-23 15:05:22','2018-09-23 13:05:22','',6347,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Jiu-045.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6362,1,'2018-09-23 15:05:24','2018-09-23 13:05:24','','Jiu 058','','inherit','open','closed','','jiu-058','','','2018-09-23 15:05:24','2018-09-23 13:05:24','',6347,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Jiu-058.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6363,1,'2018-09-23 15:05:30','2018-09-23 13:05:30','Marea Provocare:\n<strong>SĂ TRECI PESTE PODUL LUI DUMNEZEU</strong>\n\nContează mai puțin din ce direcție vii. Contează foarte mult dacă se întâmplă să te îndrepți spre Ponoarele, primăvara sau toamna pentru că spectacolul naturii încă necălcată în picioare e la fel de colțos și fabulos.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/foto-hercules-022.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6359\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/foto-hercules-022.jpg\" alt=\"\" width=\"3269\" height=\"1181\" /></a>\n\nPuținele case particulare, pensiuni ori restaurante de popas sunt dotate  cu instalații solare, ceea ce te trimite deja într-un viitor românesc în care rezervațiile naturale vor valorifica în întregime resursele energetice locale. Se întâmplă, chiar dacă nu credeți, în România. Am pornit dinspre Băile Herculane și așa am intrat direct în poveste pentru că de musculosul Hercules se agață și bucăți de legendă ce mișună în jurul Podului lui Dumnezeu. Am putea afirma că Ponoarele se numără printre cele mai încărcate de legende așezări din țara noastră. Mai întâi drumul ce trece peste acest pod natural este parte din șoseaua ce traversează Valea Pragului, legând Drobeta Turnu Severin de Baia de Aramă. Deci n-ai cum să o ratezi ca obiectiv turistic. Ajuns aici localnicii te vor lua în primire cu diverse povești care fac casă bună cu câteva investiții: Un restaurant-pensiune, am remarcat Conacul Boieresc, cu delicioase de plăcinte, cu spații de cazare cochete adecvate turismului de familie, deținător de spații de joacă pentru copii. Administrația locală a simțit că din turism s-ar putea face bani buni deci și taxe mai multe la primărie și atunci s-a zbătut până a reușit să cheltuiască cu folos ceva bani europeni, aceștia transformându-se în Centru de Informare Turistică. Căci în afară de Podul lui Dumnezeu în comuna mehedințeană Ponoarele ai și alte lucruri de văzut și fotografiat. Ți le recomandă broșurile și pliantele furnizate gratuit. Lucru normal degrabă ce au fost plătite de UE în acest scop.\n\nÎn rucsacul de legende și povești ce dau culoare locului așteaptă să fie descifrate contribuțiile lui Hercule care ar fi făcătorul acestui pod. Astfel el nu s-ar numi întâmplător și Podul Uriașilor. Aici apare în scenă Iovan Iorgovan, în mitologia românească similar cu Hercule, ce se spune că în luptă cu Hidra pe care dorea să o prindă, a tăiat cu sabia o stâncă uriașă. Aceasta s-ar fi prăbușit formând podul de la Ponoare. Hidra ar fi străpuns muntele fugind spre spre izvoarele termale pentru a prinde puteri. Locul mai are legătură cu Dracul care locuia în Peștera Ponoare, loc de unde pricinuia destule pagube oamenilor din zonă. Localnici s-ar fi rugat la Dumnezeu să-i scape de o asemenea pacoste, și cum nici nu cereau prea mult acesta a dărâmat tavanul peșterii ca să-l strivească pe diavol. Asa s-ar fi format... Podul ce poartă numele... lui Dumnezeu. Pe de altă parte nici Necuratul nu a fost atât de negru, pentru că după surparea tavanului, el a găsit o altă ieșire din peșteră. El s-ar fi agățat cu ghearele de dealul din apropiere și astfel au răsărit în apropiere cele două câmpuri de lapiezuri. Altă versiune legată de Dumnezeu îl aduce în prim plan pe călugărul Nicodim. În căutarea unui loc pentru a ridica o mănăstire, înfăptuire pe care o va face ulterior la Tismana, el s-a oprit la Ponoarele. Sătenii s-au speriat că le va lua din pământuri (ceva știau ei, mai ales că erau oameni liberi) și l-au acuzat înscenându-i un furt (ceea ce n-a fost tocmai frumos). Dumnezeu l-a ajutat pe Nicodim să scape de săteni. Surpând tavanul peșterii el a construit Podul lui Dumnezeu  deschizându-i drumul spre Tismana.O variantă mai amplă relatează că înainte de a pleca, el a blestemat apa de la Ponoarele (ceea ce n-a fost tocmai frumos), să rămână fără pești și să o înghită pământul. Pe cursul ei s-au construit 8 mori, dar aici nu trăiește nici un pește.\n\nDacă nu vă fascinează asemenea povești apelăm la registrul modern. Inginerii și naturaliștii au căzut de comun acord că Podul Natural de la Ponoarele sau Podul lui Dumnezeu este un pod natural rezultat prin prăbușirea tavanului unei peșteri. În lume mai există asemenea poduri doar în Franța și SUA, dar cel din Mehedinți este singurul deschis circulației rutiere. Podul are 30 metri lungime, 22 metri lățime și 9 metri grosime. În apropiere se află Peștera Ponoarele cu o lungime de 734 metri. Ea găzduiește o colonie protejată de lilieci. Mai aveți la îndemână două câmpuri cu lapiezuri: Afrodita și Cleopatra dar și rezervația forestieră Pădurea de Liliac, care poate fi admirată în luna mai, când are loc Sărbătoarea Liliacului. Mai puteți vizita Bisericuța de sub Stei iar dacă aveți chef de aventură vă așteaptă... Stânca Dracului. Pentru poveștile de la Ponoare căutați-l pe profesorul de română, azi pensionar Dumitru Borloveanu. Pentru restul informațiilor lumești există... internet.\n\n<strong>VALERIAN BANU</strong>\n\n&nbsp;','Podul lui Dumnezeu, REDESCOPERA ROMANIA nr.167','','inherit','closed','closed','','6347-autosave-v1','','','2018-09-23 15:05:30','2018-09-23 13:05:30','',6347,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6347-autosave-v1/',0,'revision','',0),(6364,1,'2018-09-23 15:05:54','2018-09-23 13:05:54','Marea Provocare:\r\n<strong>SĂ TRECI PESTE PODUL LUI DUMNEZEU</strong>\r\n\r\nContează mai puțin din ce direcție vii. Contează foarte mult dacă se întâmplă să te îndrepți spre Ponoarele, primăvara sau toamna pentru că spectacolul naturii încă necălcată în picioare e la fel de colțos și fabulos.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/foto-hercules-022.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-6359\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/foto-hercules-022.jpg\" alt=\"\" width=\"3269\" height=\"1181\" /></a>\r\n\r\nPuținele case particulare, pensiuni ori restaurante de popas sunt dotate  cu instalații solare, ceea ce te trimite deja într-un viitor românesc în care rezervațiile naturale vor valorifica în întregime resursele energetice locale. Se întâmplă, chiar dacă nu credeți, în România. Am pornit dinspre Băile Herculane și așa am intrat direct în poveste pentru că de musculosul Hercules se agață și bucăți de legendă ce mișună în jurul Podului lui Dumnezeu. Am putea afirma că Ponoarele se numără printre cele mai încărcate de legende așezări din țara noastră. Mai întâi drumul ce trece peste acest pod natural este parte din șoseaua ce traversează Valea Pragului, legând Drobeta Turnu Severin de Baia de Aramă. Deci n-ai cum să o ratezi ca obiectiv turistic. Ajuns aici localnicii te vor lua în primire cu diverse povești care fac casă bună cu câteva investiții: Un restaurant-pensiune, am remarcat Conacul Boieresc, cu delicioase de plăcinte, cu spații de cazare cochete adecvate turismului de familie, deținător de spații de joacă pentru copii. Administrația locală a simțit că din turism s-ar putea face bani buni deci și taxe mai multe la primărie și atunci s-a zbătut până a reușit să cheltuiască cu folos ceva bani europeni, aceștia transformându-se în Centru de Informare Turistică. Căci în afară de Podul lui Dumnezeu în comuna mehedințeană Ponoarele ai și alte lucruri de văzut și fotografiat. Ți le recomandă broșurile și pliantele furnizate gratuit. Lucru normal degrabă ce au fost plătite de UE în acest scop.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6359,6361,6362,6360\"]\r\n\r\nÎn rucsacul de legende și povești ce dau culoare locului așteaptă să fie descifrate contribuțiile lui Hercule care ar fi făcătorul acestui pod. Astfel el nu s-ar numi întâmplător și Podul Uriașilor. Aici apare în scenă Iovan Iorgovan, în mitologia românească similar cu Hercule, ce se spune că în luptă cu Hidra pe care dorea să o prindă, a tăiat cu sabia o stâncă uriașă. Aceasta s-ar fi prăbușit formând podul de la Ponoare. Hidra ar fi străpuns muntele fugind spre spre izvoarele termale pentru a prinde puteri. Locul mai are legătură cu Dracul care locuia în Peștera Ponoare, loc de unde pricinuia destule pagube oamenilor din zonă. Localnici s-ar fi rugat la Dumnezeu să-i scape de o asemenea pacoste, și cum nici nu cereau prea mult acesta a dărâmat tavanul peșterii ca să-l strivească pe diavol. Asa s-ar fi format... Podul ce poartă numele... lui Dumnezeu. Pe de altă parte nici Necuratul nu a fost atât de negru, pentru că după surparea tavanului, el a găsit o altă ieșire din peșteră. El s-ar fi agățat cu ghearele de dealul din apropiere și astfel au răsărit în apropiere cele două câmpuri de lapiezuri. Altă versiune legată de Dumnezeu îl aduce în prim plan pe călugărul Nicodim. În căutarea unui loc pentru a ridica o mănăstire, înfăptuire pe care o va face ulterior la Tismana, el s-a oprit la Ponoarele. Sătenii s-au speriat că le va lua din pământuri (ceva știau ei, mai ales că erau oameni liberi) și l-au acuzat înscenându-i un furt (ceea ce n-a fost tocmai frumos). Dumnezeu l-a ajutat pe Nicodim să scape de săteni. Surpând tavanul peșterii el a construit Podul lui Dumnezeu  deschizându-i drumul spre Tismana.O variantă mai amplă relatează că înainte de a pleca, el a blestemat apa de la Ponoarele (ceea ce n-a fost tocmai frumos), să rămână fără pești și să o înghită pământul. Pe cursul ei s-au construit 8 mori, dar aici nu trăiește nici un pește.\r\n\r\nDacă nu vă fascinează asemenea povești apelăm la registrul modern. Inginerii și naturaliștii au căzut de comun acord că Podul Natural de la Ponoarele sau Podul lui Dumnezeu este un pod natural rezultat prin prăbușirea tavanului unei peșteri. În lume mai există asemenea poduri doar în Franța și SUA, dar cel din Mehedinți este singurul deschis circulației rutiere. Podul are 30 metri lungime, 22 metri lățime și 9 metri grosime. În apropiere se află Peștera Ponoarele cu o lungime de 734 metri. Ea găzduiește o colonie protejată de lilieci. Mai aveți la îndemână două câmpuri cu lapiezuri: Afrodita și Cleopatra dar și rezervația forestieră Pădurea de Liliac, care poate fi admirată în luna mai, când are loc Sărbătoarea Liliacului. Mai puteți vizita Bisericuța de sub Stei iar dacă aveți chef de aventură vă așteaptă... Stânca Dracului. Pentru poveștile de la Ponoare căutați-l pe profesorul de română, azi pensionar Dumitru Borloveanu. Pentru restul informațiilor lumești există... internet.\r\n\r\n<strong>VALERIAN BANU</strong>\r\n\r\n&nbsp;','Podul lui Dumnezeu, REDESCOPERA ROMANIA nr.167','','inherit','closed','closed','','6347-revision-v1','','','2018-09-23 15:05:54','2018-09-23 13:05:54','',6347,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6347-revision-v1/',0,'revision','',0),(6365,1,'2018-09-23 15:06:42','2018-09-23 13:06:42','','20170804_154642','','inherit','open','closed','','20170804_154642','','','2018-09-23 15:06:42','2018-09-23 13:06:42','',6345,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/20170804_154642.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6366,1,'2018-09-23 15:06:44','2018-09-23 13:06:44','','20170804_160430','','inherit','open','closed','','20170804_160430','','','2018-09-23 15:06:44','2018-09-23 13:06:44','',6345,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/20170804_160430.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6367,1,'2018-09-23 15:06:45','2018-09-23 13:06:45','','20170804_162454','','inherit','open','closed','','20170804_162454','','','2018-09-23 15:06:45','2018-09-23 13:06:45','',6345,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/20170804_162454.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6368,1,'2018-09-23 15:06:47','2018-09-23 13:06:47','','20170807_110019','','inherit','open','closed','','20170807_110019','','','2018-09-23 15:06:47','2018-09-23 13:06:47','',6345,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/20170807_110019.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6369,1,'2018-09-23 15:06:48','2018-09-23 13:06:48','','Lepriconi 1','','inherit','open','closed','','lepriconi-1','','','2018-09-23 15:06:48','2018-09-23 13:06:48','',6345,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Lepriconi-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6370,1,'2018-09-23 15:06:49','2018-09-23 13:06:49','','Rock of cashel','','inherit','open','closed','','rock-of-cashel','','','2018-09-23 15:06:49','2018-09-23 13:06:49','',6345,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Rock-of-cashel.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6371,1,'2018-09-23 15:06:50','2018-09-23 13:06:50','','Ross Castle','','inherit','open','closed','','ross-castle','','','2018-09-23 15:06:50','2018-09-23 13:06:50','',6345,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Ross-Castle.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6372,1,'2018-09-23 15:07:17','2018-09-23 13:07:17','Asta se întreabă de secole bravii irlandezi.Turism, a răspuns un lepricon (celebrul spiriduș irlandez), verde, mic, roșcat și plin de haz... Și uite așa călătorul mânat de spiritul cuceritor, bifează castel după castel însoțiți de șoferii care mormăie ceva de genul ABC (another blody castle)...\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"6371,6365,6366,6367,6368,6369,6370\"]\r\n\r\nSunt peste tot. Înșirate ca oile pe pajiștile de smarald. Înțesate de vechi legende ele par să concureze la titlul de... cele mai frumoase ruine care îi fascinează pe turiști. Sunt atât de numeroase încât administrația Republicii Irlanda nu face față cu restaurarea lor. Sincer vorbind fantomaticele siluete ale construcțiilor îți captează atenția tocmai pentru că arată așa neterminate, dar să nu vă închipuiți că ele nu sunt valorificate turistic. Fiecare își vinde povestea, istoria și misterioasele întâmplări ale familiilor, dinastiilor ori personajelor aventuroase, justițiare, nebune, sângeroase, cu vieți preponderent tragice. Călătorii intră de bunăvoie în capcanele acestor circuite turistice. Ceea ce am făcut și noi.\r\n\r\n<strong>Blarney Castle și piatra elocinței</strong>\r\n\r\nNu-l puteți rata. Se află între Cork și Dublin. Povestea lui datează de prin secolul al X-lea, dar actuala înfățișare a căpătat contur prin 1446 creată de către Dermot MacCarthy. Castelul a fost cândva impozant. Azi ferestrele te privesc goale ca privirile unor lupi singuratici înfometați. Nu există camere amenajate iar mobilierul interior este aproape inexistent. Castelul a devenit faimos pentru Piatra Elocinței aflată în turnul său. Merită urcat până acolo. Te ajută o scară spiralată cu o sută de trepte pe care poți ameți privind spectaculoasa imagine a zonei sufocată de verde, mult verde. Sus se vinde povestea. Te dai pe spate, susținut de ”omul de serviciu” care nu te scapă din priviri, îți bagi capul în lăcașul pietrei și plin de speranță o... săruți. De acum încolo vei căpăta darul elocinței și vei deveni, un orator desăvârșit. Nu chiar ca în ”Discursul Regelui”, dar totuși. Pe tema asta s-au turnat scene de film unele ajunse și pe covorul roșu al Hollywood-ului. Lepriconii râd în barbă și-ți reamintesc exasperarea Reginei Elisabeta care le tăia cuvântul celor ce-i înșirau povești cu replica plină de înțelepciune regală : D’ont Blarney me! Originea acestei pietre e atribuită Profetului Eremia care ar fi adus-o pentru a fi folosită ca un oracol de către regii irlandezi. A ajuns apoi în posesia regilor Scoției care o considerau Piatra Destinului. În 1314 piatra a fost tăiată în două, jumătate fiind trimisă la Castelul Blarney. Și pentru că vrăjitoarele își au rostul rostul lor, una dintre ele salvată de la înec a descifrat muritorilor puterea misterioasei pietre: oricine o va săruta va căpăta darul elocinței.\r\n\r\nPelerinajul turistic continuă. Zeci de mii de vizitatori sunt atrași săptămânal de parcul dendrologic unde pe o suprafață de circa 240.000 de metri pătrați se află mii de specii de plante. Grădina este impresionantă. Cinci ore nu-ți ajung pentru a-i străbate aleile și a te încărca de miresme: grădina cu ferigi uriașe, cascade și pajiști smălțuite de flori sălbatice, cărarea pe care dacă o parcurgi înapoi cu ochii închiși îți va îndeplini toate dorințele, grupuri de statui etc. Urnele druidice din care fac parte Piatra vrăjitoarei, Cele șapte surori, Peștera druidică te umplu cu o energie specială. De reținut  Grădina otrăvită, unde se află o colecție de plante vii toxice, provenite din toate colțurile lumii. Cu nume, calități și efecte speciale, ca să nu spunem... mortale. Grădina este și spațiu pentru educație școlară așa că zilnic pot fi întâlniți mulți tineri care desenează, studiază, compară. Cu unul dintre proiectele lor ne-am delectat și noi: tinerii s-au gândit ca pentru perioada rece să protejeze copacii cu împletituri de lână multicolore. Așa a fost creat un spațiu artistic nou. Istorie și natură. Ruina unui castel scufundat într-o grădină modernă. Peste toate plutește muzica cimpoiului... irlandez (foto copertă).\r\n\r\n<strong>Bunratty Castle - My Lord, My Ledy</strong>\r\n\r\nDă greutate zonei Killarney. Vechimea ca și povestea creează aceeași atmosferă misterioasă, dar care impune respect. A fost construit la 1425 într-o formă specială. E pătrată, deține 4 turnuri de observare și apărare, 6 etaje cu numeroase camere dotate cu piese originale de mobilier datând din sec. XV - XVI. Am spune că este o excepție. Impresionante ni s-au părut vitraliile cu imagini amintind de spiritele malefice. Dar mai ales viața modernă a acestei fortărețe animată de două ori pe zi de banchete medievale date în cinstea... nomazilor turistici. Personalul te așteaptă în costume de epocă iar vizitatorii sunt întâmpinați cu My Lord ori My Lady.\r\n\r\nDeh, eticheta! Asta nu este tot! Cu o sută de ani în urmă localnicii au reconstruit în parcul din fața castelului un sat tipic irlandez (un veritabil muzeu al satului), cu stradă principală, mori, ferme, biserică, poștă etc. Este o plăcere să bei un ceai la ”Tea Room”, să mănânci o plăcintă cu mere făcută chiar în fața ta căci, lucru important, toate casele-exponat produc în fiecare zi... bani. Un prânz delicios întâlniți la MacNamara &amp; Sons Bar Hotel, iar pentru o seară tradițională vă puteți face rezervare la Bunratty Corn Bar. Și, uite așa, vremurile de demult sunt ajutate să reînvie în fiecare seară. Intrarea și la acest castel, costă între 10 și 15 euro.\r\n\r\n<strong>Regele John și Robin Hood între oglinzi</strong>\r\n\r\nLa fel de vechi este și castelul regelui John, atât de universal asociat cu aventurile lui Robin Hood. E atestat de prin secolul al XIII-lea în plin Ev mediu și este azi ca o nestemată în arhitectura cochetului Limerick. Tehnologiile moderne puse la dispoziția turiștilor includ proiecții 3D cu întreaga poveste a castelului. Desigur o plimbare prin curtea castelului, ce se dezvăluie ca o veritabilă fortăreață este la fel de instructivă. Iar dacă doriți să aflați gustul unui grătar regal vă puteți face o rezervare la restaurantul din apropiere.\r\n\r\nRegele John a fost un erou important al irlandezilor. Ne continuăm drumul pe urmele sale și ajungem la Dublin. Cosmopolit și prietenos castelul din centrul vechi al orașului este ctitorie a acestui rege. A fost ridicat la 1204 pe locul unei așezări vikinge veche de o mie de ani: Dubh Linn sau Black Pool. De la aceasta se trage numele orașului Dublin. La vremea ei a fost considerată cea mai puternică fortăreață a irlandezilor și locul din care conduceau țară viceregii și coloniștii englezi. Irlandezii au avut și ei un Război de independență (1919-1921). Așa era curentul acelor vremuri. Astfel castelul din Dublin a devenit reședința primului conducător al statului liber irlandez. De la ghidul însoțitor - apropo, puteți să vă luați un ghid personal, sau apela la un City tour (vă stau la dispoziție două companii de transport turistic) -, mai veți afla că în prezent o parte din castel servește același scop; este reședința oficială a președintelui, locul de depunere a jurământului la începutul mandatului și, evident, al ceremoniilor oficiale. În același timp este deschis publicului vizitator. Încăperile castelului sunt foarte aerisite și mai ales elegante, luminoase, luxoase. Aici am aflat că harpa de aur pe fond albastru este emblema Irlandei. Lepriconul râde de noi: credeai că este a berii Guinness? Ne facem că nu auzim și admirăm Sălile Tronului, a  Portretelor, cea Ovală sau Wedgwood Room, ori cea Gotică și încheiem cu poate cea mai căutată de către turiști: Sala Sfântului Patrick. Pe pereți sunt expuse steagurile cavalerilor Ordinului cu acest nume. E și cea mai importantă sală de ceremonii a Republicii Irlanda, aici fiind ”înscăunat” odată la 7 ani președintele țării.\r\n\r\nVoi aveți castele? Să nu le vopsiți, să le modernizați prea mult! Faceți turism cu ele?, pare să ne întrebe lepriconul irlandez. Ce să-i răspundem? Să vină să le vadă.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n&nbsp;','IRLANDA- Avem castele, ce facem cu ele!, MAPAMOND nr.167','','inherit','closed','closed','','6345-revision-v1','','','2018-09-23 15:07:17','2018-09-23 13:07:17','',6345,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2018/09/23/6345-revision-v1/',0,'revision','',0),(6373,1,'2018-09-23 15:07:53','2018-09-23 13:07:53','','Babis Karimalis si Georgios Stafilakis','','inherit','open','closed','','babis-karimalis-si-georgios-stafilakis','','','2018-09-23 15:07:53','2018-09-23 13:07:53','',6343,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Babis-Karimalis-si-Georgios-Stafilakis.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6374,1,'2018-09-23 15:08:14','2018-09-23 13:08:14','','Grecia 37','','inherit','open','closed','','grecia-37','','','2018-09-23 15:08:14','2018-09-23 13:08:14','',6343,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Grecia-37.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6375,1,'2018-09-23 15:08:15','2018-09-23 13:08:15','','Grecia 64','','inherit','open','closed','','grecia-64','','','2018-09-23 15:08:15','2018-09-23 13:08:15','',6343,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Grecia-64.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6376,1,'2018-09-23 15:08:16','2018-09-23 13:08:16','','Grecia 77','','inherit','open','closed','','grecia-77','','','2018-09-23 15:08:16','2018-09-23 13:08:16','',6343,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Grecia-77.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(6377,1,'2018-09-23 15:08:17','2018-09-23 13:08:17','','Grecia 83','','inherit','open','closed','','grecia-83','','','2018-09-23 15:08:17','2018-09-23 13:08:17','',6343,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2018/09/Grecia-83.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0);
