INSERT INTO `wp_posts` VALUES (3589,1,'2015-04-23 09:40:10','2015-04-23 07:40:10','<strong>CASTELUL CORVINILOR la masa celebrităţilor</strong>\r\nSuntem la modă, suntem în “cărţile” site-urilor de călătorii! Tourism Review este dedicat specialiştilor în domeniu iar într-un articol despre cele mai interesante castele din Europa se aminteşte de Castelul Huniazilor. Îmbinarea de arhitectură gotică şi renascentistă dar mai ales o vagă posibilitate de asociere cu povestea lui Vlad Ţepeş au adus locaţia la aceeaşi masă cu Guimaraes (Portugalia), De la Mota (Spania), Eilean Donan (Scoţia) ori deja celebrele Neuschwanstein şi Hohenzollern din Germania.\r\n\r\nCastelul Corvinilor datează din secolul al XV-lea, şi este asociat în istorie cu figura lui Iancu de Hunedoara. De aici avem şi numele de Castelul Huniazilor. Blazonul familiei este corbul cu inel în cioc şi se leagă de o veche istorie care curge cam aşa: Iancu de Hunedoara ar fi fost fiul nelegitim al Sigismund de Luxemburg, rege al Ungariei, care i-ar fi dăruit mamei băiatului, înainte ca acesta să se nască, un inel de aur, pentru a-l recunoaște pe fiul său atunci când acesta va merge la curtea regală. Pe când Iancu era copil, familia face un popas în timpul unei călătorii și mama lui uită inelul pe ștergarul cu merinde. Un corb, atras de strălucirea podoabei, îl fură, însă Iancu îl doboară cu arcul și recuperează inelul. Ani mai târziu, când ajunge pentru prima dată la curtea regelui Sigismund, Iancu povestește pățania cu inelul, iar regele decide ca simbolul familiei să fie, din acel moment, corbul cu inel de aur în cioc.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Ev-Castel-corvinesti.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3590\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Ev-Castel-corvinesti.jpg\" alt=\"Ev Castel corvinesti\" width=\"964\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nO altă poveste a castelului spusă de ghizi îi are drept protagoniști pe trei prizonieri turci, cărora Iancu de Hunedoara le-ar fi promis libertatea după săparea unei fântâni în curtea castelului. 15 ani de muncă au trecut iar turcii au găsit apă. Au fost însă condamnaţi la moarte iar ultima lor dorință a fost să inscripţioneze pe cheile fântânii “Apă ai, inimă nu”, drept dovadă peste timp a încălcării promisiunii date. În realitate, inscripția cu caractere arabe poate fi văzută acum pe unul dintre contraforții capelei și se traduce prin: \"Cel ce-a scris-o este Hassan, prizonier la ghiauri în cetatea de lângă biserică\". O bună parte a Castelului Huniazilora fost restaurată iar pe lângă sălile de muzeu, şi structura impunătoare, castelul este acum cunoscut pentru serile muzicale (medievală ori clasică) organizate vara.\r\n\r\n<strong>SKAL ROMANIA - 15 ani\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/ev.-Skal-aniversare.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3591\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/ev.-Skal-aniversare.jpg\" alt=\"ev. Skal aniversare\" width=\"1024\" height=\"576\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nMembrii SKÅL International România au marcat împlinirea unui deceniu și jumătate de activitate. Evenimentul s-a desfășurat în prezența a peste 50 de persoane, membri și invitați SKÅL. Evenimentul a fost prezidat de Președintele SKÅL International România - Răzvan Pîrjol, iar invitați au fost membrii fondatori ai asociației printre care Antoni Kuhnen, Președintele fondator SKÅL International Romania; Florin ŢÂNCU, Director General Weco Travel; Mircea Vladu, Director General Holiday Office; Magdalena Niculae, Consultant Zenith Voyage etc. Intâlnirea a fost precedată de concertul Orchestrei Române de Tineret la Ateneul Român - ne-a informat Nicoleta Paraschiv, director PR &amp; Comunicare al organizației.\r\n\r\n<strong> A FOST LANSATĂ</strong>\r\n… a cincea ediţie a proiectului naţional de informare și promovare gratuită a pârtiilor de schi omologate din România, i-Tour Schi, implementat şi anul acesta de SC Groove Hour SRL. i-Tour Schi 2015 se evidenţiază prin inovare şi acoperire naţională. În 2015, pe lângă cele 220.000 de pliante cu hărţile a peste 150 de pârtii de schi şi snowboard omologate, din 17 judeţe, diseminate gratuit pentru turişti, hotelieri şi administratorii pârtiilor, vor fi puse la dispoziţia celor interesaţi, în premieră, Şcoala de schi „i-Tour Schi” şi 6 excursii de o zi pe pârtii. Mai multe informații aflați pe website-ul www.i-tour.ro.\r\n\r\n<strong>ROMÂNIA e în topul destinațiilor ieftine</strong>\r\n\r\nExperţii de la Post Office Travel Money au monitorizat preţurile a opt produse alimentare şi nealimentare de uz comun, absolut necesare într-un concediu, în 40 de destinaţii de vacanţa de pe întreg mapamondul, mai puţin România. Federația Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR) a continuat acest studiu introducând în coșul de vacanță preţurile pentru produse şi servicii similare (alimente, băuturi și produse cosmetice) din țara noastră.\r\nConform noului studiu România este o destinaţie turistică de litoral cu preţuri medii de vacanţă aflată pe locul patru. Bulgaria este cea mai ieftină destinaţie, potenţialii turişti suportând un cost total al coşului de vacanţă zilnic de 38,46 euro (la Sunny Beach). Ea e urmată de Spania cu 39,14 euro (Costa del Sol), Turcia cu 40,87 euro (Marmaris), respectiv România cu 41,31 euro (Neptun). La polul opus, cea mai scumpă destinaţie de petrecere a vacanţei este Italia, cu 80,89 euro (Sorrento).\r\n<strong>\r\nPESTE 152.000 DE ROMÂNI\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Ev-FPTR2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3592\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Ev-FPTR2.jpg\" alt=\"R_OETZTAL_01\" width=\"1024\" height=\"741\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\n… și-au petrecut Revelionul 2015 în stațiunile din țară, în creștere cu 38% față de anul trecut. Ei au cheltuit aproximativ 142 milioane de lei, cu 51% mai mult față de 2014. În străinătate au călătorit aproape 9.000 de turişti, în scădere cu 12% de anul 2014. Aceştia au cheltuit în afara țării, pentru servicii turistice, aproximativ 4,8 milioane euro, în scădere cu peste 8% faţă de anul anterior. Potrivit studiilor FPTR creşterea numărului de turişti în România se datorează segmentului rural, unde numărul de locuri clasificate aproape că s-a dublat. Cele mai solicitate destinaţii externe au fost: Austria (cca. 2000 de turiști), Bulgaria (900), Grecia (800), Spania (600), Ungaria (500) etc - ne-a precizat Dragoș Răducan, vicepreședintele Federației.\r\n\r\n<strong>CNN - UN TOP INEDIT</strong>\r\n\r\n... cu cele mai urîte și periculoase destinații de vacanță. Producătorii de la CNN a pus la cale un clasament din care românii au aflat că mai au o destinație pe care nu știu să o... valorifice. Pe baza voturilor specialiștilor și călătorilor curioși să descopere noi atracții ei au întocmit un top în care au selectat ”cele mai inedite, ieșite din comun, mai urâte și periculoase destinații de vacanță din lume. România se află în partea superioară a clasamentului (locul 5) cu cartierul... Ferentari. Speriați de infracționalitatea, sărăcia și aspectul respingător al acestuia, totuși specialiștii subliniază totuși că el nu este emblematic pentru România, care deține numeroase atracții fermecătoare, de la Munții Carpați până la cetățile medievale. În Topul CNN figurează, alături de țara noastră Bolivia, Bhutan, Malawi, Mongolia, Cercul Polar Arctic și chiar spațiul cosmic.\r\n\r\n<strong>Florin Ivan - OMUL ZILEI</strong>\r\n\r\nConcept Managerului companiei ACCEPT HORECA (www.accepthoreca.ro) Florin Cãtãlin Ivan a fost distins cu Titlul Onorific ”Omul Zilei”, pentru sprijinul și contribuția personalã la realizarea Proiectului Biografic Contemporan ”Dicționarul Personalitãților din România”- ediția 2014. Lucrarea e realizatã de Romanian Biographic Institute sub egida organizației ECO Europa. Ea rãspunde nevoii societãții românești de a-și cunoaște valorile contemporane și active și mijlocește accesul direct la informații despre carierele unor personalitãți din toate domeniile vieții publice.\r\n\r\n<strong> ÎN SFÂRȘIT AMIRALE </strong>\r\n\r\nÎn această primăvară va reveni în circuitul cultural și turistic Observatorului Astronomic „Vasile Urseanu” din București. Lucrările de restaurare interioară și exterioară, sunt susținute de o finanțare europeană. Proiectul se încadrează în Programul Operațional Regional 2007-2013. Obiectivul său este efectuarea lucrărilor de consolidare și conservare a monumentului istoric dar și de valorificare a potențialului său turistic și cultural. De asemenea grădina va beneficia de amenajări peisagistice. Dupa redeschidere, se estimează că numărul vizitatorilor va crește în primul an până la 8.500, de la 7.800 cât s-au înregistrat în 2009.\r\n\r\n<strong>BELLU – proiect turistic</strong>\r\n\r\nConsiliul General al Municipiului București, CGMB, a aprobat derularea unui proiect destinat punerii în valoare a Ansamblului Cimitirul Șerban Vodã – Bellu. Valoarea Cimitirului Bellu este recunoscutã þi pe plan internaþional, acesta fiind inclus, din 2010, în rândul Cimitirelor Semnificative din Europa, alãturi de Pere Lachaise din Paris, Cimitirul Vechi al Evreilor din Praga, Highgate din Londra ºi Zentralfriedhof din Viena. Proiectul \"Repertoriul patrimoniului funerar - Ansamblul Cimitirul Șerban Vodã - Bellu\" are ca scop cercetarea patrimoniului funerar din cadrul ansamblului, pentru realizarea unei baze de date cu utilizari multiple. Finantarea, nerambursabilã, vine din Granturi ale Guvernului Norvegian.','CASTELUL CORVINILOR la masa celebrităţilor, EVENIMENTE nr.131','','publish','open','open','','castelul-corvinilor-la-masa-celebritatilor-evenimente-nr-131','','','2015-04-23 09:40:10','2015-04-23 07:40:10','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3589',0,'post','',0),(3590,1,'2015-04-23 09:37:44','2015-04-23 07:37:44','','Ev Castel corvinesti','','inherit','open','open','','ev-castel-corvinesti','','','2015-04-23 09:37:44','2015-04-23 07:37:44','',3589,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Ev-Castel-corvinesti.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3591,1,'2015-04-23 09:38:07','2015-04-23 07:38:07','','ev. Skal aniversare','','inherit','open','open','','ev-skal-aniversare','','','2015-04-23 09:38:07','2015-04-23 07:38:07','',3589,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/ev.-Skal-aniversare.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3592,1,'2015-04-23 09:38:46','2015-04-23 07:38:46','','R_OETZTAL_01','','inherit','open','open','','r_oetztal_01','','','2015-04-23 09:38:46','2015-04-23 07:38:46','',3589,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Ev-FPTR2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3593,1,'2015-04-23 09:40:10','2015-04-23 07:40:10','<strong>CASTELUL CORVINILOR la masa celebrităţilor</strong>\r\nSuntem la modă, suntem în “cărţile” site-urilor de călătorii! Tourism Review este dedicat specialiştilor în domeniu iar într-un articol despre cele mai interesante castele din Europa se aminteşte de Castelul Huniazilor. Îmbinarea de arhitectură gotică şi renascentistă dar mai ales o vagă posibilitate de asociere cu povestea lui Vlad Ţepeş au adus locaţia la aceeaşi masă cu Guimaraes (Portugalia), De la Mota (Spania), Eilean Donan (Scoţia) ori deja celebrele Neuschwanstein şi Hohenzollern din Germania.\r\n\r\nCastelul Corvinilor datează din secolul al XV-lea, şi este asociat în istorie cu figura lui Iancu de Hunedoara. De aici avem şi numele de Castelul Huniazilor. Blazonul familiei este corbul cu inel în cioc şi se leagă de o veche istorie care curge cam aşa: Iancu de Hunedoara ar fi fost fiul nelegitim al Sigismund de Luxemburg, rege al Ungariei, care i-ar fi dăruit mamei băiatului, înainte ca acesta să se nască, un inel de aur, pentru a-l recunoaște pe fiul său atunci când acesta va merge la curtea regală. Pe când Iancu era copil, familia face un popas în timpul unei călătorii și mama lui uită inelul pe ștergarul cu merinde. Un corb, atras de strălucirea podoabei, îl fură, însă Iancu îl doboară cu arcul și recuperează inelul. Ani mai târziu, când ajunge pentru prima dată la curtea regelui Sigismund, Iancu povestește pățania cu inelul, iar regele decide ca simbolul familiei să fie, din acel moment, corbul cu inel de aur în cioc.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Ev-Castel-corvinesti.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3590\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Ev-Castel-corvinesti.jpg\" alt=\"Ev Castel corvinesti\" width=\"964\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nO altă poveste a castelului spusă de ghizi îi are drept protagoniști pe trei prizonieri turci, cărora Iancu de Hunedoara le-ar fi promis libertatea după săparea unei fântâni în curtea castelului. 15 ani de muncă au trecut iar turcii au găsit apă. Au fost însă condamnaţi la moarte iar ultima lor dorință a fost să inscripţioneze pe cheile fântânii “Apă ai, inimă nu”, drept dovadă peste timp a încălcării promisiunii date. În realitate, inscripția cu caractere arabe poate fi văzută acum pe unul dintre contraforții capelei și se traduce prin: \"Cel ce-a scris-o este Hassan, prizonier la ghiauri în cetatea de lângă biserică\". O bună parte a Castelului Huniazilora fost restaurată iar pe lângă sălile de muzeu, şi structura impunătoare, castelul este acum cunoscut pentru serile muzicale (medievală ori clasică) organizate vara.\r\n\r\n<strong>SKAL ROMANIA - 15 ani\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/ev.-Skal-aniversare.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3591\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/ev.-Skal-aniversare.jpg\" alt=\"ev. Skal aniversare\" width=\"1024\" height=\"576\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nMembrii SKÅL International România au marcat împlinirea unui deceniu și jumătate de activitate. Evenimentul s-a desfășurat în prezența a peste 50 de persoane, membri și invitați SKÅL. Evenimentul a fost prezidat de Președintele SKÅL International România - Răzvan Pîrjol, iar invitați au fost membrii fondatori ai asociației printre care Antoni Kuhnen, Președintele fondator SKÅL International Romania; Florin ŢÂNCU, Director General Weco Travel; Mircea Vladu, Director General Holiday Office; Magdalena Niculae, Consultant Zenith Voyage etc. Intâlnirea a fost precedată de concertul Orchestrei Române de Tineret la Ateneul Român - ne-a informat Nicoleta Paraschiv, director PR &amp; Comunicare al organizației.\r\n\r\n<strong> A FOST LANSATĂ</strong>\r\n… a cincea ediţie a proiectului naţional de informare și promovare gratuită a pârtiilor de schi omologate din România, i-Tour Schi, implementat şi anul acesta de SC Groove Hour SRL. i-Tour Schi 2015 se evidenţiază prin inovare şi acoperire naţională. În 2015, pe lângă cele 220.000 de pliante cu hărţile a peste 150 de pârtii de schi şi snowboard omologate, din 17 judeţe, diseminate gratuit pentru turişti, hotelieri şi administratorii pârtiilor, vor fi puse la dispoziţia celor interesaţi, în premieră, Şcoala de schi „i-Tour Schi” şi 6 excursii de o zi pe pârtii. Mai multe informații aflați pe website-ul www.i-tour.ro.\r\n\r\n<strong>ROMÂNIA e în topul destinațiilor ieftine</strong>\r\n\r\nExperţii de la Post Office Travel Money au monitorizat preţurile a opt produse alimentare şi nealimentare de uz comun, absolut necesare într-un concediu, în 40 de destinaţii de vacanţa de pe întreg mapamondul, mai puţin România. Federația Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR) a continuat acest studiu introducând în coșul de vacanță preţurile pentru produse şi servicii similare (alimente, băuturi și produse cosmetice) din țara noastră.\r\nConform noului studiu România este o destinaţie turistică de litoral cu preţuri medii de vacanţă aflată pe locul patru. Bulgaria este cea mai ieftină destinaţie, potenţialii turişti suportând un cost total al coşului de vacanţă zilnic de 38,46 euro (la Sunny Beach). Ea e urmată de Spania cu 39,14 euro (Costa del Sol), Turcia cu 40,87 euro (Marmaris), respectiv România cu 41,31 euro (Neptun). La polul opus, cea mai scumpă destinaţie de petrecere a vacanţei este Italia, cu 80,89 euro (Sorrento).\r\n<strong>\r\nPESTE 152.000 DE ROMÂNI\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Ev-FPTR2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3592\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Ev-FPTR2.jpg\" alt=\"R_OETZTAL_01\" width=\"1024\" height=\"741\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\n… și-au petrecut Revelionul 2015 în stațiunile din țară, în creștere cu 38% față de anul trecut. Ei au cheltuit aproximativ 142 milioane de lei, cu 51% mai mult față de 2014. În străinătate au călătorit aproape 9.000 de turişti, în scădere cu 12% de anul 2014. Aceştia au cheltuit în afara țării, pentru servicii turistice, aproximativ 4,8 milioane euro, în scădere cu peste 8% faţă de anul anterior. Potrivit studiilor FPTR creşterea numărului de turişti în România se datorează segmentului rural, unde numărul de locuri clasificate aproape că s-a dublat. Cele mai solicitate destinaţii externe au fost: Austria (cca. 2000 de turiști), Bulgaria (900), Grecia (800), Spania (600), Ungaria (500) etc - ne-a precizat Dragoș Răducan, vicepreședintele Federației.\r\n\r\n<strong>CNN - UN TOP INEDIT</strong>\r\n\r\n... cu cele mai urîte și periculoase destinații de vacanță. Producătorii de la CNN a pus la cale un clasament din care românii au aflat că mai au o destinație pe care nu știu să o... valorifice. Pe baza voturilor specialiștilor și călătorilor curioși să descopere noi atracții ei au întocmit un top în care au selectat ”cele mai inedite, ieșite din comun, mai urâte și periculoase destinații de vacanță din lume. România se află în partea superioară a clasamentului (locul 5) cu cartierul... Ferentari. Speriați de infracționalitatea, sărăcia și aspectul respingător al acestuia, totuși specialiștii subliniază totuși că el nu este emblematic pentru România, care deține numeroase atracții fermecătoare, de la Munții Carpați până la cetățile medievale. În Topul CNN figurează, alături de țara noastră Bolivia, Bhutan, Malawi, Mongolia, Cercul Polar Arctic și chiar spațiul cosmic.\r\n\r\n<strong>Florin Ivan - OMUL ZILEI</strong>\r\n\r\nConcept Managerului companiei ACCEPT HORECA (www.accepthoreca.ro) Florin Cãtãlin Ivan a fost distins cu Titlul Onorific ”Omul Zilei”, pentru sprijinul și contribuția personalã la realizarea Proiectului Biografic Contemporan ”Dicționarul Personalitãților din România”- ediția 2014. Lucrarea e realizatã de Romanian Biographic Institute sub egida organizației ECO Europa. Ea rãspunde nevoii societãții românești de a-și cunoaște valorile contemporane și active și mijlocește accesul direct la informații despre carierele unor personalitãți din toate domeniile vieții publice.\r\n\r\n<strong> ÎN SFÂRȘIT AMIRALE </strong>\r\n\r\nÎn această primăvară va reveni în circuitul cultural și turistic Observatorului Astronomic „Vasile Urseanu” din București. Lucrările de restaurare interioară și exterioară, sunt susținute de o finanțare europeană. Proiectul se încadrează în Programul Operațional Regional 2007-2013. Obiectivul său este efectuarea lucrărilor de consolidare și conservare a monumentului istoric dar și de valorificare a potențialului său turistic și cultural. De asemenea grădina va beneficia de amenajări peisagistice. Dupa redeschidere, se estimează că numărul vizitatorilor va crește în primul an până la 8.500, de la 7.800 cât s-au înregistrat în 2009.\r\n\r\n<strong>BELLU – proiect turistic</strong>\r\n\r\nConsiliul General al Municipiului București, CGMB, a aprobat derularea unui proiect destinat punerii în valoare a Ansamblului Cimitirul Șerban Vodã – Bellu. Valoarea Cimitirului Bellu este recunoscutã þi pe plan internaþional, acesta fiind inclus, din 2010, în rândul Cimitirelor Semnificative din Europa, alãturi de Pere Lachaise din Paris, Cimitirul Vechi al Evreilor din Praga, Highgate din Londra ºi Zentralfriedhof din Viena. Proiectul \"Repertoriul patrimoniului funerar - Ansamblul Cimitirul Șerban Vodã - Bellu\" are ca scop cercetarea patrimoniului funerar din cadrul ansamblului, pentru realizarea unei baze de date cu utilizari multiple. Finantarea, nerambursabilã, vine din Granturi ale Guvernului Norvegian.','CASTELUL CORVINILOR la masa celebrităţilor, EVENIMENTE nr.131','','inherit','open','open','','3589-revision-v1','','','2015-04-23 09:40:10','2015-04-23 07:40:10','',3589,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/23/3589-revision-v1/',0,'revision','',0),(3594,1,'2015-04-23 09:50:33','2015-04-23 07:50:33','<strong>NORVEGIA a câștigat BOCUSE d\'OR</strong>\r\n\r\nMarele premiu și medalia de aur ale uneia dintre cele mai importante competiții de gastronomie din lume - Bocuse d\'Or 2015 - au fost adjudecate de către echipa Norvegiei (alcătuită din Ørjan Johannessen, respectiv Jimmy Øien) , cu un total de 1662 de puncte. Ea a fost urmată de cele ale Statelor Unite (Philip Tessier și Skylar Stover), medalia de argint, cu 1653 de puncte, respectiv Suedia (Tommy Myllymaki și Albin Edberg), medalia de bronz, cu 1610 puncte. A XV-ea ediție a concursului, care poartă numele unei legende vii a artei culinare mondiale, a fost găzduită de orașul francez Lyon.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Bocuse-cistigator.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3595\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Bocuse-cistigator.jpg\" alt=\"Bocuse cistigator\" width=\"1024\" height=\"718\" /></a>\r\n\r\nDupă încheierea festivității de premiere Florent Suplisson, directorul Bocuse d\'Or a făcut următoarele aprecieri: \"Este a cincea victorie a Norvegiei. Au venit foarte aproape de Franța, care deține recordul palmaresului. Avem în față un eveniment cu un podium interesant, pe care se află două țări scandinave, cu chefi de nivel foarte-foarte înalt. Partea foarte bună a palmaresului anului acesta este faptul că SUA au urcat pe podium pentru prima dată, direct pe locul al doilea. Este o țară extrem de importantă, a cărei identitate culinară continuă să se afirme. Asta arată că Bocuse d\'Or există pentru a pune în lumină toate țările ale căror culturi culinare lucrează în progres”.\r\n\r\nLa actuala ediție au participat 24 de candidați. Juriul a fost condus de Thibaut Ruggeri, câștigătorul Bocuse d\'Or 2013.\r\n\r\n<strong>ION BADEA</strong>','NORVEGIA a câștigat BOCUSE d\'OR, GASTRONOMIE nr.131','','publish','open','open','','norvegia-a-castigat-bocuse-dor-gastronomie-nr-31','','','2016-08-07 13:06:18','2016-08-07 11:06:18','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3594',0,'post','',0),(4824,1,'2016-08-07 13:06:18','2016-08-07 11:06:18','<strong>NORVEGIA a câștigat BOCUSE d\'OR</strong>\r\n\r\nMarele premiu și medalia de aur ale uneia dintre cele mai importante competiții de gastronomie din lume - Bocuse d\'Or 2015 - au fost adjudecate de către echipa Norvegiei (alcătuită din Ørjan Johannessen, respectiv Jimmy Øien) , cu un total de 1662 de puncte. Ea a fost urmată de cele ale Statelor Unite (Philip Tessier și Skylar Stover), medalia de argint, cu 1653 de puncte, respectiv Suedia (Tommy Myllymaki și Albin Edberg), medalia de bronz, cu 1610 puncte. A XV-ea ediție a concursului, care poartă numele unei legende vii a artei culinare mondiale, a fost găzduită de orașul francez Lyon.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Bocuse-cistigator.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3595\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Bocuse-cistigator.jpg\" alt=\"Bocuse cistigator\" width=\"1024\" height=\"718\" /></a>\r\n\r\nDupă încheierea festivității de premiere Florent Suplisson, directorul Bocuse d\'Or a făcut următoarele aprecieri: \"Este a cincea victorie a Norvegiei. Au venit foarte aproape de Franța, care deține recordul palmaresului. Avem în față un eveniment cu un podium interesant, pe care se află două țări scandinave, cu chefi de nivel foarte-foarte înalt. Partea foarte bună a palmaresului anului acesta este faptul că SUA au urcat pe podium pentru prima dată, direct pe locul al doilea. Este o țară extrem de importantă, a cărei identitate culinară continuă să se afirme. Asta arată că Bocuse d\'Or există pentru a pune în lumină toate țările ale căror culturi culinare lucrează în progres”.\r\n\r\nLa actuala ediție au participat 24 de candidați. Juriul a fost condus de Thibaut Ruggeri, câștigătorul Bocuse d\'Or 2013.\r\n\r\n<strong>ION BADEA</strong>','NORVEGIA a câștigat BOCUSE d\'OR, GASTRONOMIE nr.131','','inherit','closed','closed','','3594-revision-v1','','','2016-08-07 13:06:18','2016-08-07 11:06:18','',3594,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2016/08/07/3594-revision-v1/',0,'revision','',0),(3595,1,'2015-04-23 09:50:05','2015-04-23 07:50:05','','Bocuse cistigator','','inherit','open','open','','bocuse-cistigator','','','2015-04-23 09:50:05','2015-04-23 07:50:05','',3594,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Bocuse-cistigator.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3596,1,'2015-04-23 09:50:25','2015-04-23 07:50:25','','Bocuse concurs','','inherit','open','open','','bocuse-concurs','','','2015-04-23 09:50:25','2015-04-23 07:50:25','',3594,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Bocuse-concurs.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3597,1,'2015-04-23 09:50:33','2015-04-23 07:50:33','<strong>NORVEGIA a câștigat BOCUSE d\'OR</strong>\r\n\r\nMarele premiu și medalia de aur ale uneia dintre cele mai importante competiții de gastronomie din lume - Bocuse d\'Or 2015 - au fost adjudecate de către echipa Norvegiei (alcătuită din Ørjan Johannessen, respectiv Jimmy Øien) , cu un total de 1662 de puncte. Ea a fost urmată de cele ale Statelor Unite (Philip Tessier și Skylar Stover), medalia de argint, cu 1653 de puncte, respectiv Suedia (Tommy Myllymaki și Albin Edberg), medalia de bronz, cu 1610 puncte. A XV-ea ediție a concursului, care poartă numele unei legende vii a artei culinare mondiale, a fost găzduită de orașul francez Lyon.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Bocuse-cistigator.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3595\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Bocuse-cistigator.jpg\" alt=\"Bocuse cistigator\" width=\"1024\" height=\"718\" /></a>\r\n\r\nDupă încheierea festivității de premiere Florent Suplisson, directorul Bocuse d\'Or a făcut următoarele aprecieri: \"Este a cincea victorie a Norvegiei. Au venit foarte aproape de Franța, care deține recordul palmaresului. Avem în față un eveniment cu un podium interesant, pe care se află două țări scandinave, cu chefi de nivel foarte-foarte înalt. Partea foarte bună a palmaresului anului acesta este faptul că SUA au urcat pe podium pentru prima dată, direct pe locul al doilea. Este o țară extrem de importantă, a cărei identitate culinară continuă să se afirme. Asta arată că Bocuse d\'Or există pentru a pune în lumină toate țările ale căror culturi culinare lucrează în progres”.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Bocuse-concurs.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3596\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Bocuse-concurs.jpg\" alt=\"Bocuse concurs\" width=\"1024\" height=\"570\" /></a>\r\n\r\nLa actuala ediție au participat 24 de candidați. Juriul a fost condus de Thibaut Ruggeri, câștigătorul Bocuse d\'Or 2013.\r\n\r\n<strong>ION BADEA</strong>','NORVEGIA a câștigat BOCUSE d\'OR, GASTRONOMIE nr.31','','inherit','open','open','','3594-revision-v1','','','2015-04-23 09:50:33','2015-04-23 07:50:33','',3594,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/23/3594-revision-v1/',0,'revision','',0),(3599,1,'2015-04-23 09:56:15','2015-04-23 07:56:15','<strong>NOILE SERVICII ATRAG NOI CLIENȚI</strong>\r\n\r\nTimpul în care turistul trăgea la un hotel și era ”tratat” doar cu cazare și masă a expirat. Călătorul modern, ne referim și la cel român, are și e dispus să cheltuiască mai mulți bani, pe servicii care oferă experiențe memorabile. Hotelierii au început să creeze în interiorul complexelor, adevărate oaze de întreținere a sănătății. Cum investiția este modică în comparație cu valoarea adăugată serviciilor, modelul face rapid ”pui” și în așezări mai puțin curtate de turiști.\r\n\r\n<strong>ORADEA\r\nHotel Wine Spa Riserva Ramada</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Oradea-Riserva1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3600\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Oradea-Riserva1.jpg\" alt=\"Oradea Riserva[1]\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\nRamada, primul hotel business class internațional din Oradea, a lansat Wine Spa din România - Riserva. Creat pentru a răspunde celor mai rafinate așteptări, Riserva Wine Spa aduce în premieră pe piața de wellness &amp; beauty tratamentele pe bază de vinoterapie și linia de tratamente Hi-Tech by FisioKinlab, premiată pentru inovație la Salonul Internațional Paris 2014. Riserva Wine Spa include astfel România pe harta turismului de spa exclusivist, alături de Franța, Australia, America, Noua Zeelandă și Africa de Sud.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3602,3603,3604,3605\"]\r\n\r\nRiserva Spa Signature aduce experiența degustării vinului la un nou nivel, prin terapii ce poartă semnătura casei: fiecare ritual începe cu un jeleu de vin și continuă cu un Scrub Bar - un concept introdus în România de Spa d\'Or, care a asigurat consultanța spa. Riserva Spa Signatures abordează holistic starea de bine, incluzând tratamente pentru mâini și picioare, exfolieri și diferite tipuri de masaje, iar ritualurile intitulate sugestiv Merlot, Pinotage, Cabernet sau Divinum, sunt asociate la final cu vinul potrivit. Face &amp; Body Collection, sunt create atât pentru bărbați, cât și pentru femei. Seria de tratamente dedicate domnilor folosește produse din gama Kianty de la Bruno Vassari. Riserva Water Rituals este răspunsul Riserva pentru cei care își doresc mai mult de la un spa. Ritualurile de hidroterapie includ băi cu lapte și băi cu nectar de struguri. Riserva aduce în Oradea ritmul petrecerilor din marile metropole, terasa fiind disponibilă pentru manifestări private pe conceptul Roof Top Party - ne-a precizat Nadia Ionescu, directorul de Vânzări și Marketing al hotelului Ramada Oradea. Complexul face parte, alături de 830 de hoteluri din peste 50 de țări, din lanțul hotelier Ramada, deținut de grupul Wyndham Worldwide.\r\n\r\n<strong>SNAGOV</strong>\r\nVila 23 - o oază cu pietre vulcanice\r\n\r\nNymphea Spa este prima treaptă a unei provocării care te conduce la 25 de kilometri de București. Pe malul lacului Snagov, la Vila 23 o investiție hotelieră a transformat o clădire rece care găzduia cândva protipendada comunistă, într-un hotel unic cu design și servicii exclusiviste. Oaspeții locației vor descoperi echilibrul și liniștea oferite de zonele de relaxare și business ale hotelului. Un scurt info-tur îți permite familiarizarea cu conceptul Nymphea Spa, în ”buzunarele” căruia se află o listă variată de proceduri și terapii care contribuie la refacerea organismului și la trezirea tuturor simțurilor. Meniul Spa include pachetele de întreținere Sundări respectiv VitaMan, dar și pachete medicale de ozonoterapie ori hidrocolonterapie. Pe segmentul de masaje oferta este foarte variată - de la cel suedez, cu pietre vulcanice, australian, până la cele faciale, a mâinilor și picioarelor, măști corporale etc. ”Nymphea Spa e o prefață dar în același timp și o invitație deschisă către rafinament și puritate, o evadare din spațiul citadin într-un peisaj natural magic.\r\n\r\nNe putem concentra pe oaspeții noștri și putem adapta serviciile resortului într-un mod foarte flexibil. Filozofia și managementul nostru sunt pliate pe dorințele clienților ce caută spații mari, aerisite, dar și intimitate. Se spune că detaliile fac diferența și din această cauză încercăm în fiecare zi să personalizăm ofertele noastre. Deci cu ce ne ocupăm noi ? Am putea spune că suntem acei furnizori ai “microplăcerii”, al adevăratei aventuri, care-ți pot transforma câteva ore într-o adevărată vacanță de neuitat. Încă de la început a fost pentru firma noastră o provocare să manageriem o asemenea investiție” - spune Alex Popescu, Partner Total Hospitality Services.\r\nDin celelalte expresii care contribuie la valorizarea conceptului Nymphea SPA, vom amintit; de restaurantul în care vă veți întâlni cu creațiile cunoscutului șef Antonio Passarelli.\r\n\r\nEl este generos organizat cu 70 de locuri în interior, la care se adaugă încă 150 repartizate în trei săli cu vedere spre lac, dar și o terasă cu 50 de locuri. De centrul de conferințe multifuncțional, care deține în total 170 de locuri ( în cel mai avantajos aranjament), ambele locuri excelente pentru organizare de evenimente de familie sau corporate. Și, bineînțeles, de hotelul Vila 23 Snagov ce și-a reinventat spațiile de cazare în 33 de camere cu paturi matrimoniale ori twin, respectiv 4 apartamente. Concepte îndrăznețe de design cromatic și pentru mobilier, sunt puse în valoare de tehnologii și facilități de ultimă oră. Atmosfera este animată de magia peisajului natural.\r\n\r\n<strong>GURA HUMORULUI\r\n</strong>Best Western, terapii cu metale prețioase\r\n\r\nHotelul Best Western de la Gura Humorului și-a îmbogățit oferta prin modernizarea Centrului ”Vitality Spa”. După un amplu proces de renovare și modernizare, desfășurat pe parcursul a câtorva luni, Vitality Spa se prezintă acum, mult mai atrăgător prin centrul de relaxare și energizare. Pe lângă serviciile de care clienții hotelului Best Western Bucovina, se puteau bucura până acum (sauna finlandeză, sauna umedă și jacuzzi ) au mai fost adăugate, un bazin cu apă sărată adusă de la salina Cacica, o cameră în care a fost amenajată o salină de suprafață, cu sare de la Salina Praid, un cabinet pentru hidro-aroma terapie, două cabinete etc. Procedurile, integrate în ritualuri de Spa, includ produse cosmetice exclusiviste, dedicate tratamentelor corporale din centrele SPA. Produsele 100 % naturale și vegetale, marca ,,La Cremerie\" și \"Natural Bucovinean\", marcă locală, desfătă simțurile clienților. \"Vitality Spa\" propune tratamente corporale speciale, cum ar fi: pentru tonifiere și reechilibrare energetică \"Golden Therapy\", cu metale prețioase, tratament anti age \"In Vino Iuvenes\", cu must de struguri, tratament pentru relaxare și vitalizare, \"Nature\'s Vitality\", cu may chang și alte ritualuri menite să readucă armonia trup-minte-suflet. Prin această investiție, Best Western Bucovina, devine unul dintre cele mai ofertante hoteluri de 4 stele din nordul Moldovei, în ceea ce priveşte, diversitatea serviciilor oferite și a opțiunilor de relaxare și divertisment - apreciază directorul de vânzări și marketing Doina Prosciuc.\r\n\r\n<strong>ANGELA SIMION, ALEX BARBU &amp; ION BADEA</strong>','Hotel Wine Spa Riserva Ramada, INDUSTRIA HOTELIERA nr.131','','publish','open','open','','hotel-wine-spa-riserva-ramada-industria-hoteliera-nr-131','','','2016-08-07 13:05:03','2016-08-07 11:05:03','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3599',0,'post','',0),(3600,1,'2015-04-23 09:54:43','2015-04-23 07:54:43','','Oradea Riserva[1]','','inherit','open','open','','oradea-riserva1','','','2015-04-23 09:54:43','2015-04-23 07:54:43','',3599,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Oradea-Riserva1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3601,1,'2015-04-23 09:55:25','2015-04-23 07:55:25','','Nimphea Spa[2]','','inherit','open','open','','nimphea-spa2','','','2015-04-23 09:55:25','2015-04-23 07:55:25','',3599,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Nimphea-Spa2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3602,1,'2015-04-23 09:55:29','2015-04-23 07:55:29','','Nimphea spa3','','inherit','open','open','','nimphea-spa3','','','2015-04-23 09:55:29','2015-04-23 07:55:29','',3599,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Nimphea-spa3.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3603,1,'2015-04-23 09:55:35','2015-04-23 07:55:35','','Nimphea Spa5','','inherit','open','open','','nimphea-spa5','','','2015-04-23 09:55:35','2015-04-23 07:55:35','',3599,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Nimphea-Spa5.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3604,1,'2015-04-23 09:55:41','2015-04-23 07:55:41','','Oradea Riserva[1]','','inherit','open','open','','oradea-riserva1-2','','','2015-04-23 09:55:41','2015-04-23 07:55:41','',3599,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Oradea-Riserva11.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3605,1,'2015-04-23 09:55:47','2015-04-23 07:55:47','','Oradea Riserva2','','inherit','open','open','','oradea-riserva2','','','2015-04-23 09:55:47','2015-04-23 07:55:47','',3599,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Oradea-Riserva2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3606,1,'2015-04-23 09:55:52','2015-04-23 07:55:52','','Spa  nuferi (1)','','inherit','open','open','','spa-nuferi-1','','','2015-04-23 09:55:52','2015-04-23 07:55:52','',3599,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Spa-nuferi-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3607,1,'2015-04-23 09:55:56','2015-04-23 07:55:56','','Spa 11','','inherit','open','open','','spa-11','','','2015-04-23 09:55:56','2015-04-23 07:55:56','',3599,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Spa-11.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3608,1,'2015-04-23 09:56:00','2015-04-23 07:56:00','','SM009P 0101','','inherit','open','open','','sm009p-0101-2','','','2015-04-23 09:56:00','2015-04-23 07:56:00','',3599,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Spa-masage.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3609,1,'2015-04-23 09:56:15','2015-04-23 07:56:15','<strong>NOILE SERVICII ATRAG NOI CLIENȚI</strong>\r\n\r\nTimpul în care turistul trăgea la un hotel și era ”tratat” doar cu cazare și masă a expirat. Călătorul modern, ne referim și la cel român, are și e dispus să cheltuiască mai mulți bani, pe servicii care oferă experiențe memorabile. Hotelierii au început să creeze în interiorul complexelor, adevărate oaze de întreținere a sănătății. Cum investiția este modică în comparație cu valoarea adăugată serviciilor, modelul face rapid ”pui” și în așezări mai puțin curtate de turiști.\r\n\r\n<strong>ORADEA\r\nHotel Wine Spa Riserva Ramada</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Oradea-Riserva1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3600\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Oradea-Riserva1.jpg\" alt=\"Oradea Riserva[1]\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\nRamada, primul hotel business class internațional din Oradea, a lansat Wine Spa din România - Riserva. Creat pentru a răspunde celor mai rafinate așteptări, Riserva Wine Spa aduce în premieră pe piața de wellness &amp; beauty tratamentele pe bază de vinoterapie și linia de tratamente Hi-Tech by FisioKinlab, premiată pentru inovație la Salonul Internațional Paris 2014. Riserva Wine Spa include astfel România pe harta turismului de spa exclusivist, alături de Franța, Australia, America, Noua Zeelandă și Africa de Sud.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3601,3602,3603,3604,3605,3606,3607,3608\"]\r\n\r\nRiserva Spa Signature aduce experiența degustării vinului la un nou nivel, prin terapii ce poartă semnătura casei: fiecare ritual începe cu un jeleu de vin și continuă cu un Scrub Bar - un concept introdus în România de Spa d\'Or, care a asigurat consultanța spa. Riserva Spa Signatures abordează holistic starea de bine, incluzând tratamente pentru mâini și picioare, exfolieri și diferite tipuri de masaje, iar ritualurile intitulate sugestiv Merlot, Pinotage, Cabernet sau Divinum, sunt asociate la final cu vinul potrivit. Face &amp; Body Collection, sunt create atât pentru bărbați, cât și pentru femei. Seria de tratamente dedicate domnilor folosește produse din gama Kianty de la Bruno Vassari. Riserva Water Rituals este răspunsul Riserva pentru cei care își doresc mai mult de la un spa. Ritualurile de hidroterapie includ băi cu lapte și băi cu nectar de struguri. Riserva aduce în Oradea ritmul petrecerilor din marile metropole, terasa fiind disponibilă pentru manifestări private pe conceptul Roof Top Party - ne-a precizat Nadia Ionescu, directorul de Vânzări și Marketing al hotelului Ramada Oradea. Complexul face parte, alături de 830 de hoteluri din peste 50 de țări, din lanțul hotelier Ramada, deținut de grupul Wyndham Worldwide.\r\n\r\n<strong>SNAGOV</strong>\r\nVila 23 - o oază cu pietre vulcanice\r\n\r\nNymphea Spa este prima treaptă a unei provocării care te conduce la 25 de kilometri de București. Pe malul lacului Snagov, la Vila 23 o investiție hotelieră a transformat o clădire rece care găzduia cândva protipendada comunistă, într-un hotel unic cu design și servicii exclusiviste. Oaspeții locației vor descoperi echilibrul și liniștea oferite de zonele de relaxare și business ale hotelului. Un scurt info-tur îți permite familiarizarea cu conceptul Nymphea Spa, în ”buzunarele” căruia se află o listă variată de proceduri și terapii care contribuie la refacerea organismului și la trezirea tuturor simțurilor. Meniul Spa include pachetele de întreținere Sundări respectiv VitaMan, dar și pachete medicale de ozonoterapie ori hidrocolonterapie. Pe segmentul de masaje oferta este foarte variată - de la cel suedez, cu pietre vulcanice, australian, până la cele faciale, a mâinilor și picioarelor, măști corporale etc. ”Nymphea Spa e o prefață dar în același timp și o invitație deschisă către rafinament și puritate, o evadare din spațiul citadin într-un peisaj natural magic.\r\n\r\nNe putem concentra pe oaspeții noștri și putem adapta serviciile resortului într-un mod foarte flexibil. Filozofia și managementul nostru sunt pliate pe dorințele clienților ce caută spații mari, aerisite, dar și intimitate. Se spune că detaliile fac diferența și din această cauză încercăm în fiecare zi să personalizăm ofertele noastre. Deci cu ce ne ocupăm noi ? Am putea spune că suntem acei furnizori ai “microplăcerii”, al adevăratei aventuri, care-ți pot transforma câteva ore într-o adevărată vacanță de neuitat. Încă de la început a fost pentru firma noastră o provocare să manageriem o asemenea investiție” - spune Alex Popescu, Partner Total Hospitality Services.\r\nDin celelalte expresii care contribuie la valorizarea conceptului Nymphea SPA, vom amintit; de restaurantul în care vă veți întâlni cu creațiile cunoscutului șef Antonio Passarelli.\r\n\r\nEl este generos organizat cu 70 de locuri în interior, la care se adaugă încă 150 repartizate în trei săli cu vedere spre lac, dar și o terasă cu 50 de locuri. De centrul de conferințe multifuncțional, care deține în total 170 de locuri ( în cel mai avantajos aranjament), ambele locuri excelente pentru organizare de evenimente de familie sau corporate. Și, bineînțeles, de hotelul Vila 23 Snagov ce și-a reinventat spațiile de cazare în 33 de camere cu paturi matrimoniale ori twin, respectiv 4 apartamente. Concepte îndrăznețe de design cromatic și pentru mobilier, sunt puse în valoare de tehnologii și facilități de ultimă oră. Atmosfera este animată de magia peisajului natural.\r\n\r\n<strong>GURA HUMORULUI\r\n</strong>Best Western, terapii cu metale prețioase\r\n\r\nHotelul Best Western de la Gura Humorului și-a îmbogățit oferta prin modernizarea Centrului ”Vitality Spa”. După un amplu proces de renovare și modernizare, desfășurat pe parcursul a câtorva luni, Vitality Spa se prezintă acum, mult mai atrăgător prin centrul de relaxare și energizare. Pe lângă serviciile de care clienții hotelului Best Western Bucovina, se puteau bucura până acum (sauna finlandeză, sauna umedă și jacuzzi ) au mai fost adăugate, un bazin cu apă sărată adusă de la salina Cacica, o cameră în care a fost amenajată o salină de suprafață, cu sare de la Salina Praid, un cabinet pentru hidro-aroma terapie, două cabinete etc. Procedurile, integrate în ritualuri de Spa, includ produse cosmetice exclusiviste, dedicate tratamentelor corporale din centrele SPA. Produsele 100 % naturale și vegetale, marca ,,La Cremerie\" și \"Natural Bucovinean\", marcă locală, desfătă simțurile clienților. \"Vitality Spa\" propune tratamente corporale speciale, cum ar fi: pentru tonifiere și reechilibrare energetică \"Golden Therapy\", cu metale prețioase, tratament anti age \"In Vino Iuvenes\", cu must de struguri, tratament pentru relaxare și vitalizare, \"Nature\'s Vitality\", cu may chang și alte ritualuri menite să readucă armonia trup-minte-suflet. Prin această investiție, Best Western Bucovina, devine unul dintre cele mai ofertante hoteluri de 4 stele din nordul Moldovei, în ceea ce priveşte, diversitatea serviciilor oferite și a opțiunilor de relaxare și divertisment - apreciază directorul de vânzări și marketing Doina Prosciuc.\r\n\r\n<strong>ANGELA SIMION, ALEX BARBU &amp; ION BADEA</strong>','Hotel Wine Spa Riserva Ramada, INDUSTRIA HOTELIERA nr.131','','inherit','open','open','','3599-revision-v1','','','2015-04-23 09:56:15','2015-04-23 07:56:15','',3599,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/23/3599-revision-v1/',0,'revision','',0),(3610,1,'2015-04-23 10:14:30','2015-04-23 08:14:30','<strong>4 directive pentru ”aurul albastru”\r\n</strong>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3611,3612,3613,3614\"]\r\n\r\nA jucat mai mult timp rolul de... Cenușăreasă. Acum e recunoscut. Dar numai atât nu e de ajuns. Turismul maritim este o mină de aur pentru țările Uniunii Europene care dețin un asemenea potențial. Sectorul asigură locuri de muncă pentru peste 3,2 milioane de persoane.\r\n\r\nLa fel de importantă este valoarea adăugată brută totală cu care contribuie anual la economiile țărilor UE. Nu mai puțin de 183 de miliarde de euro, ceea ce reprezintă peste o treime produsul brut al economiei maritime. Potențialul ramâne în continuare o provocare pentru inovație economică și acest lucru a determinat Comisia Europeană să prezinte o nouă strategie de sprijinire a turismului maritim și în zonele de coastă din Europa. În plus, un atuu demn de luat în seamă este că aceste industrii se pot dezvolta durabil și organic ceea ce se traduce prin crearea de noi locuri de muncă. E un aspect pe care îl îmbrățișează necondiționat toți actorii Uniunii. După mai multe runde de dezbateri la Atena a fost pusă la punct o nouă strategie care se sprijină pe 14 directive/acțiuni la nivelul UE. Ele au menirea să ajute regiunile de coastă și întreprinderile să diversifice și consolideze poziția de motor esențial al economiei albastre din Europa pe care o ocupă acest sector. Turismul maritim și în zonele de coastă include turismul pe litoral și turismul nautic, de croazieră sau de navigație, fiind un factor economic esențial pentru numeroase regiuni costiere și insule din Europa.\r\n\r\n<strong>Peste 2,6 miliarde de nopți</strong>\r\n\r\nLa valorificarea bugetului de promisiuni industria turistică pare să se numere printre marii favoriți înregistrând o continuă expansiune: în 2013, numărul de nopți petrecute la hotel sau în unități similare din UE 28 a atins un vârf de 2,6 miliarde de nopți, reprezentând o creștere de 1,6% față de 2012. Și 2014 a fost marcat de aceleași tendințe. O mai bună valorificare a potențialului maritim și al zonelor de coastă ar contribui la prosperitatea și bunăstarea regiunilor de coastă și a economiei UE în general, asigurând în același timp o dezvoltare durabilă și pe termen lung a tuturor activităților aferente turismului.\r\n\r\n<strong>Locuri de muncă pentru tineri</strong>\r\n\r\nAcțiunile propuse includ facilitarea, în întreaga Europă, a unei cooperări mai strânse și a dialogului între toate părțile interesate din domeniul turismului în zonele de coastă, parteneriate public-privat, promovarea competențelor și a inovării, promovarea turismului ecologic, precum și elaborarea unui ghid on-line dedicat oportunităților de finanțare care să contribuie la stimularea investițiilor. Statele membre, autoritățile regionale și industria de profil vor avea un rol central în conceperea și punerea în aplicare a acțiunilor.\r\n<strong>Ce spun Maria și Antonio !</strong>\r\n\r\nComisarul european pentru afaceri maritime și pescuit, Maria Damanaki, declara anul trecut: „Turismul maritim și în zonele de coastă a fost identificat în strategia noastră de «creștere economică albastră» ca fiind unul dintre motoarele esențiale pentru creșterea economică și crearea de noi locuri de muncă, în special în zonele de coastă ale UE, care de multe ori se confruntă cu un nivel ridicat al șomajului. Dat fiind că el reprezintă cea mai importantă activitate economică maritimă și coloana vertebrală economică a numeroase regiuni costiere din UE, este de responsabilitatea noastră să contribuim la dezvoltarea și la prosperitatea sectorului.”\r\n\r\nLa rândul său Antonio Tajani, vicepreședinte al Comisiei Europene și comisarul european pentru industrie, antreprenoriat și turism, preciza: „Consider că, în Europa, turismul este o pârghie fundamentală pentru creșterea economică, în jurul căreia se pot construi politici specifice, coerente și integrate. Strategia vizează în mod precis turismul maritim și în zonele de coastă. Ea evidențiază potențialul important al turismului, precum și rolul pe care îl poate juca în combaterea șomajului, în special în rândul tinerilor.”\r\n\r\n<strong>Viața în roz în fața ”nucilor tari”</strong>\r\n\r\nÎn ciuda potențialului sectorul se confruntă cu o serie de provocări care sunt considerate adevăratele ”nuci tari”. Au fost identificate numeroase lacune în materie de date și cunoștințe, cererea are un caracter instabil și intens sezonier, se înregistrează o penurie de competențe corespunzătoare. Inovația cunoaște un ritm foarte scăzut iar accesul la finanțare este deocamdată destul de dificil. Acțiunile din cadrul strategiei se concentrează pe sprijinirea sectorului pentru a depăși aceste obstacole și pentru a crea un mediu mai atractiv pentru investiții. În același timp, strategia va face ca activitățile să devină durabile, să conserve patrimoniul natural și cultural, să genereze importante beneficii economice și de mediu, contribuind la creșterea competitivității globale a sectorului. Elocvent pentru această stare a lucrurilor este și citatul la care a apelat Taleb Rifai, secretarul general al Organizației Mondiale a Turism, care reamintea participanților de la reuniunea de la Atena cuvintele lui Henry Ford: ”A ne unii forțele este un început, a continua împreună e un progres. A lucra împreună e drumul succesului!”\r\n\r\n<strong>ȘTEFAN BACIU &amp; ANGELA SIMION</strong>','4 directive pentru ”aurul albastru”, MAPAMOND nr.131','','publish','open','open','','4-directive-pentru-aurul-albastru-mapamond-nr-131','','','2015-04-23 10:14:30','2015-04-23 08:14:30','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3610',0,'post','',0),(3611,1,'2015-04-23 10:13:29','2015-04-23 08:13:29','','OLYMPUS DIGITAL CAMERA','','inherit','open','open','','olympus-digital-camera-51','','','2015-04-23 10:13:29','2015-04-23 08:13:29','',3610,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Maritim-catedrala-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3612,1,'2015-04-23 10:13:36','2015-04-23 08:13:36','','Maritim Constanta 031','','inherit','open','open','','maritim-constanta-031','','','2015-04-23 10:13:36','2015-04-23 08:13:36','',3610,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Maritim-Constanta-031.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3613,1,'2015-04-23 10:13:41','2015-04-23 08:13:41','','OLYMPUS DIGITAL CAMERA','','inherit','open','open','','olympus-digital-camera-52','','','2015-04-23 10:13:41','2015-04-23 08:13:41','',3610,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Maritim-panorama.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3614,1,'2015-04-23 10:13:46','2015-04-23 08:13:46','ITB Berlin 2012 - ITB Future Day\rTourism Trends and Outlook in the Mediterranean - UNWTO/ITB High Level Debate\rEinführung: Dr. Taleb Rifai, Secretary-General, World Tourism Organization (UNWTO) \rITB Berlin 2012 - ITB Future Day\rTourism Trends and Outlook in the Mediterranean - UNWTO/ITB High Level Debate\rModeration: Dr. Taleb Rifai, Secretary-General, World Tourism Organization (UNWTO)','ITB Berlin 2012','','inherit','open','open','','itb-berlin-2012','','','2015-04-23 10:13:46','2015-04-23 08:13:46','',3610,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Maritim-Taleb-Rifai.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3615,1,'2015-04-23 10:14:30','2015-04-23 08:14:30','<strong>4 directive pentru ”aurul albastru”\r\n</strong>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3611,3612,3613,3614\"]\r\n\r\nA jucat mai mult timp rolul de... Cenușăreasă. Acum e recunoscut. Dar numai atât nu e de ajuns. Turismul maritim este o mină de aur pentru țările Uniunii Europene care dețin un asemenea potențial. Sectorul asigură locuri de muncă pentru peste 3,2 milioane de persoane.\r\n\r\nLa fel de importantă este valoarea adăugată brută totală cu care contribuie anual la economiile țărilor UE. Nu mai puțin de 183 de miliarde de euro, ceea ce reprezintă peste o treime produsul brut al economiei maritime. Potențialul ramâne în continuare o provocare pentru inovație economică și acest lucru a determinat Comisia Europeană să prezinte o nouă strategie de sprijinire a turismului maritim și în zonele de coastă din Europa. În plus, un atuu demn de luat în seamă este că aceste industrii se pot dezvolta durabil și organic ceea ce se traduce prin crearea de noi locuri de muncă. E un aspect pe care îl îmbrățișează necondiționat toți actorii Uniunii. După mai multe runde de dezbateri la Atena a fost pusă la punct o nouă strategie care se sprijină pe 14 directive/acțiuni la nivelul UE. Ele au menirea să ajute regiunile de coastă și întreprinderile să diversifice și consolideze poziția de motor esențial al economiei albastre din Europa pe care o ocupă acest sector. Turismul maritim și în zonele de coastă include turismul pe litoral și turismul nautic, de croazieră sau de navigație, fiind un factor economic esențial pentru numeroase regiuni costiere și insule din Europa.\r\n\r\n<strong>Peste 2,6 miliarde de nopți</strong>\r\n\r\nLa valorificarea bugetului de promisiuni industria turistică pare să se numere printre marii favoriți înregistrând o continuă expansiune: în 2013, numărul de nopți petrecute la hotel sau în unități similare din UE 28 a atins un vârf de 2,6 miliarde de nopți, reprezentând o creștere de 1,6% față de 2012. Și 2014 a fost marcat de aceleași tendințe. O mai bună valorificare a potențialului maritim și al zonelor de coastă ar contribui la prosperitatea și bunăstarea regiunilor de coastă și a economiei UE în general, asigurând în același timp o dezvoltare durabilă și pe termen lung a tuturor activităților aferente turismului.\r\n\r\n<strong>Locuri de muncă pentru tineri</strong>\r\n\r\nAcțiunile propuse includ facilitarea, în întreaga Europă, a unei cooperări mai strânse și a dialogului între toate părțile interesate din domeniul turismului în zonele de coastă, parteneriate public-privat, promovarea competențelor și a inovării, promovarea turismului ecologic, precum și elaborarea unui ghid on-line dedicat oportunităților de finanțare care să contribuie la stimularea investițiilor. Statele membre, autoritățile regionale și industria de profil vor avea un rol central în conceperea și punerea în aplicare a acțiunilor.\r\n<strong>Ce spun Maria și Antonio !</strong>\r\n\r\nComisarul european pentru afaceri maritime și pescuit, Maria Damanaki, declara anul trecut: „Turismul maritim și în zonele de coastă a fost identificat în strategia noastră de «creștere economică albastră» ca fiind unul dintre motoarele esențiale pentru creșterea economică și crearea de noi locuri de muncă, în special în zonele de coastă ale UE, care de multe ori se confruntă cu un nivel ridicat al șomajului. Dat fiind că el reprezintă cea mai importantă activitate economică maritimă și coloana vertebrală economică a numeroase regiuni costiere din UE, este de responsabilitatea noastră să contribuim la dezvoltarea și la prosperitatea sectorului.”\r\n\r\nLa rândul său Antonio Tajani, vicepreședinte al Comisiei Europene și comisarul european pentru industrie, antreprenoriat și turism, preciza: „Consider că, în Europa, turismul este o pârghie fundamentală pentru creșterea economică, în jurul căreia se pot construi politici specifice, coerente și integrate. Strategia vizează în mod precis turismul maritim și în zonele de coastă. Ea evidențiază potențialul important al turismului, precum și rolul pe care îl poate juca în combaterea șomajului, în special în rândul tinerilor.”\r\n\r\n<strong>Viața în roz în fața ”nucilor tari”</strong>\r\n\r\nÎn ciuda potențialului sectorul se confruntă cu o serie de provocări care sunt considerate adevăratele ”nuci tari”. Au fost identificate numeroase lacune în materie de date și cunoștințe, cererea are un caracter instabil și intens sezonier, se înregistrează o penurie de competențe corespunzătoare. Inovația cunoaște un ritm foarte scăzut iar accesul la finanțare este deocamdată destul de dificil. Acțiunile din cadrul strategiei se concentrează pe sprijinirea sectorului pentru a depăși aceste obstacole și pentru a crea un mediu mai atractiv pentru investiții. În același timp, strategia va face ca activitățile să devină durabile, să conserve patrimoniul natural și cultural, să genereze importante beneficii economice și de mediu, contribuind la creșterea competitivității globale a sectorului. Elocvent pentru această stare a lucrurilor este și citatul la care a apelat Taleb Rifai, secretarul general al Organizației Mondiale a Turism, care reamintea participanților de la reuniunea de la Atena cuvintele lui Henry Ford: ”A ne unii forțele este un început, a continua împreună e un progres. A lucra împreună e drumul succesului!”\r\n\r\n<strong>ȘTEFAN BACIU &amp; ANGELA SIMION</strong>','4 directive pentru ”aurul albastru”, MAPAMOND nr.131','','inherit','open','open','','3610-revision-v1','','','2015-04-23 10:14:30','2015-04-23 08:14:30','',3610,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/23/3610-revision-v1/',0,'revision','',0),(3617,1,'2015-04-23 10:27:32','2015-04-23 08:27:32','La Sala Voievodală a Hanului lui Manuc a fost lansat clusterul TraciaLand. Evenimentul a urmat promovării proiectului la Bruxelles, în toamna anului trecut, la primul Festival de Limbă Cultură Tradiții și Spiritualitate Românească. El era patronat de ambasadele României și Republicii Moldova.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3618,3619,3620,3621\"]\r\n\r\nClusterul TraciaLand în România, aparține cu entitatea de management Asociației  Europene Pentru Promovarea Turismului si Tradițiilor \"TraciaLand\". Otilia Magheru, fondatoarea TraciaLand a prezentat conceptul de business &amp; brand, ca sistem de management integrat pentru producătorii și operatorii locali din Balcani care doresc să-și promoveze &amp; comercializeze mărcile și produsele locale la nivel regional și internațional. ”Domeniile pe care dorim să le promovăm acoperă sectoarele alimentar, turism și servicii, toate acestea fiind acompaniate de proiecte dezvoltate și pe partea culturală, artistică ori socială.TraciaLand este un proiect complex, putând fi operator economic, proiect de afacere (în funcție de context), al unui sistem de acțiune în afaceri cu punct de plecare în zona Carpato-Danubiano-Pontică. Țările vizate sunt: Austria, Germania, Slovenia, Republica Cehă, Slovacia, Ungaria, România, Bulgaria, Croația, Serbia, Bosnia Herțegovina, Muntenegru, Republica Moldova și Ucraina. Scopul este de a realiza nivelul de competitivitate sub toate aspectele necesar pătrunderii și menținerii pe piața internă și internațională a produselor și serviciilor membrilor grupului.”\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Cluster-Tracia-11.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3623\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Cluster-Tracia-11.jpg\" alt=\"Cluster Tracia (1)\" width=\"512\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nProfesorul Ovidiu Bojor, a vorbit despre cultura traco-daco-geților, și despre faptul că pământurile mustesc de istorie nevalorificată din punct de vedere istoric, turistic, ori cultural. ”TraciaLand este un concept energetic, el are o dimensiune spirituală și sufletească unică. Merită să reamintesc că în domeniul medicinii prima concepție holistică s-a născut tot în Tracia. Din punct de vedere cultural aș avansa evaluarea că peste 80% din vestigiile istorice se află încă sub pământ. Din această perspectivă rețeaua de clustere TraciaLand are mult de lucru și tot ce va realiza inimoasa echipă va fi un bun câștigat pentru generațiile care ne urmează”.\r\nUn tablou dominat de optimism molipsitor a fost conturat de către Cristina Leucuța. Apelând la informațiile sintetizate pe Clustero.eu domnia sa a prezentat strategia europeană a clusterelor, dar și tendințele de poziționare ale acestora în spațiul economic și cultural.\r\n\r\n”La nivelul UE există circa 2.000 de clustere. 80% nu au formă juridică și numai 20% dețin entități de management, deci funcționează ca persoane juridice. În România existau la nivelul lui 2014 circa 60 de clustere, dar numai jumătate dintre acestea lucrează conectate în rețele. TraciaLand este a IV-a rețea de acest gen din țara noastră și include în structură 5 clustere de turism. Importantă în viața unui cluster este colaborarea și încrederea. La fel de important e să se înțeleagă că un cluster are o viață limitată care depinde de puterea de inovare a membrilor săi, din perspectivă tehnologică dar mai ales socială. Un cluster se naște, se dezvoltă, intră în declin, după care poate să se stingă ori să renască. La fel de folositor este să știm cum să creăm lanțuri valorice, pentru că Uniunea Europeană finanțează parteneriate cât mai mari, mai consistente. Spre exemplu în domeniul Strategiilor Dunărene există pente 800 de aplicații depuse, majoritatea dintre ele cu un impact turistic major”.\r\n\r\nGeorge Betianu, un român cu afaceri britanice prin Riverside Group London, parte a clusterului TraciaLand, a relatat despre tipologia consumatorului britanic și crearea de locuri de muncă în străinătate și în țara noastră pentru români. E proprietar, împreună cu asociații săi, tot români - al mai multor mărci - printre care Maestro (preparate din carne), GB Travel (agenție de corporate travel), Media Cars (transferuri și transporturi), dar și în domeniile asigurărilor, curățeniei ori recrutării de forță de muncă. Afacerile sale au debutat în 1995. De atunci a fost preocupat să-și promoveze țara dar și să atragă forță de muncă românească pe piața britanică. ”Prin compania de turism încerc să vând cât mai bine România turiștilor englezi.\r\n\r\nAm înregistrat un interes în creștere în rândul acestora la ultimele ediții ale World Travel Market de la Londra. Prin agenția mea de recrutare am asigurat până acum contracte pentru 2.000 de tineri, foarte apreciați pentru pregătirea lor. Mă preocupă constant următorul aspect. Și el merită dezvoltat prin clusterul TraciaLand. Mulți români plecați să muncească în străinătate, în cazul de față Marea Britanie, se mulțumesc să presteze munci sub nivelul lor de pregătire și calificare. Astfel risipesc energii și resurse financiare. Consider că nu trebuie să așteptăm să ne creeze investitorii străini locuri de muncă.\r\n\r\n\r\nPutem să o facem și noi, cu aplicație și respect și în țară și în străinătate. Iar un cluster în acest context poate deveni un motor al comunicării și colaborării.”\r\n\r\n<strong>MARA ANTON\r\nM. CONSTANTINESCU\r\nFoto: VASILE COSTRUȘ</strong>','TraciaLand are ambiții... moderne, REDESCOPERA ROMANIA nr.131','','publish','open','open','','tracialand-are-ambitii-moderne-redescopera-romania-nr-131','','','2015-04-23 10:27:32','2015-04-23 08:27:32','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3617',0,'post','',0),(3618,1,'2015-04-23 10:26:11','2015-04-23 08:26:11','','Cluster Cristina Leucuta 25','','inherit','open','open','','cluster-cristina-leucuta-25','','','2015-04-23 10:26:11','2015-04-23 08:26:11','',3617,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Cluster-Cristina-Leucuta-25.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3619,1,'2015-04-23 10:26:15','2015-04-23 08:26:15','','Cluster George Betianu','','inherit','open','open','','cluster-george-betianu','','','2015-04-23 10:26:15','2015-04-23 08:26:15','',3617,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Cluster-George-Betianu.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3620,1,'2015-04-23 10:26:19','2015-04-23 08:26:19','','Cluster Otilia Magheru 007','','inherit','open','open','','cluster-otilia-magheru-007','','','2015-04-23 10:26:19','2015-04-23 08:26:19','',3617,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Cluster-Otilia-Magheru-007.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3621,1,'2015-04-23 10:26:23','2015-04-23 08:26:23','','cluster Ovidiu Bojor','','inherit','open','open','','cluster-ovidiu-bojor','','','2015-04-23 10:26:23','2015-04-23 08:26:23','',3617,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/cluster-Ovidiu-Bojor.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3622,1,'2015-04-23 10:26:26','2015-04-23 08:26:26','','Cluster Tracia (1)','','inherit','open','open','','cluster-tracia-1','','','2015-04-23 10:26:26','2015-04-23 08:26:26','',3617,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Cluster-Tracia-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3623,1,'2015-04-23 10:27:19','2015-04-23 08:27:19','','Cluster Tracia (1)','','inherit','open','open','','cluster-tracia-1-2','','','2015-04-23 10:27:19','2015-04-23 08:27:19','',3617,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Cluster-Tracia-11.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3624,1,'2015-04-23 10:27:32','2015-04-23 08:27:32','La Sala Voievodală a Hanului lui Manuc a fost lansat clusterul TraciaLand. Evenimentul a urmat promovării proiectului la Bruxelles, în toamna anului trecut, la primul Festival de Limbă Cultură Tradiții și Spiritualitate Românească. El era patronat de ambasadele României și Republicii Moldova.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3618,3619,3620,3621\"]\r\n\r\nClusterul TraciaLand în România, aparține cu entitatea de management Asociației  Europene Pentru Promovarea Turismului si Tradițiilor \"TraciaLand\". Otilia Magheru, fondatoarea TraciaLand a prezentat conceptul de business &amp; brand, ca sistem de management integrat pentru producătorii și operatorii locali din Balcani care doresc să-și promoveze &amp; comercializeze mărcile și produsele locale la nivel regional și internațional. ”Domeniile pe care dorim să le promovăm acoperă sectoarele alimentar, turism și servicii, toate acestea fiind acompaniate de proiecte dezvoltate și pe partea culturală, artistică ori socială.TraciaLand este un proiect complex, putând fi operator economic, proiect de afacere (în funcție de context), al unui sistem de acțiune în afaceri cu punct de plecare în zona Carpato-Danubiano-Pontică. Țările vizate sunt: Austria, Germania, Slovenia, Republica Cehă, Slovacia, Ungaria, România, Bulgaria, Croația, Serbia, Bosnia Herțegovina, Muntenegru, Republica Moldova și Ucraina. Scopul este de a realiza nivelul de competitivitate sub toate aspectele necesar pătrunderii și menținerii pe piața internă și internațională a produselor și serviciilor membrilor grupului.”\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Cluster-Tracia-11.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3623\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Cluster-Tracia-11.jpg\" alt=\"Cluster Tracia (1)\" width=\"512\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\nProfesorul Ovidiu Bojor, a vorbit despre cultura traco-daco-geților, și despre faptul că pământurile mustesc de istorie nevalorificată din punct de vedere istoric, turistic, ori cultural. ”TraciaLand este un concept energetic, el are o dimensiune spirituală și sufletească unică. Merită să reamintesc că în domeniul medicinii prima concepție holistică s-a născut tot în Tracia. Din punct de vedere cultural aș avansa evaluarea că peste 80% din vestigiile istorice se află încă sub pământ. Din această perspectivă rețeaua de clustere TraciaLand are mult de lucru și tot ce va realiza inimoasa echipă va fi un bun câștigat pentru generațiile care ne urmează”.\r\nUn tablou dominat de optimism molipsitor a fost conturat de către Cristina Leucuța. Apelând la informațiile sintetizate pe Clustero.eu domnia sa a prezentat strategia europeană a clusterelor, dar și tendințele de poziționare ale acestora în spațiul economic și cultural.\r\n\r\n”La nivelul UE există circa 2.000 de clustere. 80% nu au formă juridică și numai 20% dețin entități de management, deci funcționează ca persoane juridice. În România existau la nivelul lui 2014 circa 60 de clustere, dar numai jumătate dintre acestea lucrează conectate în rețele. TraciaLand este a IV-a rețea de acest gen din țara noastră și include în structură 5 clustere de turism. Importantă în viața unui cluster este colaborarea și încrederea. La fel de important e să se înțeleagă că un cluster are o viață limitată care depinde de puterea de inovare a membrilor săi, din perspectivă tehnologică dar mai ales socială. Un cluster se naște, se dezvoltă, intră în declin, după care poate să se stingă ori să renască. La fel de folositor este să știm cum să creăm lanțuri valorice, pentru că Uniunea Europeană finanțează parteneriate cât mai mari, mai consistente. Spre exemplu în domeniul Strategiilor Dunărene există pente 800 de aplicații depuse, majoritatea dintre ele cu un impact turistic major”.\r\n\r\nGeorge Betianu, un român cu afaceri britanice prin Riverside Group London, parte a clusterului TraciaLand, a relatat despre tipologia consumatorului britanic și crearea de locuri de muncă în străinătate și în țara noastră pentru români. E proprietar, împreună cu asociații săi, tot români - al mai multor mărci - printre care Maestro (preparate din carne), GB Travel (agenție de corporate travel), Media Cars (transferuri și transporturi), dar și în domeniile asigurărilor, curățeniei ori recrutării de forță de muncă. Afacerile sale au debutat în 1995. De atunci a fost preocupat să-și promoveze țara dar și să atragă forță de muncă românească pe piața britanică. ”Prin compania de turism încerc să vând cât mai bine România turiștilor englezi.\r\n\r\nAm înregistrat un interes în creștere în rândul acestora la ultimele ediții ale World Travel Market de la Londra. Prin agenția mea de recrutare am asigurat până acum contracte pentru 2.000 de tineri, foarte apreciați pentru pregătirea lor. Mă preocupă constant următorul aspect. Și el merită dezvoltat prin clusterul TraciaLand. Mulți români plecați să muncească în străinătate, în cazul de față Marea Britanie, se mulțumesc să presteze munci sub nivelul lor de pregătire și calificare. Astfel risipesc energii și resurse financiare. Consider că nu trebuie să așteptăm să ne creeze investitorii străini locuri de muncă.\r\n\r\n\r\nPutem să o facem și noi, cu aplicație și respect și în țară și în străinătate. Iar un cluster în acest context poate deveni un motor al comunicării și colaborării.”\r\n\r\n<strong>MARA ANTON\r\nM. CONSTANTINESCU\r\nFoto: VASILE COSTRUȘ</strong>','TraciaLand are ambiții... moderne, REDESCOPERA ROMANIA nr.131','','inherit','open','open','','3617-revision-v1','','','2015-04-23 10:27:32','2015-04-23 08:27:32','',3617,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/23/3617-revision-v1/',0,'revision','',0),(3625,1,'2015-04-23 10:29:55','2015-04-23 08:29:55','<strong>Blue Air - Larnaca, Florența și Milano\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Blue-Racaru.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3626\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Blue-Racaru.jpg\" alt=\"Blue Racaru\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nBlue Air, prima companie de smart flying din România a anunțat introducerea a două noi curse regulate ce vor conecta zilnic Larnaca de Atena, iar ruta Larnaca – Salonic e operată deja cu 3 frecvențe/ săptămână, începand cu 19 ianuarie 2015. ”Aceste noi rute inaugurează a doua bază operațională externă a Blue Air, după ce anul trecut am deschis baza operațională din Italia, respectiv Torino (Caselle). Baza din Larnaca vine ca o completare atât pentru cursa București – Larnaca, însă și ca o soluție pentru pasagerii care foloseau aceste două rute operate de Cyprus Airways” - a declarat Gheorghe Răcaru, Director General Blue Air. De asemenea din 29 martie Blue Air va introduce singurul zbor direct pe ruta București – Florența și retur! Ele vor fi operate în fiecare zi de marți, joi și duminică, pe toată perioada orarului de vară 2015. Biletele sunt deja disponibile la prețuri începând de la 32,90 euro. În plus, din 1 aprilie 2015, compania va lansa zboruri directe pe ruta Constanța-Milano Bergamo și retur. Biletele sunt deja disponibile la prețuri începând de la 27,99 euro! Biletele pot fi rezervate online pe www.blueairweb.com, prin Call Center sau de la agențiile Blue Air și partenere.\r\n\r\n<strong>airBaltic a selectat TAL Aviation </strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Air-Baltic.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3627\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Air-Baltic.jpg\" alt=\"Air Baltic\" width=\"1024\" height=\"681\" /></a>\r\nCompania letonă, airBaltic a desemnat TAL Aviation ca General Sales Agent (GSA) în România, Belgia, Danemarca, Finlanda, Norvegia, Spania și Suedia. airBaltic și TAL Aviation au deja o strânsă relație de colaborare în Grecia și Italia. TAL Aviation va furniza servicii de reprezentare GSA pentru pasageri inclusiv servicii de vânzări, marketing, rezervări și vânzări bilete. TAL Aviation, care are în portofoliu peste 35 de companii partenere, este unul dintre cele mai de succes grupuri mondiale pe acest segment. Cu o flotă alcătuită din 50 de aeronave Boeing și Bombardier, airBaltic acoperă 60 de destinații din Riga (Letonia). Compania aeriană ofera conexiuni convenabile via hub-ul sau nordic din Riga atât spre rețeaua întinsă spre Europa, Scandinavia, Rusia, CIS cât și spre Orientul Mijlociu.','Blue Air - Larnaca, Florența și Milano, TRANSPORTURI nr.131','','publish','open','open','','blue-air-larnaca-florenta-si-milano-transporturi-nr-131','','','2015-04-23 10:29:55','2015-04-23 08:29:55','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3625',0,'post','',0),(3626,1,'2015-04-23 10:29:21','2015-04-23 08:29:21','','Blue Racaru','','inherit','open','open','','blue-racaru','','','2015-04-23 10:29:21','2015-04-23 08:29:21','',3625,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Blue-Racaru.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3627,1,'2015-04-23 10:29:47','2015-04-23 08:29:47','','Air Baltic','','inherit','open','open','','air-baltic','','','2015-04-23 10:29:47','2015-04-23 08:29:47','',3625,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Air-Baltic.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3628,1,'2015-04-23 10:29:55','2015-04-23 08:29:55','<strong>Blue Air - Larnaca, Florența și Milano\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Blue-Racaru.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3626\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Blue-Racaru.jpg\" alt=\"Blue Racaru\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nBlue Air, prima companie de smart flying din România a anunțat introducerea a două noi curse regulate ce vor conecta zilnic Larnaca de Atena, iar ruta Larnaca – Salonic e operată deja cu 3 frecvențe/ săptămână, începand cu 19 ianuarie 2015. ”Aceste noi rute inaugurează a doua bază operațională externă a Blue Air, după ce anul trecut am deschis baza operațională din Italia, respectiv Torino (Caselle). Baza din Larnaca vine ca o completare atât pentru cursa București – Larnaca, însă și ca o soluție pentru pasagerii care foloseau aceste două rute operate de Cyprus Airways” - a declarat Gheorghe Răcaru, Director General Blue Air. De asemenea din 29 martie Blue Air va introduce singurul zbor direct pe ruta București – Florența și retur! Ele vor fi operate în fiecare zi de marți, joi și duminică, pe toată perioada orarului de vară 2015. Biletele sunt deja disponibile la prețuri începând de la 32,90 euro. În plus, din 1 aprilie 2015, compania va lansa zboruri directe pe ruta Constanța-Milano Bergamo și retur. Biletele sunt deja disponibile la prețuri începând de la 27,99 euro! Biletele pot fi rezervate online pe www.blueairweb.com, prin Call Center sau de la agențiile Blue Air și partenere.\r\n\r\n<strong>airBaltic a selectat TAL Aviation </strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Air-Baltic.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3627\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Air-Baltic.jpg\" alt=\"Air Baltic\" width=\"1024\" height=\"681\" /></a>\r\nCompania letonă, airBaltic a desemnat TAL Aviation ca General Sales Agent (GSA) în România, Belgia, Danemarca, Finlanda, Norvegia, Spania și Suedia. airBaltic și TAL Aviation au deja o strânsă relație de colaborare în Grecia și Italia. TAL Aviation va furniza servicii de reprezentare GSA pentru pasageri inclusiv servicii de vânzări, marketing, rezervări și vânzări bilete. TAL Aviation, care are în portofoliu peste 35 de companii partenere, este unul dintre cele mai de succes grupuri mondiale pe acest segment. Cu o flotă alcătuită din 50 de aeronave Boeing și Bombardier, airBaltic acoperă 60 de destinații din Riga (Letonia). Compania aeriană ofera conexiuni convenabile via hub-ul sau nordic din Riga atât spre rețeaua întinsă spre Europa, Scandinavia, Rusia, CIS cât și spre Orientul Mijlociu.','Blue Air - Larnaca, Florența și Milano, TRANSPORTURI nr.131','','inherit','open','open','','3625-revision-v1','','','2015-04-23 10:29:55','2015-04-23 08:29:55','',3625,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/23/3625-revision-v1/',0,'revision','',0),(3629,1,'2015-04-23 10:43:03','2015-04-23 08:43:03','<strong>InfoTravelRomania.ro si Petre Dordea caută soluții\r\n</strong>Peisajul anost al turismului de evenimente a fost ”colorat” în luna decembrie a anului trecut și la finele lui ianuarie 2015 de două manifestări organizate de către grupul de media online InfotravelRomânia. Președintele acestuia <strong>Petre Dordea</strong>, a patronat primele ediții ale <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/seminar-turism-montan1.html\" target=\"_blank\">Seminarului de Turism Montan</a> respectiv al <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/forumul-national-al-ghizilor-de-turism1.html\" target=\"_blank\">Forumului Național al Ghizilor de Turism</a>, găzduite de hotelul Belvedere din Predeal.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_3630\" align=\"alignnone\" width=\"1024\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-Petre-Dordea-1.jpg\"><img class=\"size-full wp-image-3630\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-Petre-Dordea-1.jpg\" alt=\"Petre Dordea - CEO InfoTravelRomania\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a> <strong>Petre Dordea - CEO InfoTravelRomania</strong>[/caption]\r\n\r\nCele mai dezbătute teme de la Seminarul Montan, au fost scăderea tarifelor prin aplicarea taxei de 9% la pachetele turistice ce includ masă și cazare; efectul benefic al intrării în circuitul intern al voucherelor de vacanță din ianuarie 2015; importanța campaniilor de vânzări tip early booking în accelerarea vânzărilor de vacanțe. <strong>Cel mai tensionant aspect l-a reprezentat relațiile agențiilor de turism cu hotelurile.</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-IMG_0319.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3639\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-IMG_0319.jpg\" alt=\"Infotravel IMG_0319\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\nParticipanții au acuzat, în cele mai multe cazuri fără argumente, lipsa de loialitate a hotelierilor și proprietarilor de pensiuni și vice-versa, în ceea ce privește tarifele de vânzare. În acest context s-a văzut că încă nu s-a înțeles rolul sistemelor globale de vânzări în industria hotelieră. Un prim efect - zecile de anunțuri de vânzare a vilelor și hoteluri din zona montană. Lipsa de realism se plătește.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3631,3632,3633,3634\"]\r\n\r\nLa Forumul Național al Ghizilor de Turism, problematica s-a concentrat, cum era de așteptat pe raporturile dintre agențiile de turism și ghizii practicanți. De ce ghizii români sunt plătiți sub nivelul pieței europene? De ce nu este sancționată activitatea unor ghizi străini care nu au dreptul să practice independent ghidăria pe teritoriul României? Cine are competențe să ateste și licențieze ghizii de turism? Cât pierde statul român prin neglijarea acestor aspecte? Sunt întrebări la care s-au oferit câteva răspunsuri. Altele sunt așteptate la edițiile următoare.\r\n\r\n”Am dorit să ne implicăm pe aceste segmente importante pentru dezvoltarea turismului românesc. Constatăm o lipsă de interes și o inerție a mediului de afaceri din turism, care dorește să obțină avantaje dar nu se implică și nu oferă soluții pentru a ajunge la ele. Vom continua și cu alte evenimente. Mulțumim sponsorilor care ne-au susținut dar mai ales participanților care s-au dovedit foarte activi și interesați de lumea în care își asigură pâinea. Urmează pe 26 martie a II-a ediție a Incoming Romania Travel Forum, organizată în parteneriat cu Inovation Romania și Clubul Presei de Turism - FIJET Romania” -<strong> ne-a declarat în exclusivitate Petre Dordea.</strong>\r\n\r\n<strong>VASILE COSTRUȘ</strong>\r\n\r\n<hr />\r\n\r\n<strong>PARALELA ALIN BURCEA a împlinit 25 de ani\r\n</strong>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3635,3636,3637,3638\"]\r\n\r\nO aniversare sau o stație? Depinde cum privim lucrurile. <a href=\"http://www.paralela45.ro/\" target=\"_blank\">Paralela 45</a>, una dintre primele agenții de turism private din România a împlinit un sfert de secol de activitate, coordonată ca și la înființare din sediul său de pe Bulevardul Elisabeta din București. Fără îndoială imaginea de marcă a tour-operatorului este Alin Burcea, cum tot atât de adevărat este că Alin Burcea, nu poate fi scos din rama tabloului Paralela 45. N-ar mai avea șarm și nici unicitate în show-ul afacerilor. Burcea va reaminti mereu că în momentul zero, omul cu care a fondat Paralela 45 Turism a fost și rămâne în amintire Adrian Grigorescu. Este unul dintre creatorii ANAT, dar a fost la începuturi și președintele organizației (1991-1993). Fix peste zece ani ajungea secretar de stat la Turism în echipa de aur a lui Dan Matei Agathon, iar prin 2007 susținea, în premieră, lucrarea de doctorat ”Turismul de afaceri în România”. În oglindă compania crește organic odată cu el, pentru că una s-a tras după cealaltă. În 1996 Paralela 45 lansa primul charter spre Antalya.\r\n\r\nAzi lumea de travel pe care o vinde a ajuns să fie mult mai mare și diversă. Kenya, Statele Unite, India, Austrialia Noua Zeelandă, Insule exotice, croaziere etc. Dar peste toate acestea se află o pălărie frumoasă care se numește Grecia, și unul dintre cei durabili prieteni ai lui - Akis Spiratos, cândva ghid, de ani buni proprietar al agenției grecești de turism Captain Nemo. În total Paralela 45 are în portofoliu peste 100 de pachete și circuite. Comercializarea lor a generat în 2014 o cifră de afaceri de 40 de milioane de euro, sumă care se speră că va urca în acest an la 45. Alin Burcea a mizat pe familie și echipă alcătuit azi din 200 de angajați. Ea face diferența în lumea de travel românească, conform sloganului principal al companiei.\r\n\r\nDespre Alin Burcea și acest eveniment s-a vorbit elegant la conferința de presă aniversară (Monica Anghel, Mircea Geoană, Ondina Dobridan, GM-ul Paralelei, Dragoș Anastasiu, scriitorul și editorul Marian Constantinescu) etc. De petrecut, s-a petrecut ca pe vremurile bune, la hotelul Rozmarin din Predeal, într-un carnaval tematic încins de show-ul fără vârstă al lui Adrian Enache și DJ Vasile.\r\n\r\n<strong>M. CONSTANTINESCU </strong>','InfoTravelRomania.ro si Petre Dordea caută soluții, TRAVEL nr.131','','publish','open','open','','infotravelromania-ro-si-petre-dordea-cauta-solutii-travel-nr-131','','','2015-09-18 00:59:25','2015-09-17 22:59:25','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3629',0,'post','',0),(3630,1,'2015-04-23 10:37:12','2015-04-23 08:37:12','','Infotravel Petre Dordea (1)','Petre Dordea - CEO InfoTravelRomania','inherit','open','open','','infotravel-petre-dordea-1','','','2015-04-23 10:38:27','2015-04-23 08:38:27','',3629,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-Petre-Dordea-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3631,1,'2015-04-23 10:39:11','2015-04-23 08:39:11','','Infotravel  079','','inherit','open','open','','infotravel-079','','','2015-04-23 10:39:11','2015-04-23 08:39:11','',3629,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-079.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3632,1,'2015-04-23 10:39:18','2015-04-23 08:39:18','','infotravel 102','','inherit','open','open','','infotravel-102','','','2015-04-23 10:39:18','2015-04-23 08:39:18','',3629,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/infotravel-102.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3633,1,'2015-04-23 10:39:22','2015-04-23 08:39:22','','Infotravel Petre Dordea (1)','','inherit','open','open','','infotravel-petre-dordea-1-2','','','2015-04-23 10:39:22','2015-04-23 08:39:22','',3629,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-Petre-Dordea-11.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3634,1,'2015-04-23 10:40:18','2015-04-23 08:40:18','','forumul-national-200x200','','inherit','open','open','','forumul-national-200x200','','','2015-04-23 10:40:18','2015-04-23 08:40:18','',3629,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/forumul-national-200x200.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3635,1,'2015-04-23 10:41:34','2015-04-23 08:41:34','','paralela 010','','inherit','open','open','','paralela-010','','','2015-04-23 10:41:34','2015-04-23 08:41:34','',3629,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/paralela-010.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3636,1,'2015-04-23 10:41:38','2015-04-23 08:41:38','','paralela 45 engl','','inherit','open','open','','paralela-45-engl-2','','','2015-04-23 10:41:38','2015-04-23 08:41:38','',3629,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/paralela-45-engl1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3637,1,'2015-04-23 10:41:48','2015-04-23 08:41:48','','Paralela 45','','inherit','open','open','','paralela-45','','','2015-04-23 10:41:48','2015-04-23 08:41:48','',3629,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Paralela-45.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3638,1,'2015-04-23 10:41:55','2015-04-23 08:41:55','','Paralela aniversare','','inherit','open','open','','paralela-aniversare','','','2015-04-23 10:41:55','2015-04-23 08:41:55','',3629,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Paralela-aniversare.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3639,1,'2015-04-23 10:42:50','2015-04-23 08:42:50','','Infotravel IMG_0319','','inherit','open','open','','infotravel-img_0319','','','2015-04-23 10:42:50','2015-04-23 08:42:50','',3629,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-IMG_0319.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3640,1,'2015-04-23 10:43:03','2015-04-23 08:43:03','<strong>InfoTravelRomania.ro caută soluții\r\n</strong>Peisajul anost al turismului de evenimente a fost ”colorat” în luna decembrie a anului trecut și la finele lui ianuarie 2015 de două manifestări organizate de către grupul de media online InfotravelRomânia. Președintele acestuia <strong>Petre Dordea</strong>, a patronat primele ediții ale <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/seminar-turism-montan1.html\" target=\"_blank\">Seminarului de Turism Montan</a> respectiv al <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/forumul-national-al-ghizilor-de-turism1.html\" target=\"_blank\">Forumului Național al Ghizilor de Turism</a>, găzduite de hotelul Belvedere din Predeal.\r\n\r\n[caption id=\"attachment_3630\" align=\"alignnone\" width=\"1024\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-Petre-Dordea-1.jpg\"><img class=\"size-full wp-image-3630\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-Petre-Dordea-1.jpg\" alt=\"Petre Dordea - CEO InfoTravelRomania\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a> <strong>Petre Dordea - CEO InfoTravelRomania</strong>[/caption]\r\n\r\nCele mai dezbătute teme de la Seminarul Montan, au fost scăderea tarifelor prin aplicarea taxei de 9% la pachetele turistice ce includ masă și cazare; efectul benefic al intrării în circuitul intern al voucherelor de vacanță din ianuarie 2015; importanța campaniilor de vânzări tip early booking în accelerarea vânzărilor de vacanțe. <strong>Cel mai tensionant aspect l-a reprezentat relațiile agențiilor de turism cu hotelurile.</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-IMG_0319.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3639\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Infotravel-IMG_0319.jpg\" alt=\"Infotravel IMG_0319\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\nParticipanții au acuzat, în cele mai multe cazuri fără argumente, lipsa de loialitate a hotelierilor și proprietarilor de pensiuni și vice-versa, în ceea ce privește tarifele de vânzare. În acest context s-a văzut că încă nu s-a înțeles rolul sistemelor globale de vânzări în industria hotelieră. Un prim efect - zecile de anunțuri de vânzare a vilelor și hoteluri din zona montană. Lipsa de realism se plătește.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3631,3632,3633,3634\"]\r\n\r\nLa Forumul Național al Ghizilor de Turism, problematica s-a concentrat, cum era de așteptat pe raporturile dintre agențiile de turism și ghizii practicanți. De ce ghizii români sunt plătiți sub nivelul pieței europene? De ce nu este sancționată activitatea unor ghizi străini care nu au dreptul să practice independent ghidăria pe teritoriul României? Cine are competențe să ateste și licențieze ghizii de turism? Cât pierde statul român prin neglijarea acestor aspecte? Sunt întrebări la care s-au oferit câteva răspunsuri. Altele sunt așteptate la edițiile următoare.\r\n\r\n”Am dorit să ne implicăm pe aceste segmente importante pentru dezvoltarea turismului românesc. Constatăm o lipsă de interes și o inerție a mediului de afaceri din turism, care dorește să obțină avantaje dar nu se implică și nu oferă soluții pentru a ajunge la ele. Vom continua și cu alte evenimente. Mulțumim sponsorilor care ne-au susținut dar mai ales participanților care s-au dovedit foarte activi și interesați de lumea în care își asigură pâinea. Urmează pe 26 martie a II-a ediție a Incoming Romania Travel Forum, organizată în parteneriat cu Inovation Romania și Clubul Presei de Turism - FIJET Romania” - ne-a declarat în exclusivitate Petre Dordea.\r\n\r\n<strong>VASILE COSTRUȘ</strong>\r\n\r\n<hr />\r\n\r\n<strong>PARALELA ALIN BURCEA a împlinit 25 de ani\r\n</strong>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3635,3636,3637,3638\"]\r\n\r\nO aniversare sau o stație? Depinde cum privim lucrurile. <a href=\"http://www.paralela45.ro/\" target=\"_blank\">Paralela 45</a>, una dintre primele agenții de turism private din România a împlinit un sfert de secol de activitate, coordonată ca și la înființare din sediul său de pe Bulevardul Elisabeta din București. Fără îndoială imaginea de marcă a tour-operatorului este Alin Burcea, cum tot atât de adevărat este că Alin Burcea, nu poate fi scos din rama tabloului Paralela 45. N-ar mai avea șarm și nici unicitate în show-ul afacerilor. Burcea va reaminti mereu că în momentul zero, omul cu care a fondat Paralela 45 Turism a fost și rămâne în amintire Adrian Grigorescu. Este unul dintre creatorii ANAT, dar a fost la începuturi și președintele organizației (1991-1993). Fix peste zece ani ajungea secretar de stat la Turism în echipa de aur a lui Dan Matei Agathon, iar prin 2007 susținea, în premieră, lucrarea de doctorat ”Turismul de afaceri în România”. În oglindă compania crește organic odată cu el, pentru că una s-a tras după cealaltă. În 1996 Paralela 45 lansa primul charter spre Antalya.\r\n\r\nAzi lumea de travel pe care o vinde a ajuns să fie mult mai mare și diversă. Kenya, Statele Unite, India, Austrialia Noua Zeelandă, Insule exotice, croaziere etc. Dar peste toate acestea se află o pălărie frumoasă care se numește Grecia, și unul dintre cei durabili prieteni ai lui - Akis Spiratos, cândva ghid, de ani buni proprietar al agenției grecești de turism Captain Nemo. În total Paralela 45 are în portofoliu peste 100 de pachete și circuite. Comercializarea lor a generat în 2014 o cifră de afaceri de 40 de milioane de euro, sumă care se speră că va urca în acest an la 45. Alin Burcea a mizat pe familie și echipă alcătuit azi din 200 de angajați. Ea face diferența în lumea de travel românească, conform sloganului principal al companiei.\r\n\r\nDespre Alin Burcea și acest eveniment s-a vorbit elegant la conferința de presă aniversară (Monica Anghel, Mircea Geoană, Ondina Dobridan, GM-ul Paralelei, Dragoș Anastasiu, scriitorul și editorul Marian Constantinescu) etc. De petrecut, s-a petrecut ca pe vremurile bune, la hotelul Rozmarin din Predeal, într-un carnaval tematic încins de show-ul fără vârstă al lui Adrian Enache și DJ Vasile.\r\n\r\n<strong>M. CONSTANTINESCU </strong>','InfoTravelRomania.ro si Petre Dordea caută soluții, TRAVEL nr.131','','inherit','open','open','','3629-revision-v1','','','2015-04-23 10:43:03','2015-04-23 08:43:03','',3629,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/23/3629-revision-v1/',0,'revision','',0),(3642,1,'2015-04-23 10:53:43','2015-04-23 08:53:43','<strong>VALENTINA SAYGO: ”Sistemul Tax Free sprijină dreptul vizitatorilor non-UE pe teritoriul țării noastre !”\r\n</strong>\r\n\r\nDacă nu știați, aflați acum! Circa 40% dintre expați, provin din țările non-UE. În ultimii ani se înregistrează o prezență din ce în ce mai mare a expaților turci și chinezi, explicată și prin înființarea a aproximativ 23.000 de firme cu capital turc și chinez. În 2013, conform Palace Estate, în România erau înregistrate 10.441 de societăți chineze și societăți mixte româno-chineze, precum și 13.355 de firme cu capital turc.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Tax-Free-Valentina-Saygo-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3643\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Tax-Free-Valentina-Saygo-1.jpg\" alt=\"Tax Free Valentina Saygo (1)\" width=\"1024\" height=\"682\" /></a>\r\n\r\n- După intrarea României în Uniunea Europeană, sistemul de recuperare a TVA-ului la mărfurile cumpărate la noi în țară, a rămas operațional în continuare pentru cetățenii ce provin din țările non-UE. Valentina Saygo este general manager al companiei Ask for Tax Free. Bună cunoscătoare a fenomenului, domnia sa militează pentru o mai bună promovare a sistemului Tax Free pe teritoriul țării noastre. Ask for Tax Free este prima companie din România care, din 2013, oferă servicii specializate în restituirea TVA tuturor persoanelor non-UE. Compania a autorizat unele dintre cele mai mari magazine de lux, cum ar fi: Ermanno Scervino, Sabion, Azay, My House-The Art of living, The Place Concept Store și deține un parteneriat cu Jumbo, unul dintre cei mai mari retaileri de jucării și decorațiuni interioare. La o cafea încercăm să aflăm cum stăm la acest capitol!\r\n- În linii mari vorbim despre restituirea TVA-ului cetățenilor proveniți din țările non-UE, care fac achiziții în România. În linii extinse, vorbim despre necesitatea apropierii României de dinamici asemănătoare unor țări precum Italia unde există o legatură directă între comerciant și Fisc, sau Islanda, unde poți face cumpărături din aeroport cu dovada bonurilor și contravaloarea TVA-ului deja plătit. Vorbim astfel despre inițiative susținute de informare-educare în primul rând pentru posesorii de magazine care trebuie să accepte necesitatea autorizarii Tax Free ca măsură a respectului față de client. În al doilea rând avem și un aspect reversibil. Vorbim de informarea la nivel general a consumatorilor români care trebuie să știe că se poate bucura de aceleași beneficii, în funcție de legislația fiecărei țări, la cumpărarea de pe teritoriile non-UE.\r\n\r\n- Cum se restituie TVA-ul, la nivelul standardelor internaționale de azi !\r\n\r\n- VAT Refund sau Tax Free Shopping este un concept apărut încă din anii 1980, la nivel internațional. Legislatia TAX Free exista în România din 2004, și a fost modificată ulterior odată cu aderarea noastră la UE, în 2007. Aplicarea ei cere însa multe imbunătățiri la ora actuală. Sistemul de restituire TVA a funcționat până acum greu, rar și cu sincope. Expații sau persoanele cu dublă cetățenie au posibilitatea să își recupereze TVA-ul pentru bunurile cumpărate din România și transportabile în afara spațiului UE. Trebuie respectate câteva condiții: magazinul de la care cumpără trebuie să fie autorizat Tax Free, și să elibereze factura și “Documentul de restituire TVA”; turiștii trebuie să părăsească spațiul UE în maxim 90 zile de la cumpărarea bunurilor, să vizeze documentele la vamă și să se întoarcă în magazin, care este obligat să le plătească banii fără a percepe vreun comision. Aici intervine Ask for Tax Free, ca unitate specializată. Este un sistem de win-win-win pentru toate părțile implicate.\r\n\r\n- Cum funcționează și ce presupune sistemul Tax Free România?\r\n\r\n- Practicarea acestuia presupune autorizarea la ANAF a magazinelor care comercializează bunuri transportabile (autorizare valabilă 5 ani pentru fiecare punct de lucru/magazin). Lucrurile au demarat mai greu. Acum putem spune că avem o colaborare foarte bună cu această instituție. Apoi cetățenii non-UE trebuie să efectueze cumpărături în valoare de cel putin 175 euro/factura fiscală, din magazine autorizate, și să aibă eliberat “Documentul de restituire TVA”. Alte detalii tehnice pot fi obținute și accesând site-ul www.TaxFreeRomania.ro.\r\n- Cum s-a dezvoltat până acum piața pe acest segment. Cât de vizibil este turismul de shopping în afara Capitalei?\r\n- Fără îndoială că ne aflăm încă la un nivel de pionierat. Mă miră foarte mult comportamentul companiilor internaționale. Numărul magazinelor autorizate este încă modest. Din circa 50 de magazine, 10 activează în afara Bucureștiului. Foarte puține dintre cele ce funcționează în hoteluri s-au arătat interesate de practicarea acestui sistem. El este valabil și pentru magazinele on-line. Mă aștept însă ca numărul să crească deoarece este o presiune comercială din ce în ce mai mare din partea hotelurilor și a agențiilor de turism implicate în activități de incoming. Ele ne solicită o listă cu magazinele ce restituie TVA, pentru turiștii non-UE. Revin, vorbim de un drept al cetățenilor. Consider o mare lipsă și faptul că nu avem măcar pe Aeroportul Internațional Otopeni, un birou de restituire gen Tax Free.\r\n\r\nMARIAN CONSTANTINESCU\r\nFOTO: VASILE COSTRUȘ','Sistemul Tax Free sprijină dreptul vizitatorilor non-UE, TENDINTE nr.131','','publish','open','open','','sistemul-tax-free-sprijina-dreptul-vizitatorilor-non-ue-tendinte-nr-131','','','2016-08-07 13:03:48','2016-08-07 11:03:48','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3642',0,'post','',0),(4822,1,'2016-08-07 13:03:48','2016-08-07 11:03:48','<strong>VALENTINA SAYGO: ”Sistemul Tax Free sprijină dreptul vizitatorilor non-UE pe teritoriul țării noastre !”\r\n</strong>\r\n\r\nDacă nu știați, aflați acum! Circa 40% dintre expați, provin din țările non-UE. În ultimii ani se înregistrează o prezență din ce în ce mai mare a expaților turci și chinezi, explicată și prin înființarea a aproximativ 23.000 de firme cu capital turc și chinez. În 2013, conform Palace Estate, în România erau înregistrate 10.441 de societăți chineze și societăți mixte româno-chineze, precum și 13.355 de firme cu capital turc.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Tax-Free-Valentina-Saygo-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3643\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Tax-Free-Valentina-Saygo-1.jpg\" alt=\"Tax Free Valentina Saygo (1)\" width=\"1024\" height=\"682\" /></a>\r\n\r\n- După intrarea României în Uniunea Europeană, sistemul de recuperare a TVA-ului la mărfurile cumpărate la noi în țară, a rămas operațional în continuare pentru cetățenii ce provin din țările non-UE. Valentina Saygo este general manager al companiei Ask for Tax Free. Bună cunoscătoare a fenomenului, domnia sa militează pentru o mai bună promovare a sistemului Tax Free pe teritoriul țării noastre. Ask for Tax Free este prima companie din România care, din 2013, oferă servicii specializate în restituirea TVA tuturor persoanelor non-UE. Compania a autorizat unele dintre cele mai mari magazine de lux, cum ar fi: Ermanno Scervino, Sabion, Azay, My House-The Art of living, The Place Concept Store și deține un parteneriat cu Jumbo, unul dintre cei mai mari retaileri de jucării și decorațiuni interioare. La o cafea încercăm să aflăm cum stăm la acest capitol!\r\n- În linii mari vorbim despre restituirea TVA-ului cetățenilor proveniți din țările non-UE, care fac achiziții în România. În linii extinse, vorbim despre necesitatea apropierii României de dinamici asemănătoare unor țări precum Italia unde există o legatură directă între comerciant și Fisc, sau Islanda, unde poți face cumpărături din aeroport cu dovada bonurilor și contravaloarea TVA-ului deja plătit. Vorbim astfel despre inițiative susținute de informare-educare în primul rând pentru posesorii de magazine care trebuie să accepte necesitatea autorizarii Tax Free ca măsură a respectului față de client. În al doilea rând avem și un aspect reversibil. Vorbim de informarea la nivel general a consumatorilor români care trebuie să știe că se poate bucura de aceleași beneficii, în funcție de legislația fiecărei țări, la cumpărarea de pe teritoriile non-UE.\r\n\r\n- Cum se restituie TVA-ul, la nivelul standardelor internaționale de azi !\r\n\r\n- VAT Refund sau Tax Free Shopping este un concept apărut încă din anii 1980, la nivel internațional. Legislatia TAX Free exista în România din 2004, și a fost modificată ulterior odată cu aderarea noastră la UE, în 2007. Aplicarea ei cere însa multe imbunătățiri la ora actuală. Sistemul de restituire TVA a funcționat până acum greu, rar și cu sincope. Expații sau persoanele cu dublă cetățenie au posibilitatea să își recupereze TVA-ul pentru bunurile cumpărate din România și transportabile în afara spațiului UE. Trebuie respectate câteva condiții: magazinul de la care cumpără trebuie să fie autorizat Tax Free, și să elibereze factura și “Documentul de restituire TVA”; turiștii trebuie să părăsească spațiul UE în maxim 90 zile de la cumpărarea bunurilor, să vizeze documentele la vamă și să se întoarcă în magazin, care este obligat să le plătească banii fără a percepe vreun comision. Aici intervine Ask for Tax Free, ca unitate specializată. Este un sistem de win-win-win pentru toate părțile implicate.\r\n\r\n- Cum funcționează și ce presupune sistemul Tax Free România?\r\n\r\n- Practicarea acestuia presupune autorizarea la ANAF a magazinelor care comercializează bunuri transportabile (autorizare valabilă 5 ani pentru fiecare punct de lucru/magazin). Lucrurile au demarat mai greu. Acum putem spune că avem o colaborare foarte bună cu această instituție. Apoi cetățenii non-UE trebuie să efectueze cumpărături în valoare de cel putin 175 euro/factura fiscală, din magazine autorizate, și să aibă eliberat “Documentul de restituire TVA”. Alte detalii tehnice pot fi obținute și accesând site-ul www.TaxFreeRomania.ro.\r\n- Cum s-a dezvoltat până acum piața pe acest segment. Cât de vizibil este turismul de shopping în afara Capitalei?\r\n- Fără îndoială că ne aflăm încă la un nivel de pionierat. Mă miră foarte mult comportamentul companiilor internaționale. Numărul magazinelor autorizate este încă modest. Din circa 50 de magazine, 10 activează în afara Bucureștiului. Foarte puține dintre cele ce funcționează în hoteluri s-au arătat interesate de practicarea acestui sistem. El este valabil și pentru magazinele on-line. Mă aștept însă ca numărul să crească deoarece este o presiune comercială din ce în ce mai mare din partea hotelurilor și a agențiilor de turism implicate în activități de incoming. Ele ne solicită o listă cu magazinele ce restituie TVA, pentru turiștii non-UE. Revin, vorbim de un drept al cetățenilor. Consider o mare lipsă și faptul că nu avem măcar pe Aeroportul Internațional Otopeni, un birou de restituire gen Tax Free.\r\n\r\nMARIAN CONSTANTINESCU\r\nFOTO: VASILE COSTRUȘ','Sistemul Tax Free sprijină dreptul vizitatorilor non-UE, TENDINTE nr.131','','inherit','closed','closed','','3642-revision-v1','','','2016-08-07 13:03:48','2016-08-07 11:03:48','',3642,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2016/08/07/3642-revision-v1/',0,'revision','',0),(3643,1,'2015-04-23 10:53:09','2015-04-23 08:53:09','','Tax Free Valentina Saygo (1)','','inherit','open','open','','tax-free-valentina-saygo-1','','','2015-04-23 10:53:09','2015-04-23 08:53:09','',3642,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Tax-Free-Valentina-Saygo-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3644,1,'2015-04-23 10:53:14','2015-04-23 08:53:14','','Tax Free','','inherit','open','open','','tax-free','','','2015-04-23 10:53:14','2015-04-23 08:53:14','',3642,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Tax-Free.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3645,1,'2015-04-23 10:53:21','2015-04-23 08:53:21','MR 354\nMR 355','MR 354\rMR 355','','inherit','open','open','','mr-354mr-355','','','2015-04-23 10:53:21','2015-04-23 08:53:21','',3642,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/tax-shop.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3646,1,'2015-04-23 10:53:25','2015-04-23 08:53:25','MR 355\nMR 354','MR 355\rMR 354','','inherit','open','open','','mr-355mr-354','','','2015-04-23 10:53:25','2015-04-23 08:53:25','',3642,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Tax-shop2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3647,1,'2015-04-23 10:53:43','2015-04-23 08:53:43','<strong>VALENTINA SAYGO: ”Sistemul Tax Free sprijină dreptul vizitatorilor non-UE pe teritoriul țării noastre !”\r\n</strong>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3643,3644,3645,3646\"]\r\nDacă nu știați, aflați acum! Circa 40% dintre expați, provin din țările non-UE. În ultimii ani se înregistrează o prezență din ce în ce mai mare a expaților turci și chinezi, explicată și prin înființarea a aproximativ 23.000 de firme cu capital turc și chinez. În 2013, conform Palace Estate, în România erau înregistrate 10.441 de societăți chineze și societăți mixte româno-chineze, precum și 13.355 de firme cu capital turc.\r\n\r\n- După intrarea României în Uniunea Europeană, sistemul de recuperare a TVA-ului la mărfurile cumpărate la noi în țară, a rămas operațional în continuare pentru cetățenii ce provin din țările non-UE. Valentina Saygo este general manager al companiei Ask for Tax Free. Bună cunoscătoare a fenomenului, domnia sa militează pentru o mai bună promovare a sistemului Tax Free pe teritoriul țării noastre. Ask for Tax Free este prima companie din România care, din 2013, oferă servicii specializate în restituirea TVA tuturor persoanelor non-UE. Compania a autorizat unele dintre cele mai mari magazine de lux, cum ar fi: Ermanno Scervino, Sabion, Azay, My House-The Art of living, The Place Concept Store și deține un parteneriat cu Jumbo, unul dintre cei mai mari retaileri de jucării și decorațiuni interioare. La o cafea încercăm să aflăm cum stăm la acest capitol!\r\n- În linii mari vorbim despre restituirea TVA-ului cetățenilor proveniți din țările non-UE, care fac achiziții în România. În linii extinse, vorbim despre necesitatea apropierii României de dinamici asemănătoare unor țări precum Italia unde există o legatură directă între comerciant și Fisc, sau Islanda, unde poți face cumpărături din aeroport cu dovada bonurilor și contravaloarea TVA-ului deja plătit. Vorbim astfel despre inițiative susținute de informare-educare în primul rând pentru posesorii de magazine care trebuie să accepte necesitatea autorizarii Tax Free ca măsură a respectului față de client. În al doilea rând avem și un aspect reversibil. Vorbim de informarea la nivel general a consumatorilor români care trebuie să știe că se poate bucura de aceleași beneficii, în funcție de legislația fiecărei țări, la cumpărarea de pe teritoriile non-UE.\r\n\r\n- Cum se restituie TVA-ul, la nivelul standardelor internaționale de azi !\r\n\r\n- VAT Refund sau Tax Free Shopping este un concept apărut încă din anii 1980, la nivel internațional. Legislatia TAX Free exista în România din 2004, și a fost modificată ulterior odată cu aderarea noastră la UE, în 2007. Aplicarea ei cere însa multe imbunătățiri la ora actuală. Sistemul de restituire TVA a funcționat până acum greu, rar și cu sincope. Expații sau persoanele cu dublă cetățenie au posibilitatea să își recupereze TVA-ul pentru bunurile cumpărate din România și transportabile în afara spațiului UE. Trebuie respectate câteva condiții: magazinul de la care cumpără trebuie să fie autorizat Tax Free, și să elibereze factura și “Documentul de restituire TVA”; turiștii trebuie să părăsească spațiul UE în maxim 90 zile de la cumpărarea bunurilor, să vizeze documentele la vamă și să se întoarcă în magazin, care este obligat să le plătească banii fără a percepe vreun comision. Aici intervine Ask for Tax Free, ca unitate specializată. Este un sistem de win-win-win pentru toate părțile implicate.\r\n\r\n- Cum funcționează și ce presupune sistemul Tax Free România?\r\n\r\n- Practicarea acestuia presupune autorizarea la ANAF a magazinelor care comercializează bunuri transportabile (autorizare valabilă 5 ani pentru fiecare punct de lucru/magazin). Lucrurile au demarat mai greu. Acum putem spune că avem o colaborare foarte bună cu această instituție. Apoi cetățenii non-UE trebuie să efectueze cumpărături în valoare de cel putin 175 euro/factura fiscală, din magazine autorizate, și să aibă eliberat “Documentul de restituire TVA”. Alte detalii tehnice pot fi obținute și accesând site-ul www.TaxFreeRomania.ro.\r\n- Cum s-a dezvoltat până acum piața pe acest segment. Cât de vizibil este turismul de shopping în afara Capitalei?\r\n- Fără îndoială că ne aflăm încă la un nivel de pionierat. Mă miră foarte mult comportamentul companiilor internaționale. Numărul magazinelor autorizate este încă modest. Din circa 50 de magazine, 10 activează în afara Bucureștiului. Foarte puține dintre cele ce funcționează în hoteluri s-au arătat interesate de practicarea acestui sistem. El este valabil și pentru magazinele on-line. Mă aștept însă ca numărul să crească deoarece este o presiune comercială din ce în ce mai mare din partea hotelurilor și a agențiilor de turism implicate în activități de incoming. Ele ne solicită o listă cu magazinele ce restituie TVA, pentru turiștii non-UE. Revin, vorbim de un drept al cetățenilor. Consider o mare lipsă și faptul că nu avem măcar pe Aeroportul Internațional Otopeni, un birou de restituire gen Tax Free.\r\n\r\nMARIAN CONSTANTINESCU\r\nFOTO: VASILE COSTRUȘ','Sistemul Tax Free sprijină dreptul vizitatorilor non-UE, TENDINTE nr.131','','inherit','open','open','','3642-revision-v1','','','2015-04-23 10:53:43','2015-04-23 08:53:43','',3642,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/23/3642-revision-v1/',0,'revision','',0),(3649,1,'2015-04-23 10:54:28','2015-04-23 08:54:28','<strong>VALENTINA SAYGO: ”Sistemul Tax Free sprijină dreptul vizitatorilor non-UE pe teritoriul țării noastre !”\r\n</strong>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3643,3644,3645,3646\"]\r\n\r\nDacă nu știați, aflați acum! Circa 40% dintre expați, provin din țările non-UE. În ultimii ani se înregistrează o prezență din ce în ce mai mare a expaților turci și chinezi, explicată și prin înființarea a aproximativ 23.000 de firme cu capital turc și chinez. În 2013, conform Palace Estate, în România erau înregistrate 10.441 de societăți chineze și societăți mixte româno-chineze, precum și 13.355 de firme cu capital turc.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Tax-Free-Valentina-Saygo-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3643\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/Tax-Free-Valentina-Saygo-1.jpg\" alt=\"Tax Free Valentina Saygo (1)\" width=\"1024\" height=\"682\" /></a>\r\n\r\n- După intrarea României în Uniunea Europeană, sistemul de recuperare a TVA-ului la mărfurile cumpărate la noi în țară, a rămas operațional în continuare pentru cetățenii ce provin din țările non-UE. Valentina Saygo este general manager al companiei Ask for Tax Free. Bună cunoscătoare a fenomenului, domnia sa militează pentru o mai bună promovare a sistemului Tax Free pe teritoriul țării noastre. Ask for Tax Free este prima companie din România care, din 2013, oferă servicii specializate în restituirea TVA tuturor persoanelor non-UE. Compania a autorizat unele dintre cele mai mari magazine de lux, cum ar fi: Ermanno Scervino, Sabion, Azay, My House-The Art of living, The Place Concept Store și deține un parteneriat cu Jumbo, unul dintre cei mai mari retaileri de jucării și decorațiuni interioare. La o cafea încercăm să aflăm cum stăm la acest capitol!\r\n- În linii mari vorbim despre restituirea TVA-ului cetățenilor proveniți din țările non-UE, care fac achiziții în România. În linii extinse, vorbim despre necesitatea apropierii României de dinamici asemănătoare unor țări precum Italia unde există o legatură directă între comerciant și Fisc, sau Islanda, unde poți face cumpărături din aeroport cu dovada bonurilor și contravaloarea TVA-ului deja plătit. Vorbim astfel despre inițiative susținute de informare-educare în primul rând pentru posesorii de magazine care trebuie să accepte necesitatea autorizarii Tax Free ca măsură a respectului față de client. În al doilea rând avem și un aspect reversibil. Vorbim de informarea la nivel general a consumatorilor români care trebuie să știe că se poate bucura de aceleași beneficii, în funcție de legislația fiecărei țări, la cumpărarea de pe teritoriile non-UE.\r\n\r\n- Cum se restituie TVA-ul, la nivelul standardelor internaționale de azi !\r\n\r\n- VAT Refund sau Tax Free Shopping este un concept apărut încă din anii 1980, la nivel internațional. Legislatia TAX Free exista în România din 2004, și a fost modificată ulterior odată cu aderarea noastră la UE, în 2007. Aplicarea ei cere însa multe imbunătățiri la ora actuală. Sistemul de restituire TVA a funcționat până acum greu, rar și cu sincope. Expații sau persoanele cu dublă cetățenie au posibilitatea să își recupereze TVA-ul pentru bunurile cumpărate din România și transportabile în afara spațiului UE. Trebuie respectate câteva condiții: magazinul de la care cumpără trebuie să fie autorizat Tax Free, și să elibereze factura și “Documentul de restituire TVA”; turiștii trebuie să părăsească spațiul UE în maxim 90 zile de la cumpărarea bunurilor, să vizeze documentele la vamă și să se întoarcă în magazin, care este obligat să le plătească banii fără a percepe vreun comision. Aici intervine Ask for Tax Free, ca unitate specializată. Este un sistem de win-win-win pentru toate părțile implicate.\r\n\r\n- Cum funcționează și ce presupune sistemul Tax Free România?\r\n\r\n- Practicarea acestuia presupune autorizarea la ANAF a magazinelor care comercializează bunuri transportabile (autorizare valabilă 5 ani pentru fiecare punct de lucru/magazin). Lucrurile au demarat mai greu. Acum putem spune că avem o colaborare foarte bună cu această instituție. Apoi cetățenii non-UE trebuie să efectueze cumpărături în valoare de cel putin 175 euro/factura fiscală, din magazine autorizate, și să aibă eliberat “Documentul de restituire TVA”. Alte detalii tehnice pot fi obținute și accesând site-ul www.TaxFreeRomania.ro.\r\n- Cum s-a dezvoltat până acum piața pe acest segment. Cât de vizibil este turismul de shopping în afara Capitalei?\r\n- Fără îndoială că ne aflăm încă la un nivel de pionierat. Mă miră foarte mult comportamentul companiilor internaționale. Numărul magazinelor autorizate este încă modest. Din circa 50 de magazine, 10 activează în afara Bucureștiului. Foarte puține dintre cele ce funcționează în hoteluri s-au arătat interesate de practicarea acestui sistem. El este valabil și pentru magazinele on-line. Mă aștept însă ca numărul să crească deoarece este o presiune comercială din ce în ce mai mare din partea hotelurilor și a agențiilor de turism implicate în activități de incoming. Ele ne solicită o listă cu magazinele ce restituie TVA, pentru turiștii non-UE. Revin, vorbim de un drept al cetățenilor. Consider o mare lipsă și faptul că nu avem măcar pe Aeroportul Internațional Otopeni, un birou de restituire gen Tax Free.\r\n\r\nMARIAN CONSTANTINESCU\r\nFOTO: VASILE COSTRUȘ','Sistemul Tax Free sprijină dreptul vizitatorilor non-UE, TENDINTE nr.131','','inherit','open','open','','3642-revision-v1','','','2015-04-23 10:54:28','2015-04-23 08:54:28','',3642,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/23/3642-revision-v1/',0,'revision','',0),(3651,1,'2015-04-23 10:56:52','2015-04-23 08:56:52','<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2013/05/Marian-Constantinescu2013.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-2130 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2013/05/Marian-Constantinescu2013-300x225.jpg\" alt=\"Marian Constantinescu2013\" width=\"300\" height=\"225\" /></a>Ca să nu se sleiască, fasolea din conservele pitite prin 2005, a fost scoasă și reîncălzită. Acum, ne e servită drept delicatesă cu moț de pătrunjel proaspăt. Miroase însă de la o poștă a marfă expirată, costiță râncedă și cârnați împuțiți, pe toate holurile procuraturii, tribunalelor, în arestul poliției, în închisori. Mirosul insuporabil mai este atenuat doar de parfumul care circulă cu intermitențe pe culoarele facebook ori pe bulevardele social media. Manipularea nu există, ea se fabrică. Și fabrica produce în fiecare zi.\r\n\r\nNiciodată iarna nu fu’ mai sexi pentru că niciodată în ultimii 25 de ani nu s-a vorbit despre turism atât de mult, de frecvent, încât cuvintele dau pe din afara ecranelor TV. Parcă ar fi crescut turismul românesc cu 10.000 la sută. Gogoși pentru fraieri. Dincolo de zăbrele de sticlă se țipă la tine, se freacă nasul sau mangalul - cică ar fi semne mafiote -, ești tras de urechi și ți se spune că joci deja în gașca luzerilor dacă nu ai pus și tu deoparte un comision de un milion de euro. Un mărunțiș care să-ți ajungă de un weekend.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/131-Cover-TRAVELLER-MAGAZIN.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3653\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/131-Cover-TRAVELLER-MAGAZIN.jpg\" alt=\"131 Cover TRAVELLER MAGAZIN\" width=\"726\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nCum în Apuseni, Bucovina, Maramureș locurile sunt ocupate 100% aproape tot anul, trebuie să te sacrifici pentru un Dubai, Mauritius, Caraibe, Cayman, o Dominicană sau să plătești o Gală Bute, unde să vezi frunza învinețită la ochi. Rămâi prostit când vezi atât patriotism dezinteresat din partea unor foști miniștri ai turismului, care au făcut totul numai din dragoste de țară. Te doare până la lacrimi că ei sunt vânați pe... nedrept. Au ajuns să-și vândă toate bunurile pe care le-au avut ca să promoveze turismul românesc prin conturile secrete, off-shore din paradisurile fiscale. Și acum, iată cum li se mulțumește. Halal țară, halal popor, halal conducători. Nu e cinstit că se întîmplă așa tocmai acum când despre turism se vorbește non-stop, că le-au dat spumele la gură, de invidie, marilor puteri turistice.\r\n\r\nDespre care turism??? Despre cel politic, de cumetrie, despre cel de grupuri infracționale, despre cel prin venele căruia s-au scurs fluvii cu fonduri Regio. Cu toate astea unii vor supraviețui mlaștinii manipulărilor. Vor avea șansa de a produce și vinde pachete turistice inedite. Ca de exemplu ”Turul Național al Închisorilor din România - Investește în oameni”. Desigur programul trebuie să fie finanțat de UE. Că altfel nu iese nici măcar de un hotel. Care nu e al meu, nici al vostru! Ci al urmașilor lor! Nu vă e clar?!','Niciodata iarna nu fu\' mai sexy!, EDITORIAL nr.131','','publish','open','open','','niciodata-iarna-nu-fu-mai-sexy-editorial-nr-131','','','2015-04-23 10:58:27','2015-04-23 08:58:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3651',0,'post','',0),(3652,1,'2015-04-23 10:56:52','2015-04-23 08:56:52','<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2013/05/Marian-Constantinescu2013.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-2130 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2013/05/Marian-Constantinescu2013-300x225.jpg\" alt=\"Marian Constantinescu2013\" width=\"300\" height=\"225\" /></a>Ca să nu se sleiască, fasolea din conservele pitite prin 2005, a fost scoasă și reîncălzită. Acum, ne e servită drept delicatesă cu moț de pătrunjel proaspăt. Miroase însă de la o poștă a marfă expirată, costiță râncedă și cârnați împuțiți, pe toate holurile procuraturii, tribunalelor, în arestul poliției, în închisori. Mirosul insuporabil mai este atenuat doar de parfumul care circulă cu intermitențe pe culoarele facebook ori pe bulevardele social media. Manipularea nu există, ea se fabrică. Și fabrica produce în fiecare zi.\r\n\r\nNiciodată iarna nu fu’ mai sexi pentru că niciodată în ultimii 25 de ani nu s-a vorbit despre turism atât de mult, de frecvent, încât cuvintele dau pe din afara ecranelor TV. Parcă ar fi crescut turismul românesc cu 10.000 la sută. Gogoși pentru fraieri. Dincolo de zăbrele de sticlă se țipă la tine, se freacă nasul sau mangalul - cică ar fi semne mafiote -, ești tras de urechi și ți se spune că joci deja în gașca luzerilor dacă nu ai pus și tu deoparte un comision de un milion de euro. Un mărunțiș care să-ți ajungă de un weekend.\r\n\r\nCum în Apuseni, Bucovina, Maramureș locurile sunt ocupate 100% aproape tot anul, trebuie să te sacrifici pentru un Dubai, Mauritius, Caraibe, Cayman, o Dominicană sau să plătești o Gală Bute, unde să vezi frunza învinețită la ochi. Rămâi prostit când vezi atât patriotism dezinteresat din partea unor foști miniștri ai turismului, care au făcut totul numai din dragoste de țară. Te doare până la lacrimi că ei sunt vânați pe... nedrept. Au ajuns să-și vândă toate bunurile pe care le-au avut ca să promoveze turismul românesc prin conturile secrete, off-shore din paradisurile fiscale. Și acum, iată cum li se mulțumește. Halal țară, halal popor, halal conducători. Nu e cinstit că se întîmplă așa tocmai acum când despre turism se vorbește non-stop, că le-au dat spumele la gură, de invidie, marilor puteri turistice.\r\n\r\nDespre care turism??? Despre cel politic, de cumetrie, despre cel de grupuri infracționale, despre cel prin venele căruia s-au scurs fluvii cu fonduri Regio. Cu toate astea unii vor supraviețui mlaștinii manipulărilor. Vor avea șansa de a produce și vinde pachete turistice inedite. Ca de exemplu ”Turul Național al Închisorilor din România - Investește în oameni”. Desigur programul trebuie să fie finanțat de UE. Că altfel nu iese nici măcar de un hotel. Care nu e al meu, nici al vostru! Ci al urmașilor lor! Nu vă e clar?!','Niciodata iarna nu fu\' mai sexy!, EDITORIAL nr.131','','inherit','open','open','','3651-revision-v1','','','2015-04-23 10:56:52','2015-04-23 08:56:52','',3651,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/23/3651-revision-v1/',0,'revision','',0),(3653,1,'2015-04-23 10:58:19','2015-04-23 08:58:19','','131 Cover TRAVELLER MAGAZIN','','inherit','open','open','','131-cover-traveller-magazin','','','2015-04-23 10:58:19','2015-04-23 08:58:19','',3651,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/131-Cover-TRAVELLER-MAGAZIN.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3654,1,'2015-04-23 10:58:27','2015-04-23 08:58:27','<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2013/05/Marian-Constantinescu2013.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-2130 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2013/05/Marian-Constantinescu2013-300x225.jpg\" alt=\"Marian Constantinescu2013\" width=\"300\" height=\"225\" /></a>Ca să nu se sleiască, fasolea din conservele pitite prin 2005, a fost scoasă și reîncălzită. Acum, ne e servită drept delicatesă cu moț de pătrunjel proaspăt. Miroase însă de la o poștă a marfă expirată, costiță râncedă și cârnați împuțiți, pe toate holurile procuraturii, tribunalelor, în arestul poliției, în închisori. Mirosul insuporabil mai este atenuat doar de parfumul care circulă cu intermitențe pe culoarele facebook ori pe bulevardele social media. Manipularea nu există, ea se fabrică. Și fabrica produce în fiecare zi.\r\n\r\nNiciodată iarna nu fu’ mai sexi pentru că niciodată în ultimii 25 de ani nu s-a vorbit despre turism atât de mult, de frecvent, încât cuvintele dau pe din afara ecranelor TV. Parcă ar fi crescut turismul românesc cu 10.000 la sută. Gogoși pentru fraieri. Dincolo de zăbrele de sticlă se țipă la tine, se freacă nasul sau mangalul - cică ar fi semne mafiote -, ești tras de urechi și ți se spune că joci deja în gașca luzerilor dacă nu ai pus și tu deoparte un comision de un milion de euro. Un mărunțiș care să-ți ajungă de un weekend.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/131-Cover-TRAVELLER-MAGAZIN.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3653\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/04/131-Cover-TRAVELLER-MAGAZIN.jpg\" alt=\"131 Cover TRAVELLER MAGAZIN\" width=\"726\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nCum în Apuseni, Bucovina, Maramureș locurile sunt ocupate 100% aproape tot anul, trebuie să te sacrifici pentru un Dubai, Mauritius, Caraibe, Cayman, o Dominicană sau să plătești o Gală Bute, unde să vezi frunza învinețită la ochi. Rămâi prostit când vezi atât patriotism dezinteresat din partea unor foști miniștri ai turismului, care au făcut totul numai din dragoste de țară. Te doare până la lacrimi că ei sunt vânați pe... nedrept. Au ajuns să-și vândă toate bunurile pe care le-au avut ca să promoveze turismul românesc prin conturile secrete, off-shore din paradisurile fiscale. Și acum, iată cum li se mulțumește. Halal țară, halal popor, halal conducători. Nu e cinstit că se întîmplă așa tocmai acum când despre turism se vorbește non-stop, că le-au dat spumele la gură, de invidie, marilor puteri turistice.\r\n\r\nDespre care turism??? Despre cel politic, de cumetrie, despre cel de grupuri infracționale, despre cel prin venele căruia s-au scurs fluvii cu fonduri Regio. Cu toate astea unii vor supraviețui mlaștinii manipulărilor. Vor avea șansa de a produce și vinde pachete turistice inedite. Ca de exemplu ”Turul Național al Închisorilor din România - Investește în oameni”. Desigur programul trebuie să fie finanțat de UE. Că altfel nu iese nici măcar de un hotel. Care nu e al meu, nici al vostru! Ci al urmașilor lor! Nu vă e clar?!','Niciodata iarna nu fu\' mai sexy!, EDITORIAL nr.131','','inherit','open','open','','3651-revision-v1','','','2015-04-23 10:58:27','2015-04-23 08:58:27','',3651,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/23/3651-revision-v1/',0,'revision','',0),(3655,1,'2015-04-25 12:59:50','2015-04-25 10:59:50','<p>Nume si Prenume*<br />\r\n    [text* your-name] <br /> \r\nEmail-ul dumneavoastra<br />\r\n    [email* your-email]  <br /> \r\nTelefon<br />\r\n[tel* Telefon]  <br />\r\nPerioada de abonament dorita<br />\r\n[select menu-669 \"selecteaza perioada de abonament\" \"3 luni\" \"6 luni\" \"1 an\"]\r\n <br />\r\nMesaj Optional<br />\r\n    [textarea your-message]  <br />\r\n[submit \"Trimite Cererea\"]</p>\n[your-subject]\n[your-name] <[your-email]>\nDe la: [your-name] <[your-email]>\r\nCerere abonament TRAVELLER MAGAZIN: [your-subject]\r\n\r\nMesaj optional:\r\n[your-message]\r\n\r\n--\r\nMesaj trimis de pe Revista Traveller Magazin (http://www.travellermagazin.ro) sectiunea CERERE ABONAMENT\nstaff@travellermagazin.ro\n\n\n\n\n[your-subject]\n[your-name] <[your-email]>\nMessage Body:\r\n[your-message]\r\n\r\n--\r\nThis e-mail was sent from a contact form on Revista Traveller Magazin (http://www.travellermagazin.ro/arhiva)\n[your-email]\n\n\n\nCerere trimisa cu succes! Va multumim\nCererea nu s-a trimis! Va rugam reincercati.\nCompletati campurile obligatorii\nCererea nu s-a trimis! va rugam reincercati.\nPlease accept the terms to proceed.\nVa rugam sa completati toate campurile\nCodul introdus este greșit.\nFormatul numărului  nu pare valid.\nNumărul este prea mic.\nNumărul este prea mare.\nAdresa de email nu pare validă.\nURL-ul pare invalid.\nNumărul de telefon pare invalid.\nRăspunsul introdus este greșit.\nFormatul datei pare invalid.\nData este prea devreme.\nData este prea târzie.\nNu s-a reușit atașarea fișierului.\nAcest tip de fișiere este interzis.\nFișierul este prea mare.\nNu s-a reușit atașarea fișierului. S-a produs o eroare.','Contact form 1','','publish','open','open','','contact-form-1','','','2016-03-01 20:30:01','2016-03-01 18:30:01','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?post_type=wpcf7_contact_form&#038;p=3655',0,'wpcf7_contact_form','',0),(3656,1,'2015-04-25 13:09:13','2015-04-25 11:09:13','[contact-form-7 id=\"3655\" title=\"Contact form 1\"]','Aboneaza-te aici!','','publish','open','open','','cerere-de-abonament','','','2015-07-07 12:59:31','2015-07-07 10:59:31','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?page_id=3656',0,'page','',0),(3657,1,'2015-04-25 13:09:13','2015-04-25 11:09:13','[contact-form-7 id=\"3655\" title=\"Contact form 1\"]','Cerere de Abonament','','inherit','open','open','','3656-revision-v1','','','2015-04-25 13:09:13','2015-04-25 11:09:13','',3656,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/25/3656-revision-v1/',0,'revision','',0),(3660,1,'2015-04-25 13:15:09','2015-04-25 11:15:09','CONVEXUS 2000 IMPEX SRL este o Casă editorială şi de advertising care a fost fondată în 1992.\r\nActivităţile au fost concentrate pe editarea a două publicaţii de turism. În perioada 1997-2002 a lansat şi derulat proiectul \"ZIUA TURISTICĂ\" în asociere cu societatea Omega Press Investment - editorul cotidianului \"ZIUA\". El a marcat apariţia primului săptămânal modern de turism din România. Din 2004, a fost lansat pe piaţă, un nou brand, marcă înregistrată la Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Mărci (OSIM) - TRAVELLER MAGAZIN, revistă lunară, a industriei ospitalităţii din România. Echipa editorială a continuat experienţa profesională a primei publicaţii, dezvoltând-o într-un format profesional de calitate superioară.\r\n\r\nCONVEXUS 2000 a conceput şi derulează numeroase campanii şi programe de publicitate, de promovare prin publicaţiile, broşurile, pliantele de turism produse. Compania a susţinut şi susţine imaginea unor prestigioase instituţii şi grupuri de afaceri, printre care: Autorităţi, administraţii ori ministere ale Turismului din România, Ungaria, Cipru, Africa de Sud, Grecia, SUA, Turcia, Thailanda; Asociaţia Naţională a Agenţiilor de Turism (ANAT), Asociaţia Naţională a Bucătarilor şi Cofetarilor din Turism (ANBCT), Federaţia Industriei Hoteliere din România (FIHR), Federaţia Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR), Asociaţia Naţională de Turism Rural, Ecologic şi Cultural (ANTREC); Accor (Sofitel, Novotel, Ibis), CHIR Inter-Continental, Continental Hotels, Majestic-Ramada, Minerva, Bucureşti SA, Ambasador SA, Capitol SA, Capital Plaza, Phoenicia Hotels, Peacock Hotels, Concept Hotels, Fivestar Hospitality, <a title=\"portal turism Romania\" href=\"http://www.infotravelromania.ro\" target=\"_blank\">InfoTravelRomania</a>, Danubius Travel Agency –TUI, Accent Travel &amp; Events, Transilvania Travel, Mamaia SA, Olimpic Internaţional, Aerotravel, Happy Tour, Atlantic Tour, Nova Touring, ING Development, Paralela 45, Prestige Tour, Marshal, Eximtur, Mareea, Blue Line, ONT Carpaţi, Invitation Romania, Dagecom, Ali Baba GTC, Malta Travel, Magellan Turism, Worldspan, Travelport, THR-CG, Air France, Blue Air, Romanian Airport Services, Emirates, Czech Airlines, Romexpo, Apel Industries, TC Net, Elite Guard, Compaq, Epson etc.\r\n\r\nÎn ceea ce priveşte producţia de cărţi, editura a avut la început un concept generalist, lansând pe piaţă cărţi pentru copii (Primul meu alfabet de colorat – Adriana Lăzărescu – ediţii în franceză şi italiană, 1994 şi 2002, Regina Nopţilor – Marian Constantinescu, 1996); de poezie (Paradisul de piaţă – Marian Constantinescu, 1992), de beletristică (Romanii la Herculane – Vasile Băran, 2003), de politologie (Dezechilibrele anului 2000 – Luigi Preti, 1999), de gastronomie (Fiziologia gustului – meditaţii gastronomice, de Brillat de Savarin, ediţie ilustrată, coordonată de Adriana Lăzărescu, 2003) etc.\r\n\r\nEditura s-a specializat pe publicarea cărţilor de turism care s-au bucurat de o bună apreciere. Volumele “În turism e vremea lupilor tineri”-1997, “Turismul – a cincea roată la căruţă”-2003, “În căutarea lupilor tineri – după 10 ani”-2008, “Cine lasă uşile deschise în turism”-2009, semnate de cunoscutul scriitor de turism Marian Constantinescu, au devenit veritabile best-selleruri turistice.\r\nO parte dintre lucrări au fost distinse cu premii şi diplome naţionale ori internaţionale conferite de Ministerul Turismului, organizaţii şi asociaţii profesionale.','Editura','','inherit','open','open','','53-revision-v1','','','2015-04-25 13:15:09','2015-04-25 11:15:09','',53,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/25/53-revision-v1/',0,'revision','',0),(3661,1,'2015-04-27 14:35:31','2015-04-27 12:35:31','[contact-form-7 id=\"3655\" title=\"Contact form 1\"]','Aboneaza-te aici!','','inherit','open','open','','3656-revision-v1','','','2015-04-27 14:35:31','2015-04-27 12:35:31','',3656,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/04/27/3656-revision-v1/',0,'revision','',0),(3662,1,'2015-04-27 14:38:55','2015-04-27 12:38:55','','Prima pagină','','publish','open','open','','prima-pagina','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3662',1,'nav_menu_item','',0),(3663,1,'2015-04-27 14:38:55','2015-04-27 12:38:55',' ','','','publish','open','open','','3663','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3663',7,'nav_menu_item','',0),(3664,1,'2015-04-27 14:38:55','2015-04-27 12:38:55',' ','','','publish','open','open','','3664','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3664',3,'nav_menu_item','',0),(3665,1,'2015-04-27 14:38:55','2015-04-27 12:38:55',' ','','','publish','open','open','','3665','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3665',6,'nav_menu_item','',0),(3666,1,'2015-04-27 14:38:55','2015-04-27 12:38:55',' ','','','publish','open','open','','3666','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3666',2,'nav_menu_item','',0),(3667,1,'2015-04-27 14:38:55','2015-04-27 12:38:55',' ','','','publish','open','open','','3667','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3667',4,'nav_menu_item','',0),(3668,1,'2015-04-27 14:38:55','2015-04-27 12:38:55',' ','','','publish','open','open','','3668','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3668',5,'nav_menu_item','',0),(3709,1,'2015-06-01 09:05:51','2015-06-01 07:05:51','<strong>PICII DAU TONUL CĂLĂTORIILOR</strong>\r\n\r\nTRAVELLER MAGAZIN ȘI InfoTravelRomania.ro vă invită între 1 - 14 iunie 2015 - la un Târg Inedit, ce va fi organizat în magazinul Unirea Shopping Center din București, aripa Călăraşi, la etajul II, într-un spaţiu expoziţional inedit, de 800 metri pătrați, cu acces direct din parcare sau din corpul central al magazinului. Este va putea fi frecventat între orele 10 și 21.30, exceptând ultima zi, când se va închide la ora 18. Aşadar, vor fi 8978 de ore dedicate pregătirilor de vacanţă ale familiilor cu copii mici şi foarte mici.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/06/targ-turism-copii530.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3710\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/06/targ-turism-copii530.jpg\" alt=\"targ-turism-copii530\" width=\"530\" height=\"303\" /></a>\r\n\r\nTârgul pregătirilor de vacanţă este destinat familiilor cu copii mici şi foarte mici. Vizitatorii vor putea alege <a href=\"http://www.camitravel.com/\" target=\"_blank\">oferte de turism</a>, vor putea cumpăra jucării realizate manual, cărţi sau vor putea participa la activităţi recreative, distractiv-educative.\r\n\r\nPrintre activitățile la care puteți participa în perioada târgului se numără:\r\n\"Sfaturi de călătorie – Iubito, am pierdut copilul!\", în data de 4 iunie 2015, ora 16.00. Miniconferință susținută de Centrul European al Consumatorilor Romania,\r\n-  \"Scoala naturii in Gradina Botanica D. Brandza a Universitatii Bucuresti\" - 6 iunie, 17.00. Mini-conferinta sustinuta de doamna conf. univ. dr. Paulina Anastasiu, Director la Gradina Botanica \"D. Brândza\" a Universitatii Bucuresti,\r\n-  \"Să învățăm să înțelegem eticheta!\" - 10 iunie 2015, ora 12.00. Mini-conferință susținută de dl. conf. univ. dr. Costel Stanciu, Presedinte APC Romania (Asociatia pentru Protectia Consumatorilor din Romania),\r\n\r\n\"Gradina traditionala romaneasca, spatiu neconventional pentru educatie\" - 13 iunie, ora 17.00 Mini-conferinta sustinuta de doamna conf. univ. dr. Paulina Anastasiu, Director la Gradina Botanica \"D. Brandza\" a Universitatii Bucuresti, mini-conferințe despre echitație, parenting, probleme actuale în turism, demonstrații diverse, pe scenă, susținute de Viva Sport Club, în fiecare sâmbătă, câte 2 ore, gratuit se va putea juca tenis de masa pentru adulti si copii, copiii pot avea parte gratuit de plimbari cu biciclete.\r\n\r\nMaestrul Marin Predusel, artizan renumit, realizator de instrumente de suflat, va fi prezent cu demonstrații live, iar doamne speciale, mame creatoare de frumos, vor prezenta obiecte handmade. Toate standurile vor fi decorate cu flori naturale oferite de Gradina Botanica \"D. Brandza\" a Universitatii Bucuresti.\r\n\r\nAcest eveniment etalează cât mai aproape de realitate raportul dintre cererea şi oferta de produse şi servicii adresate familiilor cu copii mici şi foarte mici.\r\n\r\nPe durata târgului, organizatorul îşi propune realizarea a cel puţin uneia dintre următoarele activităţi conexe:\r\n- locuri de joacă destinate copiiilor vizitatorilor, cu acces liber;\r\n- activităţi antrenante pentru copiii vizitatorilor târgului, cu participare benevolă:\r\n- cine ştie să recite poezii, fără a se încurca la versuri?\r\n- cine ştie să cânte şi să danseze, în acelaşi timp?\r\n- cine ştie să deseneze o scenă din povestea preferată?\r\n- cine ştie să povestească despre cum e cea mai frumoasă vacanţă?\r\n- mici demonstraţii de activităţi recreative pentru copii (sportive sau de artă), efectuate de către expozanţi, dacă aceştia din urmă vor dori acest lucru.\r\n\r\nPentru detalii, sunt disponibile următoarele variante de comunicare:\r\n- telefonic: 0727933607 (Marilena), 0726124897 (George)\r\n- prin e-mail: GMBANULESCU@GMAIL.COM\r\n- online, pe facebook: Targul pregatirilor de vacanta 1-14 iunie 2015\r\nhttps://www.facebook.com/pages/Targul-pregatirilor-de-vacanta-1-14-iunie-2015/828546307229724?fref=ts\r\n\r\nProiect sustinut de: Viva Sport Club, Gradina Botanica \"D. Brandza\" a Universitatii Bucuresti, Asociatia pentru Protectia Consumatorilor din Romania, Centrul European al Consumatorilor Romania, Paradisul Vesel, Sport Mood, Bicicleta Pegas, Domeniul Greaca, UCECOM, Work At Home Moms, TeamWork.','Targul pregatirilor de vacanta ','','publish','open','open','','targul-pregatirilor-de-vacanta','','','2015-08-11 00:47:51','2015-08-10 22:47:51','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3709',0,'post','',0),(3672,1,'2015-05-21 16:52:15','2015-05-21 14:52:15','Au înflorit mangnoliile. A venit timpul să vă întreb cititorilor de turism - dansați!? Între <a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2014/04/Marian-Constantinescu2014.jpg\"><img class=\"alignright size-thumbnail wp-image-2843\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2014/04/Marian-Constantinescu2014-150x150.jpg\" alt=\"Marian-Constantinescu2014\" width=\"150\" height=\"150\" /></a>timp să facem câțiva pași imaginari prin parcurile țării ori ale lumii, prin saloanele de dans, prin muzeele de artă, pe vasele de croazieră, pe plajele de nisip care dau semne de încălzire ca și apele care le înconjoară, pe crestele evereștilor, căci fiecare dintre noi visează măcar odată în viață să cucerească un vârf de munte. Și tot între timp să vă mai spun la ce ne gândim.\r\n\r\nDe ani de zile ne chinuim să devenim o destinație turistică mai atractivă. Cu toate acestea străinii vin în principal în țara noastră pentru afaceri, participarea la congrese, conferinţe, cursuri, târguri şi expoziţii. INS zice că în 2014, 61,3% din numărul totalul de 1,91 milioane de turişti nerezidenţi a fost reprezentat de acest segment care a cheltuit în România 68% din totalul de 5,09 milioane de lei (circa 1,14 miliarde).\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Traveller-Magazin-132.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3673\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Traveller-Magazin-132.jpg\" alt=\"Traveller Magazin 132\" width=\"724\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nÎn 2013, când am atras 1,71 milioane de străini, 80% dintre aceștia au fost atrași de segmentul de business travel și numai 20% de cel de leisure. Cam același număr de străini ne vizitau și în 2010. Pare că 2014 a fost mai vioi cu vreo 200.000 de călători, iar tendința induce o stare de optimism în industria turistică românească. Dansăm! Hai să ne mai relaxăm! În realitate, ca destinație atragem anual, cam cât un orășel european mai răsărit.\r\n\r\nÎn realitate de 15-20 de ani de învârtim în jurul unor încasări de 1,1 - 1,2 miliarde de euro (înainte vreme cifra era exprimată în dolari), sumă ce descrie o barieră, un blocaj al potențialului de exprimare al turismului românesc. Dansăm!? Deși turismul de afaceri și conferințe, concentrat pe plan mondial în patru litere - MICE -, dă consistență industriei, noi am ales să ne promovăm în ultimii doi ani, ca destinație verde, naturală, eco, bio etc. Nu e nimic rău în asta dar ar fi extraordinar de bine să înțelegem odată pentru totdeauna, că natura nu se vinde singură ca destinație turistică ci la pachet cu alte programe conexe.\r\n\r\nBusiness-travelul pare a fi segmentul cel mai sustenabil, cel mai ofertant în această direcție. Dansați!? Cu cât va crește turismul de business, deși nu e o mecanică simplă, cu atât sunt șanse mai mari ca vizitatorii străini să-și petreacă timpul liber cât mai relaxant și confortabil. Și asta va însemna mai mulți bani și pentru segmentul de leisure. De aceea o  campanie de promovare pe această felie s-ar dovedi binevenită dar și profitabilă.\r\nA venit primăvara! Dansați!? Dacă nu v-ați găsit perechea potrivită, ceea ce ne îndoim, luați o magnolie în brațe. Se potrivește perfect la un vals, un tangou, la o rumba ! Nu vă împiedicați de privirile răutăcioase. Și invidiei i-au dat mugurii ! Doar țineți în brațe trupul tânăr și înflorit al primăverii !','Dansand printre procente, EDITORIAL nr. 132','','publish','open','open','','dansand-printre-procente-editorial-nr-132','','','2015-05-21 16:53:24','2015-05-21 14:53:24','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3672',0,'post','',0),(3673,1,'2015-05-21 16:51:17','2015-05-21 14:51:17','','Traveller Magazin 132','','inherit','open','open','','traveller-magazin-132','','','2015-05-21 16:51:17','2015-05-21 14:51:17','',3672,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Traveller-Magazin-132.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3674,1,'2015-05-21 16:52:15','2015-05-21 14:52:15','Au înflorit mangnoliile. A venit timpul să vă întreb cititorilor de turism - dansați!? Între timp să facem câțiva pași imaginari prin parcurile țării ori ale lumii, prin saloanele de dans, prin muzeele de artă, pe vasele de croazieră, pe plajele de nisip care dau semne de încălzire ca și apele care le înconjoară, pe crestele evereștilor, căci fiecare dintre noi visează măcar odată în viață să cucerească un vârf de munte. Și tot între timp să vă mai spun la ce ne gândim.\r\n\r\nDe ani de zile ne chinuim să devenim o destinație turistică mai atractivă. Cu toate acestea străinii vin în principal în țara noastră pentru afaceri, participarea la congrese, conferinţe, cursuri, târguri şi expoziţii. INS zice că în 2014, 61,3% din numărul totalul de 1,91 milioane de turişti nerezidenţi a fost reprezentat de acest segment care a cheltuit în România 68% din totalul de 5,09 milioane de lei (circa 1,14 miliarde).\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Traveller-Magazin-132.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3673\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Traveller-Magazin-132.jpg\" alt=\"Traveller Magazin 132\" width=\"724\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nÎn 2013, când am atras 1,71 milioane de străini, 80% dintre aceștia au fost atrași de segmentul de business travel și numai 20% de cel de leisure. Cam același număr de străini ne vizitau și în 2010. Pare că 2014 a fost mai vioi cu vreo 200.000 de călători, iar tendința induce o stare de optimism în industria turistică românească. Dansăm! Hai să ne mai relaxăm! În realitate, ca destinație atragem anual, cam cât un orășel european mai răsărit.\r\n\r\nÎn realitate de 15-20 de ani de învârtim în jurul unor încasări de 1,1 - 1,2 miliarde de euro (înainte vreme cifra era exprimată în dolari), sumă ce descrie o barieră, un blocaj al potențialului de exprimare al turismului românesc. Dansăm!? Deși turismul de afaceri și conferințe, concentrat pe plan mondial în patru litere - MICE -, dă consistență industriei, noi am ales să ne promovăm în ultimii doi ani, ca destinație verde, naturală, eco, bio etc. Nu e nimic rău în asta dar ar fi extraordinar de bine să înțelegem odată pentru totdeauna, că natura nu se vinde singură ca destinație turistică ci la pachet cu alte programe conexe.\r\n\r\nBusiness-travelul pare a fi segmentul cel mai sustenabil, cel mai ofertant în această direcție. Dansați!? Cu cât va crește turismul de business, deși nu e o mecanică simplă, cu atât sunt șanse mai mari ca vizitatorii străini să-și petreacă timpul liber cât mai relaxant și confortabil. Și asta va însemna mai mulți bani și pentru segmentul de leisure. De aceea o  campanie de promovare pe această felie s-ar dovedi binevenită dar și profitabilă.\r\nA venit primăvara! Dansați!? Dacă nu v-ați găsit perechea potrivită, ceea ce ne îndoim, luați o magnolie în brațe. Se potrivește perfect la un vals, un tangou, la o rumba ! Nu vă împiedicați de privirile răutăcioase. Și invidiei i-au dat mugurii ! Doar țineți în brațe trupul tânăr și înflorit al primăverii !','Dansand printre procente, EDITORIAL nr. 132','','inherit','open','open','','3672-revision-v1','','','2015-05-21 16:52:15','2015-05-21 14:52:15','',3672,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/05/21/3672-revision-v1/',0,'revision','',0),(3675,1,'2015-05-21 16:53:24','2015-05-21 14:53:24','Au înflorit mangnoliile. A venit timpul să vă întreb cititorilor de turism - dansați!? Între <a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2014/04/Marian-Constantinescu2014.jpg\"><img class=\"alignright size-thumbnail wp-image-2843\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2014/04/Marian-Constantinescu2014-150x150.jpg\" alt=\"Marian-Constantinescu2014\" width=\"150\" height=\"150\" /></a>timp să facem câțiva pași imaginari prin parcurile țării ori ale lumii, prin saloanele de dans, prin muzeele de artă, pe vasele de croazieră, pe plajele de nisip care dau semne de încălzire ca și apele care le înconjoară, pe crestele evereștilor, căci fiecare dintre noi visează măcar odată în viață să cucerească un vârf de munte. Și tot între timp să vă mai spun la ce ne gândim.\r\n\r\nDe ani de zile ne chinuim să devenim o destinație turistică mai atractivă. Cu toate acestea străinii vin în principal în țara noastră pentru afaceri, participarea la congrese, conferinţe, cursuri, târguri şi expoziţii. INS zice că în 2014, 61,3% din numărul totalul de 1,91 milioane de turişti nerezidenţi a fost reprezentat de acest segment care a cheltuit în România 68% din totalul de 5,09 milioane de lei (circa 1,14 miliarde).\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Traveller-Magazin-132.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3673\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Traveller-Magazin-132.jpg\" alt=\"Traveller Magazin 132\" width=\"724\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nÎn 2013, când am atras 1,71 milioane de străini, 80% dintre aceștia au fost atrași de segmentul de business travel și numai 20% de cel de leisure. Cam același număr de străini ne vizitau și în 2010. Pare că 2014 a fost mai vioi cu vreo 200.000 de călători, iar tendința induce o stare de optimism în industria turistică românească. Dansăm! Hai să ne mai relaxăm! În realitate, ca destinație atragem anual, cam cât un orășel european mai răsărit.\r\n\r\nÎn realitate de 15-20 de ani de învârtim în jurul unor încasări de 1,1 - 1,2 miliarde de euro (înainte vreme cifra era exprimată în dolari), sumă ce descrie o barieră, un blocaj al potențialului de exprimare al turismului românesc. Dansăm!? Deși turismul de afaceri și conferințe, concentrat pe plan mondial în patru litere - MICE -, dă consistență industriei, noi am ales să ne promovăm în ultimii doi ani, ca destinație verde, naturală, eco, bio etc. Nu e nimic rău în asta dar ar fi extraordinar de bine să înțelegem odată pentru totdeauna, că natura nu se vinde singură ca destinație turistică ci la pachet cu alte programe conexe.\r\n\r\nBusiness-travelul pare a fi segmentul cel mai sustenabil, cel mai ofertant în această direcție. Dansați!? Cu cât va crește turismul de business, deși nu e o mecanică simplă, cu atât sunt șanse mai mari ca vizitatorii străini să-și petreacă timpul liber cât mai relaxant și confortabil. Și asta va însemna mai mulți bani și pentru segmentul de leisure. De aceea o  campanie de promovare pe această felie s-ar dovedi binevenită dar și profitabilă.\r\nA venit primăvara! Dansați!? Dacă nu v-ați găsit perechea potrivită, ceea ce ne îndoim, luați o magnolie în brațe. Se potrivește perfect la un vals, un tangou, la o rumba ! Nu vă împiedicați de privirile răutăcioase. Și invidiei i-au dat mugurii ! Doar țineți în brațe trupul tânăr și înflorit al primăverii !','Dansand printre procente, EDITORIAL nr. 132','','inherit','open','open','','3672-revision-v1','','','2015-05-21 16:53:24','2015-05-21 14:53:24','',3672,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/05/21/3672-revision-v1/',0,'revision','',0),(3676,1,'2015-05-21 17:07:28','2015-05-21 15:07:28','<strong>SIMPLY - ROUTE 66</strong>\r\n\r\nSă fie clar! Toate drumurile moderne americane au o... ”mamă”! E celebrul Route 66 alintată și răsfățată drept ”Mother Road”. Evident, au și un ”tată”, locul de naștere al acestei legende vii fiind fascinanta metropolă Chicago. Dacă ai ajuns la Chicago este imperativ necesar să-ți faci o fotografie la intersecția drumurilor de unde pornește celebra șosea. Pasul următor,  făcut și de noi, este să pornești într-un periplu de-a lungul acestei rute. Am ales traseul clasic, încărcat de istorie și misterioase povești, unele dintre ele cândva adevărate.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Route-66-Caterpillar-1024.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3677\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Route-66-Caterpillar-1024.jpg\" alt=\"Route 66 Caterpillar 1024\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<strong>PONTIAC - întreabă și de Bob</strong>\r\n\r\nNe-am îndreptat spre Pontiac, localitate emblematică pentru istoria vizuală a șoselei noastre. Aici se află cea mai mare pictură murală reprezentând Route 66 semnată de artistul american Bob Waldmire. Lui i se datorează de altfel și desenului mărcii recunoscută pe întregul mapamond. Nu există bar, berărie, restaurant, hotel, aflate la șosea să nu expună un astfel de trofeu ori marcaj vizual. Dacă nu ești 66 Route nu te cunoaște nimeni și ai șansa să rămâi pe... drumuri. Vorba vine... În plus, chiar dacă e posibil să nu credeți, această siglă reprezintă inelul cu diamant, ”visul” oricărei femei! Dacă în timpul vieții a fost considerat un excentric Bob a dobândit o faimă postumă uriașă. Așa încât magazinele cu suveniruri fac bani frumoși după replicile și copiile lucrărilor sale. Route 66 Association of Illinois Hall of Fame Museum gestionează cu profesionalism toată această moștenire. Sunt conservate și expuse publicului autobuzul și rulota care i-au folosit artistului drept casă și atelier. Pontiac, o localitate cu aproximativ 12.000 de locuitori, suprinde prin respectul acordat moștenirii istorice. Orașul, fondat de constructorii căii ferate americane pe care circulă AMTRAK, oferă turiștilor ocazia de a vizita și un muzeu al automobilului. Cele 15 mașini de epocă reflectă imaginea elegantă a mărcii Pontiac și nu numai. La fel de atractivă este colecția de ceramică. Nu mai vorbim de suveniruri. Știați că ”Pontiac” este numele șefului tribului indian stăpân cândva pe aceste locuri? Expoziția este dominată de reprezentarea lui sculpturală. Dar surpriza cea mai mare este oferită turiștilor de un ansamblu al artiștilor amatori, voluntari ai muzeului, care vin cu plăcere, de câte ori sunt solicitați, să susțină un mini-spectacol de revistă, retro anii ‘60, plin de nerv și veselie. Viața bate filmul! Niciun turist nu rămâne simplu privitor căci ritmul muzicii, vrei nu vrei, te trage spre vârtejul dansului. Deh, ăsta-i Rock and Roll-ul. La final după o asemenea zbânțuială a trebuit să ne refacem forțele la un restaurant din apropiere. Nu înainte de a le mulțumi animatorilor, unii dintre ei trecuți de...70 de ani. Cum altfel și restaurantul trebuia să fie unul faimos. Cozy Dog a fost fondat în 1949 chiar de către familia lui Waldmire. Rețeta acestui ”hot dog pe băț” este aceeași de la înființare și, firește e un secret bine păstrat și azi. Restaurantul muzeu, cu o atmosferă familială, expune nu doar lista de meniuri ci și o colecție impresionantă de afișe, sticle, mașinuțe și alte obiecte legate de Route 66. Evident, alături de Cozy Dog ți se recomandă un suc de fructe sau o bere marca Route 66. Mii de turiști pun săptămânal aceeași întrebare: Putem lua, cu noi, ca suvenire, sticla și capacul??? Răspunsul e invariabil afirmativ. Și astfel, înpachetând ”trofeul”, îți dai seama cât de puternică a ajuns să fie această legendă în Statele Unite. În numele amintirii, în numele turismului, tot ce se colecționează, este permis!\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3692,3693,3694,3695,3696,3697,3698,3699,3700,3701,3702,3703,3704,3705,3706\"]\r\n\r\n<strong>PEORIA - printre bizoni și giganți de zeci de tone</strong>\r\n\r\nPeoria este o localitate cochetă. Ca alte sute de mii din America. Reții numele ei datorită a două muzee speciale aflate pe malul râului Illinois: Riverfront Museum și Caterpillar Visitors Center. Dacă în primul poți petrece o zi întreagă cu familia printre stele, porțelanuri, istorie și meșteșuguri și jocuri lejere, în al doilea te copleșeșc creații tehnice gigant pe patru și mai multe roți. În primul te dovedești a fi un vizitator vesel și relaxat. În al doilea, în vecinătatea unor uriași de zeci de tone (camioane, basculante, transportatoare), folosiți la giganticele construcții industriale, îți dai seama de puterea creatoare a minții umane, și de nivelul atins de acești coloși funcționali. Ca o idee, cele mai mai roți depășesc diamentrul de 5 metri, iar acești mastodonți sunt conduși de la un pupitru echipat cu numeroase  computere. Numai dacă vezi poți să crezi. Ne readuce cu picioarele pe... apă un prânz copios servit la bordul unui vas cu zbaturi, elegantul ”Spirit of Peoria”. Fiind în drumul nostru ne-am hotărât să luăm o gură de aer proaspăt și să ne oprim la Wildlife Prairie Park, o zonă protejată de aproape 2.000 de hectare, populată cu bizoni, cerbi, urși și alte sălbăticiuni ce trăiesc liber într-un mediu natural protejat. Locul reprezintă una dintre creațiile rezultate din devotamentul și dragostea față de natură a familiei Rutherford, care în anii ‘60 au amenajat prin Forest Park Foundation, acest parc natural ce deține azi peste 150 de animale sălbatice dintre care 50 specifice statului Illinois.\r\nCe i-au determinat să facă asemenea investiții... neprofitabile? Spiritul voluntar stă la baza devotamentului față de comunitatea din care faci parte. Aflând că animalele sălbatice ale Grădinii zoologice din Brookfield nu mai aveau spațiu pentru viețuire decentă ei au acționat în consecință. Au cumpărat un teren imens pe care l-au amenajat ca parc natural. Pentru a ne încărca bateriile ne-am suit și noi în trenulețul care face turul proprietății în speranța că ne vom întâlni cu un urs brun, cu o coadă de vulpe... etc. Ne-am mulțumit la final să admirăm de pe terasa panoramică special amenajată majestoșii bizoni, rumegând liniștiți. Tot la maxim a fost savurată și prezentarea de vinuri, făcută de somelierii și producătorii locali.\r\n\r\n<strong>Colecții cu cei mai gustoși pui din lume</strong>\r\n\r\nO cină servită la cel mai faimos restaurant de pe Route 66 este un ”must”. ”White Fence Farm” datează din 1920 și a devenit celebru pentru că din meniu puteți comanda cel mai bun și gustos pui din lume. Atenție, 1100 de oameni pot lua masa simultan în acest local. În weekend locurile se ocupă numai pe bază de... rezervare. Restaurantul are în spate o întreagă logistică asigurată de investitori, direct de la fermele proprii de pui, plante naturale folosite ca ingrediente, sosuri, cartofi etc. Inpresionant este și spațiul de la intrare, unde aștepți până ești condus la masă. În el se află un veritabil muzeu în care sunt depozitate de la colecții de clopoței, mașinuțe și alte jucării pentru copii dar și pentru oameni mari, ceasuri, bibelouri, tablouri, fotografii și multe alte obiecte ce au fost salvate de la coșurile de gunoi. Toate au fost lusturite, restaurate și expuse în acest muzeu eclectic. Specific americanilor: aproape nimic nu se aruncă, totul se colecționează... Pentru că fiecare dintre aceste obiecte vorbesc într-un fel sau altul despre o bucățică de istorie.\r\n\r\n<strong>Brooks și sertarul cu blues-uri</strong>\r\n\r\nUltima seară pe Route 66 am încheiat-o cu o un regal muzical. Sala de concerte, un hangar uriaș, se află în renumitul restaurant ”Just off 66”. Muzeu ori depozit, greu de spus, aici au fost strânse de la colecțiile de sticle Coca Cola până la cele de mașini de spălat ori frigidere și lăzi frigorifice. Un tur prin ”istoria societății de consum” ne este ghidat chiar de fondatorii locului soții Sam și Lynne Reichart. Surpriza serii a fost band-ul lui Wayne Baker Brooks, fiul legendarului solist de blues Lonnie Brooks. Compozițiile lui Wayne, pe care am avut privilegiu să-l ascultăm și la Las Vegas, sunt fascinante, te învăluiesc molatec într-o stare de bine pe care ți-o dorești să nu se mai termine. Depozite, arheologie industrială, muzică, atmosferă unică, toate contribuie la vraja artistică pe care ne-am dorit să o imortalizăm. O fotografie, un CD, cu autografele lui Wayne și ale formației sale, le colecționăm pentru sertarul amintirilor noastre americane.\r\nRoute 66, mai ne spun specialiștii în turism ai statului Illinois, se suprapune peste ceea ce e cunoscut drept ”Heritage Corridor”. Acum, noi am străbătut încă un tronson... betonat cu istorie. Remarcabile, și de data aceasta,  devotamentul și mândria de a ne oferi date folositoare documentării noastre.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<strong>Mulțumiri pentru sprijinul acordat </strong>\r\n<strong>US TRAVEL ASSOCIATION, ILLINOIS OFFICE TOURISM </strong>\r\n<strong>&amp; OLIMPIC INTERNATIONAL TURISM</strong>','SIMPLY - ROUTE 66, MAPAMOND nr. 132','','publish','open','open','','simply-route-66-mapamond-nr-132','','','2015-05-26 08:05:15','2015-05-26 06:05:15','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3676',0,'post','',0),(3677,1,'2015-05-21 17:07:02','2015-05-21 15:07:02','','Route 66 Caterpillar 1024','','inherit','open','open','','route-66-caterpillar-1024','','','2015-05-21 17:07:02','2015-05-21 15:07:02','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Route-66-Caterpillar-1024.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3678,1,'2015-05-21 17:07:28','2015-05-21 15:07:28','<strong>SIMPLY - ROUTE 66</strong>\r\n\r\nSă fie clar! Toate drumurile moderne americane au o... ”mamă”! E celebrul Route 66 alintată și răsfățată drept ”Mother Road”. Evident, au și un ”tată”, locul de naștere al acestei legende vii fiind fascinanta metropolă Chicago. Dacă ai ajuns la Chicago este imperativ necesar să-ți faci o fotografie la intersecția drumurilor de unde pornește celebra șosea. Pasul următor,  făcut și de noi, este să pornești într-un periplu de-a lungul acestei rute. Am ales traseul clasic, încărcat de istorie și misterioase povești, unele dintre ele cândva adevărate.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Route-66-Caterpillar-1024.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3677\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Route-66-Caterpillar-1024.jpg\" alt=\"Route 66 Caterpillar 1024\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<strong>PONTIAC - întreabă și de Bob</strong>\r\n\r\nNe-am îndreptat spre Pontiac, localitate emblematică pentru istoria vizuală a șoselei noastre. Aici se află cea mai mare pictură murală reprezentând Route 66 semnată de artistul american Bob Waldmire. Lui i se datorează de altfel și desenului mărcii recunoscută pe întregul mapamond. Nu există bar, berărie, restaurant, hotel, aflate la șosea să nu expună un astfel de trofeu ori marcaj vizual. Dacă nu ești 66 Route nu te cunoaște nimeni și ai șansa să rămâi pe... drumuri. Vorba vine... În plus, chiar dacă e posibil să nu credeți, această siglă reprezintă inelul cu diamant, ”visul” oricărei femei! Dacă în timpul vieții a fost considerat un excentric Bob a dobândit o faimă postumă uriașă. Așa încât magazinele cu suveniruri fac bani frumoși după replicile și copiile lucrărilor sale. Route 66 Association of Illinois Hall of Fame Museum gestionează cu profesionalism toată această moștenire. Sunt conservate și expuse publicului autobuzul și rulota care i-au folosit artistului drept casă și atelier. Pontiac, o localitate cu aproximativ 12.000 de locuitori, suprinde prin respectul acordat moștenirii istorice. Orașul, fondat de constructorii căii ferate americane pe care circulă AMTRAK, oferă turiștilor ocazia de a vizita și un muzeu al automobilului. Cele 15 mașini de epocă reflectă imaginea elegantă a mărcii Pontiac și nu numai. La fel de atractivă este colecția de ceramică. Nu mai vorbim de suveniruri. Știați că ”Pontiac” este numele șefului tribului indian stăpân cândva pe aceste locuri? Expoziția este dominată de reprezentarea lui sculpturală. Dar surpriza cea mai mare este oferită turiștilor de un ansamblu al artiștilor amatori, voluntari ai muzeului, care vin cu plăcere, de câte ori sunt solicitați, să susțină un mini-spectacol de revistă, retro anii ‘60, plin de nerv și veselie. Viața bate filmul! Niciun turist nu rămâne simplu privitor căci ritmul muzicii, vrei nu vrei, te trage spre vârtejul dansului. Deh, ăsta-i Rock and Roll-ul. La final după o asemenea zbânțuială a trebuit să ne refacem forțele la un restaurant din apropiere. Nu înainte de a le mulțumi animatorilor, unii dintre ei trecuți de...70 de ani. Cum altfel și restaurantul trebuia să fie unul faimos. Cozy Dog a fost fondat în 1949 chiar de către familia lui Waldmire. Rețeta acestui ”hot dog pe băț” este aceeași de la înființare și, firește e un secret bine păstrat și azi. Restaurantul muzeu, cu o atmosferă familială, expune nu doar lista de meniuri ci și o colecție impresionantă de afișe, sticle, mașinuțe și alte obiecte legate de Route 66. Evident, alături de Cozy Dog ți se recomandă un suc de fructe sau o bere marca Route 66. Mii de turiști pun săptămânal aceeași întrebare: Putem lua, cu noi, ca suvenire, sticla și capacul??? Răspunsul e invariabil afirmativ. Și astfel, înpachetând ”trofeul”, îți dai seama cât de puternică a ajuns să fie această legendă în Statele Unite. În numele amintirii, în numele turismului, tot ce se colecționează, este permis!\r\n\r\n<strong>PEORIA - printre bizoni și giganți de zeci de tone</strong>\r\n\r\nPeoria este o localitate cochetă. Ca alte sute de mii din America. Reții numele ei datorită a două muzee speciale aflate pe malul râului Illinois: Riverfront Museum și Caterpillar Visitors Center. Dacă în primul poți petrece o zi întreagă cu familia printre stele, porțelanuri, istorie și meșteșuguri și jocuri lejere, în al doilea te copleșeșc creații tehnice gigant pe patru și mai multe roți. În primul te dovedești a fi un vizitator vesel și relaxat. În al doilea, în vecinătatea unor uriași de zeci de tone (camioane, basculante, transportatoare), folosiți la giganticele construcții industriale, îți dai seama de puterea creatoare a minții umane, și de nivelul atins de acești coloși funcționali. Ca o idee, cele mai mai roți depășesc diamentrul de 5 metri, iar acești mastodonți sunt conduși de la un pupitru echipat cu numeroase  computere. Numai dacă vezi poți să crezi. Ne readuce cu picioarele pe... apă un prânz copios servit la bordul unui vas cu zbaturi, elegantul ”Spirit of Peoria”. Fiind în drumul nostru ne-am hotărât să luăm o gură de aer proaspăt și să ne oprim la Wildlife Prairie Park, o zonă protejată de aproape 2.000 de hectare, populată cu bizoni, cerbi, urși și alte sălbăticiuni ce trăiesc liber într-un mediu natural protejat. Locul reprezintă una dintre creațiile rezultate din devotamentul și dragostea față de natură a familiei Rutherford, care în anii ‘60 au amenajat prin Forest Park Foundation, acest parc natural ce deține azi peste 150 de animale sălbatice dintre care 50 specifice statului Illinois.\r\nCe i-au determinat să facă asemenea investiții... neprofitabile? Spiritul voluntar stă la baza devotamentului față de comunitatea din care faci parte. Aflând că animalele sălbatice ale Grădinii zoologice din Brookfield nu mai aveau spațiu pentru viețuire decentă ei au acționat în consecință. Au cumpărat un teren imens pe care l-au amenajat ca parc natural. Pentru a ne încărca bateriile ne-am suit și noi în trenulețul care face turul proprietății în speranța că ne vom întâlni cu un urs brun, cu o coadă de vulpe... etc. Ne-am mulțumit la final să admirăm de pe terasa panoramică special amenajată majestoșii bizoni, rumegând liniștiți. Tot la maxim a fost savurată și prezentarea de vinuri, făcută de somelierii și producătorii locali.\r\n\r\n\r\n<strong>Colecții cu cei mai gustoși pui din lume</strong>\r\n\r\nO cină servită la cel mai faimos restaurant de pe Route 66 este un ”must”. ”White Fence Farm” datează din 1920 și a devenit celebru pentru că din meniu puteți comanda cel mai bun și gustos pui din lume. Atenție, 1100 de oameni pot lua masa simultan în acest local. În weekend locurile se ocupă numai pe bază de... rezervare. Restaurantul are în spate o întreagă logistică asigurată de investitori, direct de la fermele proprii de pui, plante naturale folosite ca ingrediente, sosuri, cartofi etc. Inpresionant este și spațiul de la intrare, unde aștepți până ești condus la masă. În el se află un veritabil muzeu în care sunt depozitate de la colecții de clopoței, mașinuțe și alte jucării pentru copii dar și pentru oameni mari, ceasuri, bibelouri, tablouri, fotografii și multe alte obiecte ce au fost salvate de la coșurile de gunoi. Toate au fost lusturite, restaurate și expuse în acest muzeu eclectic. Specific americanilor: aproape nimic nu se aruncă, totul se colecționează... Pentru că fiecare dintre aceste obiecte vorbesc într-un fel sau altul despre o bucățică de istorie.\r\n\r\n<strong>Brooks și sertarul cu blues-uri</strong>\r\n\r\nUltima seară pe Route 66 am încheiat-o cu o un regal muzical. Sala de concerte, un hangar uriaș, se află în renumitul restaurant ”Just off 66”. Muzeu ori depozit, greu de spus, aici au fost strânse de la colecțiile de sticle Coca Cola până la cele de mașini de spălat ori frigidere și lăzi frigorifice. Un tur prin ”istoria societății de consum” ne este ghidat chiar de fondatorii locului soții Sam și Lynne Reichart. Surpriza serii a fost band-ul lui Wayne Baker Brooks, fiul legendarului solist de blues Lonnie Brooks. Compozițiile lui Wayne, pe care am avut privilegiu să-l ascultăm și la Las Vegas, sunt fascinante, te învăluiesc molatec într-o stare de bine pe care ți-o dorești să nu se mai termine. Depozite, arheologie industrială, muzică, atmosferă unică, toate contribuie la vraja artistică pe care ne-am dorit să o imortalizăm. O fotografie, un CD, cu autografele lui Wayne și ale formației sale, le colecționăm pentru sertarul amintirilor noastre americane.\r\nRoute 66, mai ne spun specialiștii în turism ai statului Illinois, se suprapune peste ceea ce e cunoscut drept ”Heritage Corridor”. Acum, noi am străbătut încă un tronson... betonat cu istorie. Remarcabile, și de data aceasta,  devotamentul și mândria de a ne oferi date folositoare documentării noastre.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<strong>Mulțumiri pentru sprijinul acordat </strong>\r\n<strong>US TRAVEL ASSOCIATION, ILLINOIS OFFICE TOURISM </strong>\r\n<strong>&amp; OLIMPIC INTERNATIONAL TURISM</strong>','SIMPLY - ROUTE 66, MAPAMOND nr. 132','','inherit','open','open','','3676-revision-v1','','','2015-05-21 17:07:28','2015-05-21 15:07:28','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/05/21/3676-revision-v1/',0,'revision','',0),(3679,1,'2015-05-21 17:10:59','2015-05-21 15:10:59','','route66-sua-4','','inherit','open','open','','route66-sua-4','','','2015-05-21 17:10:59','2015-05-21 15:10:59','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-4.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3680,1,'2015-05-21 17:11:03','2015-05-21 15:11:03','','route66-sua-5','','inherit','open','open','','route66-sua-5','','','2015-05-21 17:11:03','2015-05-21 15:11:03','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-5.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3681,1,'2015-05-21 17:11:30','2015-05-21 15:11:30','','route66-sua-8','','inherit','open','open','','route66-sua-8','','','2015-05-21 17:11:30','2015-05-21 15:11:30','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-8.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3682,1,'2015-05-21 17:11:46','2015-05-21 15:11:46','','route66-sua-10','','inherit','open','open','','route66-sua-10','','','2015-05-21 17:11:46','2015-05-21 15:11:46','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-10.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3683,1,'2015-05-21 17:11:50','2015-05-21 15:11:50','','route66-sua-11','','inherit','open','open','','route66-sua-11','','','2015-05-21 17:11:50','2015-05-21 15:11:50','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-11.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3684,1,'2015-05-21 17:13:54','2015-05-21 15:13:54','','route66-sua-4','','inherit','open','open','','route66-sua-4-2','','','2015-05-21 17:13:54','2015-05-21 15:13:54','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-41.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3685,1,'2015-05-21 17:13:58','2015-05-21 15:13:58','','route66-sua-5','','inherit','open','open','','route66-sua-5-2','','','2015-05-21 17:13:58','2015-05-21 15:13:58','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-51.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3686,1,'2015-05-21 17:14:26','2015-05-21 15:14:26','','route66-sua-8','','inherit','open','open','','route66-sua-8-2','','','2015-05-21 17:14:26','2015-05-21 15:14:26','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-81.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3687,1,'2015-05-21 17:14:42','2015-05-21 15:14:42','','route66-sua-10','','inherit','open','open','','route66-sua-10-2','','','2015-05-21 17:14:42','2015-05-21 15:14:42','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-101.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3688,1,'2015-05-21 17:14:45','2015-05-21 15:14:45','','route66-sua-11','','inherit','open','open','','route66-sua-11-2','','','2015-05-21 17:14:45','2015-05-21 15:14:45','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-111.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3689,1,'2015-05-21 17:14:50','2015-05-21 15:14:50','','route66-sua-12','','inherit','open','open','','route66-sua-12','','','2015-05-21 17:14:50','2015-05-21 15:14:50','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-12.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3690,1,'2015-05-21 17:15:46','2015-05-21 15:15:46','<strong>SIMPLY - ROUTE 66</strong>\n\nSă fie clar! Toate drumurile moderne americane au o... ”mamă”! E celebrul Route 66 alintată și răsfățată drept ”Mother Road”. Evident, au și un ”tată”, locul de naștere al acestei legende vii fiind fascinanta metropolă Chicago. Dacă ai ajuns la Chicago este imperativ necesar să-ți faci o fotografie la intersecția drumurilor de unde pornește celebra șosea. Pasul următor,  făcut și de noi, este să pornești într-un periplu de-a lungul acestei rute. Am ales traseul clasic, încărcat de istorie și misterioase povești, unele dintre ele cândva adevărate.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Route-66-Caterpillar-1024.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3677\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Route-66-Caterpillar-1024.jpg\" alt=\"Route 66 Caterpillar 1024\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\n\n<strong>PONTIAC - întreabă și de Bob</strong>\n\nNe-am îndreptat spre Pontiac, localitate emblematică pentru istoria vizuală a șoselei noastre. Aici se află cea mai mare pictură murală reprezentând Route 66 semnată de artistul american Bob Waldmire. Lui i se datorează de altfel și desenului mărcii recunoscută pe întregul mapamond. Nu există bar, berărie, restaurant, hotel, aflate la șosea să nu expună un astfel de trofeu ori marcaj vizual. Dacă nu ești 66 Route nu te cunoaște nimeni și ai șansa să rămâi pe... drumuri. Vorba vine... În plus, chiar dacă e posibil să nu credeți, această siglă reprezintă inelul cu diamant, ”visul” oricărei femei! Dacă în timpul vieții a fost considerat un excentric Bob a dobândit o faimă postumă uriașă. Așa încât magazinele cu suveniruri fac bani frumoși după replicile și copiile lucrărilor sale. Route 66 Association of Illinois Hall of Fame Museum gestionează cu profesionalism toată această moștenire. Sunt conservate și expuse publicului autobuzul și rulota care i-au folosit artistului drept casă și atelier. Pontiac, o localitate cu aproximativ 12.000 de locuitori, suprinde prin respectul acordat moștenirii istorice. Orașul, fondat de constructorii căii ferate americane pe care circulă AMTRAK, oferă turiștilor ocazia de a vizita și un muzeu al automobilului. Cele 15 mașini de epocă reflectă imaginea elegantă a mărcii Pontiac și nu numai. La fel de atractivă este colecția de ceramică. Nu mai vorbim de suveniruri. Știați că ”Pontiac” este numele șefului tribului indian stăpân cândva pe aceste locuri? Expoziția este dominată de reprezentarea lui sculpturală. Dar surpriza cea mai mare este oferită turiștilor de un ansamblu al artiștilor amatori, voluntari ai muzeului, care vin cu plăcere, de câte ori sunt solicitați, să susțină un mini-spectacol de revistă, retro anii ‘60, plin de nerv și veselie. Viața bate filmul! Niciun turist nu rămâne simplu privitor căci ritmul muzicii, vrei nu vrei, te trage spre vârtejul dansului. Deh, ăsta-i Rock and Roll-ul. La final după o asemenea zbânțuială a trebuit să ne refacem forțele la un restaurant din apropiere. Nu înainte de a le mulțumi animatorilor, unii dintre ei trecuți de...70 de ani. Cum altfel și restaurantul trebuia să fie unul faimos. Cozy Dog a fost fondat în 1949 chiar de către familia lui Waldmire. Rețeta acestui ”hot dog pe băț” este aceeași de la înființare și, firește e un secret bine păstrat și azi. Restaurantul muzeu, cu o atmosferă familială, expune nu doar lista de meniuri ci și o colecție impresionantă de afișe, sticle, mașinuțe și alte obiecte legate de Route 66. Evident, alături de Cozy Dog ți se recomandă un suc de fructe sau o bere marca Route 66. Mii de turiști pun săptămânal aceeași întrebare: Putem lua, cu noi, ca suvenire, sticla și capacul??? Răspunsul e invariabil afirmativ. Și astfel, înpachetând ”trofeul”, îți dai seama cât de puternică a ajuns să fie această legendă în Statele Unite. În numele amintirii, în numele turismului, tot ce se colecționează, este permis!\n\n[gallery ids=\"3679,3680,3681,3682,3683,3677,3684,3685,3686,3687,3688,3689\"]\n\n<strong>PEORIA - printre bizoni și giganți de zeci de tone</strong>\n\nPeoria este o localitate cochetă. Ca alte sute de mii din America. Reții numele ei datorită a două muzee speciale aflate pe malul râului Illinois: Riverfront Museum și Caterpillar Visitors Center. Dacă în primul poți petrece o zi întreagă cu familia printre stele, porțelanuri, istorie și meșteșuguri și jocuri lejere, în al doilea te copleșeșc creații tehnice gigant pe patru și mai multe roți. În primul te dovedești a fi un vizitator vesel și relaxat. În al doilea, în vecinătatea unor uriași de zeci de tone (camioane, basculante, transportatoare), folosiți la giganticele construcții industriale, îți dai seama de puterea creatoare a minții umane, și de nivelul atins de acești coloși funcționali. Ca o idee, cele mai mai roți depășesc diamentrul de 5 metri, iar acești mastodonți sunt conduși de la un pupitru echipat cu numeroase  computere. Numai dacă vezi poți să crezi. Ne readuce cu picioarele pe... apă un prânz copios servit la bordul unui vas cu zbaturi, elegantul ”Spirit of Peoria”. Fiind în drumul nostru ne-am hotărât să luăm o gură de aer proaspăt și să ne oprim la Wildlife Prairie Park, o zonă protejată de aproape 2.000 de hectare, populată cu bizoni, cerbi, urși și alte sălbăticiuni ce trăiesc liber într-un mediu natural protejat. Locul reprezintă una dintre creațiile rezultate din devotamentul și dragostea față de natură a familiei Rutherford, care în anii ‘60 au amenajat prin Forest Park Foundation, acest parc natural ce deține azi peste 150 de animale sălbatice dintre care 50 specifice statului Illinois.\nCe i-au determinat să facă asemenea investiții... neprofitabile? Spiritul voluntar stă la baza devotamentului față de comunitatea din care faci parte. Aflând că animalele sălbatice ale Grădinii zoologice din Brookfield nu mai aveau spațiu pentru viețuire decentă ei au acționat în consecință. Au cumpărat un teren imens pe care l-au amenajat ca parc natural. Pentru a ne încărca bateriile ne-am suit și noi în trenulețul care face turul proprietății în speranța că ne vom întâlni cu un urs brun, cu o coadă de vulpe... etc. Ne-am mulțumit la final să admirăm de pe terasa panoramică special amenajată majestoșii bizoni, rumegând liniștiți. Tot la maxim a fost savurată și prezentarea de vinuri, făcută de somelierii și producătorii locali.\n\n<strong>Colecții cu cei mai gustoși pui din lume</strong>\n\nO cină servită la cel mai faimos restaurant de pe Route 66 este un ”must”. ”White Fence Farm” datează din 1920 și a devenit celebru pentru că din meniu puteți comanda cel mai bun și gustos pui din lume. Atenție, 1100 de oameni pot lua masa simultan în acest local. În weekend locurile se ocupă numai pe bază de... rezervare. Restaurantul are în spate o întreagă logistică asigurată de investitori, direct de la fermele proprii de pui, plante naturale folosite ca ingrediente, sosuri, cartofi etc. Inpresionant este și spațiul de la intrare, unde aștepți până ești condus la masă. În el se află un veritabil muzeu în care sunt depozitate de la colecții de clopoței, mașinuțe și alte jucării pentru copii dar și pentru oameni mari, ceasuri, bibelouri, tablouri, fotografii și multe alte obiecte ce au fost salvate de la coșurile de gunoi. Toate au fost lusturite, restaurate și expuse în acest muzeu eclectic. Specific americanilor: aproape nimic nu se aruncă, totul se colecționează... Pentru că fiecare dintre aceste obiecte vorbesc într-un fel sau altul despre o bucățică de istorie.\n\n<strong>Brooks și sertarul cu blues-uri</strong>\n\nUltima seară pe Route 66 am încheiat-o cu o un regal muzical. Sala de concerte, un hangar uriaș, se află în renumitul restaurant ”Just off 66”. Muzeu ori depozit, greu de spus, aici au fost strânse de la colecțiile de sticle Coca Cola până la cele de mașini de spălat ori frigidere și lăzi frigorifice. Un tur prin ”istoria societății de consum” ne este ghidat chiar de fondatorii locului soții Sam și Lynne Reichart. Surpriza serii a fost band-ul lui Wayne Baker Brooks, fiul legendarului solist de blues Lonnie Brooks. Compozițiile lui Wayne, pe care am avut privilegiu să-l ascultăm și la Las Vegas, sunt fascinante, te învăluiesc molatec într-o stare de bine pe care ți-o dorești să nu se mai termine. Depozite, arheologie industrială, muzică, atmosferă unică, toate contribuie la vraja artistică pe care ne-am dorit să o imortalizăm. O fotografie, un CD, cu autografele lui Wayne și ale formației sale, le colecționăm pentru sertarul amintirilor noastre americane.\nRoute 66, mai ne spun specialiștii în turism ai statului Illinois, se suprapune peste ceea ce e cunoscut drept ”Heritage Corridor”. Acum, noi am străbătut încă un tronson... betonat cu istorie. Remarcabile, și de data aceasta,  devotamentul și mândria de a ne oferi date folositoare documentării noastre.\n\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\n\n<strong>Mulțumiri pentru sprijinul acordat </strong>\n<strong>US TRAVEL ASSOCIATION, ILLINOIS OFFICE TOURISM </strong>\n<strong>&amp; OLIMPIC INTERNATIONAL TURISM</strong>','SIMPLY - ROUTE 66, MAPAMOND nr. 132','','inherit','open','open','','3676-autosave-v1','','','2015-05-21 17:15:46','2015-05-21 15:15:46','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/05/21/3676-autosave-v1/',0,'revision','',0),(3691,1,'2015-05-21 17:16:17','2015-05-21 15:16:17','<strong>SIMPLY - ROUTE 66</strong>\r\n\r\nSă fie clar! Toate drumurile moderne americane au o... ”mamă”! E celebrul Route 66 alintată și răsfățată drept ”Mother Road”. Evident, au și un ”tată”, locul de naștere al acestei legende vii fiind fascinanta metropolă Chicago. Dacă ai ajuns la Chicago este imperativ necesar să-ți faci o fotografie la intersecția drumurilor de unde pornește celebra șosea. Pasul următor,  făcut și de noi, este să pornești într-un periplu de-a lungul acestei rute. Am ales traseul clasic, încărcat de istorie și misterioase povești, unele dintre ele cândva adevărate.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Route-66-Caterpillar-1024.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3677\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Route-66-Caterpillar-1024.jpg\" alt=\"Route 66 Caterpillar 1024\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<strong>PONTIAC - întreabă și de Bob</strong>\r\n\r\nNe-am îndreptat spre Pontiac, localitate emblematică pentru istoria vizuală a șoselei noastre. Aici se află cea mai mare pictură murală reprezentând Route 66 semnată de artistul american Bob Waldmire. Lui i se datorează de altfel și desenului mărcii recunoscută pe întregul mapamond. Nu există bar, berărie, restaurant, hotel, aflate la șosea să nu expună un astfel de trofeu ori marcaj vizual. Dacă nu ești 66 Route nu te cunoaște nimeni și ai șansa să rămâi pe... drumuri. Vorba vine... În plus, chiar dacă e posibil să nu credeți, această siglă reprezintă inelul cu diamant, ”visul” oricărei femei! Dacă în timpul vieții a fost considerat un excentric Bob a dobândit o faimă postumă uriașă. Așa încât magazinele cu suveniruri fac bani frumoși după replicile și copiile lucrărilor sale. Route 66 Association of Illinois Hall of Fame Museum gestionează cu profesionalism toată această moștenire. Sunt conservate și expuse publicului autobuzul și rulota care i-au folosit artistului drept casă și atelier. Pontiac, o localitate cu aproximativ 12.000 de locuitori, suprinde prin respectul acordat moștenirii istorice. Orașul, fondat de constructorii căii ferate americane pe care circulă AMTRAK, oferă turiștilor ocazia de a vizita și un muzeu al automobilului. Cele 15 mașini de epocă reflectă imaginea elegantă a mărcii Pontiac și nu numai. La fel de atractivă este colecția de ceramică. Nu mai vorbim de suveniruri. Știați că ”Pontiac” este numele șefului tribului indian stăpân cândva pe aceste locuri? Expoziția este dominată de reprezentarea lui sculpturală. Dar surpriza cea mai mare este oferită turiștilor de un ansamblu al artiștilor amatori, voluntari ai muzeului, care vin cu plăcere, de câte ori sunt solicitați, să susțină un mini-spectacol de revistă, retro anii ‘60, plin de nerv și veselie. Viața bate filmul! Niciun turist nu rămâne simplu privitor căci ritmul muzicii, vrei nu vrei, te trage spre vârtejul dansului. Deh, ăsta-i Rock and Roll-ul. La final după o asemenea zbânțuială a trebuit să ne refacem forțele la un restaurant din apropiere. Nu înainte de a le mulțumi animatorilor, unii dintre ei trecuți de...70 de ani. Cum altfel și restaurantul trebuia să fie unul faimos. Cozy Dog a fost fondat în 1949 chiar de către familia lui Waldmire. Rețeta acestui ”hot dog pe băț” este aceeași de la înființare și, firește e un secret bine păstrat și azi. Restaurantul muzeu, cu o atmosferă familială, expune nu doar lista de meniuri ci și o colecție impresionantă de afișe, sticle, mașinuțe și alte obiecte legate de Route 66. Evident, alături de Cozy Dog ți se recomandă un suc de fructe sau o bere marca Route 66. Mii de turiști pun săptămânal aceeași întrebare: Putem lua, cu noi, ca suvenire, sticla și capacul??? Răspunsul e invariabil afirmativ. Și astfel, înpachetând ”trofeul”, îți dai seama cât de puternică a ajuns să fie această legendă în Statele Unite. În numele amintirii, în numele turismului, tot ce se colecționează, este permis!\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3679,3680,3681,3682,3683,3689,3677\"]\r\n\r\n<strong>PEORIA - printre bizoni și giganți de zeci de tone</strong>\r\n\r\nPeoria este o localitate cochetă. Ca alte sute de mii din America. Reții numele ei datorită a două muzee speciale aflate pe malul râului Illinois: Riverfront Museum și Caterpillar Visitors Center. Dacă în primul poți petrece o zi întreagă cu familia printre stele, porțelanuri, istorie și meșteșuguri și jocuri lejere, în al doilea te copleșeșc creații tehnice gigant pe patru și mai multe roți. În primul te dovedești a fi un vizitator vesel și relaxat. În al doilea, în vecinătatea unor uriași de zeci de tone (camioane, basculante, transportatoare), folosiți la giganticele construcții industriale, îți dai seama de puterea creatoare a minții umane, și de nivelul atins de acești coloși funcționali. Ca o idee, cele mai mai roți depășesc diamentrul de 5 metri, iar acești mastodonți sunt conduși de la un pupitru echipat cu numeroase  computere. Numai dacă vezi poți să crezi. Ne readuce cu picioarele pe... apă un prânz copios servit la bordul unui vas cu zbaturi, elegantul ”Spirit of Peoria”. Fiind în drumul nostru ne-am hotărât să luăm o gură de aer proaspăt și să ne oprim la Wildlife Prairie Park, o zonă protejată de aproape 2.000 de hectare, populată cu bizoni, cerbi, urși și alte sălbăticiuni ce trăiesc liber într-un mediu natural protejat. Locul reprezintă una dintre creațiile rezultate din devotamentul și dragostea față de natură a familiei Rutherford, care în anii ‘60 au amenajat prin Forest Park Foundation, acest parc natural ce deține azi peste 150 de animale sălbatice dintre care 50 specifice statului Illinois.\r\nCe i-au determinat să facă asemenea investiții... neprofitabile? Spiritul voluntar stă la baza devotamentului față de comunitatea din care faci parte. Aflând că animalele sălbatice ale Grădinii zoologice din Brookfield nu mai aveau spațiu pentru viețuire decentă ei au acționat în consecință. Au cumpărat un teren imens pe care l-au amenajat ca parc natural. Pentru a ne încărca bateriile ne-am suit și noi în trenulețul care face turul proprietății în speranța că ne vom întâlni cu un urs brun, cu o coadă de vulpe... etc. Ne-am mulțumit la final să admirăm de pe terasa panoramică special amenajată majestoșii bizoni, rumegând liniștiți. Tot la maxim a fost savurată și prezentarea de vinuri, făcută de somelierii și producătorii locali.\r\n\r\n<strong>Colecții cu cei mai gustoși pui din lume</strong>\r\n\r\nO cină servită la cel mai faimos restaurant de pe Route 66 este un ”must”. ”White Fence Farm” datează din 1920 și a devenit celebru pentru că din meniu puteți comanda cel mai bun și gustos pui din lume. Atenție, 1100 de oameni pot lua masa simultan în acest local. În weekend locurile se ocupă numai pe bază de... rezervare. Restaurantul are în spate o întreagă logistică asigurată de investitori, direct de la fermele proprii de pui, plante naturale folosite ca ingrediente, sosuri, cartofi etc. Inpresionant este și spațiul de la intrare, unde aștepți până ești condus la masă. În el se află un veritabil muzeu în care sunt depozitate de la colecții de clopoței, mașinuțe și alte jucării pentru copii dar și pentru oameni mari, ceasuri, bibelouri, tablouri, fotografii și multe alte obiecte ce au fost salvate de la coșurile de gunoi. Toate au fost lusturite, restaurate și expuse în acest muzeu eclectic. Specific americanilor: aproape nimic nu se aruncă, totul se colecționează... Pentru că fiecare dintre aceste obiecte vorbesc într-un fel sau altul despre o bucățică de istorie.\r\n\r\n<strong>Brooks și sertarul cu blues-uri</strong>\r\n\r\nUltima seară pe Route 66 am încheiat-o cu o un regal muzical. Sala de concerte, un hangar uriaș, se află în renumitul restaurant ”Just off 66”. Muzeu ori depozit, greu de spus, aici au fost strânse de la colecțiile de sticle Coca Cola până la cele de mașini de spălat ori frigidere și lăzi frigorifice. Un tur prin ”istoria societății de consum” ne este ghidat chiar de fondatorii locului soții Sam și Lynne Reichart. Surpriza serii a fost band-ul lui Wayne Baker Brooks, fiul legendarului solist de blues Lonnie Brooks. Compozițiile lui Wayne, pe care am avut privilegiu să-l ascultăm și la Las Vegas, sunt fascinante, te învăluiesc molatec într-o stare de bine pe care ți-o dorești să nu se mai termine. Depozite, arheologie industrială, muzică, atmosferă unică, toate contribuie la vraja artistică pe care ne-am dorit să o imortalizăm. O fotografie, un CD, cu autografele lui Wayne și ale formației sale, le colecționăm pentru sertarul amintirilor noastre americane.\r\nRoute 66, mai ne spun specialiștii în turism ai statului Illinois, se suprapune peste ceea ce e cunoscut drept ”Heritage Corridor”. Acum, noi am străbătut încă un tronson... betonat cu istorie. Remarcabile, și de data aceasta,  devotamentul și mândria de a ne oferi date folositoare documentării noastre.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<strong>Mulțumiri pentru sprijinul acordat </strong>\r\n<strong>US TRAVEL ASSOCIATION, ILLINOIS OFFICE TOURISM </strong>\r\n<strong>&amp; OLIMPIC INTERNATIONAL TURISM</strong>','SIMPLY - ROUTE 66, MAPAMOND nr. 132','','inherit','open','open','','3676-revision-v1','','','2015-05-21 17:16:17','2015-05-21 15:16:17','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/05/21/3676-revision-v1/',0,'revision','',0),(3692,1,'2015-05-26 08:03:58','2015-05-26 06:03:58','','route66-sua','','inherit','open','open','','route66-sua','','','2015-05-26 08:03:58','2015-05-26 06:03:58','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3693,1,'2015-05-26 08:03:59','2015-05-26 06:03:59','','route66-sua-2','','inherit','open','open','','route66-sua-2','','','2015-05-26 08:03:59','2015-05-26 06:03:59','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3694,1,'2015-05-26 08:04:00','2015-05-26 06:04:00','','route66-sua-3','','inherit','open','open','','route66-sua-3','','','2015-05-26 08:04:00','2015-05-26 06:04:00','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-3.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3695,1,'2015-05-26 08:04:00','2015-05-26 06:04:00','','route66-sua-4','','inherit','open','open','','route66-sua-4-3','','','2015-05-26 08:04:00','2015-05-26 06:04:00','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-42.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3696,1,'2015-05-26 08:04:01','2015-05-26 06:04:01','','route66-sua-5','','inherit','open','open','','route66-sua-5-3','','','2015-05-26 08:04:01','2015-05-26 06:04:01','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-52.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3697,1,'2015-05-26 08:04:02','2015-05-26 06:04:02','','route66-sua-6','','inherit','open','open','','route66-sua-6','','','2015-05-26 08:04:02','2015-05-26 06:04:02','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-6.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3698,1,'2015-05-26 08:04:02','2015-05-26 06:04:02','','route66-sua-7','','inherit','open','open','','route66-sua-7','','','2015-05-26 08:04:02','2015-05-26 06:04:02','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-7.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3699,1,'2015-05-26 08:04:03','2015-05-26 06:04:03','','route66-sua-8','','inherit','open','open','','route66-sua-8-3','','','2015-05-26 08:04:03','2015-05-26 06:04:03','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-82.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3700,1,'2015-05-26 08:04:03','2015-05-26 06:04:03','','route66-sua-9','','inherit','open','open','','route66-sua-9','','','2015-05-26 08:04:03','2015-05-26 06:04:03','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-9.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3701,1,'2015-05-26 08:04:04','2015-05-26 06:04:04','','route66-sua-10','','inherit','open','open','','route66-sua-10-3','','','2015-05-26 08:04:04','2015-05-26 06:04:04','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-102.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3702,1,'2015-05-26 08:04:04','2015-05-26 06:04:04','','route66-sua-11','','inherit','open','open','','route66-sua-11-3','','','2015-05-26 08:04:04','2015-05-26 06:04:04','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-112.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3703,1,'2015-05-26 08:04:05','2015-05-26 06:04:05','','route66-sua-12','','inherit','open','open','','route66-sua-12-2','','','2015-05-26 08:04:05','2015-05-26 06:04:05','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-121.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3704,1,'2015-05-26 08:04:06','2015-05-26 06:04:06','','route66-sua-13','','inherit','open','open','','route66-sua-13','','','2015-05-26 08:04:06','2015-05-26 06:04:06','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-13.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3705,1,'2015-05-26 08:04:06','2015-05-26 06:04:06','','route66-sua-14','','inherit','open','open','','route66-sua-14','','','2015-05-26 08:04:06','2015-05-26 06:04:06','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-14.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3706,1,'2015-05-26 08:04:07','2015-05-26 06:04:07','','route66-sua-15','','inherit','open','open','','route66-sua-15','','','2015-05-26 08:04:07','2015-05-26 06:04:07','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/route66-sua-15.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3707,1,'2015-05-26 08:05:15','2015-05-26 06:05:15','<strong>SIMPLY - ROUTE 66</strong>\r\n\r\nSă fie clar! Toate drumurile moderne americane au o... ”mamă”! E celebrul Route 66 alintată și răsfățată drept ”Mother Road”. Evident, au și un ”tată”, locul de naștere al acestei legende vii fiind fascinanta metropolă Chicago. Dacă ai ajuns la Chicago este imperativ necesar să-ți faci o fotografie la intersecția drumurilor de unde pornește celebra șosea. Pasul următor,  făcut și de noi, este să pornești într-un periplu de-a lungul acestei rute. Am ales traseul clasic, încărcat de istorie și misterioase povești, unele dintre ele cândva adevărate.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Route-66-Caterpillar-1024.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3677\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/05/Route-66-Caterpillar-1024.jpg\" alt=\"Route 66 Caterpillar 1024\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<strong>PONTIAC - întreabă și de Bob</strong>\r\n\r\nNe-am îndreptat spre Pontiac, localitate emblematică pentru istoria vizuală a șoselei noastre. Aici se află cea mai mare pictură murală reprezentând Route 66 semnată de artistul american Bob Waldmire. Lui i se datorează de altfel și desenului mărcii recunoscută pe întregul mapamond. Nu există bar, berărie, restaurant, hotel, aflate la șosea să nu expună un astfel de trofeu ori marcaj vizual. Dacă nu ești 66 Route nu te cunoaște nimeni și ai șansa să rămâi pe... drumuri. Vorba vine... În plus, chiar dacă e posibil să nu credeți, această siglă reprezintă inelul cu diamant, ”visul” oricărei femei! Dacă în timpul vieții a fost considerat un excentric Bob a dobândit o faimă postumă uriașă. Așa încât magazinele cu suveniruri fac bani frumoși după replicile și copiile lucrărilor sale. Route 66 Association of Illinois Hall of Fame Museum gestionează cu profesionalism toată această moștenire. Sunt conservate și expuse publicului autobuzul și rulota care i-au folosit artistului drept casă și atelier. Pontiac, o localitate cu aproximativ 12.000 de locuitori, suprinde prin respectul acordat moștenirii istorice. Orașul, fondat de constructorii căii ferate americane pe care circulă AMTRAK, oferă turiștilor ocazia de a vizita și un muzeu al automobilului. Cele 15 mașini de epocă reflectă imaginea elegantă a mărcii Pontiac și nu numai. La fel de atractivă este colecția de ceramică. Nu mai vorbim de suveniruri. Știați că ”Pontiac” este numele șefului tribului indian stăpân cândva pe aceste locuri? Expoziția este dominată de reprezentarea lui sculpturală. Dar surpriza cea mai mare este oferită turiștilor de un ansamblu al artiștilor amatori, voluntari ai muzeului, care vin cu plăcere, de câte ori sunt solicitați, să susțină un mini-spectacol de revistă, retro anii ‘60, plin de nerv și veselie. Viața bate filmul! Niciun turist nu rămâne simplu privitor căci ritmul muzicii, vrei nu vrei, te trage spre vârtejul dansului. Deh, ăsta-i Rock and Roll-ul. La final după o asemenea zbânțuială a trebuit să ne refacem forțele la un restaurant din apropiere. Nu înainte de a le mulțumi animatorilor, unii dintre ei trecuți de...70 de ani. Cum altfel și restaurantul trebuia să fie unul faimos. Cozy Dog a fost fondat în 1949 chiar de către familia lui Waldmire. Rețeta acestui ”hot dog pe băț” este aceeași de la înființare și, firește e un secret bine păstrat și azi. Restaurantul muzeu, cu o atmosferă familială, expune nu doar lista de meniuri ci și o colecție impresionantă de afișe, sticle, mașinuțe și alte obiecte legate de Route 66. Evident, alături de Cozy Dog ți se recomandă un suc de fructe sau o bere marca Route 66. Mii de turiști pun săptămânal aceeași întrebare: Putem lua, cu noi, ca suvenire, sticla și capacul??? Răspunsul e invariabil afirmativ. Și astfel, înpachetând ”trofeul”, îți dai seama cât de puternică a ajuns să fie această legendă în Statele Unite. În numele amintirii, în numele turismului, tot ce se colecționează, este permis!\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3692,3693,3694,3695,3696,3697,3698,3699,3700,3701,3702,3703,3704,3705,3706\"]\r\n\r\n<strong>PEORIA - printre bizoni și giganți de zeci de tone</strong>\r\n\r\nPeoria este o localitate cochetă. Ca alte sute de mii din America. Reții numele ei datorită a două muzee speciale aflate pe malul râului Illinois: Riverfront Museum și Caterpillar Visitors Center. Dacă în primul poți petrece o zi întreagă cu familia printre stele, porțelanuri, istorie și meșteșuguri și jocuri lejere, în al doilea te copleșeșc creații tehnice gigant pe patru și mai multe roți. În primul te dovedești a fi un vizitator vesel și relaxat. În al doilea, în vecinătatea unor uriași de zeci de tone (camioane, basculante, transportatoare), folosiți la giganticele construcții industriale, îți dai seama de puterea creatoare a minții umane, și de nivelul atins de acești coloși funcționali. Ca o idee, cele mai mai roți depășesc diamentrul de 5 metri, iar acești mastodonți sunt conduși de la un pupitru echipat cu numeroase  computere. Numai dacă vezi poți să crezi. Ne readuce cu picioarele pe... apă un prânz copios servit la bordul unui vas cu zbaturi, elegantul ”Spirit of Peoria”. Fiind în drumul nostru ne-am hotărât să luăm o gură de aer proaspăt și să ne oprim la Wildlife Prairie Park, o zonă protejată de aproape 2.000 de hectare, populată cu bizoni, cerbi, urși și alte sălbăticiuni ce trăiesc liber într-un mediu natural protejat. Locul reprezintă una dintre creațiile rezultate din devotamentul și dragostea față de natură a familiei Rutherford, care în anii ‘60 au amenajat prin Forest Park Foundation, acest parc natural ce deține azi peste 150 de animale sălbatice dintre care 50 specifice statului Illinois.\r\nCe i-au determinat să facă asemenea investiții... neprofitabile? Spiritul voluntar stă la baza devotamentului față de comunitatea din care faci parte. Aflând că animalele sălbatice ale Grădinii zoologice din Brookfield nu mai aveau spațiu pentru viețuire decentă ei au acționat în consecință. Au cumpărat un teren imens pe care l-au amenajat ca parc natural. Pentru a ne încărca bateriile ne-am suit și noi în trenulețul care face turul proprietății în speranța că ne vom întâlni cu un urs brun, cu o coadă de vulpe... etc. Ne-am mulțumit la final să admirăm de pe terasa panoramică special amenajată majestoșii bizoni, rumegând liniștiți. Tot la maxim a fost savurată și prezentarea de vinuri, făcută de somelierii și producătorii locali.\r\n\r\n<strong>Colecții cu cei mai gustoși pui din lume</strong>\r\n\r\nO cină servită la cel mai faimos restaurant de pe Route 66 este un ”must”. ”White Fence Farm” datează din 1920 și a devenit celebru pentru că din meniu puteți comanda cel mai bun și gustos pui din lume. Atenție, 1100 de oameni pot lua masa simultan în acest local. În weekend locurile se ocupă numai pe bază de... rezervare. Restaurantul are în spate o întreagă logistică asigurată de investitori, direct de la fermele proprii de pui, plante naturale folosite ca ingrediente, sosuri, cartofi etc. Inpresionant este și spațiul de la intrare, unde aștepți până ești condus la masă. În el se află un veritabil muzeu în care sunt depozitate de la colecții de clopoței, mașinuțe și alte jucării pentru copii dar și pentru oameni mari, ceasuri, bibelouri, tablouri, fotografii și multe alte obiecte ce au fost salvate de la coșurile de gunoi. Toate au fost lusturite, restaurate și expuse în acest muzeu eclectic. Specific americanilor: aproape nimic nu se aruncă, totul se colecționează... Pentru că fiecare dintre aceste obiecte vorbesc într-un fel sau altul despre o bucățică de istorie.\r\n\r\n<strong>Brooks și sertarul cu blues-uri</strong>\r\n\r\nUltima seară pe Route 66 am încheiat-o cu o un regal muzical. Sala de concerte, un hangar uriaș, se află în renumitul restaurant ”Just off 66”. Muzeu ori depozit, greu de spus, aici au fost strânse de la colecțiile de sticle Coca Cola până la cele de mașini de spălat ori frigidere și lăzi frigorifice. Un tur prin ”istoria societății de consum” ne este ghidat chiar de fondatorii locului soții Sam și Lynne Reichart. Surpriza serii a fost band-ul lui Wayne Baker Brooks, fiul legendarului solist de blues Lonnie Brooks. Compozițiile lui Wayne, pe care am avut privilegiu să-l ascultăm și la Las Vegas, sunt fascinante, te învăluiesc molatec într-o stare de bine pe care ți-o dorești să nu se mai termine. Depozite, arheologie industrială, muzică, atmosferă unică, toate contribuie la vraja artistică pe care ne-am dorit să o imortalizăm. O fotografie, un CD, cu autografele lui Wayne și ale formației sale, le colecționăm pentru sertarul amintirilor noastre americane.\r\nRoute 66, mai ne spun specialiștii în turism ai statului Illinois, se suprapune peste ceea ce e cunoscut drept ”Heritage Corridor”. Acum, noi am străbătut încă un tronson... betonat cu istorie. Remarcabile, și de data aceasta,  devotamentul și mândria de a ne oferi date folositoare documentării noastre.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<strong>Mulțumiri pentru sprijinul acordat </strong>\r\n<strong>US TRAVEL ASSOCIATION, ILLINOIS OFFICE TOURISM </strong>\r\n<strong>&amp; OLIMPIC INTERNATIONAL TURISM</strong>','SIMPLY - ROUTE 66, MAPAMOND nr. 132','','inherit','open','open','','3676-revision-v1','','','2015-05-26 08:05:15','2015-05-26 06:05:15','',3676,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/05/26/3676-revision-v1/',0,'revision','',0),(3710,1,'2015-06-01 09:05:03','2015-06-01 07:05:03','','targ-turism-copii530','','inherit','open','open','','targ-turism-copii530','','','2015-06-01 09:05:03','2015-06-01 07:05:03','',3709,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/06/targ-turism-copii530.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3711,1,'2015-06-01 09:05:51','2015-06-01 07:05:51','<strong>PICII DAU TONUL CĂLĂTORIILOR</strong>\r\n\r\n\r\nTRAVELLER MAGAZIN ȘI InfoTravelRomania.ro vă invită între 1 - 14 iunie 2015 - la un Târg Inedit, ce va fi organizat în magazinul Unirea Shopping Center din București, aripa Călăraşi, la etajul II, într-un spaţiu expoziţional inedit, de 800 metri pătrați, cu acces direct din parcare sau din corpul central al magazinului. Este va putea fi frecventat între orele 10 și 21.30, exceptând ultima zi, când se va închide la ora 18. Aşadar, vor fi 8978 de ore dedicate pregătirilor de vacanţă ale familiilor cu copii mici şi foarte mici.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/06/targ-turism-copii530.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3710\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/06/targ-turism-copii530.jpg\" alt=\"targ-turism-copii530\" width=\"530\" height=\"303\" /></a>\r\n\r\nTârgul pregătirilor de vacanţă este destinat familiilor cu copii mici şi foarte mici. Vizitatorii vor putea alege oferte de turism, vor putea cumpăra jucării realizate manual, cărţi sau vor putea participa la activităţi recreative, distractiv-educative.\r\n\r\nPrintre activitățile la care puteți participa în perioada târgului se numără:\r\n\"Sfaturi de călătorie – Iubito, am pierdut copilul!\", în data de 4 iunie 2015, ora 16.00. Miniconferință susținută de Centrul European al Consumatorilor Romania,\r\n-  \"Scoala naturii in Gradina Botanica D. Brandza a Universitatii Bucuresti\" - 6 iunie, 17.00. Mini-conferinta sustinuta de doamna conf. univ. dr. Paulina Anastasiu, Director la Gradina Botanica \"D. Brândza\" a Universitatii Bucuresti,\r\n-  \"Să învățăm să înțelegem eticheta!\" - 10 iunie 2015, ora 12.00. Mini-conferință susținută de dl. conf. univ. dr. Costel Stanciu, Presedinte APC Romania (Asociatia pentru Protectia Consumatorilor din Romania),\r\n\r\n\"Gradina traditionala romaneasca, spatiu neconventional pentru educatie\" - 13 iunie, ora 17.00 Mini-conferinta sustinuta de doamna conf. univ. dr. Paulina Anastasiu, Director la Gradina Botanica \"D. Brandza\" a Universitatii Bucuresti, mini-conferințe despre echitație, parenting, probleme actuale în turism, demonstrații diverse, pe scenă, susținute de Viva Sport Club, în fiecare sâmbătă, câte 2 ore, gratuit se va putea juca tenis de masa pentru adulti si copii, copiii pot avea parte gratuit de plimbari cu biciclete.\r\n\r\nMaestrul Marin Predusel, artizan renumit, realizator de instrumente de suflat, va fi prezent cu demonstrații live, iar doamne speciale, mame creatoare de frumos, vor prezenta obiecte handmade. Toate standurile vor fi decorate cu flori naturale oferite de Gradina Botanica \"D. Brandza\" a Universitatii Bucuresti.\r\n\r\nAcest eveniment etalează cât mai aproape de realitate raportul dintre cererea şi oferta de produse şi servicii adresate familiilor cu copii mici şi foarte mici.\r\n\r\nPe durata târgului, organizatorul îşi propune realizarea a cel puţin uneia dintre următoarele activităţi conexe:\r\n- locuri de joacă destinate copiiilor vizitatorilor, cu acces liber;\r\n- activităţi antrenante pentru copiii vizitatorilor târgului, cu participare benevolă:\r\n- cine ştie să recite poezii, fără a se încurca la versuri?\r\n- cine ştie să cânte şi să danseze, în acelaşi timp?\r\n- cine ştie să deseneze o scenă din povestea preferată?\r\n- cine ştie să povestească despre cum e cea mai frumoasă vacanţă?\r\n- mici demonstraţii de activităţi recreative pentru copii (sportive sau de artă), efectuate de către expozanţi, dacă aceştia din urmă vor dori acest lucru.\r\n\r\nPentru detalii, sunt disponibile următoarele variante de comunicare:\r\n- telefonic: 0727933607 (Marilena), 0726124897 (George)\r\n- prin e-mail: GMBANULESCU@GMAIL.COM\r\n- online, pe facebook: Targul pregatirilor de vacanta 1-14 iunie 2015\r\nhttps://www.facebook.com/pages/Targul-pregatirilor-de-vacanta-1-14-iunie-2015/828546307229724?fref=ts\r\n\r\nProiect sustinut de: Viva Sport Club, Gradina Botanica \"D. Brandza\" a Universitatii Bucuresti, Asociatia pentru Protectia Consumatorilor din Romania, Centrul European al Consumatorilor Romania, Paradisul Vesel, Sport Mood, Bicicleta Pegas, Domeniul Greaca, UCECOM, Work At Home Moms, TeamWork.','Targul pregatirilor de vacanta ','','inherit','open','open','','3709-revision-v1','','','2015-06-01 09:05:51','2015-06-01 07:05:51','',3709,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/06/01/3709-revision-v1/',0,'revision','',0),(3713,1,'2015-07-03 19:57:45','2015-07-03 17:57:45','','backgeneral2','','inherit','open','open','','backgeneral2','','','2015-07-03 19:57:45','2015-07-03 17:57:45','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/backgeneral2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3714,1,'2015-07-04 12:18:03','2015-07-04 10:18:03',' ','','','publish','open','closed','','3714','','','2017-04-02 22:25:07','2017-04-02 20:25:07','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3714',19,'nav_menu_item','',0),(3715,1,'2015-07-04 12:21:56','2015-07-04 10:21:56','<strong>CARO – Hospitality Capital of IBSF Under 21</strong>\r\n\r\nRomanian Snooker Federation (FRS), Innovation Travel and IBSF – International Billiards and Snooker Federation announced that the World Snooker Championship – IBSF, Under 21 in Bucharest will take place between 17th and 26th of July 2015, at Caro Hotel Complex, traditional partner of the Romanian Snooker Federation. The competition will reunite about 150 participants to the two categories, women and men, from over 50 countries (Australia, USA, Brazil, Canada, Austria, Netherlands, England, Northern Ireland, Germany, Bulgaria, Poland, Russia, Japan, China, South Africa, Qatar, Australia, etc.). 26 international referees will also arrive in Bucharest. The championship will be open to the public. The event will also be important for tourism. Participants and supporters will be able to familiarize themselves with Bucharest and its surroundings – Raluca Repanovici, managing partner Innovation Travel stated during a press conference.\r\n“It is the first world snooker championship U21 organized in Romania and, on the other hand, the second world snooker championship U21 organized in Europe in the last 10 years, the last having taken place in 2010 in Ireland. Our experience in organizing 4 European snooker championships in Romania, in 2006, 2010 and 2014 represented an important business card.” - Francisc Tobă, FRS president specified. Traveller Magazine is one of the main Media Partners of the event.\r\n\r\n<strong>Bucharest goes online</strong>\r\nEventur Bucharest organizes at InterContinental, April 3rd to 5th, the first edition of #EnjoyBucharest. The first day is dedicated to the conference Romanian Digital Travel, the most important event in Romania dedicated to the online development of the local travel businesses. It will be followed by the Romanian Digital Travel Awards, distinctions to be given to the most interesting businesses in tourism industry. The last two days are dedicated to the 30 foreign bloggers, invited to discover and sample the attractions of the city during a complete tour, in order to promote the Capital of Romania. “We believe that this industry has a great development potential. Bucharest is not a random choice: it can be a perfect city-break destination” - said Alex Filip, Managing Partner Eventur Bucharest.\r\nWhat do AMEX and MASTER CARD say!\r\n\r\nA research of American Express Travel (AMEX) with over 300 travel agencies worldwide aimed establishing the most dynamic travel destinations for the American tourist. Bucharest is surprisingly on the 10th place after cities such as Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro and Sao Paulo (all in Brazil), being followed by Santorini (Greece), Hilton Head (USA), Grand Junction (USA) and Milano (Italy). The 4th edition od the MasterCard Index of Global Destination Cities rates Bucharest number 90, out of 132 most visited cities in the world. „London, Bangkok, Paris, Singapor and Dubai take the first five positions, being cities that have so many tourists also due to the wealth growth of the middle class, the inovations in travel and the need to travel with business” – shows MasterCard.\r\n\r\n<strong>CHRISTIAN TOUR - 18 years old!</strong>\r\n\r\nThe largest charter holidays Romanian tour operator closed last year with over 52 million euro sales, surpassing its previous 2013 record of 45 million euros, as shown by Marius Pandel, CEO Christian Tour.\r\nThe favourite outgoing destinations of 2014 for the clients of Christian Tour where: Crete, Korfu, Thassos, Rhodes, Zakynthos (Greece), Antalya (Turkey), Mallorca (Spain) and Dubai. The Senior Voyage packages where very popular as well, being chosen by 12.000 tourists. This year Christian Tour aims in reaching 63 million euros in sales and 230.000 satisfied customers.\r\n\r\n<strong>\"Timeless city Istanbul &amp; faces\"</strong>\r\n\r\nPigeons, children, wrincled grandfathers’ face, all reflected in the glowing square shaped stones of the small streets of Istanbul or in the luring waters of the Bosphorus, so rich in history. The black and white pictures belong to the Turkish photographer Mustafa Dedeoğlu. His whish was to capture with his camera the imaginary world, the story behind it, but more than that the torment of a life full of charm and simplicity. Istanbul is the city where he was born in 1978, photography being a young passion that started somewhere in 2006. A part of his photos, from the last eight years of working with the camera, where exhibited in March at the National Village Museum ,,Dimitrie Gusti” in Bucharest, under the title \"Timeless city Istanbul &amp; faces\". The event took place with the participation of The Embassy of Turkey in Romania, The Turkish Democratic Union in Romania and the Turkish-Muslim Tatar Democratic Union in Romania.\r\nJ’Info Tours reached 25 years\r\nOne of the first private travel agencies in Romania J’Info Tours celebrated its 25th aniversary, and an overall of three million customers. ”During the time our concern has been to build a brand that grew through its quality services, we followed a sustainable business plan that offers profit after 25 years, we revolutionned Romanian tourism through products that created a fashion in their time: Viva Spania, Bella Italia, Following Gaudi and Dali, Safari in Kenya, The World of Darwin etc” - said Carmen Pavel, general director of J’Info Tours.\r\nStarting 2000 the company became the only partner in Romania of HRG ( Hogg Robinson Group) – one of the top three worldwide travel management companies. Travel business represents now over 65% of J’Info Tours’ activity. In the last years the operator invested in several resorts in Snagov, Zamora-Poiana Ţapului and Şimon-Bran.\r\n\r\n<strong>VINVEST in 1000 de Chipuri</strong>\r\nRose 2013 Vânju Mare, Vinul Principelui, Merlot 2007 Cramele Bunescu and Cabernet Sauvignon 2011 Taraboste Moldova Rezerva were our favorite wines in a recent tasting session that took place in the Wine-Bar of Bucharest: 1000 de Chipuri. The host of the evening were Lucia Pârvu, the organizer of Vinvest Timișoara and Vintest București, Florin Albu known as Dr. Travel and the writer Mihai Gălățeanu. The tasting concentrated on 13 wines from several Romanian producers and vinyards such as VINARTE, Jidvei, Dealul Dorului, SCDVV Pietroasa, VINCON, Dealu Mare-Urlați, Domeniile Sâmburești, Vlădoi, Anastasia, Casa Bunescu etc. We have sampled remarcable wines! As Lucia Pârvu said, this event announces the wine shows that will take place in Timișoara, at the 12th edition of VINVEST, April 3rd to 5th.','English version','','publish','open','open','','english-version','','','2015-07-05 11:46:38','2015-07-05 09:46:38','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?page_id=3715',0,'page','',0),(3716,1,'2015-07-04 12:21:56','2015-07-04 10:21:56','','English version','','inherit','open','open','','3715-revision-v1','','','2015-07-04 12:21:56','2015-07-04 10:21:56','',3715,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3715-revision-v1/',0,'revision','',0),(3717,1,'2015-07-04 12:25:34','2015-07-04 10:25:34','<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><strong>Address:</strong> Ion Mihalache Boulevard, no. 315 G, 1st floor, apartment no. 8, sector no. 1, Bucharest, code 011183, Romania </span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\">Contact:\r\nPhone/fax +4021.666.44.72, +4021.666.16.54,\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/Marian%20Constantinescu2012.jpg\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/mici/Marian%20Constantinescu2012.jpg\" alt=\"Marian Constantinescu revista turism TRAVELLER MAGAZIN\" width=\"350\" height=\"300\" align=\"left\" border=\"0\" /></a><strong>Doina Constantinescu </strong>– General Director\r\n<a href=\"mailto:editor@travellermagazin.ro\">editor@travellermagazin.ro</a>\r\n<strong>Marian Constantinescu </strong>– Editor in chief\r\n<a href=\"mailto:staff@travellermagazin.ro\">staff@travellermagazin.ro</a></span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\">Sînziana Constantinescu – International Department Editor\r\n<a href=\"mailto:advertising@travellermagazin.ro\">advertising@travellermagazin.ro</a></span>','Contact Traveller Magazin','','publish','open','open','','contact-traveller-magazin','','','2015-07-05 11:46:50','2015-07-05 09:46:50','',3715,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?page_id=3717',1,'page','',0),(3718,1,'2015-07-04 12:25:34','2015-07-04 10:25:34','<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><strong>Address:</strong> Ion Mihalache Boulevard, no. 315 G, 1st floor, apartment no. 8, sector no. 1, Bucharest, code 011183, Romania </span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\">Contact:\r\nPhone/fax +4021.666.44.72, +4021.666.16.54,\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/Marian%20Constantinescu2012.jpg\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/mici/Marian%20Constantinescu2012.jpg\" alt=\"Marian Constantinescu revista turism TRAVELLER MAGAZIN\" width=\"350\" height=\"300\" align=\"left\" border=\"0\" /></a><strong>Doina Constantinescu </strong>– General Director\r\n<a href=\"mailto:editor@travellermagazin.ro\">editor@travellermagazin.ro</a>\r\n<strong>Marian Constantinescu </strong>– Editor in chief\r\n<a href=\"mailto:staff@travellermagazin.ro\">staff@travellermagazin.ro</a></span>\r\n\r\n<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\">Sînziana Constantinescu – International Department Editor\r\n<a href=\"mailto:advertising@travellermagazin.ro\">advertising@travellermagazin.ro</a></span>','Contact Traveller Magazin','','inherit','open','open','','3717-revision-v1','','','2015-07-04 12:25:34','2015-07-04 10:25:34','',3717,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3717-revision-v1/',0,'revision','',0),(3719,1,'2015-07-04 12:26:58','2015-07-04 10:26:58','<div align=\"right\">\r\n<h1><strong>What is “Traveller Magazin”? </strong></h1>\r\n</div>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/coperti/mici/travellermagazin2.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" align=\"left\" />- The new concept came on the market in April 2004. The publication is being promoted as “The magazine of the hospitality industry in Romania”. The brand is registered in OSIM with no. 061223 and has the slogan “Professionals recognize professionals!”</span></p>\r\n- <strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> is a monthly magazine, A4 format, full-color, having from 24 to 32 pages, plus 4 covers. The circulation has been targeted at 10.000 readers. The distribution works on pre-paid subscription basis (5 RON/copy, 60 RON per year). The magazine is offered promotionally only inside marketing and events partnerships (tourism fairs, work-shops, congresses).\r\n\r\n-<strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> covers the communication segments between the public and private domains. The magazine addresses especially to the travel industry producers, in Romania or elsewhere, working in: hotels, restaurants, travel agencies, tourism schools and universities, consultancy, aerial carriers, rent-a-car, all passenger transporters etc. It is being distributed so far in public institutions, embassies, world and European organizations, banks, financial investments and insurance companies. The publication has a large addressability due to its two English pages, where the novelties of the months are related.\r\n\r\n- <strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> targets the business-travel sector, consolidating on one hand the hotel industry, and on the other hand travel and connection services. The publication ties and unites through its information, the professional travel and tourism organizations and associations, being them local or regional ones.\r\n\r\n<strong>WHAT DOES IT CONTAIN?</strong>- The main theme sections of the magazine are: Editorial, Events, Hotel, Travel, Focus, First plan, Rediscover Romania, On the globe, Library, Shop etc. Next to them come analysis and debates pages as: Signal, Accent, On show now, Tomorrow news, Tendencies, Transactions. Statistics and forecasts are being periodically presented and commented by specialists of different organizations: WTO, WTTC, ASTA, IATA, CECTA, UFTAA, ECTAA, IH&amp;RA, PATA, US TRAVEL ASSOCIATION.\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\">- <strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> inserts in its pages national and international destinations, with an accent on genuine Romanian world class products. The articles stress out promoters of valuable ideas or actions, success business in tourism, values of the cultural, historical and ecological patrimony, our recommendations coming only after on spot research and documentation. </span></p>','About Traveller Magazin','','publish','open','open','','about-traveller-magazin','','','2015-07-05 11:47:01','2015-07-05 09:47:01','',3715,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?page_id=3719',2,'page','',0),(3720,1,'2015-07-04 12:26:58','2015-07-04 10:26:58','<div align=\"right\">\r\n<h1><strong>What is “Traveller Magazin”? </strong></h1>\r\n</div>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/coperti/mici/travellermagazin2.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" align=\"left\" />- The new concept came on the market in April 2004. The publication is being promoted as “The magazine of the hospitality industry in Romania”. The brand is registered in OSIM with no. 061223 and has the slogan “Professionals recognize professionals!”\r\n\r\n- <strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> is a monthly magazine, A4 format, full-color, having from 24 to 32 pages, plus 4 covers. The circulation has been targeted at 10.000 readers. The distribution works on pre-paid subscription basis (5 RON/copy, 60 RON per year). The magazine is offered promotionally only inside marketing and events partnerships (tourism fairs, work-shops, congresses).\r\n\r\n-<strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> covers the communication segments between the public and private domains. The magazine addresses especially to the travel industry producers, in Romania or elsewhere, working in: hotels, restaurants, travel agencies, tourism schools and universities, consultancy, aerial carriers, rent-a-car, all passenger transporters etc. It is being distributed so far in public institutions, embassies, world and European organizations, banks, financial investments and insurance companies. The publication has a large addressability due to its two English pages, where the novelties of the months are related.\r\n\r\n- <strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> targets the business-travel sector, consolidating on one hand the hotel industry, and on the other hand travel and connection services. The publication ties and unites through its information, the professional travel and tourism organizations and associations, being them local or regional ones.\r\n\r\n<strong>WHAT DOES IT CONTAIN?</strong>- The main theme sections of the magazine are: Editorial, Events, Hotel, Travel, Focus, First plan, Rediscover Romania, On the globe, Library, Shop etc. Next to them come analysis and debates pages as: Signal, Accent, On show now, Tomorrow news, Tendencies, Transactions. Statistics and forecasts are being periodically presented and commented by specialists of different organizations: WTO, WTTC, ASTA, IATA, CECTA, UFTAA, ECTAA, IH&amp;RA, PATA, US TRAVEL ASSOCIATION.</span></p>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\">- <strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> inserts in its pages national and international destinations, with an accent on genuine Romanian world class products. The articles stress out promoters of valuable ideas or actions, success business in tourism, values of the cultural, historical and ecological patrimony, our recommendations coming only after on spot research and documentation. </span></p>','About Traveller Magazin','','inherit','open','open','','3719-revision-v1','','','2015-07-04 12:26:58','2015-07-04 10:26:58','',3719,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3719-revision-v1/',0,'revision','',0),(3721,1,'2015-07-04 12:28:19','2015-07-04 10:28:19','&nbsp;\r\n\r\n<a href=\"http://www.targuldeturism.ro/\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/banner/Banner 530 x 300 px - TTR 2 - inscrieri.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"300\" border=\"0\" /></a>\r\n\r\n<object width=\"530\" height=\"90\" classid=\"clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000\" codebase=\"http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0\"><param name=\"movie\" value=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/Banner web_Tango Dans.swf\" /><param name=\"quality\" value=\"high\" /><embed src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/Banner web_Tango Dans.swf\" quality=\"high\" pluginspage=\"http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\" type=\"application/x-shockwave-flash\" width=\"530\" height=\"90\" /></object>','Home','','publish','open','open','','home','','','2015-07-16 11:43:12','2015-07-16 09:43:12','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?page_id=3721',0,'page','',0),(3722,1,'2015-07-04 12:33:18','2015-07-04 10:33:18','<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><strong>CONVEXUS 2000 IMPEX SRL</strong> is a publishing and advertising house founded in 1992.\r\nIts activities concentrated on producing two tourism publications: ZIUA TURISTICĂ (1997-2002) and TRAVELLER MAGAZIN.</span></p>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"> <span class=\"style8\">ZIUA TURISTICĂ</span> appeared in a partnership with Omega Press Investment the editor of ZIUA daily newspaper. It has been the first modern weekly travel magazine in Romania.\r\nStarting 2004 a new registered brand was launched on the market: TRAVELLER MAGAZIN – monthly magazine of the hospitality industry in Romania. The editorial team continued its experience in the first publication, developing it in a professional high-standard format.</span></p>\r\n<strong>CONVEXUS 2000 </strong>started and developed various publicity campaigns, sustaining the image of prestigious institutions and business groups: tourism authorities or ministries of countries like Romania, Hungary, Cyprus, South Africa, Greece, USA, Turkey, Thailand; The National Association of Travel Agents (ANAT), The National Association of Tourism Chefs and Cooks (ANBCT), The Federation of Hotel Industry in Romania (FIHR), The Federation f Patronages in Romanian Tourism (FPTR), The National Association for Rural, Ecologic and Cultural Tourism (ANTREC); Accor (Sofitel, Novotel, Ibis), CHIR Inter-Continental, Continental Hotels, Majestic-Ramada, Minerva, Bucureşti SA, Ambasador SA, Capitol SA, Capital Plaza, Phoenicia Hotels, Peacock Hotels, Concept Hotels, Fivestar Hospitality, <a href=\"http://www.inotravelromania.ro\" target=\"_blank\">InfoTravelRomania</a>, Danubius Travel Agency –TUI, Accent Travel &amp; Events, Transilvania Travel, Mamaia SA, Olimpic Internaţional, Aerotravel, Happy Tour, Atlantic Tour, Nova Touring, ING Development, Paralela 45, Prestige Tour, Marshal, Eximtur, Mareea, Blue Line, ONT Carpaţi, Invitation Romania, Dagecom, Ali Baba GTC, Malta Travel, Magellan Turism, Worldspan, Travelport, THR-CG, Air France, Blue Air, Romanian Airport Services, Emirates, Czech Airlines, Romexpo, Apel Industries, TC Net, Elite Guard, Compaq, Epson etc.\r\n\r\nRegarding the book titles edited since 1992, CONVEXUS 2000 had at first a generic concept, launching children books (Primul meu alfabet de colorat – Adriana Lăzărescu – two editions, one in French and another one in Italian, in 1994 and 2002; Regina Nopţilor – Marian Constantinescu, 1996); poetry (Paradisul de piaţă – Marian Constantinescu, 1992), literature (Romanii la Herculane – Vasile Băran, 2003), political sciences (Dezechilibrele anului 2000 – Luigi Preti, 1999), gastronomy (Fiziologia gustului – meditaţii gastronomice, by Brillat de Savarin, illustrated edition, coordinated by Adriana Lăzărescu, 2003) etc.\r\n\r\nThe publishing house specialized in tourism books, facing a great success. The volumes, signed by the well known tourism writer Marian Constantinescu, became best-sellers, short after being edited: “În turism e vremea lupilor tineri”-1997, “Turismul – a cincea roată la căruţă”-2003, “În căutarea lupilor tineri – după 10 ani”-2008, “Cine lasă uşile deschise în turism”-2009. A part of these titles received national and international distinctions.','The publisher - Convexux 2000','','publish','open','open','','the-publisher-convexux-2000','','','2015-07-05 11:47:22','2015-07-05 09:47:22','',3715,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?page_id=3722',4,'page','',0),(3798,1,'2015-07-16 11:42:47','2015-07-16 09:42:47','&nbsp;\r\n\r\n<a href=\"http://www.targuldeturism.ro/\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/banner/Banner 530 x 300 px - TTR 2 - inscrieri.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"300\" border=\"0\" /></a>\r\n\r\n<object width=\"530\" height=\"90\" classid=\"clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000\" codebase=\"http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0\"><param name=\"movie\" value=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/Banner web_Tango Dans.swf\" /><param name=\"quality\" value=\"high\" /><embed src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/Banner web_Tango Dans.swf\" quality=\"high\" pluginspage=\"http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\" type=\"application/x-shockwave-flash\" width=\"530\" height=\"90\" /></object>','Home','','inherit','open','open','','3721-revision-v1','','','2015-07-16 11:42:47','2015-07-16 09:42:47','',3721,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/16/3721-revision-v1/',0,'revision','',0),(3723,1,'2015-07-04 12:28:19','2015-07-04 10:28:19','<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/banner/Banner Wepa expo.jpg\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/banner/Banner Wepa exp530.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"416\" border=\"0\" /></a>\r\n\r\n<a href=\"http://www.targuldeturism.ro/\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/banner/Banner 530 x 300 px - TTR 2 - inscrieri.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"300\" border=\"0\" /></a>\r\n\r\n<object width=\"530\" height=\"90\" classid=\"clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000\" codebase=\"http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0\">          <param name=\"movie\" value=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/Banner web_Tango Dans.swf\" />          <param name=\"quality\" value=\"high\" />          <embed src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/Banner web_Tango Dans.swf\" quality=\"high\" pluginspage=\"http://www.macromedia.com/go/getflashplayer\" type=\"application/x-shockwave-flash\" width=\"530\" height=\"90\" />         </object>','Home','','inherit','open','open','','3721-revision-v1','','','2015-07-04 12:28:19','2015-07-04 10:28:19','',3721,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3721-revision-v1/',0,'revision','',0),(3724,1,'2015-07-04 12:33:18','2015-07-04 10:33:18','<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><strong>CONVEXUS 2000 IMPEX SRL</strong> is a publishing and advertising house founded in 1992.\r\nIts activities concentrated on producing two tourism publications: ZIUA TURISTICĂ (1997-2002) and TRAVELLER MAGAZIN.</span></p>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"> <span class=\"style8\">ZIUA TURISTICĂ</span> appeared in a partnership with Omega Press Investment the editor of ZIUA daily newspaper. It has been the first modern weekly travel magazine in Romania.\r\nStarting 2004 a new registered brand was launched on the market: TRAVELLER MAGAZIN – monthly magazine of the hospitality industry in Romania. The editorial team continued its experience in the first publication, developing it in a professional high-standard format.\r\n\r\n<strong>CONVEXUS 2000 </strong>started and developed various publicity campaigns, sustaining the image of prestigious institutions and business groups: tourism authorities or ministries of countries like Romania, Hungary, Cyprus, South Africa, Greece, USA, Turkey, Thailand; The National Association of Travel Agents (ANAT), The National Association of Tourism Chefs and Cooks (ANBCT), The Federation of Hotel Industry in Romania (FIHR), The Federation f Patronages in Romanian Tourism (FPTR), The National Association for Rural, Ecologic and Cultural Tourism (ANTREC); Accor (Sofitel, Novotel, Ibis), CHIR Inter-Continental, Continental Hotels, Majestic-Ramada, Minerva, Bucureşti SA, Ambasador SA, Capitol SA, Capital Plaza, Phoenicia Hotels, Peacock Hotels, Concept Hotels, Fivestar Hospitality, <a href=\"http://www.inotravelromania.ro\" target=\"_blank\">InfoTravelRomania</a>, Danubius Travel Agency –TUI, Accent Travel &amp; Events, Transilvania Travel, Mamaia SA, Olimpic Internaţional, Aerotravel, Happy Tour, Atlantic Tour, Nova Touring, ING Development, Paralela 45, Prestige Tour, Marshal, Eximtur, Mareea, Blue Line, ONT Carpaţi, Invitation Romania, Dagecom, Ali Baba GTC, Malta Travel, Magellan Turism, Worldspan, Travelport, THR-CG, Air France, Blue Air, Romanian Airport Services, Emirates, Czech Airlines, Romexpo, Apel Industries, TC Net, Elite Guard, Compaq, Epson etc.\r\n\r\nRegarding the book titles edited since 1992, CONVEXUS 2000 had at first a generic concept, launching children books (Primul meu alfabet de colorat – Adriana Lăzărescu – two editions, one in French and another one in Italian, in 1994 and 2002; Regina Nopţilor – Marian Constantinescu, 1996); poetry (Paradisul de piaţă – Marian Constantinescu, 1992), literature (Romanii la Herculane – Vasile Băran, 2003), political sciences (Dezechilibrele anului 2000 – Luigi Preti, 1999), gastronomy (Fiziologia gustului – meditaţii gastronomice, by Brillat de Savarin, illustrated edition, coordinated by Adriana Lăzărescu, 2003) etc.\r\n\r\nThe publishing house specialized in tourism books, facing a great success. The volumes, signed by the well known tourism writer Marian Constantinescu, became best-sellers, short after being edited: “În turism e vremea lupilor tineri”-1997, “Turismul – a cincea roată la căruţă”-2003, “În căutarea lupilor tineri – după 10 ani”-2008, “Cine lasă uşile deschise în turism”-2009. A part of these titles received national and international distinctions. </span></p>','The publisher - Convexux 2000','','inherit','open','open','','3722-revision-v1','','','2015-07-04 12:33:18','2015-07-04 10:33:18','',3722,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3722-revision-v1/',0,'revision','',0),(3725,1,'2015-07-04 12:41:28','2015-07-04 10:41:28','<div align=\"right\">\r\n<h1><strong>The team </strong></h1>\r\n</div>\r\n<p align=\"justify\"><strong>DOINA CONSTANTINESCU</strong> – General Manager of Convexus 2000 Impex Srl</p>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"> <img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/mici/doina_constantinescu.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"387\" align=\"left\" border=\"0\" />Born in Cluj-Napoca, February 23rd, 1953. Graduate of “Unirea” College in Târgu Mureş, generation 1972. Actor till 1978 at the Puppet Theatre in Târgu Mureş, participating in several tournaments in India, Pakistan, Iran, Jordan, Hungary etc. Graduated the Academy of Socio-political Sciences in Bucharest in 1989.</span></p>\r\nIn 1992 she creates SC CONVEXUS 2000 Impex Srl. The company, having an editorial and advertising profile, reaches in 2000 in the Top 10 profile companies in sector no. 1, list made by The Chamber of Commerce and Industry Bucharest, member of CCIR.\r\n\r\nDoina launches and coordinates several editorial collections, finally specializing on tourism press and books. She sustains along the years the economic and professional development of the company, its editors participating in various national and international tourism related events. One of the most important ones is the business-tourism fair International POW WOW in USA. The publishing house has been participating through its products in the POW WOW, as a guest and approved partner, since 1999. Due to the professional quality of TRAVELLER MAGAZIN, the product was nominee in The International Travel media Gala of POW WOW in 2007.\r\n\r\nDoina has been managing numerous promotion and publicity accounts for national and international clients. She is a founder member of the Tourism Press Club – FIJET Romania. Together with her husband, the writer Marian Constantinescu, she is a honourific citizen of Baton Rouge and Dallas (USA).\r\n\r\nShe fluently speaks English, French, Italian and Hungarian.\r\n\r\n<hr size=\"1\" />\r\n\r\n<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><strong><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/marian_contantinescu.jpg\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/mici/marian_contantinescu.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"387\" align=\"left\" border=\"0\" /></a>MARIAN CONSTANTINESCU</strong> – Editor in Chief</span>\r\n\r\nMarian Constantinescu was born April 24th,1953, in Bucharest. Graduated “Aurel Vlaicu” College (1972) and continued studies for a degree in Journalism. Worked in Agerpres, Tineretul Liber, Curierul Naţional, Ziua, being reporter, editor, department editor, editor in chief, promoting manager. He published poetry, prose, literary commentaries in the following magazines: România Literară, Luceafărul, Contemporanul, Convorbiri Literare, Cronica, Vatra, Săptămâna, Flacăra, Suplimentul literar artistic al Scânteii Tineretului etc.\r\n\r\nMarian Constantinescu is the writer of 10 books: “Efigii în cronica prezentului (antology of reports, Editura Sport-Turism - 1989); “Ştafeta continuă” (Editura Eminescu – 1989); “Dirijorul de lebede – întâlniri cu Oleg Danovski” (Editura Muzicală – 1990), the Literature Prise of Crescent Foundation in 1990; “Paradisul de piaţă” (poems, Editura Convexus 2000 – 1993); “Piaţa Universităţii – Cine a trişat?” (Editura Convexus – 1995); “Regina nopţilor” (Editura Convexus – 1996), “În turism e vremea lupilor tineri” (Editura Convexus – 1997), obtaining the AJTR prize in 1997, “Turismul - a cincea roată la căruţă” (Editura Convexus – 2003), “În căutarea lupilor tineri – după 10 ani” (Editura Convexus - 2008) – ANAT prize in 2009, “Cine lasă uşile deschise în turism!”, (Editura Convexus – 2009). In 2009 the author received the statue and TOSCAR prize for “Best Travel Author”, offered by Travelport international company.\r\n\r\nIn September 1997 Marian Constantinescu and Convexus 2000 Publishing house launched on the Romanian media market „Ziua Turistică” – the first professional tourism weekly newspaper. In a partnership with „Ziua” the so called „green supplement” appeared for five years, each Thursday and then in a full-colour format, each Saturday. „We had the ambition of continuing a tradition. The one started by the Italian Luigi Cazzavillan, the producer of the first and most durable weekly travel supplement in Romania, named „Ziarul căletoriilor şi al întemplărilor de pe mare şi uscat”. It appeared from 1884 up to 1946. Consequenly „Ziua Turistică” is the second weekly publication of its kind in Romania.”\r\n\r\n„Ziua Turistică” created a stile, a travel specialized communication forum, young journalists that became editors. Many of the articles converted into bibliography for books of the Academy of Economic Sciences in Bucharest.\r\n\r\nIn April 2004 Marian Constantinescu and Convexus 2000 launched on the market a new product: „Traveller Magazin”. Shortly, the magazine faced a great success on the specialized market. In 2007 it became subject of analisys in a book edited by The Faculty of Journalism and Communication Sciences of the Bucharest University.\r\n\r\nThe books of the author and the editorial projects received 17 national and international distinctions, such as: prizes of the Ministry of Tourism (1998, 2001, 2002 and 2003), prizes of The Association of Travel Writers in Romania (AJTR), 1997 to 2004, ANAT, TOSCAR - „Best Travel Author” – by Travelport in 2009, distinctions of several organizations like RCB, ANTREC, Romexpo etc.\r\n\r\nMarian is one of the most valued tourism and travel editors in Romania. He activated in The Association of Travel Writers in Romania (AJTR). In 2008 he became a founder member of the Tourism Press Club, being a member of The International Federation of Journalist and Travel Writers - FIJET.\r\n\r\n<hr size=\"1\" />\r\n\r\n<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><strong><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/mici/sinziana_constantinescu.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"387\" align=\"left\" />SÎNZIANA CONSTANTINESCU </strong>– International Editor</span>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"> Born in Bucharest, graduates the „Aurel Vlaicu” College (2001), the The Faculty of Journalism and Communication Sciences of the Bucharest University (2005). Speciality studies at Midsveden University, Sweden (2004). Second degree in History of Arts (2009).</span></p>\r\nAuthor of two specialized studies: “Istoria presei de turism din România” (2005), and “Producţia unei reviste. Strategii editoriale în presa specializată.” - antology, Editura Universităţii din Bucureşti (2006). Starting 2003 she has been activating as a journalist in TRAVELLER MAGAZIN, nowadays leading the International Department.\r\n\r\nLicensed tourism guide Sinziana is as well associated teacher in THR – CG, speaking fluently Spanish, English, French, and Italian and always enjoying Swedish. Working with several Romanian and International companies (Grand Circle Travel Cruises USA, Olimpic International, Danco Pro, Millenium, Dagecom Travel Services, C&amp;D Partners, Prestige Tour, Dal Travel, ONT Carpaţi, Getica Turism, Romantic Travel etc.) Sinziana extensivey travelled in Romania and abroad, covering various destnations: Italy, France, Austria, Hungary, Slovenia, Tunisia, Spain, Portugal, Sweden, Finland, Norway, Estonia, UAE, Egipt, Greece, Russia, Poland, Ukrain, Turkey, Chile, Peru, Bolivia, Japan, China etc.\r\n\r\nPrize for the best Spanish guide, offered by the ANAT incoming division (2004) and Excellence Prize of Invitation Romania (2008).','The team Traveller Magazin','','publish','open','open','','the-team-traveller-magazin','','','2015-07-05 11:47:11','2015-07-05 09:47:11','',3715,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?page_id=3725',3,'page','',0),(3726,1,'2015-07-04 12:41:28','2015-07-04 10:41:28','<div align=\"right\">\r\n<h1><strong>The team </strong></h1>\r\n</div>\r\n<p align=\"justify\"><strong>DOINA CONSTANTINESCU</strong> – General Manager of Convexus 2000 Impex Srl</p>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"> <img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/mici/doina_constantinescu.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"387\" align=\"left\" border=\"0\" />Born in Cluj-Napoca, February 23rd, 1953. Graduate of “Unirea” College in Târgu Mureş, generation 1972. Actor till 1978 at the Puppet Theatre in Târgu Mureş, participating in several tournaments in India, Pakistan, Iran, Jordan, Hungary etc. Graduated the Academy of Socio-political Sciences in Bucharest in 1989.\r\n\r\nIn 1992 she creates SC CONVEXUS 2000 Impex Srl. The company, having an editorial and advertising profile, reaches in 2000 in the Top 10 profile companies in sector no. 1, list made by The Chamber of Commerce and Industry Bucharest, member of CCIR.\r\n\r\nDoina launches and coordinates several editorial collections, finally specializing on tourism press and books. She sustains along the years the economic and professional development of the company, its editors participating in various national and international tourism related events. One of the most important ones is the business-tourism fair International POW WOW in USA. The publishing house has been participating through its products in the POW WOW, as a guest and approved partner, since 1999. Due to the professional quality of TRAVELLER MAGAZIN, the product was nominee in The International Travel media Gala of POW WOW in 2007.\r\n\r\nDoina has been managing numerous promotion and publicity accounts for national and international clients. She is a founder member of the Tourism Press Club – FIJET Romania. Together with her husband, the writer Marian Constantinescu, she is a honourific citizen of Baton Rouge and Dallas (USA).\r\n\r\nShe fluently speaks English, French, Italian and Hungarian.</span></p>\r\n\r\n\r\n<hr size=\"1\" />\r\n\r\n<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><strong><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/marian_contantinescu.jpg\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/mici/marian_contantinescu.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"387\" align=\"left\" border=\"0\" /></a>MARIAN CONSTANTINESCU</strong> – Editor in Chief\r\n\r\nMarian Constantinescu was born April 24th,1953, in Bucharest. Graduated “Aurel Vlaicu” College (1972) and continued studies for a degree in Journalism. Worked in Agerpres, Tineretul Liber, Curierul Naţional, Ziua, being reporter, editor, department editor, editor in chief, promoting manager. He published poetry, prose, literary commentaries in the following magazines: România Literară, Luceafărul, Contemporanul, Convorbiri Literare, Cronica, Vatra, Săptămâna, Flacăra, Suplimentul literar artistic al Scânteii Tineretului etc.\r\n\r\nMarian Constantinescu is the writer of 10 books: “Efigii în cronica prezentului (antology of reports, Editura Sport-Turism - 1989); “Ştafeta continuă” (Editura Eminescu – 1989); “Dirijorul de lebede – întâlniri cu Oleg Danovski” (Editura Muzicală – 1990), the Literature Prise of Crescent Foundation in 1990; “Paradisul de piaţă” (poems, Editura Convexus 2000 – 1993); “Piaţa Universităţii – Cine a trişat?” (Editura Convexus – 1995); “Regina nopţilor” (Editura Convexus – 1996), “În turism e vremea lupilor tineri” (Editura Convexus – 1997), obtaining the AJTR prize in 1997, “Turismul - a cincea roată la căruţă” (Editura Convexus – 2003), “În căutarea lupilor tineri – după 10 ani” (Editura Convexus - 2008) – ANAT prize in 2009, “Cine lasă uşile deschise în turism!”, (Editura Convexus – 2009). In 2009 the author received the statue and TOSCAR prize for “Best Travel Author”, offered by Travelport international company.\r\n\r\nIn September 1997 Marian Constantinescu and Convexus 2000 Publishing house launched on the Romanian media market „Ziua Turistică” – the first professional tourism weekly newspaper. In a partnership with „Ziua” the so called „green supplement” appeared for five years, each Thursday and then in a full-colour format, each Saturday. „We had the ambition of continuing a tradition. The one started by the Italian Luigi Cazzavillan, the producer of the first and most durable weekly travel supplement in Romania, named „Ziarul căletoriilor şi al întemplărilor de pe mare şi uscat”. It appeared from 1884 up to 1946. Consequenly „Ziua Turistică” is the second weekly publication of its kind in Romania.”\r\n\r\n„Ziua Turistică” created a stile, a travel specialized communication forum, young journalists that became editors. Many of the articles converted into bibliography for books of the Academy of Economic Sciences in Bucharest.\r\n\r\nIn April 2004 Marian Constantinescu and Convexus 2000 launched on the market a new product: „Traveller Magazin”. Shortly, the magazine faced a great success on the specialized market. In 2007 it became subject of analisys in a book edited by The Faculty of Journalism and Communication Sciences of the Bucharest University.\r\n\r\nThe books of the author and the editorial projects received 17 national and international distinctions, such as: prizes of the Ministry of Tourism (1998, 2001, 2002 and 2003), prizes of The Association of Travel Writers in Romania (AJTR), 1997 to 2004, ANAT, TOSCAR - „Best Travel Author” – by Travelport in 2009, distinctions of several organizations like RCB, ANTREC, Romexpo etc.\r\n\r\nMarian is one of the most valued tourism and travel editors in Romania. He activated in The Association of Travel Writers in Romania (AJTR). In 2008 he became a founder member of the Tourism Press Club, being a member of The International Federation of Journalist and Travel Writers - FIJET.</span>\r\n\r\n<hr size=\"1\" />\r\n\r\n<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><strong><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/mici/sinziana_constantinescu.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"387\" align=\"left\" />SÎNZIANA CONSTANTINESCU </strong>– International Editor</span>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"> Born in Bucharest, graduates the „Aurel Vlaicu” College (2001), the The Faculty of Journalism and Communication Sciences of the Bucharest University (2005). Speciality studies at Midsveden University, Sweden (2004). Second degree in History of Arts (2009).\r\n\r\nAuthor of two specialized studies: “Istoria presei de turism din România” (2005), and “Producţia unei reviste. Strategii editoriale în presa specializată.” - antology, Editura Universităţii din Bucureşti (2006). Starting 2003 she has been activating as a journalist in TRAVELLER MAGAZIN, nowadays leading the International Department.\r\n\r\nLicensed tourism guide Sinziana is as well associated teacher in THR – CG, speaking fluently Spanish, English, French, and Italian and always enjoying Swedish. Working with several Romanian and International companies (Grand Circle Travel Cruises USA, Olimpic International, Danco Pro, Millenium, Dagecom Travel Services, C&amp;D Partners, Prestige Tour, Dal Travel, ONT Carpaţi, Getica Turism, Romantic Travel etc.) Sinziana extensivey travelled in Romania and abroad, covering various destnations: Italy, France, Austria, Hungary, Slovenia, Tunisia, Spain, Portugal, Sweden, Finland, Norway, Estonia, UAE, Egipt, Greece, Russia, Poland, Ukrain, Turkey, Chile, Peru, Bolivia, Japan, China etc.\r\n\r\nPrize for the best Spanish guide, offered by the ANAT incoming division (2004) and Excellence Prize of Invitation Romania (2008).</span></p>','The team Traveller Magazin','','inherit','open','open','','3725-revision-v1','','','2015-07-04 12:41:28','2015-07-04 10:41:28','',3725,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3725-revision-v1/',0,'revision','',0),(3727,1,'2015-07-04 12:42:10','2015-07-04 10:42:10','<div align=\"right\">\r\n<h1><strong>The team </strong></h1>\r\n</div>\r\n<p align=\"justify\"><strong>DOINA CONSTANTINESCU</strong> – General Manager of Convexus 2000 Impex Srl</p>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"> <img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/mici/doina_constantinescu.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"387\" align=\"left\" border=\"0\" />Born in Cluj-Napoca, February 23rd, 1953. Graduate of “Unirea” College in Târgu Mureş, generation 1972. Actor till 1978 at the Puppet Theatre in Târgu Mureş, participating in several tournaments in India, Pakistan, Iran, Jordan, Hungary etc. Graduated the Academy of Socio-political Sciences in Bucharest in 1989.</span></p>\r\nIn 1992 she creates SC CONVEXUS 2000 Impex Srl. The company, having an editorial and advertising profile, reaches in 2000 in the Top 10 profile companies in sector no. 1, list made by The Chamber of Commerce and Industry Bucharest, member of CCIR.\r\n\r\nDoina launches and coordinates several editorial collections, finally specializing on tourism press and books. She sustains along the years the economic and professional development of the company, its editors participating in various national and international tourism related events. One of the most important ones is the business-tourism fair International POW WOW in USA. The publishing house has been participating through its products in the POW WOW, as a guest and approved partner, since 1999. Due to the professional quality of TRAVELLER MAGAZIN, the product was nominee in The International Travel media Gala of POW WOW in 2007.\r\n\r\nDoina has been managing numerous promotion and publicity accounts for national and international clients. She is a founder member of the Tourism Press Club – FIJET Romania. Together with her husband, the writer Marian Constantinescu, she is a honourific citizen of Baton Rouge and Dallas (USA).\r\n\r\nShe fluently speaks English, French, Italian and Hungarian.\r\n\r\n<hr size=\"1\" />\r\n\r\n<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><strong><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/marian_contantinescu.jpg\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/mici/marian_contantinescu.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"387\" align=\"left\" border=\"0\" /></a>MARIAN CONSTANTINESCU</strong> – Editor in Chief</span>\r\n\r\nMarian Constantinescu was born April 24th,1953, in Bucharest. Graduated “Aurel Vlaicu” College (1972) and continued studies for a degree in Journalism. Worked in Agerpres, Tineretul Liber, Curierul Naţional, Ziua, being reporter, editor, department editor, editor in chief, promoting manager. He published poetry, prose, literary commentaries in the following magazines: România Literară, Luceafărul, Contemporanul, Convorbiri Literare, Cronica, Vatra, Săptămâna, Flacăra, Suplimentul literar artistic al Scânteii Tineretului etc.\r\n\r\nMarian Constantinescu is the writer of 10 books: “Efigii în cronica prezentului (antology of reports, Editura Sport-Turism - 1989); “Ştafeta continuă” (Editura Eminescu – 1989); “Dirijorul de lebede – întâlniri cu Oleg Danovski” (Editura Muzicală – 1990), the Literature Prise of Crescent Foundation in 1990; “Paradisul de piaţă” (poems, Editura Convexus 2000 – 1993); “Piaţa Universităţii – Cine a trişat?” (Editura Convexus – 1995); “Regina nopţilor” (Editura Convexus – 1996), “În turism e vremea lupilor tineri” (Editura Convexus – 1997), obtaining the AJTR prize in 1997, “Turismul - a cincea roată la căruţă” (Editura Convexus – 2003), “În căutarea lupilor tineri – după 10 ani” (Editura Convexus - 2008) – ANAT prize in 2009, “Cine lasă uşile deschise în turism!”, (Editura Convexus – 2009). In 2009 the author received the statue and TOSCAR prize for “Best Travel Author”, offered by Travelport international company.\r\n\r\nIn September 1997 Marian Constantinescu and Convexus 2000 Publishing house launched on the Romanian media market „Ziua Turistică” – the first professional tourism weekly newspaper. In a partnership with „Ziua” the so called „green supplement” appeared for five years, each Thursday and then in a full-colour format, each Saturday. „We had the ambition of continuing a tradition. The one started by the Italian Luigi Cazzavillan, the producer of the first and most durable weekly travel supplement in Romania, named „Ziarul căletoriilor şi al întemplărilor de pe mare şi uscat”. It appeared from 1884 up to 1946. Consequenly „Ziua Turistică” is the second weekly publication of its kind in Romania.”\r\n\r\n„Ziua Turistică” created a stile, a travel specialized communication forum, young journalists that became editors. Many of the articles converted into bibliography for books of the Academy of Economic Sciences in Bucharest.\r\n\r\nIn April 2004 Marian Constantinescu and Convexus 2000 launched on the market a new product: „Traveller Magazin”. Shortly, the magazine faced a great success on the specialized market. In 2007 it became subject of analisys in a book edited by The Faculty of Journalism and Communication Sciences of the Bucharest University.\r\n\r\nThe books of the author and the editorial projects received 17 national and international distinctions, such as: prizes of the Ministry of Tourism (1998, 2001, 2002 and 2003), prizes of The Association of Travel Writers in Romania (AJTR), 1997 to 2004, ANAT, TOSCAR - „Best Travel Author” – by Travelport in 2009, distinctions of several organizations like RCB, ANTREC, Romexpo etc.\r\n\r\nMarian is one of the most valued tourism and travel editors in Romania. He activated in The Association of Travel Writers in Romania (AJTR). In 2008 he became a founder member of the Tourism Press Club, being a member of The International Federation of Journalist and Travel Writers - FIJET.\r\n\r\n<hr size=\"1\" />\r\n\r\n<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><strong><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/echipa/mici/sinziana_constantinescu.jpg\" alt=\"\" width=\"261\" height=\"387\" align=\"left\" />SÎNZIANA CONSTANTINESCU </strong>– International Editor</span>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"> Born in Bucharest, graduates the „Aurel Vlaicu” College (2001), the The Faculty of Journalism and Communication Sciences of the Bucharest University (2005). Speciality studies at Midsveden University, Sweden (2004). Second degree in History of Arts (2009).</span></p>\r\nAuthor of two specialized studies: “Istoria presei de turism din România” (2005), and “Producţia unei reviste. Strategii editoriale în presa specializată.” - antology, Editura Universităţii din Bucureşti (2006). Starting 2003 she has been activating as a journalist in TRAVELLER MAGAZIN, nowadays leading the International Department.\r\n\r\nLicensed tourism guide Sinziana is as well associated teacher in THR – CG, speaking fluently Spanish, English, French, and Italian and always enjoying Swedish. Working with several Romanian and International companies (Grand Circle Travel Cruises USA, Olimpic International, Danco Pro, Millenium, Dagecom Travel Services, C&amp;D Partners, Prestige Tour, Dal Travel, ONT Carpaţi, Getica Turism, Romantic Travel etc.) Sinziana extensivey travelled in Romania and abroad, covering various destnations: Italy, France, Austria, Hungary, Slovenia, Tunisia, Spain, Portugal, Sweden, Finland, Norway, Estonia, UAE, Egipt, Greece, Russia, Poland, Ukrain, Turkey, Chile, Peru, Bolivia, Japan, China etc.\r\n\r\nPrize for the best Spanish guide, offered by the ANAT incoming division (2004) and Excellence Prize of Invitation Romania (2008).','The team Traveller Magazin','','inherit','open','open','','3725-revision-v1','','','2015-07-04 12:42:10','2015-07-04 10:42:10','',3725,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3725-revision-v1/',0,'revision','',0),(3728,1,'2015-07-04 12:42:33','2015-07-04 10:42:33','<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><strong>CONVEXUS 2000 IMPEX SRL</strong> is a publishing and advertising house founded in 1992.\r\nIts activities concentrated on producing two tourism publications: ZIUA TURISTICĂ (1997-2002) and TRAVELLER MAGAZIN.</span></p>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"> <span class=\"style8\">ZIUA TURISTICĂ</span> appeared in a partnership with Omega Press Investment the editor of ZIUA daily newspaper. It has been the first modern weekly travel magazine in Romania.\r\nStarting 2004 a new registered brand was launched on the market: TRAVELLER MAGAZIN – monthly magazine of the hospitality industry in Romania. The editorial team continued its experience in the first publication, developing it in a professional high-standard format.</span></p>\r\n<strong>CONVEXUS 2000 </strong>started and developed various publicity campaigns, sustaining the image of prestigious institutions and business groups: tourism authorities or ministries of countries like Romania, Hungary, Cyprus, South Africa, Greece, USA, Turkey, Thailand; The National Association of Travel Agents (ANAT), The National Association of Tourism Chefs and Cooks (ANBCT), The Federation of Hotel Industry in Romania (FIHR), The Federation f Patronages in Romanian Tourism (FPTR), The National Association for Rural, Ecologic and Cultural Tourism (ANTREC); Accor (Sofitel, Novotel, Ibis), CHIR Inter-Continental, Continental Hotels, Majestic-Ramada, Minerva, Bucureşti SA, Ambasador SA, Capitol SA, Capital Plaza, Phoenicia Hotels, Peacock Hotels, Concept Hotels, Fivestar Hospitality, <a href=\"http://www.inotravelromania.ro\" target=\"_blank\">InfoTravelRomania</a>, Danubius Travel Agency –TUI, Accent Travel &amp; Events, Transilvania Travel, Mamaia SA, Olimpic Internaţional, Aerotravel, Happy Tour, Atlantic Tour, Nova Touring, ING Development, Paralela 45, Prestige Tour, Marshal, Eximtur, Mareea, Blue Line, ONT Carpaţi, Invitation Romania, Dagecom, Ali Baba GTC, Malta Travel, Magellan Turism, Worldspan, Travelport, THR-CG, Air France, Blue Air, Romanian Airport Services, Emirates, Czech Airlines, Romexpo, Apel Industries, TC Net, Elite Guard, Compaq, Epson etc.\r\n\r\nRegarding the book titles edited since 1992, CONVEXUS 2000 had at first a generic concept, launching children books (Primul meu alfabet de colorat – Adriana Lăzărescu – two editions, one in French and another one in Italian, in 1994 and 2002; Regina Nopţilor – Marian Constantinescu, 1996); poetry (Paradisul de piaţă – Marian Constantinescu, 1992), literature (Romanii la Herculane – Vasile Băran, 2003), political sciences (Dezechilibrele anului 2000 – Luigi Preti, 1999), gastronomy (Fiziologia gustului – meditaţii gastronomice, by Brillat de Savarin, illustrated edition, coordinated by Adriana Lăzărescu, 2003) etc.\r\n\r\nThe publishing house specialized in tourism books, facing a great success. The volumes, signed by the well known tourism writer Marian Constantinescu, became best-sellers, short after being edited: “În turism e vremea lupilor tineri”-1997, “Turismul – a cincea roată la căruţă”-2003, “În căutarea lupilor tineri – după 10 ani”-2008, “Cine lasă uşile deschise în turism”-2009. A part of these titles received national and international distinctions.','The publisher - Convexux 2000','','inherit','open','open','','3722-revision-v1','','','2015-07-04 12:42:33','2015-07-04 10:42:33','',3722,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3722-revision-v1/',0,'revision','',0),(3729,1,'2015-07-04 12:43:43','2015-07-04 10:43:43',' ','','','publish','open','open','','3729','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3729',8,'nav_menu_item','',0),(3805,1,'2015-08-09 22:18:28','2015-08-09 20:18:28','Nu știu cum nu s-a gândit nimeni până acum la această soluție. Există chiar sub ochii noștri posibilități generoase de recuperare a banilor deturnați ori neimpozitați de la stat. Da, banii, ăia acoperiți prin contracte de sponsorizare politică. Da, banii aceia care au alunecat cu viteză prin tubulatura comisioanelor la afaceri în care unii oameni politici îmbârligați cu businessmani, nu au participat nici măcar cu 1 euro.\r\n\r\nConform unor studii de piață în România sunt scoase la vânzare circa 100 de hoteluri. Statul român ar putea să cumpere vreo 2-3, cu capacități corespunzătoare de 150-200 de camere -, pe care să le renoveze și să le transforme în domicilii forțate. De 4 și 5 stele. Unul la mare, unul la munte și altul într-o stațiune balneară. Astfel închisorile sufocate de atâta înghesuială, și-ar reduce costurile cu mâncarea și întreținerea acestor deținuți de lux, care culmea ironiei, halesc tot din banii statului.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Traveller-Magazin-133.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3808\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Traveller-Magazin-133.jpg\" alt=\"Traveller Magazin 133\" width=\"712\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nCe să facă statul cu aceste hoteluri??? Păi să le transforme, să le amenajeze ca variantă pentru arest și arest la domiciliu. Asa s-ar introduce un nou termen: arestul la hotel! Spații păzite, dar plătite zilnic sub formă de cazare și masă. Desigur, dacă unii deținuți vor dori, se vor putea înscrie și la varianta... all inclusive. Acționarii hotelurilor ar putea fi ANI și DNA-ul cu câte 50% fiecare. ANI ar acoperi serviciile de transport și travel iar DNA partea de ”operare” hotelieră. Pentru a se recupera mai cu ritm din sumele furate, prețul unei camere cu serviciile incluse ar putea varia, în funcție de confort, între 500 și 1500 de euro pe...zi. Astfel, după scăderea TVA-ului, a costurilor de întreținere și salariilor angajaților, ar putea să rămână curați vreo 300.000 de euro de deținut pe an. Dacă ar executa pedepse cuprinse între 2 și 10 ani de exemplu, statul ar putea introduce în circuitul curat bani fiscalizați extrași din mâlul unei lumi murdare dar plină de aroganță și tupeu. Ar fi ceva, nu?\r\n\r\n[caption id=\"attachment_2843\" align=\"alignleft\" width=\"225\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2014/04/Marian-Constantinescu2014.jpg\"><img class=\"size-medium wp-image-2843\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2014/04/Marian-Constantinescu2014-225x300.jpg\" alt=\"Marian Constantinescu CEO Traveller Magazin\" width=\"225\" height=\"300\" /></a> <strong>Marian Constantinescu</strong><br />CEO Traveller Magazin[/caption]\r\n\r\nDar ar apărea și alte efecte cu impact major! Ar crește gradul de ocupare în industria turistică. Cu un grad de 100% DNA și ANI ar deveni cele mai premiate companii de turism. Institutul Național de Statistică ar raporta în sfârșit o majorare substanțială a încasărilor din turism la bugetul de stat, iar contribuția turismului la PIB-ul românesc ar trece ușor de 5-6%. Unități de cazare ar fi în permanență pline, căci ele vor funcționa indiferent de sezoane și anotimpuri. Iar deținuții nu vor mai avea motive să se plângă cum că n-au condiții să-și scrie cărțile vieții lor.\r\n\r\nDesigur, nu se putea să nu apară și o întrebare timidă, din rândul publicului! Și dacă nu au săracii posibilitatea să plătească??? Ei, ați înțeles, omul a vrut să facă o glumiță! Așa a citit el că se întâmpla prin scrierile lui Ilf și Petrov.\r\n\r\n<strong>Marian Constantinescu</strong>','ANI Travel, DNA Hotels și arestul... All inclusive, EDITORIAL nr.133','','publish','open','open','','ani-travel-dna-hotels-si-arestul-all-inclusive-editorial-nr-133','','','2015-08-10 12:17:27','2015-08-10 10:17:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3805',0,'post','',0),(3806,1,'2015-08-09 10:19:28','2015-08-09 08:19:28','Nu știu cum nu s-a gândit nimeni până acum la această soluție. Există chiar sub ochii noștri posibilități generoase de recuperare a banilor deturnați ori neimpozitați de la stat. Da, banii, ăia acoperiți prin contracte de sponsorizare politică. Da, banii aceia care au alunecat cu viteză prin tubulatura comisioanelor la afaceri în care unii oameni politici îmbârligați cu businessmani, nu au participat nici măcar cu 1 euro.\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2014/04/Marian-Constantinescu2014.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-2843\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2014/04/Marian-Constantinescu2014.jpg\" alt=\"Marian-Constantinescu2014\" width=\"1944\" height=\"2592\" /></a>Conform unor studii de piață în România sunt scoase la vânzare circa 100 de hoteluri. Statul român ar putea să cumpere vreo 2-3, cu capacități corespunzătoare de 150-200 de camere -, pe care să le renoveze și să le transforme în domicilii forțate. De 4 și 5 stele. Unul la mare, unul la munte și altul într-o stațiune balneară. Astfel închisorile sufocate de atâta înghesuială, și-ar reduce costurile cu mâncarea și întreținerea acestor deținuți de lux, care culmea ironiei, halesc tot din banii statului.\r\n\r\nCe să facă statul cu aceste hoteluri??? Păi să le transforme, să le amenajeze ca variantă pentru arest și arest la domiciliu. Asa s-ar introduce un nou termen: arestul la hotel! Spații păzite, dar plătite zilnic sub formă de cazare și masă. Desigur, dacă unii deținuți vor dori, se vor putea înscrie și la varianta... all inclusive. Acționarii hotelurilor ar putea fi ANI și DNA-ul cu câte 50% fiecare. ANI ar acoperi serviciile de transport și travel iar DNA partea de ”operare” hotelieră. Pentru a se recupera mai cu ritm din sumele furate, prețul unei camere cu serviciile incluse ar putea varia, în funcție de confort, între 500 și 1500 de euro pe...zi. Astfel, după scăderea TVA-ului, a costurilor de întreținere și salariilor angajaților, ar putea să rămână curați vreo 300.000 de euro de deținut pe an. Dacă ar executa pedepse cuprinse între 2 și 10 ani de exemplu, statul ar putea introduce în circuitul curat bani fiscalizați extrași din mâlul unei lumi murdare dar plină de aroganță și tupeu. Ar fi ceva, nu?\r\n\r\nDar ar apărea și alte efecte cu impact major! Ar crește gradul de ocupare în industria turistică. Cu un grad de 100% DNA și ANI ar deveni cele mai premiate companii de turism. Institutul Național de Statistică ar raporta în sfârșit o majorare substanțială a încasărilor din turism la bugetul de stat, iar contribuția turismului la PIB-ul românesc ar trece ușor de 5-6%. Unități de cazare ar fi în permanență pline, căci ele vor funcționa indiferent de sezoane și anotimpuri. Iar deținuții nu vor mai avea motive să se plângă cum că n-au condiții să-și scrie cărțile vieții lor.\r\n\r\nDesigur, nu se putea să nu apară și o întrebare timidă, din rândul publicului! Și dacă nu au săracii posibilitatea să plătească??? Ei, ați înțeles, omul a vrut să facă o glumiță! Așa a citit el că se întâmpla prin scrierile lui Ilf și Petrov.','ANI Travel, DNA Hotels și arestul... All inclusive, EDITORIAL nr.133','','inherit','open','open','','3805-revision-v1','','','2015-08-09 10:19:28','2015-08-09 08:19:28','',3805,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/08/09/3805-revision-v1/',0,'revision','',0),(3731,1,'2015-07-04 13:08:55','2015-07-04 11:08:55','<strong>CARO – Hospitality Capital of IBSF Under 21</strong>\n\nRomanian Snooker Federation (FRS), Innovation Travel and IBSF – International Billiards and Snooker Federation announced that the World Snooker Championship – IBSF, Under 21 in Bucharest will take place between 17th and 26th of July 2015, at Caro Hotel Complex, traditional partner of the Romanian Snooker Federation. The competition will reunite about 150 participants to the two categories, women and men, from over 50 countries (Australia, USA, Brazil, Canada, Austria, Netherlands, England, Northern Ireland, Germany, Bulgaria, Poland, Russia, Japan, China, South Africa, Qatar, Australia, etc.). 26 international referees will also arrive in Bucharest. The championship will be open to the public. The event will also be important for tourism. Participants and supporters will be able to familiarize themselves with Bucharest and its surroundings – Raluca Repanovici, managing partner Innovation Travel stated during a press conference.\n“It is the first world snooker championship U21 organized in Romania and, on the other hand, the second world snooker championship U21 organized in Europe in the last 10 years, the last having taken place in 2010 in Ireland. Our experience in organizing 4 European snooker championships in Romania, in 2006, 2010 and 2014 represented an important business card.” - Francisc Tobă, FRS president specified. Traveller Magazine is one of the main Media Partners of the event.\n\n\n<strong>Bucharest goes online</strong>\nEventur Bucharest organizes at InterContinental, April 3rd to 5th, the first edition of #EnjoyBucharest. The first day is dedicated to the conference Romanian Digital Travel, the most important event in Romania dedicated to the online development of the local travel businesses. It will be followed by the Romanian Digital Travel Awards, distinctions to be given to the most interesting businesses in tourism industry. The last two days are dedicated to the 30 foreign bloggers, invited to discover and sample the attractions of the city during a complete tour, in order to promote the Capital of Romania. “We believe that this industry has a great development potential. Bucharest is not a random choice: it can be a perfect city-break destination” - said Alex Filip, Managing Partner Eventur Bucharest.\nWhat do AMEX and MASTER CARD say!\n\nA research of American Express Travel (AMEX) with over 300 travel agencies worldwide aimed establishing the most dynamic travel destinations for the American tourist. Bucharest is surprisingly on the 10th place after cities such as Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro and Sao Paulo (all in Brazil), being followed by Santorini (Greece), Hilton Head (USA), Grand Junction (USA) and Milano (Italy). The 4th edition od the MasterCard Index of Global Destination Cities rates Bucharest number 90, out of 132 most visited cities in the world. „London, Bangkok, Paris, Singapor and Dubai take the first five positions, being cities that have so many tourists also due to the wealth growth of the middle class, the inovations in travel and the need to travel with business” – shows MasterCard.\n\n\n\nCHRISTIAN TOUR - 18 years old!\n\nThe largest charter holidays Romanian tour operator closed last year with over 52 million euro sales, surpassing its previous 2013 record of 45 million euros, as shown by Marius Pandel, CEO Christian Tour.\nThe favourite outgoing destinations of 2014 for the clients of Christian Tour where: Crete, Korfu, Thassos, Rhodes, Zakynthos (Greece), Antalya (Turkey), Mallorca (Spain) and Dubai. The Senior Voyage packages where very popular as well, being chosen by 12.000 tourists. This year Christian Tour aims in reaching 63 million euros in sales and 230.000 satisfied customers.\n\n\"Timeless city Istanbul &amp; faces\"\n\nPigeons, children, wrincled grandfathers’ face, all reflected in the glowing square shaped stones of the small streets of Istanbul or in the luring waters of the Bosphorus, so rich in history. The black and white pictures belong to the Turkish photographer Mustafa Dedeoğlu. His whish was to capture with his camera the imaginary world, the story behind it, but more than that the torment of a life full of charm and simplicity. Istanbul is the city where he was born in 1978, photography being a young passion that started somewhere in 2006. A part of his photos, from the last eight years of working with the camera, where exhibited in March at the National Village Museum ,,Dimitrie Gusti” in Bucharest, under the title \"Timeless city Istanbul &amp; faces\". The event took place with the participation of The Embassy of Turkey in Romania, The Turkish Democratic Union in Romania and the Turkish-Muslim Tatar Democratic Union in Romania.\nJ’Info Tours reached 25 years\nOne of the first private travel agencies in Romania J’Info Tours celebrated its 25th aniversary, and an overall of three million customers. ”During the time our concern has been to build a brand that grew through its quality services, we followed a sustainable business plan that offers profit after 25 years, we revolutionned Romanian tourism through products that created a fashion in their time: Viva Spania, Bella Italia, Following Gaudi and Dali, Safari in Kenya, The World of Darwin etc” - said Carmen Pavel, general director of J’Info Tours.\nStarting 2000 the company became the only partner in Romania of HRG ( Hogg Robinson Group) – one of the top three worldwide travel management companies. Travel business represents now over 65% of J’Info Tours’ activity. In the last years the operator invested in several resorts in Snagov, Zamora-Poiana Ţapului and Şimon-Bran.\n\nVINVEST in 1000 de Chipuri\nRose 2013 Vânju Mare, Vinul Principelui, Merlot 2007 Cramele Bunescu and Cabernet Sauvignon 2011 Taraboste Moldova Rezerva were our favorite wines in a recent tasting session that took place in the Wine-Bar of Bucharest: 1000 de Chipuri. The host of the evening were Lucia Pârvu, the organizer of Vinvest Timișoara and Vintest București, Florin Albu known as Dr. Travel and the writer Mihai Gălățeanu. The tasting concentrated on 13 wines from several Romanian producers and vinyards such as VINARTE, Jidvei, Dealul Dorului, SCDVV Pietroasa, VINCON, Dealu Mare-Urlați, Domeniile Sâmburești, Vlădoi, Anastasia, Casa Bunescu etc. We have sampled remarcable wines! As Lucia Pârvu said, this event announces the wine shows that will take place in Timișoara, at the 12th edition of VINVEST, April 3rd to 5th.','English version','','inherit','open','open','','3715-autosave-v1','','','2015-07-04 13:08:55','2015-07-04 11:08:55','',3715,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3715-autosave-v1/',0,'revision','',0),(3732,1,'2015-07-04 13:09:08','2015-07-04 11:09:08','<strong>CARO – Hospitality Capital of IBSF Under 21</strong>\r\n\r\nRomanian Snooker Federation (FRS), Innovation Travel and IBSF – International Billiards and Snooker Federation announced that the World Snooker Championship – IBSF, Under 21 in Bucharest will take place between 17th and 26th of July 2015, at Caro Hotel Complex, traditional partner of the Romanian Snooker Federation. The competition will reunite about 150 participants to the two categories, women and men, from over 50 countries (Australia, USA, Brazil, Canada, Austria, Netherlands, England, Northern Ireland, Germany, Bulgaria, Poland, Russia, Japan, China, South Africa, Qatar, Australia, etc.). 26 international referees will also arrive in Bucharest. The championship will be open to the public. The event will also be important for tourism. Participants and supporters will be able to familiarize themselves with Bucharest and its surroundings – Raluca Repanovici, managing partner Innovation Travel stated during a press conference.\r\n“It is the first world snooker championship U21 organized in Romania and, on the other hand, the second world snooker championship U21 organized in Europe in the last 10 years, the last having taken place in 2010 in Ireland. Our experience in organizing 4 European snooker championships in Romania, in 2006, 2010 and 2014 represented an important business card.” - Francisc Tobă, FRS president specified. Traveller Magazine is one of the main Media Partners of the event.\r\n\r\n\r\n<strong>Bucharest goes online</strong>\r\nEventur Bucharest organizes at InterContinental, April 3rd to 5th, the first edition of #EnjoyBucharest. The first day is dedicated to the conference Romanian Digital Travel, the most important event in Romania dedicated to the online development of the local travel businesses. It will be followed by the Romanian Digital Travel Awards, distinctions to be given to the most interesting businesses in tourism industry. The last two days are dedicated to the 30 foreign bloggers, invited to discover and sample the attractions of the city during a complete tour, in order to promote the Capital of Romania. “We believe that this industry has a great development potential. Bucharest is not a random choice: it can be a perfect city-break destination” - said Alex Filip, Managing Partner Eventur Bucharest.\r\nWhat do AMEX and MASTER CARD say!\r\n\r\nA research of American Express Travel (AMEX) with over 300 travel agencies worldwide aimed establishing the most dynamic travel destinations for the American tourist. Bucharest is surprisingly on the 10th place after cities such as Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro and Sao Paulo (all in Brazil), being followed by Santorini (Greece), Hilton Head (USA), Grand Junction (USA) and Milano (Italy). The 4th edition od the MasterCard Index of Global Destination Cities rates Bucharest number 90, out of 132 most visited cities in the world. „London, Bangkok, Paris, Singapor and Dubai take the first five positions, being cities that have so many tourists also due to the wealth growth of the middle class, the inovations in travel and the need to travel with business” – shows MasterCard.\r\n\r\n\r\n\r\n<strong>CHRISTIAN TOUR - 18 years old!</strong>\r\n\r\nThe largest charter holidays Romanian tour operator closed last year with over 52 million euro sales, surpassing its previous 2013 record of 45 million euros, as shown by Marius Pandel, CEO Christian Tour.\r\nThe favourite outgoing destinations of 2014 for the clients of Christian Tour where: Crete, Korfu, Thassos, Rhodes, Zakynthos (Greece), Antalya (Turkey), Mallorca (Spain) and Dubai. The Senior Voyage packages where very popular as well, being chosen by 12.000 tourists. This year Christian Tour aims in reaching 63 million euros in sales and 230.000 satisfied customers.\r\n\r\n<strong>\"Timeless city Istanbul &amp; faces\"</strong>\r\n\r\nPigeons, children, wrincled grandfathers’ face, all reflected in the glowing square shaped stones of the small streets of Istanbul or in the luring waters of the Bosphorus, so rich in history. The black and white pictures belong to the Turkish photographer Mustafa Dedeoğlu. His whish was to capture with his camera the imaginary world, the story behind it, but more than that the torment of a life full of charm and simplicity. Istanbul is the city where he was born in 1978, photography being a young passion that started somewhere in 2006. A part of his photos, from the last eight years of working with the camera, where exhibited in March at the National Village Museum ,,Dimitrie Gusti” in Bucharest, under the title \"Timeless city Istanbul &amp; faces\". The event took place with the participation of The Embassy of Turkey in Romania, The Turkish Democratic Union in Romania and the Turkish-Muslim Tatar Democratic Union in Romania.\r\nJ’Info Tours reached 25 years\r\nOne of the first private travel agencies in Romania J’Info Tours celebrated its 25th aniversary, and an overall of three million customers. ”During the time our concern has been to build a brand that grew through its quality services, we followed a sustainable business plan that offers profit after 25 years, we revolutionned Romanian tourism through products that created a fashion in their time: Viva Spania, Bella Italia, Following Gaudi and Dali, Safari in Kenya, The World of Darwin etc” - said Carmen Pavel, general director of J’Info Tours.\r\nStarting 2000 the company became the only partner in Romania of HRG ( Hogg Robinson Group) – one of the top three worldwide travel management companies. Travel business represents now over 65% of J’Info Tours’ activity. In the last years the operator invested in several resorts in Snagov, Zamora-Poiana Ţapului and Şimon-Bran.\r\n\r\n<strong>VINVEST in 1000 de Chipuri</strong>\r\nRose 2013 Vânju Mare, Vinul Principelui, Merlot 2007 Cramele Bunescu and Cabernet Sauvignon 2011 Taraboste Moldova Rezerva were our favorite wines in a recent tasting session that took place in the Wine-Bar of Bucharest: 1000 de Chipuri. The host of the evening were Lucia Pârvu, the organizer of Vinvest Timișoara and Vintest București, Florin Albu known as Dr. Travel and the writer Mihai Gălățeanu. The tasting concentrated on 13 wines from several Romanian producers and vinyards such as VINARTE, Jidvei, Dealul Dorului, SCDVV Pietroasa, VINCON, Dealu Mare-Urlați, Domeniile Sâmburești, Vlădoi, Anastasia, Casa Bunescu etc. We have sampled remarcable wines! As Lucia Pârvu said, this event announces the wine shows that will take place in Timișoara, at the 12th edition of VINVEST, April 3rd to 5th.','English version','','inherit','open','open','','3715-revision-v1','','','2015-07-04 13:09:08','2015-07-04 11:09:08','',3715,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3715-revision-v1/',0,'revision','',0),(3733,1,'2015-07-04 13:12:01','2015-07-04 11:12:01','<strong>CARO – Hospitality Capital of IBSF Under 21\r\n</strong>\r\nRomanian Snooker Federation (FRS), Innovation Travel and IBSF – International Billiards and Snooker Federation announced that the World Snooker Championship – IBSF, Under 21 in Bucharest will take place between 17th and 26th of July 2015, at Caro Hotel Complex, traditional partner of the Romanian Snooker Federation. The competition will reunite about 150 participants to the two categories, women and men, from over 50 countries (Australia, USA, Brazil, Canada, Austria, Netherlands, England, Northern Ireland, Germany, Bulgaria, Poland, Russia, Japan, China, South Africa, Qatar, Australia, etc.). 26 international referees will also arrive in Bucharest. The championship will be open to the public. The event will also be important for tourism. Participants and supporters will be able to familiarize themselves with Bucharest and its surroundings – Raluca Repanovici, managing partner Innovation Travel stated during a press conference.\r\n“It is the first world snooker championship U21 organized in Romania and, on the other hand, the second world snooker championship U21 organized in Europe in the last 10 years, the last having taken place in 2010 in Ireland. Our experience in organizing 4 European snooker championships in Romania, in 2006, 2010 and 2014 represented an important business card.” - Francisc Tobă, FRS president specified. Traveller Magazine is one of the main Media Partners of the event.\r\n\r\n<strong>Bucharest goes online</strong>\r\nEventur Bucharest organizes at InterContinental, April 3rd to 5th, the first edition of #EnjoyBucharest. The first day is dedicated to the conference Romanian Digital Travel, the most important event in Romania dedicated to the online development of the local travel businesses. It will be followed by the Romanian Digital Travel Awards, distinctions to be given to the most interesting businesses in tourism industry. The last two days are dedicated to the 30 foreign bloggers, invited to discover and sample the attractions of the city during a complete tour, in order to promote the Capital of Romania. “We believe that this industry has a great development potential. Bucharest is not a random choice: it can be a perfect city-break destination” - said Alex Filip, Managing Partner Eventur Bucharest.\r\nWhat do AMEX and MASTER CARD say!\r\n\r\nA research of American Express Travel (AMEX) with over 300 travel agencies worldwide aimed establishing the most dynamic travel destinations for the American tourist. Bucharest is surprisingly on the 10th place after cities such as Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro and Sao Paulo (all in Brazil), being followed by Santorini (Greece), Hilton Head (USA), Grand Junction (USA) and Milano (Italy). The 4th edition od the MasterCard Index of Global Destination Cities rates Bucharest number 90, out of 132 most visited cities in the world. „London, Bangkok, Paris, Singapor and Dubai take the first five positions, being cities that have so many tourists also due to the wealth growth of the middle class, the inovations in travel and the need to travel with business” – shows MasterCard.\r\n\r\n<strong>CHRISTIAN TOUR - 18 years old!\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Christian-Tour-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3753\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Christian-Tour-engl.jpg\" alt=\"Christian Tour engl\" width=\"576\" height=\"768\" /></a></strong>\r\nThe largest charter holidays Romanian tour operator closed last year with over 52 million euro sales, surpassing its previous 2013 record of 45 million euros, as shown by Marius Pandel, CEO Christian Tour.\r\nThe favourite outgoing destinations of 2014 for the clients of Christian Tour where: Crete, Korfu, Thassos, Rhodes, Zakynthos (Greece), Antalya (Turkey), Mallorca (Spain) and Dubai. The Senior Voyage packages where very popular as well, being chosen by 12.000 tourists. This year Christian Tour aims in reaching 63 million euros in sales and 230.000 satisfied customers.\r\n\r\n<strong>\"Timeless city Istanbul &amp; faces\"\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Istanbul-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3754\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Istanbul-engl.jpg\" alt=\"Istanbul engl\" width=\"512\" height=\"768\" /></a></strong>\r\nPigeons, children, wrincled grandfathers’ face, all reflected in the glowing square shaped stones of the small streets of Istanbul or in the luring waters of the Bosphorus, so rich in history. The black and white pictures belong to the Turkish photographer Mustafa Dedeoğlu. His whish was to capture with his camera the imaginary world, the story behind it, but more than that the torment of a life full of charm and simplicity. Istanbul is the city where he was born in 1978, photography being a young passion that started somewhere in 2006. A part of his photos, from the last eight years of working with the camera, where exhibited in March at the National Village Museum ,,Dimitrie Gusti” in Bucharest, under the title \"Timeless city Istanbul &amp; faces\". The event took place with the participation of The Embassy of Turkey in Romania, The Turkish Democratic Union in Romania and the Turkish-Muslim Tatar Democratic Union in Romania.\r\n\r\n<strong>J’Info Tours reached 25 years\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/jnfo-tours.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3755\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/jnfo-tours.jpg\" alt=\"jnfo-tours\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong>\r\nOne of the first private travel agencies in Romania J’Info Tours celebrated its 25th aniversary, and an overall of three million customers. ”During the time our concern has been to build a brand that grew through its quality services, we followed a sustainable business plan that offers profit after 25 years, we revolutionned Romanian tourism through products that created a fashion in their time: Viva Spania, Bella Italia, Following Gaudi and Dali, Safari in Kenya, The World of Darwin etc” - said Carmen Pavel, general director of J’Info Tours.\r\nStarting 2000 the company became the only partner in Romania of HRG ( Hogg Robinson Group) – one of the top three worldwide travel management companies. Travel business represents now over 65% of J’Info Tours’ activity. In the last years the operator invested in several resorts in Snagov, Zamora-Poiana Ţapului and Şimon-Bran.\r\n\r\n<strong>VINVEST in 1000 de Chipuri</strong>\r\nRose 2013 Vânju Mare, Vinul Principelui, Merlot 2007 Cramele Bunescu and Cabernet Sauvignon 2011 Taraboste Moldova Rezerva were our favorite wines in a recent tasting session that took place in the Wine-Bar of Bucharest: 1000 de Chipuri. The host of the evening were Lucia Pârvu, the organizer of Vinvest Timișoara and Vintest București, Florin Albu known as Dr. Travel and the writer Mihai Gălățeanu. The tasting concentrated on 13 wines from several Romanian producers and vinyards such as VINARTE, Jidvei, Dealul Dorului, SCDVV Pietroasa, VINCON, Dealu Mare-Urlați, Domeniile Sâmburești, Vlădoi, Anastasia, Casa Bunescu etc. We have sampled remarcable wines! As Lucia Pârvu said, this event announces the wine shows that will take place in Timișoara, at the 12th edition of VINVEST, April 3rd to 5th.','CHRISTIAN TOUR - 18 years old!, ENGLISH VERSION nr.132','','publish','open','open','','christian-tour-18-years-old-english-version-nr-132','','','2015-07-04 14:02:54','2015-07-04 12:02:54','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3733',0,'post','',0),(3734,1,'2015-07-04 13:12:01','2015-07-04 11:12:01','<strong>CARO – Hospitality Capital of IBSF Under 21</strong>\r\nRomanian Snooker Federation (FRS), Innovation Travel and IBSF – International Billiards and Snooker Federation announced that the World Snooker Championship – IBSF, Under 21 in Bucharest will take place between 17th and 26th of July 2015, at Caro Hotel Complex, traditional partner of the Romanian Snooker Federation. The competition will reunite about 150 participants to the two categories, women and men, from over 50 countries (Australia, USA, Brazil, Canada, Austria, Netherlands, England, Northern Ireland, Germany, Bulgaria, Poland, Russia, Japan, China, South Africa, Qatar, Australia, etc.). 26 international referees will also arrive in Bucharest. The championship will be open to the public. The event will also be important for tourism. Participants and supporters will be able to familiarize themselves with Bucharest and its surroundings – Raluca Repanovici, managing partner Innovation Travel stated during a press conference.\r\n“It is the first world snooker championship U21 organized in Romania and, on the other hand, the second world snooker championship U21 organized in Europe in the last 10 years, the last having taken place in 2010 in Ireland. Our experience in organizing 4 European snooker championships in Romania, in 2006, 2010 and 2014 represented an important business card.” - Francisc Tobă, FRS president specified. Traveller Magazine is one of the main Media Partners of the event.\r\n\r\n\r\n<strong>Bucharest goes online</strong>\r\nEventur Bucharest organizes at InterContinental, April 3rd to 5th, the first edition of #EnjoyBucharest. The first day is dedicated to the conference Romanian Digital Travel, the most important event in Romania dedicated to the online development of the local travel businesses. It will be followed by the Romanian Digital Travel Awards, distinctions to be given to the most interesting businesses in tourism industry. The last two days are dedicated to the 30 foreign bloggers, invited to discover and sample the attractions of the city during a complete tour, in order to promote the Capital of Romania. “We believe that this industry has a great development potential. Bucharest is not a random choice: it can be a perfect city-break destination” - said Alex Filip, Managing Partner Eventur Bucharest.\r\nWhat do AMEX and MASTER CARD say!\r\n\r\nA research of American Express Travel (AMEX) with over 300 travel agencies worldwide aimed establishing the most dynamic travel destinations for the American tourist. Bucharest is surprisingly on the 10th place after cities such as Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro and Sao Paulo (all in Brazil), being followed by Santorini (Greece), Hilton Head (USA), Grand Junction (USA) and Milano (Italy). The 4th edition od the MasterCard Index of Global Destination Cities rates Bucharest number 90, out of 132 most visited cities in the world. „London, Bangkok, Paris, Singapor and Dubai take the first five positions, being cities that have so many tourists also due to the wealth growth of the middle class, the inovations in travel and the need to travel with business” – shows MasterCard.\r\n\r\n\r\n\r\n<strong>CHRISTIAN TOUR - 18 years old!</strong>\r\nThe largest charter holidays Romanian tour operator closed last year with over 52 million euro sales, surpassing its previous 2013 record of 45 million euros, as shown by Marius Pandel, CEO Christian Tour.\r\nThe favourite outgoing destinations of 2014 for the clients of Christian Tour where: Crete, Korfu, Thassos, Rhodes, Zakynthos (Greece), Antalya (Turkey), Mallorca (Spain) and Dubai. The Senior Voyage packages where very popular as well, being chosen by 12.000 tourists. This year Christian Tour aims in reaching 63 million euros in sales and 230.000 satisfied customers.\r\n\r\n<strong>\"Timeless city Istanbul &amp; faces\"</strong>\r\nPigeons, children, wrincled grandfathers’ face, all reflected in the glowing square shaped stones of the small streets of Istanbul or in the luring waters of the Bosphorus, so rich in history. The black and white pictures belong to the Turkish photographer Mustafa Dedeoğlu. His whish was to capture with his camera the imaginary world, the story behind it, but more than that the torment of a life full of charm and simplicity. Istanbul is the city where he was born in 1978, photography being a young passion that started somewhere in 2006. A part of his photos, from the last eight years of working with the camera, where exhibited in March at the National Village Museum ,,Dimitrie Gusti” in Bucharest, under the title \"Timeless city Istanbul &amp; faces\". The event took place with the participation of The Embassy of Turkey in Romania, The Turkish Democratic Union in Romania and the Turkish-Muslim Tatar Democratic Union in Romania.\r\n\r\n<strong>J’Info Tours reached 25 years</strong>\r\nOne of the first private travel agencies in Romania J’Info Tours celebrated its 25th aniversary, and an overall of three million customers. ”During the time our concern has been to build a brand that grew through its quality services, we followed a sustainable business plan that offers profit after 25 years, we revolutionned Romanian tourism through products that created a fashion in their time: Viva Spania, Bella Italia, Following Gaudi and Dali, Safari in Kenya, The World of Darwin etc” - said Carmen Pavel, general director of J’Info Tours.\r\nStarting 2000 the company became the only partner in Romania of HRG ( Hogg Robinson Group) – one of the top three worldwide travel management companies. Travel business represents now over 65% of J’Info Tours’ activity. In the last years the operator invested in several resorts in Snagov, Zamora-Poiana Ţapului and Şimon-Bran.\r\n\r\n<strong>VINVEST in 1000 de Chipuri</strong>\r\nRose 2013 Vânju Mare, Vinul Principelui, Merlot 2007 Cramele Bunescu and Cabernet Sauvignon 2011 Taraboste Moldova Rezerva were our favorite wines in a recent tasting session that took place in the Wine-Bar of Bucharest: 1000 de Chipuri. The host of the evening were Lucia Pârvu, the organizer of Vinvest Timișoara and Vintest București, Florin Albu known as Dr. Travel and the writer Mihai Gălățeanu. The tasting concentrated on 13 wines from several Romanian producers and vinyards such as VINARTE, Jidvei, Dealul Dorului, SCDVV Pietroasa, VINCON, Dealu Mare-Urlați, Domeniile Sâmburești, Vlădoi, Anastasia, Casa Bunescu etc. We have sampled remarcable wines! As Lucia Pârvu said, this event announces the wine shows that will take place in Timișoara, at the 12th edition of VINVEST, April 3rd to 5th.','CHRISTIAN TOUR - 18 years old!, ENGLISH VERSION nr.132','','inherit','open','open','','3733-revision-v1','','','2015-07-04 13:12:01','2015-07-04 11:12:01','',3733,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3733-revision-v1/',0,'revision','',0),(3735,1,'2015-07-04 13:15:59','2015-07-04 11:15:59','<strong>Ia-mă cu tine în ASIA !\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carte-Asia.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3747\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carte-Asia.jpg\" alt=\"Carte Asia\" width=\"544\" height=\"768\" /></a></strong>\r\nRomânii pot învăţa mai uşor araba, coreeana sau japoneza, fiindcă Editura Linghea a lansat gama de ghiduri de conversaţie utile în ţările asiatice. Trei titluri noi, împreună cu ghidul de limba chineză (2012), sunt ideale pentru călătorii şi concedii în Asia, dar şi la cursuri de limbi străine. „Apariţia simultană a acestor titluri reprezintă un efort editorial remarcabil pentru piaţa de carte din România. Într-adevăr deschidem Asia, pentru că pe lângă frazele uzuale şi dicţionarele bilingve, ghidurile abordează şi aspecte culturale, oferind recomandări importante, care să îi asigure o călătorie reuşită fiecărui român” - afirmă Petr Ondrášek, administratorul Linghea România.\r\n\r\nFiecare ghid cuprinde 2 600 de propoziţii şi fraze uzuale cu transcriere fonetică, dicţionare cu 6 000 de cuvinte-titlu, capitole cu elemente de gramatică şi informaţii utile precum numere de telefon, recomandări pentru  comportamentul în ţările arabe, Coreea de Sud, Japonia şi China. Linghea este o editură ce activează în Cehia, Slovacia, Polonia, Ungaria și România. Ea oferă aproximativ 400 de titluri de dicționare în format clasic, de carte și se numără printre cei mai importanți parteneri al editurilor HarperCollins Publishers, Pearson Education, Oxford University Press, Robert etc.\r\n\r\n<strong> Beau, deci exist !\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/coperta-carte-Beau-deci-exist.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3749\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/coperta-carte-Beau-deci-exist.jpg\" alt=\"coperta carte Beau deci exist\" width=\"503\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nEste și ăsta un mod de abordare atunci când te-ai hotărât să scrii nu despre vinuri ci despre cultura unor țări care au făcut din dopul sticlelor de vin un monument de referință de pentru industria călătoriilor. Roger Scrutton (născut în 1944), este un britanic care înoată în umorul specific națiunii,  dovedindu-se șarmant și colocvial atunci când povestește despre aventurile sale prin pivnițele ori podgoriile globului. Scrutton este un filosof al licorilor în lucrarea ”Beau, deci exist!”, apărută la Humanitas în traducerea Teodorei Nicolau. În circa 280 de pagini, împărțite în doua secțiuni corpolente, autorul cade în păcat făcând tururi de poveste în Franța, Spania, Italia, Germania și descinderi comparative în Statele Unite. El ne invită să privim volumul ”nu ca pe un ghid despre cum să bem vinul, ci un ghid despre cum să îl gândim. Este un omagiu adus plăcerii, scris de un adept al fericirii și o apologie a virtuții din partea unuia care a scăpat de viciu.” Cititorul e răsfățat cu povești inițiatice în care poezia, regalitatea, religia, superstiția, magia, separate sau toate la un loc, ne invită la meditații serioase. Napoleon scria: ”Nimic nu face viitorul să pară mai roz decât contemplarea sa printr-un pahar de Chambertin!” Se vede că atunci când timpul de reflecție  se întâlnește cu vinul de calitate se nasc filosofii... lichide. Un alt exemplu: ”Pacea începe când oamenii cultivă vița de vie și se sfârșește când foreaza dupa petrol!”. De citit și de recitit!\r\n\r\n<strong>ROMANIA - Le orme del tempo\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Urmele-timpului.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3750\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Urmele-timpului.jpg\" alt=\"Urmele-timpului\" width=\"622\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nSurprinzător, am dat de această carte-album, la un eveniment turistic. Nu știam mai nimic despre Marco Sitran, iar coperta pe care o contemplați și dumneavoastră m-a provocat de la început. ”România - urmele timpului” este o incursiune realizată de un pasionat al fotografiei. Avocat venețian, specializat în drept internațional, civil și comercial, Marco este un pasionat de călătorii succesive. România l-a fascinat într-atât de mult încât a revenit în toate anotimpurile pentru a o surprinde în substanța ei cromatică vie și schimbătoare. Albumul - susținut de Confindustria România și apărut sub patronajul Institutului Italian de Cultură -, deschide numeroase ferestre spre zona urbană, surprinde instantanee ambalate în prejudecăți, ofera portrete în lumini și umbre, și lasă în urmă zâmbind imagini ale kitsch-ului comunist. Fascinat de natură, istorie, mediul rural și tradițiile încă vii ale acestuia, Marco Sitran, ne trage de mânecă, pentru a ne spune cât de frumoasă e țara în care locuim. Personal, am fost impresionat de fotografiile cu meșteșugari. Galeria de excepție a dat și coperta albumului, tipărit de HeliarBooks din Veneția. El ne propune spre vizionat peste o sută de fotografii.\r\n<strong>    </strong>\r\n<strong>   SÎNZIANA CONSTANTINESCU</strong>','Ia-mă cu tine în ASIA !, BIBLIOTECA nr. 132','','publish','open','open','','ia-ma-cu-tine-in-asia-biblioteca-nr-132','','','2015-07-04 13:58:57','2015-07-04 11:58:57','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3735',0,'post','',0),(3736,1,'2015-07-04 13:15:59','2015-07-04 11:15:59','<strong>Ia-mă cu tine în ASIA !</strong>\r\nRomânii pot învăţa mai uşor araba, coreeana sau japoneza, fiindcă Editura Linghea a lansat gama de ghiduri de conversaţie utile în ţările asiatice. Trei titluri noi, împreună cu ghidul de limba chineză (2012), sunt ideale pentru călătorii şi concedii în Asia, dar şi la cursuri de limbi străine. „Apariţia simultană a acestor titluri reprezintă un efort editorial remarcabil pentru piaţa de carte din România. Într-adevăr deschidem Asia, pentru că pe lângă frazele uzuale şi dicţionarele bilingve, ghidurile abordează şi aspecte culturale, oferind recomandări importante, care să îi asigure o călătorie reuşită fiecărui român” - afirmă Petr Ondrášek, administratorul Linghea România.\r\n\r\nFiecare ghid cuprinde 2 600 de propoziţii şi fraze uzuale cu transcriere fonetică, dicţionare cu 6 000 de cuvinte-titlu, capitole cu elemente de gramatică şi informaţii utile precum numere de telefon, recomandări pentru  comportamentul în ţările arabe, Coreea de Sud, Japonia şi China. Linghea este o editură ce activează în Cehia, Slovacia, Polonia, Ungaria și România. Ea oferă aproximativ 400 de titluri de dicționare în format clasic, de carte și se numără printre cei mai importanți parteneri al editurilor HarperCollins Publishers, Pearson Education, Oxford University Press, Robert etc.\r\n\r\n<strong> Beau, deci exist !</strong>\r\n\r\nEste și ăsta un mod de abordare atunci când te-ai hotărât să scrii nu despre vinuri ci despre cultura unor țări care au făcut din dopul sticlelor de vin un monument de referință de pentru industria călătoriilor. Roger Scrutton (născut în 1944), este un britanic care înoată în umorul specific națiunii,  dovedindu-se șarmant și colocvial atunci când povestește despre aventurile sale prin pivnițele ori podgoriile globului. Scrutton este un filosof al licorilor în lucrarea ”Beau, deci exist!”, apărută la Humanitas în traducerea Teodorei Nicolau. În circa 280 de pagini, împărțite în doua secțiuni corpolente, autorul cade în păcat făcând tururi de poveste în Franța, Spania, Italia, Germania și descinderi comparative în Statele Unite. El ne invită să privim volumul ”nu ca pe un ghid despre cum să bem vinul, ci un ghid despre cum să îl gândim. Este un omagiu adus plăcerii, scris de un adept al fericirii și o apologie a virtuții din partea unuia care a scăpat de viciu.” Cititorul e răsfățat cu povești inițiatice în care poezia, regalitatea, religia, superstiția, magia, separate sau toate la un loc, ne invită la meditații serioase. Napoleon scria: ”Nimic nu face viitorul să pară mai roz decât contemplarea sa printr-un pahar de Chambertin!” Se vede că atunci când timpul de reflecție  se întâlnește cu vinul de calitate se nasc filosofii... lichide. Un alt exemplu: ”Pacea începe când oamenii cultivă vița de vie și se sfârșește când foreaza dupa petrol!”. De citit și de recitit!\r\n\r\n<strong>ROMANIA - Le orme del tempo</strong>\r\n\r\nSurprinzător, am dat de această carte-album, la un eveniment turistic. Nu știam mai nimic despre Marco Sitran, iar coperta pe care o contemplați și dumneavoastră m-a provocat de la început. ”România - urmele timpului” este o incursiune realizată de un pasionat al fotografiei. Avocat venețian, specializat în drept internațional, civil și comercial, Marco este un pasionat de călătorii succesive. România l-a fascinat într-atât de mult încât a revenit în toate anotimpurile pentru a o surprinde în substanța ei cromatică vie și schimbătoare. Albumul - susținut de Confindustria România și apărut sub patronajul Institutului Italian de Cultură -, deschide numeroase ferestre spre zona urbană, surprinde instantanee ambalate în prejudecăți, ofera portrete în lumini și umbre, și lasă în urmă zâmbind imagini ale kitsch-ului comunist. Fascinat de natură, istorie, mediul rural și tradițiile încă vii ale acestuia, Marco Sitran, ne trage de mânecă, pentru a ne spune cât de frumoasă e țara în care locuim. Personal, am fost impresionat de fotografiile cu meșteșugari. Galeria de excepție a dat și coperta albumului, tipărit de HeliarBooks din Veneția. El ne propune spre vizionat peste o sută de fotografii.\r\n<strong>    </strong>\r\n<strong>   SÎNZIANA CONSTANTINESCU</strong>','Ia-mă cu tine în ASIA !, BIBLIOTECA nr. 132','','inherit','open','open','','3735-revision-v1','','','2015-07-04 13:15:59','2015-07-04 11:15:59','',3735,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3735-revision-v1/',0,'revision','',0),(3737,1,'2015-07-04 13:24:12','2015-07-04 11:24:12','<strong>CARO - Capitala hotelieră a IBSF Under 21\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-campionat-Snoocker.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3760\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-campionat-Snoocker.jpg\" alt=\"Ev campionat Snoocker\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong>\r\nFederaţia Română de Snooker (FRS), Innovation Travel şi IBSF – Federaţia Internaţională de Biliard şi Snooker au anunțat organizarea Campionatului Mondial de Snooker – IBSF, Under 21 la București. Evenimentul va avea loc între 17 şi 26 iulie 2015, la Complexul hotelier Caro, partener tradiţional al snooker-ului românesc şi unul dintre susţinătorii Federaţiei Române de Snooker.\r\nEvenimentul va reuni circa 150 de participanţi la cele două categorii, feminin şi masculin, din peste 50 de ţări (Australia, SUA, Brazilia, Canada, Austria, Olanda, Anglia, Irlanda de Nord, Germania, Bulgaria, Polonia, Rusia,  Japonia, China, Africa de Sud, Qatar, Australia etc.). La Bucureşti vor veni şi 26 de arbitri internaţionali. Campionatul va fi deschis publicului. Evenimentul va avea și o importanţă turistică. Participanţii şi suporteri vor putea să se  familiarizeze cu Bucureştiul şi împrejurimile sale - a declarat în cadrul unei conferințe de presă, Raluca Repanovici, managing partner Innovation Travel.\r\n„Este primul campionat mondial de snooker U21 organizat în România şi, pe de altă parte, al doilea campionat mondial de snooker U21 organizat în Europa în ultimii 10 ani, ultimul având loc în 2010 în Irlanda. Experienţa noastră în organizarea a 4 campionate europene de snooker în România, în 2006, la Constanţa, respectiv în 2010 şi în 2014 (dublu campionat), în Bucureşti, a constituit o importantă carte de vizită”, a precizat Francisc Tobă, preşedintele FRS. “Juniorii promit cel mai mult. Ei adoptă rapid principiile disciplină, educaţie şi muncă. Anul trecut, snooker-ul românesc a mai stabilit un record: 57 de break-uri de peste 50 de puncte, dintre care 32 au fost realizate de Andrei Orzan, recordul său şi, în acelaşi timp, recordul românesc fiind de 92 de puncte, în turneele oficiale. Sunt sigur că sportivii noștri vor lupta pentru obţinerea unor  poziţii cât mai bune în clasamentul final” - a subliniat Dragoş Cozmaciuc, antrenor federal în cadrul FRS. (ION BADEA)\r\n\r\n<strong>DIAVOLII DE MARE au venit la ANTIPA\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Wepa.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3761\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Wepa.jpg\" alt=\"Ev Wepa\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong>\r\nDupă ce în luna mai Asociația de Fotografie de Mediu și Ecologie -  WEPA (Wildlife Ecology Photography Association), a avut o expoziție cu aceeași temă la Palatul Parlamentului, pe 11 iunie organizația a vernisat a doua ediție în colaborare cu  Muzeul Național de Istorie Naturală ”Grigore Antipa” și  Ambasada Mexicului  în România. Tema -   ”Întâlniri remarcabile – Diavolii de mare din Socorro”. Expoziția,  reunește 28 de lucrări, parte din fotografiile făcute în timpul expediției în insulele Socorro din Mexic, la care au participat membrii ai WEPA România. SOCORRO 2015, care a contribuit la identificarea unui număr de 11 diavoli de mare, printre care unul în premieră -, a avut ca scop familiarizarea publicul larg cu peisajele subacvatice splendide, cu diavoli de mare ( Manta Biostris). Materialele au fost donate către Pacific Manta Research Group, o asociație care monitorizează specia de mai mult de 30 de ani. Până în prezent sunt cunoscute 464 de exemplare de Manta Biostris. Dintre acestea, doar 160 de exemplare au fost văzute de mai multe ori în arealul rezervației.\r\nExpoziția  ”Întâlniri remarcabile – Diavolii de mare din Socorro” se bucură de o mare audiență. Inaugurarea a fost onorată de E.S.  Agustin Gutierrez Canet, Ambasadorul Mexicului în România, Luis Ovidiu Popa, Directorul general al Muzeului Național de Istorie Naturală ”Grigore Antipa” dar și de cîteva sute de invitați. Ea rămâne deschisă până pe 12 iulie. Traveller Magazin s-a numărat printre principalii Partenerii Media. (M. CONSTANTINESCU)\r\n\r\n<strong>ANAT  ARE UN NOU PREȘEDINTE    </strong>\r\n<strong> Aurelian Marin este noul președinte al Asociației Naționale a Agențiilor de Turism (ANAT).</strong> El a fost ales cu 130 de voturi pentru un mandat de doi ani. Aurelian Marin, managerul general al agenţiei de turism PARADIS din Constanța, are o experiență de aproape 20 de ani în industria turismului. El este și președintele Regiunii Sud-Est a ANAT, președintele Grupului de Lucru pentru Codul de Etică, membru în Comisia de Etică și în cea de Marketing Intern. Programul său de management vizează dezvoltarea și promovarea turismului, dar și adaptarea la modul dinamic în care astăzi relaționează piețele turistice mondiale. “Am identificat o serie de probleme pe care le consider prioritare. Amintesc doar de educația în întreg angrenajul de turism respectiv unificarea partenerilor din turism într-o singură voce pentru a aduce consistență și credibilitate în demersurile făcute pe lângă autorități” - a precizat Aurelian Marin.\r\n\r\n<strong>GALĂ FASHION CU PREMII DE EXCELENȚĂ\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3758\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-2.jpg\" alt=\"Gala-turismului 2\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong>\r\n”Acasă la Brâncuși”, program al Consiliului Județean Gorj și Asociația de promovare turistică regională, ”Descoperă Râșnovul”, program coordonat de Primăria Râșnov, stațiunea Mamaia, proiectul de reabilitare a falezei din zona Cazinoului Constanța, primăria Alba Iulia pentru punerea în valoare a cetății Alba Carolina, cea mai mare de acest gen din România, hotelul Internațional din Sinaia, Restaurantul Voievodal Băneasa, grupuri sau oameni de afaceri din Italia, Israel, China ori Republica Moldova. Acestea au fost câțiva dintre premianții celei de-a V-a Ediții a Galei Turismului Românesc care și-a propus să premieze excelența în domeniu. Parteneriatul cu Fashion TV România - în calitate de producător de evenimente a cunoscut o schimbare de conținut. În acest an organizatorul nu a mai fost Federația Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR) ci Federația Asociațiilor de Promovare Turistică din România (FAPT), condusă de Corina Martin.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3759\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-1.jpg\" alt=\"Gala turismului 1\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\nCea mai importantă personalitate care a onorat show-ul și Gala de la Stejarii Country Club București, a fost însă Michel Adam, creatorul și fondatorul Fashion TV. Acesta a apreciat calitatea spectacolului maraton. Noi am remarcat colecția Bird, semnată de Cătălin Botezatu, miniconcertul Andra, colecția de haine de voiaj dar și modelul lux Shooting Brake al producătorului Mercedes-Benz, prezentat în foayerul complexului Stejarii.\r\n”Premiem pentru al 5-lea an consecutiv destinații turistice de excelență din România. În acest an ne-am îndreptat atenția și spre operatorii de turism internaționali, de pe piețe strategice pentru atragerea de turiști străini în România. Am căutat să răsplătim măcar simbolic eforturile acestora de a ne  promova ca destinație. Gala Turismului-2015 a arătat încă odată că industria noastră are nevoie de cât mai multe evenimente de calitate pentru a crește în vizibilitate” - a declarat Corina Martin, Președintele FAPT. (VASILE COSTRUȘ)\r\n\r\n<strong>PLAI ROMANIA merge pe mâna lui MIHAI\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-tur-virtual.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3763\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-tur-virtual.jpg\" alt=\"Ev tur virtual\" width=\"1024\" height=\"454\" /></a></strong>\r\nUn proiect unic în Europa, susține Nicolae Marghiol, președintele Asociației Cele mai Frumoase Sate din România (AFSR), a fost lansat cu puțină vreme în urmă la cinematograful Muzeului Țăranului Român. El poartă numele Plai Romania și își propune prin intermediul unei platforme on-line să promoveze o parte dintre atracțiile țării noastre. Pe aceasta va rula primul joc ce-l are ca personaj principal pe ghidul avatar Mihai, cel care va însoți turiștii virtuali în călătoriile ce le vor face în orașe, muzee, sate frumoase și alte locuri deosebite. Primele tururi au ca țintă județele Timiș (comuna Belinț), Brașov (satul Drăguș), Tulcea (Delta Dunării), Constanța (Vama Veche – 2 Mai, comuna Limanu), Arad , Oradea etc. Creatorii produsului ne-au informat că există și trasee tematice de genul Drive în România – călătorie auto, Eco România (Wild România) – în mijlocul animalelor sălbatice, respectiv Iarna în Bucovina. Ambițiosul proiect va fi disponibil pe platformele web,  PC și smartphone din luna aprilie 2015. ”Credem că prin acest proiect fiecare turist, va ajunge pentru început virtual în o parte dintre cele mai frumoase locuri din România. Considerăm că promovarea patrimoniului cultural național prin intermediul tehnologiei digitale reprezintă un mare câștig pentru consumatori. Caracterul inovatic, ludic, permite realizarea unor incursiuni facile spre aceste destinații. Materializarea acestei prime etape a fost susținută de Consiliile județene Arad, Tulcea, Bacău și alți parteneri ai asociației” - ne-a mai precizat Marghiol. (MARA ANTON).\r\n\r\n<strong>TRĂIASCĂ ROMÂNIA ȘI BANII EI DE PROMOVARE</strong>\r\nAutoritatea Naționala pentru Turism (ANT), va difuza pe postul de televiziune National Geographic o serie de producții ce se înscriu în campania de promovare a brandului turistic al României. Valoarea estimată a proiectului este de 972.500 de euro, din care contribuția ANT este de 750.000 de euro, iar cea a postului de televiziune National Geographic, de 222.500 de euro. În principiu este vorba de un film de 45 de minute și 4 spoturi de 30 secunde. ANT a precizat că documentarul ce va fi realizat pentru promovarea cu precădere a Bucureștiului ca destinație „smart” de city- break împreuna cu spoturile de promovare au rolul de a aborda atât partea mai puțin cunoscută a orașului din punct de vedere al istoriei, al vieții culturale, artistice etc. Conceptul „Smart Cities” presupune realizarea a câte unui film pentru 18 orașe europene relevante, considerate a deține cel mai mare potențial de creștere în următorii ani. Producțiile vor fi difuzate în Germania, Franța, Italia, Marea Britanie, Rusia și România, ca piețe țintă, precum și în Spania, Polonia, Abu Dhabi și India, ca piețe de oportunitate.\r\n\r\n<strong>EXPOZIȚIE CU LUCRĂRI ALE ȘCOLII DE LA TUNIS.</strong>\r\nLa Muzeul Național Cotroceni din București a fost deschisă expoziția de pictură cu titlul ”L’Ecole de Tunis”. Ea reunește o selecție de tablouri semnate de pictori tunisieni ai secolului 20, ce fac parte din acest curent artistic figurativ apărut după cel ce-al Doilea Război Mondial, ce reunește artiști de diverse origini. Tablourile expuse sunt semnat de Pierre Boucherle, Jules Lellouche, Moses Levy, Ali Bellagha, Jalel Ben Abdallah, Brahim Dahak, Safia Farhat, Abdelaziz Gorgi, Hedi Turki, Zoubeir Turki, Yaha Turki, Aly Ben Salem, Ammar Farhat etc. Evenimentul, organizat de către Ambasada Republicii Tunisiene în România, a beneficiat de sprijinul  Organizației Internaționale a Francofoniei (OIF) și al  Universității Naționale de Muzică din București (UNMB), în cadrul sărbătoririi lunii Francofoniei de către GADIF (Grupul Ambasadelor, Delegațiilor, Instituțiilor Francophone).\r\n\r\n<strong>S-A ÎNFIINȚAT ORGANIZAȚIA DE MARKETING ÎN TURISM DIN ROMÂNIA</strong>\r\nOMTR își propune sa devina o entitate reprezentativă pentru revigorarea, dezvoltarea şi promovarea turismului românesc. Asociația este formată din specialişti în domeniu sau din sectoare adiacente dar și din oameni de afaceri de succes. Printre obiectivele noii organizații se numără promovarea limbajului de specialitate, elaborarea unor studii de marketing, realizarea unor studii de formare/ consolidare/ repoziționare a imaginii produsului turistic românesc, elaborarea unor planuri de marketing specifice și a unor programe de promovare aplicate. „Dorim ca OMTR să devină furnizor de experiență în vederea revigorării, dezvoltării susținute și, implicit, promovării turismului românesc de către fiecare pentru fiecare și împreună pentru România\" - a declarat <strong>prof.univ.dr. Ion Pârgaru, unul dintre fondatorii organizației.</strong>\r\n\r\n<strong>\"Timeless city Istanbul &amp; faces\"\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Istanbul-expo-foto-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3762\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Istanbul-expo-foto-1.jpg\" alt=\"Ev Istanbul expo foto 1\" width=\"512\" height=\"768\" /></a></strong>\r\nPorumbei, copii, fețe muncite de bătrâni reflectându-se în caldarâmul străzilor înguste din Istanbul sau în apele învolburate de istorie ale Bosforului. Viziunile alb-negru au fost scrise cu lumină de artistul fotograf turc Mustafa Dedeoğlu. El a căutat să surprindă imaginarul, povestea, dar mai ales frământarea unei lumi plină de farmec și simplitate. Istanbulul este chiar orașul în care s-a născut în 1978, iar pasiunea pentru fotografie este de dată relativ recentă - anii 2006. În fotografiile sale prioritare sunt compoziţia şi valoarea emoţională a imaginii. Stilul său reflectă o personalitate puternică, atrasă de magia detaliilor. Fotografiile lui Mustafa Dedeoğlu nu ne arată Istanbulul modern, ci ne duc spre străzile de la periferie, spre colţuri ascunse, neştiute ale oraşului şi spre locuitorii săi.\r\nAceste observații au fost prilejuite de organizarea expoziţiei de fotografie \"Timeless city Istanbul &amp; faces\", la care a lucrat timp de 8 ani. Amfitrionii au fost Ambasada Republicii Turcia la București împreună cu Muzeul Naţional al Satului ,,Dimitrie Gusti” şi Filialele Bucureşti ale Uniunii Democrate Turce din România şi ale Uniunii Democrate a Tătarilor turco-musulmani din România. (ALEX BARBU, FOTO: VASILE COSTRUȘ)\r\n\r\n<strong>TRASEU CULTURAL CU VINURI ȘI ÎMPĂRAȚI</strong>\r\nOrganizația internațională Danube Competence Centre, cu sediul la Belgrad, a lansat un nou traseu cultural european. El include 20 de situri arheologice și 12 regiuni viticole din România, Croația, Serbia și Bulgaria. Denumit ”Drumul Vinului și al Împăraților Romani pe Dunăre”, proiectul este cofinanțat de Uniunea Europeană. El își propune promovarea unor atracții turistice de pe granița de nord a Imperiului Roman, dar și al vechilor tradiții de vinificație. Printre atracțiile românești incluse în acest traseu se numără Cetățile Histria, Adamclisi, Alba Iulia și Sarmizegetusa Ulpia Traiana.\r\n\r\n<strong>DROBETA RENAȘTE PRIN POR</strong>\r\nPrimăria municipiului Drobeta Turnu Severin a obținut, prin Programul Operational Regional 2007-2013, de la Uniunea Europeană o finanțare de 14 milioane de euro pentru salvarea de la distrugere a Cetății Severinului și a Palatului cultural Teodor Costescu. Cetatea-fortăreață a fost ridicată pe malul Dunării, la 500 de metri de castrul  și podul roman construit de Apollodor din Damasc. În secolul al XIX-lea a fost identificată în zonă și o cetate dacică edificată anterior, care poate fi văzută pe Columna lui Traian de la Roma.\r\n\r\n<strong>TREI INVESTIȚII PENTRU DELTA DUNĂRII</strong>\r\nMini-porturile din Delta Dunării, Murighiol, Jurilovca și Sarichioi vor fi realizate sau extinse prin instrumentul financiar european Investiții Teritorial Integrate (ITI). Conform oficialilor Consiliului Județean Tulcea, cele trei investiții fac parte din Strategia de dezvoltare integrată a Deltei Dunarii și vor fi finanțate prin intermediul Asociației de Dezvoltare Intercomunitară ITI-Delta Dunării,  înființată recent. Realizarea investițiilor se va face în cadrul unui parteneriat public-privat. Lucrările de amenajare a infrastructurii portuare din Murighiol au o valoarea totală de 10.759.000 de euro, cele de la Sarichioi, ce vor crea 155 de locuri de acostare pentru ambarcatiuni - vor fi de 6,2 milioane de euro, iar infrastructura de primire a ambarcațiunilor de la Jurilovca, va fi extinsă de la 80, în prezent, la 250 de locuri.\r\n\r\n<strong>CELE MAI ACCESIBILE ORAȘE</strong>\r\nÎntr-un top realizat de către site-ul Trivago, Brașovul și Sibiul se numără printre cele mai avantajoase destinații la nivel mondial din 2015, aflându-se pe locul 13, și respectiv 18. Indicele oferă o listă cu cele mai accesibile 100 de orașe ce trebuie explorate în 2015, atât pe baza prețului mediu anual pe noapte, pentru o cameră  standard, cât și a reputației hotelurilor din zonă. În ceea ce privește clasamentul la nivel european, Bosnia, Herțegovina, Serbia, Bulgaria și Ungaria se prezintă drept cele mai convenabile destinații pentru acest an.','CARO - Capitala hotelieră a IBSF Under 21, EVENIMENTE nr. 132','','publish','open','open','','caro-capitala-hoteliera-a-ibsf-under-21-evenimente-nr-132','','','2015-07-04 14:10:27','2015-07-04 12:10:27','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3737',0,'post','',0),(3738,1,'2015-07-04 13:24:12','2015-07-04 11:24:12','<strong>CARO - Capitala hotelieră a IBSF Under 21</strong>\r\nFederaţia Română de Snooker (FRS), Innovation Travel şi IBSF – Federaţia Internaţională de Biliard şi Snooker au anunțat organizarea Campionatului Mondial de Snooker – IBSF, Under 21 la București. Evenimentul va avea loc între 17 şi 26 iulie 2015, la Complexul hotelier Caro, partener tradiţional al snooker-ului românesc şi unul dintre susţinătorii Federaţiei Române de Snooker.\r\nEvenimentul va reuni circa 150 de participanţi la cele două categorii, feminin şi masculin, din peste 50 de ţări (Australia, SUA, Brazilia, Canada, Austria, Olanda, Anglia, Irlanda de Nord, Germania, Bulgaria, Polonia, Rusia,  Japonia, China, Africa de Sud, Qatar, Australia etc.). La Bucureşti vor veni şi 26 de arbitri internaţionali. Campionatul va fi deschis publicului. Evenimentul va avea și o importanţă turistică. Participanţii şi suporteri vor putea să se  familiarizeze cu Bucureştiul şi împrejurimile sale - a declarat în cadrul unei conferințe de presă, Raluca Repanovici, managing partner Innovation Travel.\r\n„Este primul campionat mondial de snooker U21 organizat în România şi, pe de altă parte, al doilea campionat mondial de snooker U21 organizat în Europa în ultimii 10 ani, ultimul având loc în 2010 în Irlanda. Experienţa noastră în organizarea a 4 campionate europene de snooker în România, în 2006, la Constanţa, respectiv în 2010 şi în 2014 (dublu campionat), în Bucureşti, a constituit o importantă carte de vizită”, a precizat Francisc Tobă, preşedintele FRS. “Juniorii promit cel mai mult. Ei adoptă rapid principiile disciplină, educaţie şi muncă. Anul trecut, snooker-ul românesc a mai stabilit un record: 57 de break-uri de peste 50 de puncte, dintre care 32 au fost realizate de Andrei Orzan, recordul său şi, în acelaşi timp, recordul românesc fiind de 92 de puncte, în turneele oficiale. Sunt sigur că sportivii noștri vor lupta pentru obţinerea unor  poziţii cât mai bune în clasamentul final” - a subliniat Dragoş Cozmaciuc, antrenor federal în cadrul FRS. (ION BADEA)\r\n\r\n\r\n<strong>DIAVOLII DE MARE au venit la ANTIPA</strong>\r\nDupă ce în luna mai Asociația de Fotografie de Mediu și Ecologie -  WEPA (Wildlife Ecology Photography Association), a avut o expoziție cu aceeași temă la Palatul Parlamentului, pe 11 iunie organizația a vernisat a doua ediție în colaborare cu  Muzeul Național de Istorie Naturală ”Grigore Antipa” și  Ambasada Mexicului  în România. Tema -   ”Întâlniri remarcabile – Diavolii de mare din Socorro”. Expoziția,  reunește 28 de lucrări, parte din fotografiile făcute în timpul expediției în insulele Socorro din Mexic, la care au participat membrii ai WEPA România. SOCORRO 2015, care a contribuit la identificarea unui număr de 11 diavoli de mare, printre care unul în premieră -, a avut ca scop familiarizarea publicul larg cu peisajele subacvatice splendide, cu diavoli de mare ( Manta Biostris). Materialele au fost donate către Pacific Manta Research Group, o asociație care monitorizează specia de mai mult de 30 de ani. Până în prezent sunt cunoscute 464 de exemplare de Manta Biostris. Dintre acestea, doar 160 de exemplare au fost văzute de mai multe ori în arealul rezervației.\r\nExpoziția  ”Întâlniri remarcabile – Diavolii de mare din Socorro” se bucură de o mare audiență. Inaugurarea a fost onorată de E.S.  Agustin Gutierrez Canet, Ambasadorul Mexicului în România, Luis Ovidiu Popa, Directorul general al Muzeului Național de Istorie Naturală ”Grigore Antipa” dar și de cîteva sute de invitați. Ea rămâne deschisă până pe 12 iulie. Traveller Magazin s-a numărat printre principalii Partenerii Media. (M. CONSTANTINESCU)\r\n\r\n\r\n<strong>ANAT  ARE UN NOU PREȘEDINTE    </strong>\r\n<strong> Aurelian Marin este noul președinte al Asociației Naționale a Agențiilor de Turism (ANAT).</strong> El a fost ales cu 130 de voturi pentru un mandat de doi ani. Aurelian Marin, managerul general al agenţiei de turism PARADIS din Constanța, are o experiență de aproape 20 de ani în industria turismului. El este și președintele Regiunii Sud-Est a ANAT, președintele Grupului de Lucru pentru Codul de Etică, membru în Comisia de Etică și în cea de Marketing Intern. Programul său de management vizează dezvoltarea și promovarea turismului, dar și adaptarea la modul dinamic în care astăzi relaționează piețele turistice mondiale. “Am identificat o serie de probleme pe care le consider prioritare. Amintesc doar de educația în întreg angrenajul de turism respectiv unificarea partenerilor din turism într-o singură voce pentru a aduce consistență și credibilitate în demersurile făcute pe lângă autorități” - a precizat Aurelian Marin.\r\n\r\n<strong>GALĂ FASHION CU PREMII DE EXCELENȚĂ</strong>\r\n”Acasă la Brâncuși”, program al Consiliului Județean Gorj și Asociația de promovare turistică regională, ”Descoperă Râșnovul”, program coordonat de Primăria Râșnov, stațiunea Mamaia, proiectul de reabilitare a falezei din zona Cazinoului Constanța, primăria Alba Iulia pentru punerea în valoare a cetății Alba Carolina, cea mai mare de acest gen din România, hotelul Internațional din Sinaia, Restaurantul Voievodal Băneasa, grupuri sau oameni de afaceri din Italia, Israel, China ori Republica Moldova. Acestea au fost câțiva dintre premianții celei de-a V-a Ediții a Galei Turismului Românesc care și-a propus să premieze excelența în domeniu. Parteneriatul cu Fashion TV România - în calitate de producător de evenimente a cunoscut o schimbare de conținut. În acest an organizatorul nu a mai fost Federația Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR) ci Federația Asociațiilor de Promovare Turistică din România (FAPT), condusă de Corina Martin. Cea mai importantă personalitate care a onorat show-ul și Gala de la Stejarii Country Club București, a fost însă Michel Adam, creatorul și fondatorul Fashion TV. Acesta a apreciat calitatea spectacolului maraton. Noi am remarcat colecția Bird, semnată de Cătălin Botezatu, miniconcertul Andra, colecția de haine de voiaj dar și modelul lux Shooting Brake al producătorului Mercedes-Benz, prezentat în foayerul complexului Stejarii.\r\n”Premiem pentru al 5-lea an consecutiv destinații turistice de excelență din România. În acest an ne-am îndreptat atenția și spre operatorii de turism internaționali, de pe piețe strategice pentru atragerea de turiști străini în România. Am căutat să răsplătim măcar simbolic eforturile acestora de a ne  promova ca destinație. Gala Turismului-2015 a arătat încă odată că industria noastră are nevoie de cât mai multe evenimente de calitate pentru a crește în vizibilitate” - a declarat Corina Martin, Președintele FAPT. (VASILE COSTRUȘ)\r\n\r\n<strong>PLAI ROMANIA merge pe mâna lui MIHAI</strong>\r\nUn proiect unic în Europa, susține Nicolae Marghiol, președintele Asociației Cele mai Frumoase Sate din România (AFSR), a fost lansat cu puțină vreme în urmă la cinematograful Muzeului Țăranului Român. El poartă numele Plai Romania și își propune prin intermediul unei platforme on-line să promoveze o parte dintre atracțiile țării noastre. Pe aceasta va rula primul joc ce-l are ca personaj principal pe ghidul avatar Mihai, cel care va însoți turiștii virtuali în călătoriile ce le vor face în orașe, muzee, sate frumoase și alte locuri deosebite. Primele tururi au ca țintă județele Timiș (comuna Belinț), Brașov (satul Drăguș), Tulcea (Delta Dunării), Constanța (Vama Veche – 2 Mai, comuna Limanu), Arad , Oradea etc. Creatorii produsului ne-au informat că există și trasee tematice de genul Drive în România – călătorie auto, Eco România (Wild România) – în mijlocul animalelor sălbatice, respectiv Iarna în Bucovina. Ambițiosul proiect va fi disponibil pe platformele web,  PC și smartphone din luna aprilie 2015. ”Credem că prin acest proiect fiecare turist, va ajunge pentru început virtual în o parte dintre cele mai frumoase locuri din România. Considerăm că promovarea patrimoniului cultural național prin intermediul tehnologiei digitale reprezintă un mare câștig pentru consumatori. Caracterul inovatic, ludic, permite realizarea unor incursiuni facile spre aceste destinații. Materializarea acestei prime etape a fost susținută de Consiliile județene Arad, Tulcea, Bacău și alți parteneri ai asociației” - ne-a mai precizat Marghiol. (MARA ANTON).\r\n\r\n<strong>TRĂIASCĂ ROMÂNIA ȘI BANII EI DE PROMOVARE</strong>\r\nAutoritatea Naționala pentru Turism (ANT), va difuza pe postul de televiziune National Geographic o serie de producții ce se înscriu în campania de promovare a brandului turistic al României. Valoarea estimată a proiectului este de 972.500 de euro, din care contribuția ANT este de 750.000 de euro, iar cea a postului de televiziune National Geographic, de 222.500 de euro. În principiu este vorba de un film de 45 de minute și 4 spoturi de 30 secunde. ANT a precizat că documentarul ce va fi realizat pentru promovarea cu precădere a Bucureștiului ca destinație „smart” de city- break împreuna cu spoturile de promovare au rolul de a aborda atât partea mai puțin cunoscută a orașului din punct de vedere al istoriei, al vieții culturale, artistice etc. Conceptul „Smart Cities” presupune realizarea a câte unui film pentru 18 orașe europene relevante, considerate a deține cel mai mare potențial de creștere în următorii ani. Producțiile vor fi difuzate în Germania, Franța, Italia, Marea Britanie, Rusia și România, ca piețe țintă, precum și în Spania, Polonia, Abu Dhabi și India, ca piețe de oportunitate.\r\n\r\n<strong>EXPOZIȚIE CU LUCRĂRI ALE ȘCOLII DE LA TUNIS.</strong>\r\nLa Muzeul Național Cotroceni din București a fost deschisă expoziția de pictură cu titlul ”L’Ecole de Tunis”. Ea reunește o selecție de tablouri semnate de pictori tunisieni ai secolului 20, ce fac parte din acest curent artistic figurativ apărut după cel ce-al Doilea Război Mondial, ce reunește artiști de diverse origini. Tablourile expuse sunt semnat de Pierre Boucherle, Jules Lellouche, Moses Levy, Ali Bellagha, Jalel Ben Abdallah, Brahim Dahak, Safia Farhat, Abdelaziz Gorgi, Hedi Turki, Zoubeir Turki, Yaha Turki, Aly Ben Salem, Ammar Farhat etc. Evenimentul, organizat de către Ambasada Republicii Tunisiene în România, a beneficiat de sprijinul  Organizației Internaționale a Francofoniei (OIF) și al  Universității Naționale de Muzică din București (UNMB), în cadrul sărbătoririi lunii Francofoniei de către GADIF (Grupul Ambasadelor, Delegațiilor, Instituțiilor Francophone).\r\n\r\n<strong>S-A ÎNFIINȚAT ORGANIZAȚIA DE MARKETING ÎN TURISM DIN ROMÂNIA</strong>\r\nOMTR își propune sa devina o entitate reprezentativă pentru revigorarea, dezvoltarea şi promovarea turismului românesc. Asociația este formată din specialişti în domeniu sau din sectoare adiacente dar și din oameni de afaceri de succes. Printre obiectivele noii organizații se numără promovarea limbajului de specialitate, elaborarea unor studii de marketing, realizarea unor studii de formare/ consolidare/ repoziționare a imaginii produsului turistic românesc, elaborarea unor planuri de marketing specifice și a unor programe de promovare aplicate. „Dorim ca OMTR să devină furnizor de experiență în vederea revigorării, dezvoltării susținute și, implicit, promovării turismului românesc de către fiecare pentru fiecare și împreună pentru România\" - a declarat <strong>prof.univ.dr. Ion Pârgaru, unul dintre fondatorii organizației.</strong>\r\n\r\n<strong>\"Timeless city Istanbul &amp; faces\"</strong>\r\nPorumbei, copii, fețe muncite de bătrâni reflectându-se în caldarâmul străzilor înguste din Istanbul sau în apele învolburate de istorie ale Bosforului. Viziunile alb-negru au fost scrise cu lumină de artistul fotograf turc Mustafa Dedeoğlu. El a căutat să surprindă imaginarul, povestea, dar mai ales frământarea unei lumi plină de farmec și simplitate. Istanbulul este chiar orașul în care s-a născut în 1978, iar pasiunea pentru fotografie este de dată relativ recentă - anii 2006. În fotografiile sale prioritare sunt compoziţia şi valoarea emoţională a imaginii. Stilul său reflectă o personalitate puternică, atrasă de magia detaliilor. Fotografiile lui Mustafa Dedeoğlu nu ne arată Istanbulul modern, ci ne duc spre străzile de la periferie, spre colţuri ascunse, neştiute ale oraşului şi spre locuitorii săi.\r\nAceste observații au fost prilejuite de organizarea expoziţiei de fotografie \"Timeless city Istanbul &amp; faces\", la care a lucrat timp de 8 ani. Amfitrionii au fost Ambasada Republicii Turcia la București împreună cu Muzeul Naţional al Satului ,,Dimitrie Gusti” şi Filialele Bucureşti ale Uniunii Democrate Turce din România şi ale Uniunii Democrate a Tătarilor turco-musulmani din România. (ALEX BARBU, FOTO: VASILE COSTRUȘ)\r\n\r\n<strong>TRASEU CULTURAL CU VINURI ȘI ÎMPĂRAȚI</strong>\r\nOrganizația internațională Danube Competence Centre, cu sediul la Belgrad, a lansat un nou traseu cultural european. El include 20 de situri arheologice și 12 regiuni viticole din România, Croația, Serbia și Bulgaria. Denumit ”Drumul Vinului și al Împăraților Romani pe Dunăre”, proiectul este cofinanțat de Uniunea Europeană. El își propune promovarea unor atracții turistice de pe granița de nord a Imperiului Roman, dar și al vechilor tradiții de vinificație. Printre atracțiile românești incluse în acest traseu se numără Cetățile Histria, Adamclisi, Alba Iulia și Sarmizegetusa Ulpia Traiana.\r\n\r\n<strong>DROBETA RENAȘTE PRIN POR</strong>\r\nPrimăria municipiului Drobeta Turnu Severin a obținut, prin Programul Operational Regional 2007-2013, de la Uniunea Europeană o finanțare de 14 milioane de euro pentru salvarea de la distrugere a Cetății Severinului și a Palatului cultural Teodor Costescu. Cetatea-fortăreață a fost ridicată pe malul Dunării, la 500 de metri de castrul  și podul roman construit de Apollodor din Damasc. În secolul al XIX-lea a fost identificată în zonă și o cetate dacică edificată anterior, care poate fi văzută pe Columna lui Traian de la Roma.\r\n\r\n<strong>TREI INVESTIȚII PENTRU DELTA DUNĂRII</strong>\r\nMini-porturile din Delta Dunării, Murighiol, Jurilovca și Sarichioi vor fi realizate sau extinse prin instrumentul financiar european Investiții Teritorial Integrate (ITI). Conform oficialilor Consiliului Județean Tulcea, cele trei investiții fac parte din Strategia de dezvoltare integrată a Deltei Dunarii și vor fi finanțate prin intermediul Asociației de Dezvoltare Intercomunitară ITI-Delta Dunării,  înființată recent. Realizarea investițiilor se va face în cadrul unui parteneriat public-privat. Lucrările de amenajare a infrastructurii portuare din Murighiol au o valoarea totală de 10.759.000 de euro, cele de la Sarichioi, ce vor crea 155 de locuri de acostare pentru ambarcatiuni - vor fi de 6,2 milioane de euro, iar infrastructura de primire a ambarcațiunilor de la Jurilovca, va fi extinsă de la 80, în prezent, la 250 de locuri.\r\n\r\n<strong>CELE MAI ACCESIBILE ORAȘE</strong>\r\nÎntr-un top realizat de către site-ul Trivago, Brașovul și Sibiul se numără printre cele mai avantajoase destinații la nivel mondial din 2015, aflându-se pe locul 13, și respectiv 18. Indicele oferă o listă cu cele mai accesibile 100 de orașe ce trebuie explorate în 2015, atât pe baza prețului mediu anual pe noapte, pentru o cameră  standard, cât și a reputației hotelurilor din zonă. În ceea ce privește clasamentul la nivel european, Bosnia, Herțegovina, Serbia, Bulgaria și Ungaria se prezintă drept cele mai convenabile destinații pentru acest an.','CARO - Capitala hotelieră a IBSF Under 21, EVENIMENTE nr. 132','','inherit','open','open','','3737-revision-v1','','','2015-07-04 13:24:12','2015-07-04 11:24:12','',3737,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3737-revision-v1/',0,'revision','',0),(3739,1,'2015-07-04 13:32:21','2015-07-04 11:32:21','<strong>La Brașov Business Park, cea de-a VIII-a ediție a Transylvania Tourism Fair (TTF)</strong> au fost oferite toate ingredientele de travel (de la vacanțe în străinătate până la <a href=\"http://www.camitravel.com/\" target=\"_blank\">pachete early booking</a>, reduceri până la 45%), de la aranjamente avantajoase de zbor până la cursuri de pregătire și formare oferite de universități specializate în turism. Atenția noastră a fost reținută însă de dezvoltarea unor investiții în zone de agrement. Ele oferă sarea și piperul timpului liber al turistului.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Tirg-brasov-007.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3765\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Tirg-brasov-007.jpg\" alt=\"Tirg brasov 007\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<strong>Sorin Dencescu, proprietarul Kron-Tour Expo Fairs &amp; Exhibition, antreprenorul care organizează de 8 ediții acest Târg</strong>, a remarcat acest aspect în cadrul conferinței de presă. Este un lucru benefic, spunea el, că brașovenii dar și turiștii români ori străini, care vizitează această capitală turistică, au din acest an, o paletă mai largă de posibilități de petrecere a timpului liber în zonă. Au fost puse la punct circuite ale cetăților, o serie de manifestări care atrag sute de mii de consumatori - Turnirul Cetăților și Oktoberfest sunt două dintre ele -, dar au apărut și parcuri de aventură ori tematice care pun în valoare locații apropiate de orașul de sub poalele Tâmpei. Drept urmare cel mai căutat de către familiile cu copii și tineri a fost standul ”Dinoparc Râșnov” a cărui deschidere a fost anunțată pentru luna viitoare. După cum ne-a declarat Gabi Rogozea, directorul acestei investiții, avem de-a face cu un parc tematic științific amplasat în vecinătatea <a href=\"http://www.camitravel.com/rasnov.php\" target=\"_blank\">Cetății Rășnov</a>. El va deține peste 50 de dinozauri realizați la mărime naturală. Printre lucrurile atipice oferite se numără cazarea în căsuțe amenajate în arbori la nivelul coroanei, dino-cinema, spectacole laser shooting, zone interactive pentru copii și, cum îi stă bine unui spațiu turistic modern, un magazin de dino-suveniruri. După cum a mai afirmat Rogozea, Parcul cu dinozauri este cel mai mare de acest gen, din estul Europei.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3767,3768,3769,3770\"]\r\n\r\nDin cei peste 50 de participanți ne-au reținut atenția produsele - unele noi, altele repoziționate - ale unor instituții administrative precum Asociația pentru Promovarea Turismului din Oradea și Regiune. General managerul Mihai Jurca ne-a vorbit despre noul concept al promovării orașului drept Capitală a stilului baroc. În acest sens va fi demarată o campanie ce are menirea de a individualiza patrimoniul clădirilor reprezentative din punct de vedere arhitectonic. Un lanț hotelier care crește în vizibilitate este Bacolux, ce deține deja unități la Herculane (Afrodita și Diana), Craiova și Bușteni. Foarte agresivă a fost din nou prezența Litoralului la Târgul de la Brașov.  Blaxi Premium Resort &amp; Hotel, și-a etalat oferta, Asociația Litoral-Delta Dunării, a venit cu numeroase pliante și informații despre viitorul sezon estival, iar lanțul Phoenicia și-a promovat noile servicii pentru familii. O prezență foarte activă a avut-o și turismul on-line, sistemul de rezervări Fireflies anunțând un regim conversațional așteptat de generația Y.\r\n\r\nVom mai aminti de Gala Festivă de la Hotelul Aro, unde a fost marcată și împlinirea a 25 de ani de activitate a grupului Kron-Tour. Ea a reflectat pentru cunoscători, o nouă tendință, mai modernă și rafinată, imprimată de specialiștii în gastronomiei ai complexului. Și, bineînțeles, vom aminti de faptul că organizatorii evenimentului au fost ANAT și Primăria Brașov, iar Amadeus și Dertour România au fost sponsorii de marcă. Traveller Magazin a fost Partener Media principal ca și la edițiile anterioare.\r\n\r\n<strong>MARIAN &amp; DOINA CONSTANTINESCU </strong>','TTF BRAȘOV - Mai multă distracție, mai mult divertisment, REDESCOPERA ROMANIA nr. 132','','publish','open','open','','ttf-brasov-mai-multa-distractie-mai-mult-divertisment-redescopera-romania-nr-132','','','2015-08-11 00:46:51','2015-08-10 22:46:51','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3739',0,'post','',0),(3740,1,'2015-07-04 13:32:21','2015-07-04 11:32:21','<strong>La Brașov Business Park, cea de-a VIII-a ediție a Transylvania Tourism Fair (TTF)</strong> au fost oferite toate ingredientele de travel (de la vacanțe în străinătate până la pachete early booking, reduceri până la 45%), de la aranjamente avantajoase de zbor până la cursuri de pregătire și formare oferite de universități specializate în turism. Atenția noastră a fost reținută însă de dezvoltarea unor investiții în zone de agrement. Ele oferă sarea și piperul timpului liber al turistului.\r\n\r\n<strong>Sorin Dencescu, proprietarul Kron-Tour Expo Fairs &amp; Exhibition, antreprenorul care organizează de 8 ediții acest Târg</strong>, a remarcat acest aspect în cadrul conferinței de presă. Este un lucru benefic, spunea el, că brașovenii dar și turiștii români ori străini, care vizitează această capitală turistică, au din acest an, o paletă mai largă de posibilități de petrecere a timpului liber în zonă. Au fost puse la punct circuite ale cetăților, o serie de manifestări care atrag sute de mii de consumatori - Turnirul Cetăților și Oktoberfest sunt două dintre ele -, dar au apărut și parcuri de aventură ori tematice care pun în valoare locații apropiate de orașul de sub poalele Tâmpei. Drept urmare cel mai căutat de către familiile cu copii și tineri a fost standul ”Dinoparc Râșnov” a cărui deschidere a fost anunțată pentru luna viitoare. După cum ne-a declarat Gabi Rogozea, directorul acestei investiții, avem de-a face cu un parc tematic științific amplasat în vecinătatea Cetății Rășnov. El va deține peste 50 de dinozauri realizați la mărime naturală. Printre lucrurile atipice oferite se numără cazarea în căsuțe amenajate în arbori la nivelul coroanei, dino-cinema, spectacole laser shooting, zone interactive pentru copii și, cum îi stă bine unui spațiu turistic modern, un magazin de dino-suveniruri. După cum a mai afirmat Rogozea, Parcul cu dinozauri este cel mai mare de acest gen, din estul Europei.\r\n\r\nDin cei peste 50 de participanți ne-au reținut atenția produsele - unele noi, altele repoziționate - ale unor instituții administrative precum Asociația pentru Promovarea Turismului din Oradea și Regiune. General managerul Mihai Jurca ne-a vorbit despre noul concept al promovării orașului drept Capitală a stilului baroc. În acest sens va fi demarată o campanie ce are menirea de a individualiza patrimoniul clădirilor reprezentative din punct de vedere arhitectonic. Un lanț hotelier care crește în vizibilitate este Bacolux, ce deține deja unități la Herculane (Afrodita și Diana), Craiova și Bușteni. Foarte agresivă a fost din nou prezența Litoralului la Târgul de la Brașov.  Blaxi Premium Resort &amp; Hotel, și-a etalat oferta, Asociația Litoral-Delta Dunării, a venit cu numeroase pliante și informații despre viitorul sezon estival, iar lanțul Phoenicia și-a promovat noile servicii pentru familii. O prezență foarte activă a avut-o și turismul on-line, sistemul de rezervări Fireflies anunțând un regim conversațional așteptat de generația Y.\r\n\r\nVom mai aminti de Gala Festivă de la Hotelul Aro, unde a fost marcată și împlinirea a 25 de ani de activitate a grupului Kron-Tour. Ea a reflectat pentru cunoscători, o nouă tendință, mai modernă și rafinată, imprimată de specialiștii în gastronomiei ai complexului. Și, bineînțeles, vom aminti de faptul că organizatorii evenimentului au fost ANAT și Primăria Brașov, iar Amadeus și Dertour România au fost sponsorii de marcă. Traveller Magazin a fost Partener Media principal ca și la edițiile anterioare.\r\n\r\n<strong>MARIAN &amp; DOINA CONSTANTINESCU </strong>','TTF BRAȘOV - Mai multă distracție, mai mult divertisment, REDESCOPERA ROMANIA nr. 132','','inherit','open','open','','3739-revision-v1','','','2015-07-04 13:32:21','2015-07-04 11:32:21','',3739,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3739-revision-v1/',0,'revision','',0),(3741,1,'2015-07-04 13:36:31','2015-07-04 11:36:31','<strong>VINVEST 2015 </strong>\r\n<strong>TIMIȘOARA nu uita, asta e valoarea ta !</strong>\r\n\r\nN-am avut ocazia până acum să vedem la fața locului - adică la Salonul Internaţional de Vinuri VINVEST Timişoara - cum s-au ”maturizat” lucrurile. Am ajuns între 3 și 5 aprilie, la cea de-a 12 ediție, și am savurat fiecare clipă. La propriu mai ales, dar și la figurat.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3772,3773,3776,3777\"]\r\n\r\n<strong>Specialiști și ambasadori ai vinului</strong>\r\n\r\nÎn orașul de pe malurile Begăi s-a creat și a crescut un club select alcătuit în egală măsură din producători și consumatori. Drept urmare afirmația Luciei Pârvu, amfitrioana organizatorilor, cum că Timișoara a devenit Capitala Vinului -, reflectă o realitate. Tot timpul s-a vorbit nu despre o Expoziție ci despre un Salon. Evenimentul în sine are la bază inițierea în arta degustării vinurilor și promovarea culturii vinului în zona de vest a țării dar a reunit și importanți producători ori importatori de utilaje pentru îngrijirea plantațiilor, din România, Republica Moldova, Serbia, Ungaria, Germania, Portugalia și Italia. Deschiderea oficială a fost onorată de Florica Chiriță - director general al Camerei de Comerț și Industrie Timiș, semn că vinul este o afacere până la urmă -, de Marian Constantin Vasile - vicepreședinte al CJ Timiș ori Sorin Drăgoi - city-managerul Timișoarei, un alt semn că proiectele politice durabile pot fi inspirate de vinuri de calitate. Specialiștii s-au grupat în jurul domnilor Segundo Rufino Delgado Montenegro – Consulatul Onorific al Republicii Peru la Timișoara, Jose Miguel Vinals Arino – Consulatul Onorific al Spaniei la Timișoara, Rolf Maruhn - Consulatul German la Timișoara, Diana Pavelescu – secretar general al Asociației Degustătorilor Autorizați din România, Petre Badea – președintele juriului Concursului Național de Vinuri VINVEST etc.\r\n\r\n<strong>Căutați Dealul Dorului</strong>\r\n\r\nCum era de așteptat VINVEST a constituit poligonul de lansare pentru noi produse, noi brand-uri, dar şi al poveștilor de succes din spatele mărcilor deja ”maturizate”. Crama Bunescu, unul dintre micii producători din Dealu Mare, a participat în premieră,  producătorii de la Jidvei și Vie Vin Vînju Mare au revenit în forță. Cramele Cricova au dat recital cu spumantele, iar Vinuri Moldovenești, cu brandy-uri individualizate. Partenerul oficial Domeniile Anastasia a fost prezent prin investitorul cramei Marin Constantin căruia i s-au alăturat și alți investitori: Ion Vlădoi, Eugen Seracin, Valentin Chelaru. Vasile Lungu, oenologul Gabriel Stoica etc. O remarcă specială pentru Doru Husarciuc, investitorul și managerul Cramei Dealul Dorului, din vecinătatea Timișoarei, care a găzduit vizita de documentare a jurnaliștilor acreditați la Vinvest. Ne-au reținut atenția la testări, deși vorbim de vinuri tinere, Muscat Otonelul respectiv Burgundul, aromate, viguroase și pline de... personalitate. La fel de interesantă a fost prezența producătorului de sticlărie Vitrometan, care chiar dacă mai are azi doar câteva sute de angajați, face export cu comenzi personalitate într-un procent de peste 85%.\r\n\r\n<strong>Două Mari Medalii de aur, 29 de aur și argint</strong>\r\n\r\nEdiţia a 12-a a VINVEST Timişoara a fost frecventată de circa 3 500 de vizitatori. În avanpremiera acesteia s-a desfășurat cea de-a 10-a ediție a Concursului Naţional de Vinuri şi Băuturi Alcoolice VINVEST. Juriul a fost compus din membrii Asociaţiei Degustătorilor Autorizaţi din România (ADAR). Competiţia a fost co-organizată de Organizaţia Naţională Interprofesională Vitivinicolă (ONIV), iar președintele juriului a fost dr.ing. Petre Badea. Concursul a analizat 109 probe. 30% din acestea au primit distincţii.  S-au acordat 19 medalii de aur și 12 medalii de argint. Două Mari Medalii de Aur au fost decernate Cramei Budureasca pentru Noble 5 (Merlot+Cabernet Sauvignon+Fetească Neagră+Pinot Noir+Shiraz, 2012), respectiv Cramelor Recaș pentru Sole (Chardonnay, 2014). Concursul VINVEST respectă regulamentul Organizaţiei Internaţionale a Viei şi Vinului (OIV) şi s-a impus ca un important reper în calitatea vinurilor de pe piaţa românească. Prezența jurnalistului Florin Albu - Dr. Travel - cu un studio TV a făcut posibilă intervierea investitorilor în industria vinificației ce a evoluat considerabil în ultimii ani. Cunoscutul jurnalist și editor de turism Marian Constantinescu a prezentat ultimele sale cărți ”În căutarea lupilor tineri-după 10 ani” și ”Cine lasă ușile deschise în turism?”. Pictorii Mihai Teodor Olteanu și Adrian Marius Sabău au expus lucrări pe tema viței de vie și nu numai. Andreas Antik a completat imaginea vinului cu antichități și bijuterii de mare valoare. Traveller Magazin a fost unul dintre cei peste 60 de parteneri și susținători media ai evenimentului. Asta spune multe despre nivelul de implicare al jurnaliștilor de specialitate. Alte informaţii și galerie foto găsiți pe site-ul  www.vinvest.ro și pe facebook, pe www.facebook.com/salonul.vinvest, www.facebook.com/vinvest.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>','VINVEST 2015, RESTAURATIE nr. 132','','publish','open','open','','vinvest-2015-restauratie-nr-132','','','2015-07-04 14:16:08','2015-07-04 12:16:08','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3741',0,'post','',0),(3742,1,'2015-07-04 13:36:31','2015-07-04 11:36:31','<strong>VINVEST 2015 </strong>\r\n<strong>TIMIȘOARA nu uita, asta e valoarea ta !</strong>\r\n\r\nN-am avut ocazia până acum să vedem la fața locului - adică la Salonul Internaţional de Vinuri VINVEST Timişoara - cum s-au ”maturizat” lucrurile. Am ajuns între 3 și 5 aprilie, la cea de-a 12 ediție, și am savurat fiecare clipă. La propriu mai ales, dar și la figurat.\r\n\r\n\r\n<strong>Specialiști și ambasadori ai vinului</strong>\r\n\r\nÎn orașul de pe malurile Begăi s-a creat și a crescut un club select alcătuit în egală măsură din producători și consumatori. Drept urmare afirmația Luciei Pârvu, amfitrioana organizatorilor, cum că Timișoara a devenit Capitala Vinului -, reflectă o realitate. Tot timpul s-a vorbit nu despre o Expoziție ci despre un Salon. Evenimentul în sine are la bază inițierea în arta degustării vinurilor și promovarea culturii vinului în zona de vest a țării dar a reunit și importanți producători ori importatori de utilaje pentru îngrijirea plantațiilor, din România, Republica Moldova, Serbia, Ungaria, Germania, Portugalia și Italia. Deschiderea oficială a fost onorată de Florica Chiriță - director general al Camerei de Comerț și Industrie Timiș, semn că vinul este o afacere până la urmă -, de Marian Constantin Vasile - vicepreședinte al CJ Timiș ori Sorin Drăgoi - city-managerul Timișoarei, un alt semn că proiectele politice durabile pot fi inspirate de vinuri de calitate. Specialiștii s-au grupat în jurul domnilor Segundo Rufino Delgado Montenegro – Consulatul Onorific al Republicii Peru la Timișoara, Jose Miguel Vinals Arino – Consulatul Onorific al Spaniei la Timișoara, Rolf Maruhn - Consulatul German la Timișoara, Diana Pavelescu – secretar general al Asociației Degustătorilor Autorizați din România, Petre Badea – președintele juriului Concursului Național de Vinuri VINVEST etc.\r\n\r\n<strong>Căutați Dealul Dorului</strong>\r\n\r\nCum era de așteptat VINVEST a constituit poligonul de lansare pentru noi produse, noi brand-uri, dar şi al poveștilor de succes din spatele mărcilor deja ”maturizate”. Crama Bunescu, unul dintre micii producători din Dealu Mare, a participat în premieră,  producătorii de la Jidvei și Vie Vin Vînju Mare au revenit în forță. Cramele Cricova au dat recital cu spumantele, iar Vinuri Moldovenești, cu brandy-uri individualizate. Partenerul oficial Domeniile Anastasia a fost prezent prin investitorul cramei Marin Constantin căruia i s-au alăturat și alți investitori: Ion Vlădoi, Eugen Seracin, Valentin Chelaru. Vasile Lungu, oenologul Gabriel Stoica etc. O remarcă specială pentru Doru Husarciuc, investitorul și managerul Cramei Dealul Dorului, din vecinătatea Timișoarei, care a găzduit vizita de documentare a jurnaliștilor acreditați la Vinvest. Ne-au reținut atenția la testări, deși vorbim de vinuri tinere, Muscat Otonelul respectiv Burgundul, aromate, viguroase și pline de... personalitate. La fel de interesantă a fost prezența producătorului de sticlărie Vitrometan, care chiar dacă mai are azi doar câteva sute de angajați, face export cu comenzi personalitate într-un procent de peste 85%.\r\n\r\n<strong>Două Mari Medalii de aur, 29 de aur și argint</strong>\r\n\r\nEdiţia a 12-a a VINVEST Timişoara a fost frecventată de circa 3 500 de vizitatori. În avanpremiera acesteia s-a desfășurat cea de-a 10-a ediție a Concursului Naţional de Vinuri şi Băuturi Alcoolice VINVEST. Juriul a fost compus din membrii Asociaţiei Degustătorilor Autorizaţi din România (ADAR). Competiţia a fost co-organizată de Organizaţia Naţională Interprofesională Vitivinicolă (ONIV), iar președintele juriului a fost dr.ing. Petre Badea. Concursul a analizat 109 probe. 30% din acestea au primit distincţii.  S-au acordat 19 medalii de aur și 12 medalii de argint. Două Mari Medalii de Aur au fost decernate Cramei Budureasca pentru Noble 5 (Merlot+Cabernet Sauvignon+Fetească Neagră+Pinot Noir+Shiraz, 2012), respectiv Cramelor Recaș pentru Sole (Chardonnay, 2014). Concursul VINVEST respectă regulamentul Organizaţiei Internaţionale a Viei şi Vinului (OIV) şi s-a impus ca un important reper în calitatea vinurilor de pe piaţa românească. Prezența jurnalistului Florin Albu - Dr. Travel - cu un studio TV a făcut posibilă intervierea investitorilor în industria vinificației ce a evoluat considerabil în ultimii ani. Cunoscutul jurnalist și editor de turism Marian Constantinescu a prezentat ultimele sale cărți ”În căutarea lupilor tineri-după 10 ani” și ”Cine lasă ușile deschise în turism?”. Pictorii Mihai Teodor Olteanu și Adrian Marius Sabău au expus lucrări pe tema viței de vie și nu numai. Andreas Antik a completat imaginea vinului cu antichități și bijuterii de mare valoare. Traveller Magazin a fost unul dintre cei peste 60 de parteneri și susținători media ai evenimentului. Asta spune multe despre nivelul de implicare al jurnaliștilor de specialitate. Alte informaţii și galerie foto găsiți pe site-ul  www.vinvest.ro și pe facebook, pe www.facebook.com/salonul.vinvest, www.facebook.com/vinvest.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>','VINVEST 2015, RESTAURATIE nr. 132','','inherit','open','open','','3741-revision-v1','','','2015-07-04 13:36:31','2015-07-04 11:36:31','',3741,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3741-revision-v1/',0,'revision','',0),(3743,1,'2015-07-04 13:41:19','2015-07-04 11:41:19','Aeroportul din Munchen, operat de compania FMG, a sărbătorit două mari evenimente: prestigiosul Institut londonez Skytrax i-a acordat distincția \"Five-Star Airport\", fiind primul aeroport european care primește acest premiu. De asemenea aeroportul din Munchen a urcat în topul primelor 3 din lume în 2015. Ceremonia înmânării trofeelor de către Edward Plaisted CEO Skytrax s-a făcut în prezența Dr. Michael Kerkloh, președintele FMG - ne-a informat.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Munchen-airport-Award.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3781\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Munchen-airport-Award.jpg\" alt=\"Munchen airport Award\" width=\"1024\" height=\"693\" /></a>\r\nCorinna Born, Director International Media Relations Munich Airport.\r\nKerkloh a declarat că ”aeroportul nostru este apreciat ca fiind pe departe cea mai deschisă, inovativă și competitivă bază aeroportuară. Pasagerii din întreaga lume îi acordă cele mai înalte calificative pentru varietatea destinațiilor și conexiunilor rapide dar și pentru faptul că oferă mai mult decât te aștepți. Este evident că am obținut aceste distincții pentru că am muncit ca într-o echipă de fotbal. Toți cei 32.000 de angajați au strălucit ca niște stele în fiecare zi”.',' BAVARIA - Primul aeroport de 5 stele, TRANSPORTURI nr.132','','publish','open','open','','bavaria-primul-aeroport-de-5-stele-transporturi-nr-132','','','2015-07-04 14:17:46','2015-07-04 12:17:46','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3743',0,'post','',0),(3744,1,'2015-07-04 13:41:19','2015-07-04 11:41:19','Aeroportul din Munchen, operat de compania FMG, a sărbătorit două mari evenimente: prestigiosul Institut londonez Skytrax i-a acordat distincția \"Five-Star Airport\", fiind primul aeroport european care primește acest premiu. De asemenea aeroportul din Munchen a urcat în topul primelor 3 din lume în 2015. Ceremonia înmânării trofeelor de către Edward Plaisted CEO Skytrax s-a făcut în prezența Dr. Michael Kerkloh, președintele FMG - ne-a informat.\r\nCorinna Born, Director International Media Relations Munich Airport.\r\nKerkloh a declarat că ”aeroportul nostru este apreciat ca fiind pe departe cea mai deschisă, inovativă și competitivă bază aeroportuară. Pasagerii din întreaga lume îi acordă cele mai înalte calificative pentru varietatea destinațiilor și conexiunilor rapide dar și pentru faptul că oferă mai mult decât te aștepți. Este evident că am obținut aceste distincții pentru că am muncit ca într-o echipă de fotbal. Toți cei 32.000 de angajați au strălucit ca niște stele în fiecare zi”.',' BAVARIA - Primul aeroport de 5 stele, TRANSPORTURI nr.132','','inherit','open','open','','3743-revision-v1','','','2015-07-04 13:41:19','2015-07-04 11:41:19','',3743,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3743-revision-v1/',0,'revision','',0),(3745,1,'2015-07-04 13:46:28','2015-07-04 11:46:28','<strong>MARIUS PANDEL: ”Forța Christian Tour constă în dezvoltarea marketingului inovativ!”\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Marius-Pandel-DG-Christian-Tour.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3784\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Marius-Pandel-DG-Christian-Tour.jpg\" alt=\"Marius Pandel DG Christian Tour\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nPachete turistice către Madeira, Egipt și Tunisia. Sejururi cu nave de  croaziere pentru grupuri, organizate în Marea Nordului, Marea Baltică sau Marea Arabiei. Destinațiile favorite din perioada de early booking pentru vacanța din 2015 au fost: Heraklion și Chania (Creta), Rodos, Zakynthos, Corfu, la care se adaugă Antalya (Turcia).\r\nÎn 2015, Christian Tour continuă să dezvolte conceptul \"Family Moments\", un program special dedicat familiilor cu copii. Toate pachetele turistice care poartă simbolul Family Moments includ servicii All Inclusive și o mulțime de activități și facilități destinate celor mici și părinților. O altă noutate - Christian Tour lansează în acest an 2 chartere care vor pleca din Chișinău către Insulele Creta şi Mallorca. Creșterea numărului de agenții proprii va continua cu deschiderea a încă 2 sedii în București. De asemenea managementul firmei dorește să fondeze și o Școală de Turism, menită să dezvolte capacitățile practice ale tinerilor ce vor opta pentru acest domeniu.\r\n”Pentru 2015, Christian Tour își propune să ajungă la vânzări în valoare de 63 de milioane de euro (comparativ cu 52 de milioane în 2014, respectiv 45 de milioane în 2013) și ca numărul de turiști care beneficiază de serviciile oferite de agenție să se ridice la 230.000 (față de 180.000 în 2014).  De altfel Grecia a crescut în vânzările noastre cu circa 20% în fiecare an” - a declarat, în cadrul unei conferințe de presă, Marius Pandel, CEO Christian Tour.\r\nAnul trecut compania de travel a dezvoltat și segmentul de turism online, prin lansarea site-ului de bilete de avion – www.vuelo.ro . Proiectul  se bucură de mare interes din partea turiștilor. De aceea compania a decis să  investească în dezvoltarea platformei online și în 2015. Christian Tour pregăteşte şi lansarea unui proiect inedit pentru turism intern. Agenția și-a propus promovarea intensă a vacanțelor în România, “un tărâm spectaculos, cu foarte multe obiective turistice de vizitat şi o ţară de care merită sa fim mândri şi să o promovăm” - consideră Marius Pandel.\r\n\r\nReferindu-se la gradul de ocupare a curselor charter de anul trecut Marius Pandel a mai precizat că pentru cele 42 de chartere săptămânale s-a înregistrat o încărcare de circa 95%. Același grad de ocupare l-a avut pe tot sezonul și  hotelul de 4 stele Memento Kassioppi Resort. Complexul este singurul hotel românesc din Insula Corfu, deținut de Christian Tour, hotel frecventat de turiștii români, dar și de către britanici, polonezi, cehi,  scandinavi etc. Vacanțele Senior Voyage s-au dovedit foarte populare, aproximativ 12.000 de turiști achiziționând pachete dedicate în principal seniorilor.\r\nMarius, conduce firma împreună cu fratele său Cristian Pandel. Grupul de travel (a cărui familie este alcătuită din <strong>168 de angajați,</strong> ce activează în 29 de agenții proprii) marchează în acest an 18 ani de la înființare. El își propune consolidarea poziției de lider de piață în ceea ce privește numărul de turiști care apelează la serviciile sale.\r\n\r\n<strong>MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<strong>J’Info Tours - 25 ani\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carmen-Pavel-DG-Jinfo-Tours.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3785\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carmen-Pavel-DG-Jinfo-Tours.jpg\" alt=\"Carmen Pavel DG  J\'info Tours\" width=\"512\" height=\"768\" /></a></strong>\r\nUna dintre primele agenții de turism private din România J’Info Tours a aniversat 25 de ani de la înființare. De-a lungul acestor decenii compania a oferit servicii pentru peste 3 milioane de clienți, individuali, grupuri, corporate, misiuni economice. ”Tot timpul am fost preocupați să construim și să consolidăm un brand ce a crescut prin valoarea adăugată a serviciilor, am urmărit un plan de afaceri sustenabil care ne menţine profitabili de 25 de ani, am revoluţionat turismul românesc prin lansarea unor produse inovative care au creat o adevarată modă: Viva Spania, Bella Italia, Pe urmele lui Gaudi şi Dali, Safari în Kenya, Lumea lui Darwin, Galapagos ori Venezuela” - a declarat Carmen Pavel, directorul general al J’Info Tours.\r\nÎncepând cu anul 2000, firma a devenit singurul partener din România ai HRG ( Hogg Robinson Group) – una dintre primele trei companii de management al călătoriilor din lume. Astfel, turismul de afaceri a ajuns să reprezintă mai mult de 65% din cifra de afaceri a agenției J’Info Tours. În cursul anului 2014 J’Info Tours a devenit consolidator pe piața vânzării biletelor de avion în Europa de Est, pentru un important GDS (Global Distribution System). ”Din acest an am început implementarea unei performante platforme de vânzare de bilete de avion, cazări, pachete servicii turistice, circuite, sejururi charter, asigurări turistice medicale, croaziere, închirieri maşini, activități, bilete la spectacole şi evenimente, care va deveni complet oprațională B2B şi B2C, către public şi respectiv parteneri până la sfârşitul anului” - a mai anunțat liderul J’Info Tours.\r\nÎn ultimii ani compania a investit în mai multe proprietăți de cazare creându-și propria bază de turism la Snagov, Zamora-Poiana Ţapului şi Şimon-Bran.\r\n<strong>ALEX BARBU</strong>\r\n\r\n<strong>BUTNARU: ”Mizăm pe creșterea circulației și prelungirea sezonului estival!”\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Mesek-Wings-parteneri.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3786\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Mesek-Wings-parteneri.jpg\" alt=\"Mesek Wings parteneri\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nMeshek Wings, care se află de 3 ani consecutiv în Top 10 touroperatori din Israel, a anunțat că prognozele sale pentru 2014 au fost depășite de rezultate. În 2014, aceştia au adus circa 18.000 de turişti israelieni în România, dintre care 15.000 cu compania aeriană Blue Air şi 3.000 cu TAROM.  “Litoralul românesc s-a ridicat la aşteptările turiştilor care au fost mulţumiţi de calitatea produsului. Dacă în 2014 am organizat o cursă charter pe săptămână pe relaţia Tel Aviv – Constanţa, în acest an vom organiza două zboruri săptămânale către Constanţa, tot cu compania Blue Air. Riviera românească are potenţial. Am riscat, am investit, iar la ora actuală pot spune că suntem cel mai important touroperator de incoming pentru România care derulează curse charter şi asigură programe tip sejur” - a afirmat Meidan Butnaru, director comercial Meshek Wings Tours Ltd.\r\nProdusul “Litoralul românesc” s-a bucurat de succes pe piaţa israeliană, zborurile continuând până la începutul lunii septembrie şi aducând circa 2000 de turişti. De asemenea în perioada mai – august 2014, touroperatorul israelian aducea circa 6000 de turişti în Bucureşti, pentru programe gen city break. Gradul de ocupare al curselor charter operate cu Blue Air, pentru 2014, a fost de 96,4% pentru litoral şi de peste 97% pentru Bucureşti. Anul trecut, Meshek Wings a adus cetăţeni israelieni şi pentru evenimente corporatiste de anvergură. Touroperatorul prognozează că în 2015 va aduce circa 25.000 de turiști israelieni.\r\n\r\n<strong>MARA ANTON</strong>\r\n\r\n<strong>Despre ce vorbesc AMEX și MASTER CARD !</strong>\r\n\r\nAmerican Express Travel (AMEX) a realizat un sondaj în rândul a aproape 300 de agenții de turism din întreaga lume, în scopul de a stabili care sunt cele mai dinamice destinații în preferințele de vacanță ale turiștilor americani. Suprinzător de bine s-a clasat Bucureștiul (pe locul 10 în Top). Înaintea acestuia se află Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro si Sao Paulo, toate din Brazilia, urmate de Santorini (Grecia), Hilton Head (SUA), Grand Junction (SUA) și Milano. ”Creșterea interesului pentru București și România confirma faptul că americanii care au vizitat vestul și centrul Europei doresc să revină pentru a descoperi și estul continentului” - apreciază Simion Alb, directorul Biroului de Turism al României din America de Nord.\r\nLa rândul său cea de-a IV-a ediție a raportului MasterCard Index of Global Destination Cities clasează Bucureștiul pe locul 90, în topul celor mai vizitate 132 de orașe din lume. Pe primele 5 poziții se află Londra, Bangkok, Paris, Singapore și Dubai, orașe care beneficiază de un aflux puternic de turiști străini, rezultat din creșterea ponderii clasei mijlocii, a inovațiilor din travel, dar și a nevoii de a efectua deplasări în interes de serviciu” - arată un comunicat al MasterCard. Conform aceleași surse Bucureștiul a avut în 2014 peste 928.000 de vizitatori străini, ce au efectuat cheltuieli totale în valoare de 391 milioane dolari.','MARIUS PANDEL: ”Forța Christian Tour constă în dezvoltarea marketingului inovativ!”- TRAVEL nr. 132','','publish','open','open','','marius-pandel-forta-christian-tour-consta-in-dezvoltarea-marketingului-inovativ-travel-nr-132','','','2015-07-04 14:20:08','2015-07-04 12:20:08','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3745',0,'post','',0),(3746,1,'2015-07-04 13:46:28','2015-07-04 11:46:28','<strong>MARIUS PANDEL: ”Forța Christian Tour constă în dezvoltarea marketingului inovativ!”</strong>\r\n\r\nPachete turistice către Madeira, Egipt și Tunisia. Sejururi cu nave de  croaziere pentru grupuri, organizate în Marea Nordului, Marea Baltică sau Marea Arabiei. Destinațiile favorite din perioada de early booking pentru vacanța din 2015 au fost: Heraklion și Chania (Creta), Rodos, Zakynthos, Corfu, la care se adaugă Antalya (Turcia).\r\nÎn 2015, Christian Tour continuă să dezvolte conceptul \"Family Moments\", un program special dedicat familiilor cu copii. Toate pachetele turistice care poartă simbolul Family Moments includ servicii All Inclusive și o mulțime de activități și facilități destinate celor mici și părinților. O altă noutate - Christian Tour lansează în acest an 2 chartere care vor pleca din Chișinău către Insulele Creta şi Mallorca. Creșterea numărului de agenții proprii va continua cu deschiderea a încă 2 sedii în București. De asemenea managementul firmei dorește să fondeze și o Școală de Turism, menită să dezvolte capacitățile practice ale tinerilor ce vor opta pentru acest domeniu.\r\n”Pentru 2015, Christian Tour își propune să ajungă la vânzări în valoare de 63 de milioane de euro (comparativ cu 52 de milioane în 2014, respectiv 45 de milioane în 2013) și ca numărul de turiști care beneficiază de serviciile oferite de agenție să se ridice la 230.000 (față de 180.000 în 2014).  De altfel Grecia a crescut în vânzările noastre cu circa 20% în fiecare an” - a declarat, în cadrul unei conferințe de presă, Marius Pandel, CEO Christian Tour.\r\nAnul trecut compania de travel a dezvoltat și segmentul de turism online, prin lansarea site-ului de bilete de avion – www.vuelo.ro . Proiectul  se bucură de mare interes din partea turiștilor. De aceea compania a decis să  investească în dezvoltarea platformei online și în 2015. Christian Tour pregăteşte şi lansarea unui proiect inedit pentru turism intern. Agenția și-a propus promovarea intensă a vacanțelor în România, “un tărâm spectaculos, cu foarte multe obiective turistice de vizitat şi o ţară de care merită sa fim mândri şi să o promovăm” - consideră Marius Pandel.\r\n\r\nReferindu-se la gradul de ocupare a curselor charter de anul trecut Marius Pandel a mai precizat că pentru cele 42 de chartere săptămânale s-a înregistrat o încărcare de circa 95%. Același grad de ocupare l-a avut pe tot sezonul și  hotelul de 4 stele Memento Kassioppi Resort. Complexul este singurul hotel românesc din Insula Corfu, deținut de Christian Tour, hotel frecventat de turiștii români, dar și de către britanici, polonezi, cehi,  scandinavi etc. Vacanțele Senior Voyage s-au dovedit foarte populare, aproximativ 12.000 de turiști achiziționând pachete dedicate în principal seniorilor.\r\nMarius, conduce firma împreună cu fratele său Cristian Pandel. Grupul de travel (a cărui familie este alcătuită din <strong>168 de angajați,</strong> ce activează în 29 de agenții proprii) marchează în acest an 18 ani de la înființare. El își propune consolidarea poziției de lider de piață în ceea ce privește numărul de turiști care apelează la serviciile sale.\r\n\r\n<strong>MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n\r\n<strong>J’Info Tours - 25 ani</strong>\r\nUna dintre primele agenții de turism private din România J’Info Tours a aniversat 25 de ani de la înființare. De-a lungul acestor decenii compania a oferit servicii pentru peste 3 milioane de clienți, individuali, grupuri, corporate, misiuni economice. ”Tot timpul am fost preocupați să construim și să consolidăm un brand ce a crescut prin valoarea adăugată a serviciilor, am urmărit un plan de afaceri sustenabil care ne menţine profitabili de 25 de ani, am revoluţionat turismul românesc prin lansarea unor produse inovative care au creat o adevarată modă: Viva Spania, Bella Italia, Pe urmele lui Gaudi şi Dali, Safari în Kenya, Lumea lui Darwin, Galapagos ori Venezuela” - a declarat Carmen Pavel, directorul general al J’Info Tours.\r\nÎncepând cu anul 2000, firma a devenit singurul partener din România ai HRG ( Hogg Robinson Group) – una dintre primele trei companii de management al călătoriilor din lume. Astfel, turismul de afaceri a ajuns să reprezintă mai mult de 65% din cifra de afaceri a agenției J’Info Tours. În cursul anului 2014 J’Info Tours a devenit consolidator pe piața vânzării biletelor de avion în Europa de Est, pentru un important GDS (Global Distribution System). ”Din acest an am început implementarea unei performante platforme de vânzare de bilete de avion, cazări, pachete servicii turistice, circuite, sejururi charter, asigurări turistice medicale, croaziere, închirieri maşini, activități, bilete la spectacole şi evenimente, care va deveni complet oprațională B2B şi B2C, către public şi respectiv parteneri până la sfârşitul anului” - a mai anunțat liderul J’Info Tours.\r\nÎn ultimii ani compania a investit în mai multe proprietăți de cazare creându-și propria bază de turism la Snagov, Zamora-Poiana Ţapului şi Şimon-Bran.\r\n<strong>ALEX BARBU</strong>\r\n\r\n<strong>BUTNARU: ”Mizăm pe creșterea circulației și prelungirea sezonului estival!”</strong>\r\n\r\nMeshek Wings, care se află de 3 ani consecutiv în Top 10 touroperatori din Israel, a anunțat că prognozele sale pentru 2014 au fost depășite de rezultate. În 2014, aceştia au adus circa 18.000 de turişti israelieni în România, dintre care 15.000 cu compania aeriană Blue Air şi 3.000 cu TAROM.  “Litoralul românesc s-a ridicat la aşteptările turiştilor care au fost mulţumiţi de calitatea produsului. Dacă în 2014 am organizat o cursă charter pe săptămână pe relaţia Tel Aviv – Constanţa, în acest an vom organiza două zboruri săptămânale către Constanţa, tot cu compania Blue Air. Riviera românească are potenţial. Am riscat, am investit, iar la ora actuală pot spune că suntem cel mai important touroperator de incoming pentru România care derulează curse charter şi asigură programe tip sejur” - a afirmat Meidan Butnaru, director comercial Meshek Wings Tours Ltd.\r\nProdusul “Litoralul românesc” s-a bucurat de succes pe piaţa israeliană, zborurile continuând până la începutul lunii septembrie şi aducând circa 2000 de turişti. De asemenea în perioada mai – august 2014, touroperatorul israelian aducea circa 6000 de turişti în Bucureşti, pentru programe gen city break. Gradul de ocupare al curselor charter operate cu Blue Air, pentru 2014, a fost de 96,4% pentru litoral şi de peste 97% pentru Bucureşti. Anul trecut, Meshek Wings a adus cetăţeni israelieni şi pentru evenimente corporatiste de anvergură. Touroperatorul prognozează că în 2015 va aduce circa 25.000 de turiști israelieni.\r\n\r\n<strong>MARA ANTON</strong>\r\n\r\n<strong>Despre ce vorbesc AMEX și MASTER CARD !</strong>\r\n\r\nAmerican Express Travel (AMEX) a realizat un sondaj în rândul a aproape 300 de agenții de turism din întreaga lume, în scopul de a stabili care sunt cele mai dinamice destinații în preferințele de vacanță ale turiștilor americani. Suprinzător de bine s-a clasat Bucureștiul (pe locul 10 în Top). Înaintea acestuia se află Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro si Sao Paulo, toate din Brazilia, urmate de Santorini (Grecia), Hilton Head (SUA), Grand Junction (SUA) și Milano. ”Creșterea interesului pentru București și România confirma faptul că americanii care au vizitat vestul și centrul Europei doresc să revină pentru a descoperi și estul continentului” - apreciază Simion Alb, directorul Biroului de Turism al României din America de Nord.\r\nLa rândul său cea de-a IV-a ediție a raportului MasterCard Index of Global Destination Cities clasează Bucureștiul pe locul 90, în topul celor mai vizitate 132 de orașe din lume. Pe primele 5 poziții se află Londra, Bangkok, Paris, Singapore și Dubai, orașe care beneficiază de un aflux puternic de turiști străini, rezultat din creșterea ponderii clasei mijlocii, a inovațiilor din travel, dar și a nevoii de a efectua deplasări în interes de serviciu” - arată un comunicat al MasterCard. Conform aceleași surse Bucureștiul a avut în 2014 peste 928.000 de vizitatori străini, ce au efectuat cheltuieli totale în valoare de 391 milioane dolari.','MARIUS PANDEL: ”Forța Christian Tour constă în dezvoltarea marketingului inovativ!”- TRAVEL nr. 132','','inherit','open','open','','3745-revision-v1','','','2015-07-04 13:46:28','2015-07-04 11:46:28','',3745,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3745-revision-v1/',0,'revision','',0),(3747,1,'2015-07-04 13:57:24','2015-07-04 11:57:24','','Carte Asia','','inherit','open','open','','carte-asia','','','2015-07-04 13:57:24','2015-07-04 11:57:24','',3735,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carte-Asia.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3748,1,'2015-07-04 13:57:48','2015-07-04 11:57:48','<strong>Ia-mă cu tine în ASIA !\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carte-Asia.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3747\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carte-Asia.jpg\" alt=\"Carte Asia\" width=\"544\" height=\"768\" /></a></strong>\nRomânii pot învăţa mai uşor araba, coreeana sau japoneza, fiindcă Editura Linghea a lansat gama de ghiduri de conversaţie utile în ţările asiatice. Trei titluri noi, împreună cu ghidul de limba chineză (2012), sunt ideale pentru călătorii şi concedii în Asia, dar şi la cursuri de limbi străine. „Apariţia simultană a acestor titluri reprezintă un efort editorial remarcabil pentru piaţa de carte din România. Într-adevăr deschidem Asia, pentru că pe lângă frazele uzuale şi dicţionarele bilingve, ghidurile abordează şi aspecte culturale, oferind recomandări importante, care să îi asigure o călătorie reuşită fiecărui român” - afirmă Petr Ondrášek, administratorul Linghea România.\n\nFiecare ghid cuprinde 2 600 de propoziţii şi fraze uzuale cu transcriere fonetică, dicţionare cu 6 000 de cuvinte-titlu, capitole cu elemente de gramatică şi informaţii utile precum numere de telefon, recomandări pentru  comportamentul în ţările arabe, Coreea de Sud, Japonia şi China. Linghea este o editură ce activează în Cehia, Slovacia, Polonia, Ungaria și România. Ea oferă aproximativ 400 de titluri de dicționare în format clasic, de carte și se numără printre cei mai importanți parteneri al editurilor HarperCollins Publishers, Pearson Education, Oxford University Press, Robert etc.\n\n<strong> Beau, deci exist !\n\n</strong>\n\nEste și ăsta un mod de abordare atunci când te-ai hotărât să scrii nu despre vinuri ci despre cultura unor țări care au făcut din dopul sticlelor de vin un monument de referință de pentru industria călătoriilor. Roger Scrutton (născut în 1944), este un britanic care înoată în umorul specific națiunii,  dovedindu-se șarmant și colocvial atunci când povestește despre aventurile sale prin pivnițele ori podgoriile globului. Scrutton este un filosof al licorilor în lucrarea ”Beau, deci exist!”, apărută la Humanitas în traducerea Teodorei Nicolau. În circa 280 de pagini, împărțite în doua secțiuni corpolente, autorul cade în păcat făcând tururi de poveste în Franța, Spania, Italia, Germania și descinderi comparative în Statele Unite. El ne invită să privim volumul ”nu ca pe un ghid despre cum să bem vinul, ci un ghid despre cum să îl gândim. Este un omagiu adus plăcerii, scris de un adept al fericirii și o apologie a virtuții din partea unuia care a scăpat de viciu.” Cititorul e răsfățat cu povești inițiatice în care poezia, regalitatea, religia, superstiția, magia, separate sau toate la un loc, ne invită la meditații serioase. Napoleon scria: ”Nimic nu face viitorul să pară mai roz decât contemplarea sa printr-un pahar de Chambertin!” Se vede că atunci când timpul de reflecție  se întâlnește cu vinul de calitate se nasc filosofii... lichide. Un alt exemplu: ”Pacea începe când oamenii cultivă vița de vie și se sfârșește când foreaza dupa petrol!”. De citit și de recitit!\n\n<strong>ROMANIA - Le orme del tempo</strong>\n\nSurprinzător, am dat de această carte-album, la un eveniment turistic. Nu știam mai nimic despre Marco Sitran, iar coperta pe care o contemplați și dumneavoastră m-a provocat de la început. ”România - urmele timpului” este o incursiune realizată de un pasionat al fotografiei. Avocat venețian, specializat în drept internațional, civil și comercial, Marco este un pasionat de călătorii succesive. România l-a fascinat într-atât de mult încât a revenit în toate anotimpurile pentru a o surprinde în substanța ei cromatică vie și schimbătoare. Albumul - susținut de Confindustria România și apărut sub patronajul Institutului Italian de Cultură -, deschide numeroase ferestre spre zona urbană, surprinde instantanee ambalate în prejudecăți, ofera portrete în lumini și umbre, și lasă în urmă zâmbind imagini ale kitsch-ului comunist. Fascinat de natură, istorie, mediul rural și tradițiile încă vii ale acestuia, Marco Sitran, ne trage de mânecă, pentru a ne spune cât de frumoasă e țara în care locuim. Personal, am fost impresionat de fotografiile cu meșteșugari. Galeria de excepție a dat și coperta albumului, tipărit de HeliarBooks din Veneția. El ne propune spre vizionat peste o sută de fotografii.\n<strong>    </strong>\n<strong>   SÎNZIANA CONSTANTINESCU</strong>','Ia-mă cu tine în ASIA !, BIBLIOTECA nr. 132','','inherit','open','open','','3735-autosave-v1','','','2015-07-04 13:57:48','2015-07-04 11:57:48','',3735,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3735-autosave-v1/',0,'revision','',0),(3749,1,'2015-07-04 13:57:52','2015-07-04 11:57:52','','coperta carte Beau deci exist','','inherit','open','open','','coperta-carte-beau-deci-exist','','','2015-07-04 13:57:52','2015-07-04 11:57:52','',3735,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/coperta-carte-Beau-deci-exist.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3750,1,'2015-07-04 13:58:51','2015-07-04 11:58:51','','Urmele-timpului','','inherit','open','open','','urmele-timpului','','','2015-07-04 13:58:51','2015-07-04 11:58:51','',3735,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Urmele-timpului.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3751,1,'2015-07-04 13:58:57','2015-07-04 11:58:57','<strong>Ia-mă cu tine în ASIA !\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carte-Asia.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3747\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carte-Asia.jpg\" alt=\"Carte Asia\" width=\"544\" height=\"768\" /></a></strong>\r\nRomânii pot învăţa mai uşor araba, coreeana sau japoneza, fiindcă Editura Linghea a lansat gama de ghiduri de conversaţie utile în ţările asiatice. Trei titluri noi, împreună cu ghidul de limba chineză (2012), sunt ideale pentru călătorii şi concedii în Asia, dar şi la cursuri de limbi străine. „Apariţia simultană a acestor titluri reprezintă un efort editorial remarcabil pentru piaţa de carte din România. Într-adevăr deschidem Asia, pentru că pe lângă frazele uzuale şi dicţionarele bilingve, ghidurile abordează şi aspecte culturale, oferind recomandări importante, care să îi asigure o călătorie reuşită fiecărui român” - afirmă Petr Ondrášek, administratorul Linghea România.\r\n\r\nFiecare ghid cuprinde 2 600 de propoziţii şi fraze uzuale cu transcriere fonetică, dicţionare cu 6 000 de cuvinte-titlu, capitole cu elemente de gramatică şi informaţii utile precum numere de telefon, recomandări pentru  comportamentul în ţările arabe, Coreea de Sud, Japonia şi China. Linghea este o editură ce activează în Cehia, Slovacia, Polonia, Ungaria și România. Ea oferă aproximativ 400 de titluri de dicționare în format clasic, de carte și se numără printre cei mai importanți parteneri al editurilor HarperCollins Publishers, Pearson Education, Oxford University Press, Robert etc.\r\n\r\n<strong> Beau, deci exist !\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/coperta-carte-Beau-deci-exist.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3749\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/coperta-carte-Beau-deci-exist.jpg\" alt=\"coperta carte Beau deci exist\" width=\"503\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nEste și ăsta un mod de abordare atunci când te-ai hotărât să scrii nu despre vinuri ci despre cultura unor țări care au făcut din dopul sticlelor de vin un monument de referință de pentru industria călătoriilor. Roger Scrutton (născut în 1944), este un britanic care înoată în umorul specific națiunii,  dovedindu-se șarmant și colocvial atunci când povestește despre aventurile sale prin pivnițele ori podgoriile globului. Scrutton este un filosof al licorilor în lucrarea ”Beau, deci exist!”, apărută la Humanitas în traducerea Teodorei Nicolau. În circa 280 de pagini, împărțite în doua secțiuni corpolente, autorul cade în păcat făcând tururi de poveste în Franța, Spania, Italia, Germania și descinderi comparative în Statele Unite. El ne invită să privim volumul ”nu ca pe un ghid despre cum să bem vinul, ci un ghid despre cum să îl gândim. Este un omagiu adus plăcerii, scris de un adept al fericirii și o apologie a virtuții din partea unuia care a scăpat de viciu.” Cititorul e răsfățat cu povești inițiatice în care poezia, regalitatea, religia, superstiția, magia, separate sau toate la un loc, ne invită la meditații serioase. Napoleon scria: ”Nimic nu face viitorul să pară mai roz decât contemplarea sa printr-un pahar de Chambertin!” Se vede că atunci când timpul de reflecție  se întâlnește cu vinul de calitate se nasc filosofii... lichide. Un alt exemplu: ”Pacea începe când oamenii cultivă vița de vie și se sfârșește când foreaza dupa petrol!”. De citit și de recitit!\r\n\r\n<strong>ROMANIA - Le orme del tempo\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Urmele-timpului.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3750\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Urmele-timpului.jpg\" alt=\"Urmele-timpului\" width=\"622\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nSurprinzător, am dat de această carte-album, la un eveniment turistic. Nu știam mai nimic despre Marco Sitran, iar coperta pe care o contemplați și dumneavoastră m-a provocat de la început. ”România - urmele timpului” este o incursiune realizată de un pasionat al fotografiei. Avocat venețian, specializat în drept internațional, civil și comercial, Marco este un pasionat de călătorii succesive. România l-a fascinat într-atât de mult încât a revenit în toate anotimpurile pentru a o surprinde în substanța ei cromatică vie și schimbătoare. Albumul - susținut de Confindustria România și apărut sub patronajul Institutului Italian de Cultură -, deschide numeroase ferestre spre zona urbană, surprinde instantanee ambalate în prejudecăți, ofera portrete în lumini și umbre, și lasă în urmă zâmbind imagini ale kitsch-ului comunist. Fascinat de natură, istorie, mediul rural și tradițiile încă vii ale acestuia, Marco Sitran, ne trage de mânecă, pentru a ne spune cât de frumoasă e țara în care locuim. Personal, am fost impresionat de fotografiile cu meșteșugari. Galeria de excepție a dat și coperta albumului, tipărit de HeliarBooks din Veneția. El ne propune spre vizionat peste o sută de fotografii.\r\n<strong>    </strong>\r\n<strong>   SÎNZIANA CONSTANTINESCU</strong>','Ia-mă cu tine în ASIA !, BIBLIOTECA nr. 132','','inherit','open','open','','3735-revision-v1','','','2015-07-04 13:58:57','2015-07-04 11:58:57','',3735,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3735-revision-v1/',0,'revision','',0),(3752,1,'2015-07-04 14:02:30','2015-07-04 12:02:30','<strong>CARO – Hospitality Capital of IBSF Under 21\n</strong>\nRomanian Snooker Federation (FRS), Innovation Travel and IBSF – International Billiards and Snooker Federation announced that the World Snooker Championship – IBSF, Under 21 in Bucharest will take place between 17th and 26th of July 2015, at Caro Hotel Complex, traditional partner of the Romanian Snooker Federation. The competition will reunite about 150 participants to the two categories, women and men, from over 50 countries (Australia, USA, Brazil, Canada, Austria, Netherlands, England, Northern Ireland, Germany, Bulgaria, Poland, Russia, Japan, China, South Africa, Qatar, Australia, etc.). 26 international referees will also arrive in Bucharest. The championship will be open to the public. The event will also be important for tourism. Participants and supporters will be able to familiarize themselves with Bucharest and its surroundings – Raluca Repanovici, managing partner Innovation Travel stated during a press conference.\n“It is the first world snooker championship U21 organized in Romania and, on the other hand, the second world snooker championship U21 organized in Europe in the last 10 years, the last having taken place in 2010 in Ireland. Our experience in organizing 4 European snooker championships in Romania, in 2006, 2010 and 2014 represented an important business card.” - Francisc Tobă, FRS president specified. Traveller Magazine is one of the main Media Partners of the event.\n\n<strong>Bucharest goes online</strong>\nEventur Bucharest organizes at InterContinental, April 3rd to 5th, the first edition of #EnjoyBucharest. The first day is dedicated to the conference Romanian Digital Travel, the most important event in Romania dedicated to the online development of the local travel businesses. It will be followed by the Romanian Digital Travel Awards, distinctions to be given to the most interesting businesses in tourism industry. The last two days are dedicated to the 30 foreign bloggers, invited to discover and sample the attractions of the city during a complete tour, in order to promote the Capital of Romania. “We believe that this industry has a great development potential. Bucharest is not a random choice: it can be a perfect city-break destination” - said Alex Filip, Managing Partner Eventur Bucharest.\nWhat do AMEX and MASTER CARD say!\n\nA research of American Express Travel (AMEX) with over 300 travel agencies worldwide aimed establishing the most dynamic travel destinations for the American tourist. Bucharest is surprisingly on the 10th place after cities such as Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro and Sao Paulo (all in Brazil), being followed by Santorini (Greece), Hilton Head (USA), Grand Junction (USA) and Milano (Italy). The 4th edition od the MasterCard Index of Global Destination Cities rates Bucharest number 90, out of 132 most visited cities in the world. „London, Bangkok, Paris, Singapor and Dubai take the first five positions, being cities that have so many tourists also due to the wealth growth of the middle class, the inovations in travel and the need to travel with business” – shows MasterCard.\n\n<strong>CHRISTIAN TOUR - 18 years old!\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Christian-Tour-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3753\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Christian-Tour-engl.jpg\" alt=\"Christian Tour engl\" width=\"576\" height=\"768\" /></a></strong>\nThe largest charter holidays Romanian tour operator closed last year with over 52 million euro sales, surpassing its previous 2013 record of 45 million euros, as shown by Marius Pandel, CEO Christian Tour.\nThe favourite outgoing destinations of 2014 for the clients of Christian Tour where: Crete, Korfu, Thassos, Rhodes, Zakynthos (Greece), Antalya (Turkey), Mallorca (Spain) and Dubai. The Senior Voyage packages where very popular as well, being chosen by 12.000 tourists. This year Christian Tour aims in reaching 63 million euros in sales and 230.000 satisfied customers.\n\n<strong>\"Timeless city Istanbul &amp; faces\"\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Istanbul-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3754\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Istanbul-engl.jpg\" alt=\"Istanbul engl\" width=\"512\" height=\"768\" /></a></strong>\nPigeons, children, wrincled grandfathers’ face, all reflected in the glowing square shaped stones of the small streets of Istanbul or in the luring waters of the Bosphorus, so rich in history. The black and white pictures belong to the Turkish photographer Mustafa Dedeoğlu. His whish was to capture with his camera the imaginary world, the story behind it, but more than that the torment of a life full of charm and simplicity. Istanbul is the city where he was born in 1978, photography being a young passion that started somewhere in 2006. A part of his photos, from the last eight years of working with the camera, where exhibited in March at the National Village Museum ,,Dimitrie Gusti” in Bucharest, under the title \"Timeless city Istanbul &amp; faces\". The event took place with the participation of The Embassy of Turkey in Romania, The Turkish Democratic Union in Romania and the Turkish-Muslim Tatar Democratic Union in Romania.\n\n<strong>J’Info Tours reached 25 years\n</strong>\nOne of the first private travel agencies in Romania J’Info Tours celebrated its 25th aniversary, and an overall of three million customers. ”During the time our concern has been to build a brand that grew through its quality services, we followed a sustainable business plan that offers profit after 25 years, we revolutionned Romanian tourism through products that created a fashion in their time: Viva Spania, Bella Italia, Following Gaudi and Dali, Safari in Kenya, The World of Darwin etc” - said Carmen Pavel, general director of J’Info Tours.\nStarting 2000 the company became the only partner in Romania of HRG ( Hogg Robinson Group) – one of the top three worldwide travel management companies. Travel business represents now over 65% of J’Info Tours’ activity. In the last years the operator invested in several resorts in Snagov, Zamora-Poiana Ţapului and Şimon-Bran.\n\n<strong>VINVEST in 1000 de Chipuri</strong>\nRose 2013 Vânju Mare, Vinul Principelui, Merlot 2007 Cramele Bunescu and Cabernet Sauvignon 2011 Taraboste Moldova Rezerva were our favorite wines in a recent tasting session that took place in the Wine-Bar of Bucharest: 1000 de Chipuri. The host of the evening were Lucia Pârvu, the organizer of Vinvest Timișoara and Vintest București, Florin Albu known as Dr. Travel and the writer Mihai Gălățeanu. The tasting concentrated on 13 wines from several Romanian producers and vinyards such as VINARTE, Jidvei, Dealul Dorului, SCDVV Pietroasa, VINCON, Dealu Mare-Urlați, Domeniile Sâmburești, Vlădoi, Anastasia, Casa Bunescu etc. We have sampled remarcable wines! As Lucia Pârvu said, this event announces the wine shows that will take place in Timișoara, at the 12th edition of VINVEST, April 3rd to 5th.','CHRISTIAN TOUR - 18 years old!, ENGLISH VERSION nr.132','','inherit','open','open','','3733-autosave-v1','','','2015-07-04 14:02:30','2015-07-04 12:02:30','',3733,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3733-autosave-v1/',0,'revision','',0),(3753,1,'2015-07-04 14:00:56','2015-07-04 12:00:56','','Christian Tour engl','','inherit','open','open','','christian-tour-engl','','','2015-07-04 14:00:56','2015-07-04 12:00:56','',3733,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Christian-Tour-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3754,1,'2015-07-04 14:01:19','2015-07-04 12:01:19','','Istanbul engl','','inherit','open','open','','istanbul-engl','','','2015-07-04 14:01:19','2015-07-04 12:01:19','',3733,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Istanbul-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3755,1,'2015-07-04 14:02:37','2015-07-04 12:02:37','','jnfo-tours','','inherit','open','open','','jnfo-tours','','','2015-07-04 14:02:37','2015-07-04 12:02:37','',3733,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/jnfo-tours.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3756,1,'2015-07-04 14:02:54','2015-07-04 12:02:54','<strong>CARO – Hospitality Capital of IBSF Under 21\r\n</strong>\r\nRomanian Snooker Federation (FRS), Innovation Travel and IBSF – International Billiards and Snooker Federation announced that the World Snooker Championship – IBSF, Under 21 in Bucharest will take place between 17th and 26th of July 2015, at Caro Hotel Complex, traditional partner of the Romanian Snooker Federation. The competition will reunite about 150 participants to the two categories, women and men, from over 50 countries (Australia, USA, Brazil, Canada, Austria, Netherlands, England, Northern Ireland, Germany, Bulgaria, Poland, Russia, Japan, China, South Africa, Qatar, Australia, etc.). 26 international referees will also arrive in Bucharest. The championship will be open to the public. The event will also be important for tourism. Participants and supporters will be able to familiarize themselves with Bucharest and its surroundings – Raluca Repanovici, managing partner Innovation Travel stated during a press conference.\r\n“It is the first world snooker championship U21 organized in Romania and, on the other hand, the second world snooker championship U21 organized in Europe in the last 10 years, the last having taken place in 2010 in Ireland. Our experience in organizing 4 European snooker championships in Romania, in 2006, 2010 and 2014 represented an important business card.” - Francisc Tobă, FRS president specified. Traveller Magazine is one of the main Media Partners of the event.\r\n\r\n<strong>Bucharest goes online</strong>\r\nEventur Bucharest organizes at InterContinental, April 3rd to 5th, the first edition of #EnjoyBucharest. The first day is dedicated to the conference Romanian Digital Travel, the most important event in Romania dedicated to the online development of the local travel businesses. It will be followed by the Romanian Digital Travel Awards, distinctions to be given to the most interesting businesses in tourism industry. The last two days are dedicated to the 30 foreign bloggers, invited to discover and sample the attractions of the city during a complete tour, in order to promote the Capital of Romania. “We believe that this industry has a great development potential. Bucharest is not a random choice: it can be a perfect city-break destination” - said Alex Filip, Managing Partner Eventur Bucharest.\r\nWhat do AMEX and MASTER CARD say!\r\n\r\nA research of American Express Travel (AMEX) with over 300 travel agencies worldwide aimed establishing the most dynamic travel destinations for the American tourist. Bucharest is surprisingly on the 10th place after cities such as Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro and Sao Paulo (all in Brazil), being followed by Santorini (Greece), Hilton Head (USA), Grand Junction (USA) and Milano (Italy). The 4th edition od the MasterCard Index of Global Destination Cities rates Bucharest number 90, out of 132 most visited cities in the world. „London, Bangkok, Paris, Singapor and Dubai take the first five positions, being cities that have so many tourists also due to the wealth growth of the middle class, the inovations in travel and the need to travel with business” – shows MasterCard.\r\n\r\n<strong>CHRISTIAN TOUR - 18 years old!\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Christian-Tour-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3753\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Christian-Tour-engl.jpg\" alt=\"Christian Tour engl\" width=\"576\" height=\"768\" /></a></strong>\r\nThe largest charter holidays Romanian tour operator closed last year with over 52 million euro sales, surpassing its previous 2013 record of 45 million euros, as shown by Marius Pandel, CEO Christian Tour.\r\nThe favourite outgoing destinations of 2014 for the clients of Christian Tour where: Crete, Korfu, Thassos, Rhodes, Zakynthos (Greece), Antalya (Turkey), Mallorca (Spain) and Dubai. The Senior Voyage packages where very popular as well, being chosen by 12.000 tourists. This year Christian Tour aims in reaching 63 million euros in sales and 230.000 satisfied customers.\r\n\r\n<strong>\"Timeless city Istanbul &amp; faces\"\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Istanbul-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3754\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Istanbul-engl.jpg\" alt=\"Istanbul engl\" width=\"512\" height=\"768\" /></a></strong>\r\nPigeons, children, wrincled grandfathers’ face, all reflected in the glowing square shaped stones of the small streets of Istanbul or in the luring waters of the Bosphorus, so rich in history. The black and white pictures belong to the Turkish photographer Mustafa Dedeoğlu. His whish was to capture with his camera the imaginary world, the story behind it, but more than that the torment of a life full of charm and simplicity. Istanbul is the city where he was born in 1978, photography being a young passion that started somewhere in 2006. A part of his photos, from the last eight years of working with the camera, where exhibited in March at the National Village Museum ,,Dimitrie Gusti” in Bucharest, under the title \"Timeless city Istanbul &amp; faces\". The event took place with the participation of The Embassy of Turkey in Romania, The Turkish Democratic Union in Romania and the Turkish-Muslim Tatar Democratic Union in Romania.\r\n\r\n<strong>J’Info Tours reached 25 years\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/jnfo-tours.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3755\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/jnfo-tours.jpg\" alt=\"jnfo-tours\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong>\r\nOne of the first private travel agencies in Romania J’Info Tours celebrated its 25th aniversary, and an overall of three million customers. ”During the time our concern has been to build a brand that grew through its quality services, we followed a sustainable business plan that offers profit after 25 years, we revolutionned Romanian tourism through products that created a fashion in their time: Viva Spania, Bella Italia, Following Gaudi and Dali, Safari in Kenya, The World of Darwin etc” - said Carmen Pavel, general director of J’Info Tours.\r\nStarting 2000 the company became the only partner in Romania of HRG ( Hogg Robinson Group) – one of the top three worldwide travel management companies. Travel business represents now over 65% of J’Info Tours’ activity. In the last years the operator invested in several resorts in Snagov, Zamora-Poiana Ţapului and Şimon-Bran.\r\n\r\n<strong>VINVEST in 1000 de Chipuri</strong>\r\nRose 2013 Vânju Mare, Vinul Principelui, Merlot 2007 Cramele Bunescu and Cabernet Sauvignon 2011 Taraboste Moldova Rezerva were our favorite wines in a recent tasting session that took place in the Wine-Bar of Bucharest: 1000 de Chipuri. The host of the evening were Lucia Pârvu, the organizer of Vinvest Timișoara and Vintest București, Florin Albu known as Dr. Travel and the writer Mihai Gălățeanu. The tasting concentrated on 13 wines from several Romanian producers and vinyards such as VINARTE, Jidvei, Dealul Dorului, SCDVV Pietroasa, VINCON, Dealu Mare-Urlați, Domeniile Sâmburești, Vlădoi, Anastasia, Casa Bunescu etc. We have sampled remarcable wines! As Lucia Pârvu said, this event announces the wine shows that will take place in Timișoara, at the 12th edition of VINVEST, April 3rd to 5th.','CHRISTIAN TOUR - 18 years old!, ENGLISH VERSION nr.132','','inherit','open','open','','3733-revision-v1','','','2015-07-04 14:02:54','2015-07-04 12:02:54','',3733,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3733-revision-v1/',0,'revision','',0),(3757,1,'2015-07-04 14:10:24','2015-07-04 12:10:24','<strong>CARO - Capitala hotelieră a IBSF Under 21\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-campionat-Snoocker.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3760\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-campionat-Snoocker.jpg\" alt=\"Ev campionat Snoocker\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong>\nFederaţia Română de Snooker (FRS), Innovation Travel şi IBSF – Federaţia Internaţională de Biliard şi Snooker au anunțat organizarea Campionatului Mondial de Snooker – IBSF, Under 21 la București. Evenimentul va avea loc între 17 şi 26 iulie 2015, la Complexul hotelier Caro, partener tradiţional al snooker-ului românesc şi unul dintre susţinătorii Federaţiei Române de Snooker.\nEvenimentul va reuni circa 150 de participanţi la cele două categorii, feminin şi masculin, din peste 50 de ţări (Australia, SUA, Brazilia, Canada, Austria, Olanda, Anglia, Irlanda de Nord, Germania, Bulgaria, Polonia, Rusia,  Japonia, China, Africa de Sud, Qatar, Australia etc.). La Bucureşti vor veni şi 26 de arbitri internaţionali. Campionatul va fi deschis publicului. Evenimentul va avea și o importanţă turistică. Participanţii şi suporteri vor putea să se  familiarizeze cu Bucureştiul şi împrejurimile sale - a declarat în cadrul unei conferințe de presă, Raluca Repanovici, managing partner Innovation Travel.\n„Este primul campionat mondial de snooker U21 organizat în România şi, pe de altă parte, al doilea campionat mondial de snooker U21 organizat în Europa în ultimii 10 ani, ultimul având loc în 2010 în Irlanda. Experienţa noastră în organizarea a 4 campionate europene de snooker în România, în 2006, la Constanţa, respectiv în 2010 şi în 2014 (dublu campionat), în Bucureşti, a constituit o importantă carte de vizită”, a precizat Francisc Tobă, preşedintele FRS. “Juniorii promit cel mai mult. Ei adoptă rapid principiile disciplină, educaţie şi muncă. Anul trecut, snooker-ul românesc a mai stabilit un record: 57 de break-uri de peste 50 de puncte, dintre care 32 au fost realizate de Andrei Orzan, recordul său şi, în acelaşi timp, recordul românesc fiind de 92 de puncte, în turneele oficiale. Sunt sigur că sportivii noștri vor lupta pentru obţinerea unor  poziţii cât mai bune în clasamentul final” - a subliniat Dragoş Cozmaciuc, antrenor federal în cadrul FRS. (ION BADEA)\n\n<strong>DIAVOLII DE MARE au venit la ANTIPA\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Wepa.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3761\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Wepa.jpg\" alt=\"Ev Wepa\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong>\nDupă ce în luna mai Asociația de Fotografie de Mediu și Ecologie -  WEPA (Wildlife Ecology Photography Association), a avut o expoziție cu aceeași temă la Palatul Parlamentului, pe 11 iunie organizația a vernisat a doua ediție în colaborare cu  Muzeul Național de Istorie Naturală ”Grigore Antipa” și  Ambasada Mexicului  în România. Tema -   ”Întâlniri remarcabile – Diavolii de mare din Socorro”. Expoziția,  reunește 28 de lucrări, parte din fotografiile făcute în timpul expediției în insulele Socorro din Mexic, la care au participat membrii ai WEPA România. SOCORRO 2015, care a contribuit la identificarea unui număr de 11 diavoli de mare, printre care unul în premieră -, a avut ca scop familiarizarea publicul larg cu peisajele subacvatice splendide, cu diavoli de mare ( Manta Biostris). Materialele au fost donate către Pacific Manta Research Group, o asociație care monitorizează specia de mai mult de 30 de ani. Până în prezent sunt cunoscute 464 de exemplare de Manta Biostris. Dintre acestea, doar 160 de exemplare au fost văzute de mai multe ori în arealul rezervației.\nExpoziția  ”Întâlniri remarcabile – Diavolii de mare din Socorro” se bucură de o mare audiență. Inaugurarea a fost onorată de E.S.  Agustin Gutierrez Canet, Ambasadorul Mexicului în România, Luis Ovidiu Popa, Directorul general al Muzeului Național de Istorie Naturală ”Grigore Antipa” dar și de cîteva sute de invitați. Ea rămâne deschisă până pe 12 iulie. Traveller Magazin s-a numărat printre principalii Partenerii Media. (M. CONSTANTINESCU)\n\n<strong>ANAT  ARE UN NOU PREȘEDINTE    </strong>\n<strong> Aurelian Marin este noul președinte al Asociației Naționale a Agențiilor de Turism (ANAT).</strong> El a fost ales cu 130 de voturi pentru un mandat de doi ani. Aurelian Marin, managerul general al agenţiei de turism PARADIS din Constanța, are o experiență de aproape 20 de ani în industria turismului. El este și președintele Regiunii Sud-Est a ANAT, președintele Grupului de Lucru pentru Codul de Etică, membru în Comisia de Etică și în cea de Marketing Intern. Programul său de management vizează dezvoltarea și promovarea turismului, dar și adaptarea la modul dinamic în care astăzi relaționează piețele turistice mondiale. “Am identificat o serie de probleme pe care le consider prioritare. Amintesc doar de educația în întreg angrenajul de turism respectiv unificarea partenerilor din turism într-o singură voce pentru a aduce consistență și credibilitate în demersurile făcute pe lângă autorități” - a precizat Aurelian Marin.\n\n<strong>GALĂ FASHION CU PREMII DE EXCELENȚĂ\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3758\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-2.jpg\" alt=\"Gala-turismului 2\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong>\n”Acasă la Brâncuși”, program al Consiliului Județean Gorj și Asociația de promovare turistică regională, ”Descoperă Râșnovul”, program coordonat de Primăria Râșnov, stațiunea Mamaia, proiectul de reabilitare a falezei din zona Cazinoului Constanța, primăria Alba Iulia pentru punerea în valoare a cetății Alba Carolina, cea mai mare de acest gen din România, hotelul Internațional din Sinaia, Restaurantul Voievodal Băneasa, grupuri sau oameni de afaceri din Italia, Israel, China ori Republica Moldova. Acestea au fost câțiva dintre premianții celei de-a V-a Ediții a Galei Turismului Românesc care și-a propus să premieze excelența în domeniu. Parteneriatul cu Fashion TV România - în calitate de producător de evenimente a cunoscut o schimbare de conținut. În acest an organizatorul nu a mai fost Federația Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR) ci Federația Asociațiilor de Promovare Turistică din România (FAPT), condusă de Corina Martin.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3759\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-1.jpg\" alt=\"Gala turismului 1\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\nCea mai importantă personalitate care a onorat show-ul și Gala de la Stejarii Country Club București, a fost însă Michel Adam, creatorul și fondatorul Fashion TV. Acesta a apreciat calitatea spectacolului maraton. Noi am remarcat colecția Bird, semnată de Cătălin Botezatu, miniconcertul Andra, colecția de haine de voiaj dar și modelul lux Shooting Brake al producătorului Mercedes-Benz, prezentat în foayerul complexului Stejarii.\n”Premiem pentru al 5-lea an consecutiv destinații turistice de excelență din România. În acest an ne-am îndreptat atenția și spre operatorii de turism internaționali, de pe piețe strategice pentru atragerea de turiști străini în România. Am căutat să răsplătim măcar simbolic eforturile acestora de a ne  promova ca destinație. Gala Turismului-2015 a arătat încă odată că industria noastră are nevoie de cât mai multe evenimente de calitate pentru a crește în vizibilitate” - a declarat Corina Martin, Președintele FAPT. (VASILE COSTRUȘ)\n\n<strong>PLAI ROMANIA merge pe mâna lui MIHAI\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-tur-virtual.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3763\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-tur-virtual.jpg\" alt=\"Ev tur virtual\" width=\"1024\" height=\"454\" /></a></strong>\nUn proiect unic în Europa, susține Nicolae Marghiol, președintele Asociației Cele mai Frumoase Sate din România (AFSR), a fost lansat cu puțină vreme în urmă la cinematograful Muzeului Țăranului Român. El poartă numele Plai Romania și își propune prin intermediul unei platforme on-line să promoveze o parte dintre atracțiile țării noastre. Pe aceasta va rula primul joc ce-l are ca personaj principal pe ghidul avatar Mihai, cel care va însoți turiștii virtuali în călătoriile ce le vor face în orașe, muzee, sate frumoase și alte locuri deosebite. Primele tururi au ca țintă județele Timiș (comuna Belinț), Brașov (satul Drăguș), Tulcea (Delta Dunării), Constanța (Vama Veche – 2 Mai, comuna Limanu), Arad , Oradea etc. Creatorii produsului ne-au informat că există și trasee tematice de genul Drive în România – călătorie auto, Eco România (Wild România) – în mijlocul animalelor sălbatice, respectiv Iarna în Bucovina. Ambițiosul proiect va fi disponibil pe platformele web,  PC și smartphone din luna aprilie 2015. ”Credem că prin acest proiect fiecare turist, va ajunge pentru început virtual în o parte dintre cele mai frumoase locuri din România. Considerăm că promovarea patrimoniului cultural național prin intermediul tehnologiei digitale reprezintă un mare câștig pentru consumatori. Caracterul inovatic, ludic, permite realizarea unor incursiuni facile spre aceste destinații. Materializarea acestei prime etape a fost susținută de Consiliile județene Arad, Tulcea, Bacău și alți parteneri ai asociației” - ne-a mai precizat Marghiol. (MARA ANTON).\n\n<strong>TRĂIASCĂ ROMÂNIA ȘI BANII EI DE PROMOVARE</strong>\nAutoritatea Naționala pentru Turism (ANT), va difuza pe postul de televiziune National Geographic o serie de producții ce se înscriu în campania de promovare a brandului turistic al României. Valoarea estimată a proiectului este de 972.500 de euro, din care contribuția ANT este de 750.000 de euro, iar cea a postului de televiziune National Geographic, de 222.500 de euro. În principiu este vorba de un film de 45 de minute și 4 spoturi de 30 secunde. ANT a precizat că documentarul ce va fi realizat pentru promovarea cu precădere a Bucureștiului ca destinație „smart” de city- break împreuna cu spoturile de promovare au rolul de a aborda atât partea mai puțin cunoscută a orașului din punct de vedere al istoriei, al vieții culturale, artistice etc. Conceptul „Smart Cities” presupune realizarea a câte unui film pentru 18 orașe europene relevante, considerate a deține cel mai mare potențial de creștere în următorii ani. Producțiile vor fi difuzate în Germania, Franța, Italia, Marea Britanie, Rusia și România, ca piețe țintă, precum și în Spania, Polonia, Abu Dhabi și India, ca piețe de oportunitate.\n\n<strong>EXPOZIȚIE CU LUCRĂRI ALE ȘCOLII DE LA TUNIS.</strong>\nLa Muzeul Național Cotroceni din București a fost deschisă expoziția de pictură cu titlul ”L’Ecole de Tunis”. Ea reunește o selecție de tablouri semnate de pictori tunisieni ai secolului 20, ce fac parte din acest curent artistic figurativ apărut după cel ce-al Doilea Război Mondial, ce reunește artiști de diverse origini. Tablourile expuse sunt semnat de Pierre Boucherle, Jules Lellouche, Moses Levy, Ali Bellagha, Jalel Ben Abdallah, Brahim Dahak, Safia Farhat, Abdelaziz Gorgi, Hedi Turki, Zoubeir Turki, Yaha Turki, Aly Ben Salem, Ammar Farhat etc. Evenimentul, organizat de către Ambasada Republicii Tunisiene în România, a beneficiat de sprijinul  Organizației Internaționale a Francofoniei (OIF) și al  Universității Naționale de Muzică din București (UNMB), în cadrul sărbătoririi lunii Francofoniei de către GADIF (Grupul Ambasadelor, Delegațiilor, Instituțiilor Francophone).\n\n<strong>S-A ÎNFIINȚAT ORGANIZAȚIA DE MARKETING ÎN TURISM DIN ROMÂNIA</strong>\nOMTR își propune sa devina o entitate reprezentativă pentru revigorarea, dezvoltarea şi promovarea turismului românesc. Asociația este formată din specialişti în domeniu sau din sectoare adiacente dar și din oameni de afaceri de succes. Printre obiectivele noii organizații se numără promovarea limbajului de specialitate, elaborarea unor studii de marketing, realizarea unor studii de formare/ consolidare/ repoziționare a imaginii produsului turistic românesc, elaborarea unor planuri de marketing specifice și a unor programe de promovare aplicate. „Dorim ca OMTR să devină furnizor de experiență în vederea revigorării, dezvoltării susținute și, implicit, promovării turismului românesc de către fiecare pentru fiecare și împreună pentru România\" - a declarat <strong>prof.univ.dr. Ion Pârgaru, unul dintre fondatorii organizației.</strong>\n\n<strong>\"Timeless city Istanbul &amp; faces\"\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Istanbul-expo-foto-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3762\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Istanbul-expo-foto-1.jpg\" alt=\"Ev Istanbul expo foto 1\" width=\"512\" height=\"768\" /></a></strong>\nPorumbei, copii, fețe muncite de bătrâni reflectându-se în caldarâmul străzilor înguste din Istanbul sau în apele învolburate de istorie ale Bosforului. Viziunile alb-negru au fost scrise cu lumină de artistul fotograf turc Mustafa Dedeoğlu. El a căutat să surprindă imaginarul, povestea, dar mai ales frământarea unei lumi plină de farmec și simplitate. Istanbulul este chiar orașul în care s-a născut în 1978, iar pasiunea pentru fotografie este de dată relativ recentă - anii 2006. În fotografiile sale prioritare sunt compoziţia şi valoarea emoţională a imaginii. Stilul său reflectă o personalitate puternică, atrasă de magia detaliilor. Fotografiile lui Mustafa Dedeoğlu nu ne arată Istanbulul modern, ci ne duc spre străzile de la periferie, spre colţuri ascunse, neştiute ale oraşului şi spre locuitorii săi.\nAceste observații au fost prilejuite de organizarea expoziţiei de fotografie \"Timeless city Istanbul &amp; faces\", la care a lucrat timp de 8 ani. Amfitrionii au fost Ambasada Republicii Turcia la București împreună cu Muzeul Naţional al Satului ,,Dimitrie Gusti” şi Filialele Bucureşti ale Uniunii Democrate Turce din România şi ale Uniunii Democrate a Tătarilor turco-musulmani din România. (ALEX BARBU, FOTO: VASILE COSTRUȘ)\n\n<strong>TRASEU CULTURAL CU VINURI ȘI ÎMPĂRAȚI</strong>\nOrganizația internațională Danube Competence Centre, cu sediul la Belgrad, a lansat un nou traseu cultural european. El include 20 de situri arheologice și 12 regiuni viticole din România, Croația, Serbia și Bulgaria. Denumit ”Drumul Vinului și al Împăraților Romani pe Dunăre”, proiectul este cofinanțat de Uniunea Europeană. El își propune promovarea unor atracții turistice de pe granița de nord a Imperiului Roman, dar și al vechilor tradiții de vinificație. Printre atracțiile românești incluse în acest traseu se numără Cetățile Histria, Adamclisi, Alba Iulia și Sarmizegetusa Ulpia Traiana.\n\n<strong>DROBETA RENAȘTE PRIN POR</strong>\nPrimăria municipiului Drobeta Turnu Severin a obținut, prin Programul Operational Regional 2007-2013, de la Uniunea Europeană o finanțare de 14 milioane de euro pentru salvarea de la distrugere a Cetății Severinului și a Palatului cultural Teodor Costescu. Cetatea-fortăreață a fost ridicată pe malul Dunării, la 500 de metri de castrul  și podul roman construit de Apollodor din Damasc. În secolul al XIX-lea a fost identificată în zonă și o cetate dacică edificată anterior, care poate fi văzută pe Columna lui Traian de la Roma.\n\n<strong>TREI INVESTIȚII PENTRU DELTA DUNĂRII</strong>\nMini-porturile din Delta Dunării, Murighiol, Jurilovca și Sarichioi vor fi realizate sau extinse prin instrumentul financiar european Investiții Teritorial Integrate (ITI). Conform oficialilor Consiliului Județean Tulcea, cele trei investiții fac parte din Strategia de dezvoltare integrată a Deltei Dunarii și vor fi finanțate prin intermediul Asociației de Dezvoltare Intercomunitară ITI-Delta Dunării,  înființată recent. Realizarea investițiilor se va face în cadrul unui parteneriat public-privat. Lucrările de amenajare a infrastructurii portuare din Murighiol au o valoarea totală de 10.759.000 de euro, cele de la Sarichioi, ce vor crea 155 de locuri de acostare pentru ambarcatiuni - vor fi de 6,2 milioane de euro, iar infrastructura de primire a ambarcațiunilor de la Jurilovca, va fi extinsă de la 80, în prezent, la 250 de locuri.\n\n<strong>CELE MAI ACCESIBILE ORAȘE</strong>\nÎntr-un top realizat de către site-ul Trivago, Brașovul și Sibiul se numără printre cele mai avantajoase destinații la nivel mondial din 2015, aflându-se pe locul 13, și respectiv 18. Indicele oferă o listă cu cele mai accesibile 100 de orașe ce trebuie explorate în 2015, atât pe baza prețului mediu anual pe noapte, pentru o cameră  standard, cât și a reputației hotelurilor din zonă. În ceea ce privește clasamentul la nivel european, Bosnia, Herțegovina, Serbia, Bulgaria și Ungaria se prezintă drept cele mai convenabile destinații pentru acest an.','CARO - Capitala hotelieră a IBSF Under 21, EVENIMENTE nr. 132','','inherit','open','open','','3737-autosave-v1','','','2015-07-04 14:10:24','2015-07-04 12:10:24','',3737,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3737-autosave-v1/',0,'revision','',0),(3758,1,'2015-07-04 14:06:01','2015-07-04 12:06:01','','Gala-turismului 2','','inherit','open','open','','gala-turismului-2','','','2015-07-04 14:06:01','2015-07-04 12:06:01','',3737,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3759,1,'2015-07-04 14:07:47','2015-07-04 12:07:47','','Gala turismului 1','','inherit','open','open','','gala-turismului-1','','','2015-07-04 14:07:47','2015-07-04 12:07:47','',3737,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3760,1,'2015-07-04 14:08:20','2015-07-04 12:08:20','','Ev campionat Snoocker','','inherit','open','open','','ev-campionat-snoocker','','','2015-07-04 14:08:20','2015-07-04 12:08:20','',3737,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-campionat-Snoocker.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3761,1,'2015-07-04 14:08:40','2015-07-04 12:08:40','','Ev Wepa','','inherit','open','open','','ev-wepa','','','2015-07-04 14:08:40','2015-07-04 12:08:40','',3737,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Wepa.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3762,1,'2015-07-04 14:09:31','2015-07-04 12:09:31','','Ev Istanbul expo foto 1','','inherit','open','open','','ev-istanbul-expo-foto-1','','','2015-07-04 14:09:31','2015-07-04 12:09:31','',3737,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Istanbul-expo-foto-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3763,1,'2015-07-04 14:10:21','2015-07-04 12:10:21','','Ev tur virtual','','inherit','open','open','','ev-tur-virtual','','','2015-07-04 14:10:21','2015-07-04 12:10:21','',3737,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-tur-virtual.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3764,1,'2015-07-04 14:10:27','2015-07-04 12:10:27','<strong>CARO - Capitala hotelieră a IBSF Under 21\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-campionat-Snoocker.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3760\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-campionat-Snoocker.jpg\" alt=\"Ev campionat Snoocker\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong>\r\nFederaţia Română de Snooker (FRS), Innovation Travel şi IBSF – Federaţia Internaţională de Biliard şi Snooker au anunțat organizarea Campionatului Mondial de Snooker – IBSF, Under 21 la București. Evenimentul va avea loc între 17 şi 26 iulie 2015, la Complexul hotelier Caro, partener tradiţional al snooker-ului românesc şi unul dintre susţinătorii Federaţiei Române de Snooker.\r\nEvenimentul va reuni circa 150 de participanţi la cele două categorii, feminin şi masculin, din peste 50 de ţări (Australia, SUA, Brazilia, Canada, Austria, Olanda, Anglia, Irlanda de Nord, Germania, Bulgaria, Polonia, Rusia,  Japonia, China, Africa de Sud, Qatar, Australia etc.). La Bucureşti vor veni şi 26 de arbitri internaţionali. Campionatul va fi deschis publicului. Evenimentul va avea și o importanţă turistică. Participanţii şi suporteri vor putea să se  familiarizeze cu Bucureştiul şi împrejurimile sale - a declarat în cadrul unei conferințe de presă, Raluca Repanovici, managing partner Innovation Travel.\r\n„Este primul campionat mondial de snooker U21 organizat în România şi, pe de altă parte, al doilea campionat mondial de snooker U21 organizat în Europa în ultimii 10 ani, ultimul având loc în 2010 în Irlanda. Experienţa noastră în organizarea a 4 campionate europene de snooker în România, în 2006, la Constanţa, respectiv în 2010 şi în 2014 (dublu campionat), în Bucureşti, a constituit o importantă carte de vizită”, a precizat Francisc Tobă, preşedintele FRS. “Juniorii promit cel mai mult. Ei adoptă rapid principiile disciplină, educaţie şi muncă. Anul trecut, snooker-ul românesc a mai stabilit un record: 57 de break-uri de peste 50 de puncte, dintre care 32 au fost realizate de Andrei Orzan, recordul său şi, în acelaşi timp, recordul românesc fiind de 92 de puncte, în turneele oficiale. Sunt sigur că sportivii noștri vor lupta pentru obţinerea unor  poziţii cât mai bune în clasamentul final” - a subliniat Dragoş Cozmaciuc, antrenor federal în cadrul FRS. (ION BADEA)\r\n\r\n<strong>DIAVOLII DE MARE au venit la ANTIPA\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Wepa.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3761\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Wepa.jpg\" alt=\"Ev Wepa\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong>\r\nDupă ce în luna mai Asociația de Fotografie de Mediu și Ecologie -  WEPA (Wildlife Ecology Photography Association), a avut o expoziție cu aceeași temă la Palatul Parlamentului, pe 11 iunie organizația a vernisat a doua ediție în colaborare cu  Muzeul Național de Istorie Naturală ”Grigore Antipa” și  Ambasada Mexicului  în România. Tema -   ”Întâlniri remarcabile – Diavolii de mare din Socorro”. Expoziția,  reunește 28 de lucrări, parte din fotografiile făcute în timpul expediției în insulele Socorro din Mexic, la care au participat membrii ai WEPA România. SOCORRO 2015, care a contribuit la identificarea unui număr de 11 diavoli de mare, printre care unul în premieră -, a avut ca scop familiarizarea publicul larg cu peisajele subacvatice splendide, cu diavoli de mare ( Manta Biostris). Materialele au fost donate către Pacific Manta Research Group, o asociație care monitorizează specia de mai mult de 30 de ani. Până în prezent sunt cunoscute 464 de exemplare de Manta Biostris. Dintre acestea, doar 160 de exemplare au fost văzute de mai multe ori în arealul rezervației.\r\nExpoziția  ”Întâlniri remarcabile – Diavolii de mare din Socorro” se bucură de o mare audiență. Inaugurarea a fost onorată de E.S.  Agustin Gutierrez Canet, Ambasadorul Mexicului în România, Luis Ovidiu Popa, Directorul general al Muzeului Național de Istorie Naturală ”Grigore Antipa” dar și de cîteva sute de invitați. Ea rămâne deschisă până pe 12 iulie. Traveller Magazin s-a numărat printre principalii Partenerii Media. (M. CONSTANTINESCU)\r\n\r\n<strong>ANAT  ARE UN NOU PREȘEDINTE    </strong>\r\n<strong> Aurelian Marin este noul președinte al Asociației Naționale a Agențiilor de Turism (ANAT).</strong> El a fost ales cu 130 de voturi pentru un mandat de doi ani. Aurelian Marin, managerul general al agenţiei de turism PARADIS din Constanța, are o experiență de aproape 20 de ani în industria turismului. El este și președintele Regiunii Sud-Est a ANAT, președintele Grupului de Lucru pentru Codul de Etică, membru în Comisia de Etică și în cea de Marketing Intern. Programul său de management vizează dezvoltarea și promovarea turismului, dar și adaptarea la modul dinamic în care astăzi relaționează piețele turistice mondiale. “Am identificat o serie de probleme pe care le consider prioritare. Amintesc doar de educația în întreg angrenajul de turism respectiv unificarea partenerilor din turism într-o singură voce pentru a aduce consistență și credibilitate în demersurile făcute pe lângă autorități” - a precizat Aurelian Marin.\r\n\r\n<strong>GALĂ FASHION CU PREMII DE EXCELENȚĂ\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3758\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-2.jpg\" alt=\"Gala-turismului 2\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a></strong>\r\n”Acasă la Brâncuși”, program al Consiliului Județean Gorj și Asociația de promovare turistică regională, ”Descoperă Râșnovul”, program coordonat de Primăria Râșnov, stațiunea Mamaia, proiectul de reabilitare a falezei din zona Cazinoului Constanța, primăria Alba Iulia pentru punerea în valoare a cetății Alba Carolina, cea mai mare de acest gen din România, hotelul Internațional din Sinaia, Restaurantul Voievodal Băneasa, grupuri sau oameni de afaceri din Italia, Israel, China ori Republica Moldova. Acestea au fost câțiva dintre premianții celei de-a V-a Ediții a Galei Turismului Românesc care și-a propus să premieze excelența în domeniu. Parteneriatul cu Fashion TV România - în calitate de producător de evenimente a cunoscut o schimbare de conținut. În acest an organizatorul nu a mai fost Federația Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR) ci Federația Asociațiilor de Promovare Turistică din România (FAPT), condusă de Corina Martin.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3759\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Gala-turismului-1.jpg\" alt=\"Gala turismului 1\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\nCea mai importantă personalitate care a onorat show-ul și Gala de la Stejarii Country Club București, a fost însă Michel Adam, creatorul și fondatorul Fashion TV. Acesta a apreciat calitatea spectacolului maraton. Noi am remarcat colecția Bird, semnată de Cătălin Botezatu, miniconcertul Andra, colecția de haine de voiaj dar și modelul lux Shooting Brake al producătorului Mercedes-Benz, prezentat în foayerul complexului Stejarii.\r\n”Premiem pentru al 5-lea an consecutiv destinații turistice de excelență din România. În acest an ne-am îndreptat atenția și spre operatorii de turism internaționali, de pe piețe strategice pentru atragerea de turiști străini în România. Am căutat să răsplătim măcar simbolic eforturile acestora de a ne  promova ca destinație. Gala Turismului-2015 a arătat încă odată că industria noastră are nevoie de cât mai multe evenimente de calitate pentru a crește în vizibilitate” - a declarat Corina Martin, Președintele FAPT. (VASILE COSTRUȘ)\r\n\r\n<strong>PLAI ROMANIA merge pe mâna lui MIHAI\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-tur-virtual.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3763\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-tur-virtual.jpg\" alt=\"Ev tur virtual\" width=\"1024\" height=\"454\" /></a></strong>\r\nUn proiect unic în Europa, susține Nicolae Marghiol, președintele Asociației Cele mai Frumoase Sate din România (AFSR), a fost lansat cu puțină vreme în urmă la cinematograful Muzeului Țăranului Român. El poartă numele Plai Romania și își propune prin intermediul unei platforme on-line să promoveze o parte dintre atracțiile țării noastre. Pe aceasta va rula primul joc ce-l are ca personaj principal pe ghidul avatar Mihai, cel care va însoți turiștii virtuali în călătoriile ce le vor face în orașe, muzee, sate frumoase și alte locuri deosebite. Primele tururi au ca țintă județele Timiș (comuna Belinț), Brașov (satul Drăguș), Tulcea (Delta Dunării), Constanța (Vama Veche – 2 Mai, comuna Limanu), Arad , Oradea etc. Creatorii produsului ne-au informat că există și trasee tematice de genul Drive în România – călătorie auto, Eco România (Wild România) – în mijlocul animalelor sălbatice, respectiv Iarna în Bucovina. Ambițiosul proiect va fi disponibil pe platformele web,  PC și smartphone din luna aprilie 2015. ”Credem că prin acest proiect fiecare turist, va ajunge pentru început virtual în o parte dintre cele mai frumoase locuri din România. Considerăm că promovarea patrimoniului cultural național prin intermediul tehnologiei digitale reprezintă un mare câștig pentru consumatori. Caracterul inovatic, ludic, permite realizarea unor incursiuni facile spre aceste destinații. Materializarea acestei prime etape a fost susținută de Consiliile județene Arad, Tulcea, Bacău și alți parteneri ai asociației” - ne-a mai precizat Marghiol. (MARA ANTON).\r\n\r\n<strong>TRĂIASCĂ ROMÂNIA ȘI BANII EI DE PROMOVARE</strong>\r\nAutoritatea Naționala pentru Turism (ANT), va difuza pe postul de televiziune National Geographic o serie de producții ce se înscriu în campania de promovare a brandului turistic al României. Valoarea estimată a proiectului este de 972.500 de euro, din care contribuția ANT este de 750.000 de euro, iar cea a postului de televiziune National Geographic, de 222.500 de euro. În principiu este vorba de un film de 45 de minute și 4 spoturi de 30 secunde. ANT a precizat că documentarul ce va fi realizat pentru promovarea cu precădere a Bucureștiului ca destinație „smart” de city- break împreuna cu spoturile de promovare au rolul de a aborda atât partea mai puțin cunoscută a orașului din punct de vedere al istoriei, al vieții culturale, artistice etc. Conceptul „Smart Cities” presupune realizarea a câte unui film pentru 18 orașe europene relevante, considerate a deține cel mai mare potențial de creștere în următorii ani. Producțiile vor fi difuzate în Germania, Franța, Italia, Marea Britanie, Rusia și România, ca piețe țintă, precum și în Spania, Polonia, Abu Dhabi și India, ca piețe de oportunitate.\r\n\r\n<strong>EXPOZIȚIE CU LUCRĂRI ALE ȘCOLII DE LA TUNIS.</strong>\r\nLa Muzeul Național Cotroceni din București a fost deschisă expoziția de pictură cu titlul ”L’Ecole de Tunis”. Ea reunește o selecție de tablouri semnate de pictori tunisieni ai secolului 20, ce fac parte din acest curent artistic figurativ apărut după cel ce-al Doilea Război Mondial, ce reunește artiști de diverse origini. Tablourile expuse sunt semnat de Pierre Boucherle, Jules Lellouche, Moses Levy, Ali Bellagha, Jalel Ben Abdallah, Brahim Dahak, Safia Farhat, Abdelaziz Gorgi, Hedi Turki, Zoubeir Turki, Yaha Turki, Aly Ben Salem, Ammar Farhat etc. Evenimentul, organizat de către Ambasada Republicii Tunisiene în România, a beneficiat de sprijinul  Organizației Internaționale a Francofoniei (OIF) și al  Universității Naționale de Muzică din București (UNMB), în cadrul sărbătoririi lunii Francofoniei de către GADIF (Grupul Ambasadelor, Delegațiilor, Instituțiilor Francophone).\r\n\r\n<strong>S-A ÎNFIINȚAT ORGANIZAȚIA DE MARKETING ÎN TURISM DIN ROMÂNIA</strong>\r\nOMTR își propune sa devina o entitate reprezentativă pentru revigorarea, dezvoltarea şi promovarea turismului românesc. Asociația este formată din specialişti în domeniu sau din sectoare adiacente dar și din oameni de afaceri de succes. Printre obiectivele noii organizații se numără promovarea limbajului de specialitate, elaborarea unor studii de marketing, realizarea unor studii de formare/ consolidare/ repoziționare a imaginii produsului turistic românesc, elaborarea unor planuri de marketing specifice și a unor programe de promovare aplicate. „Dorim ca OMTR să devină furnizor de experiență în vederea revigorării, dezvoltării susținute și, implicit, promovării turismului românesc de către fiecare pentru fiecare și împreună pentru România\" - a declarat <strong>prof.univ.dr. Ion Pârgaru, unul dintre fondatorii organizației.</strong>\r\n\r\n<strong>\"Timeless city Istanbul &amp; faces\"\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Istanbul-expo-foto-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3762\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Ev-Istanbul-expo-foto-1.jpg\" alt=\"Ev Istanbul expo foto 1\" width=\"512\" height=\"768\" /></a></strong>\r\nPorumbei, copii, fețe muncite de bătrâni reflectându-se în caldarâmul străzilor înguste din Istanbul sau în apele învolburate de istorie ale Bosforului. Viziunile alb-negru au fost scrise cu lumină de artistul fotograf turc Mustafa Dedeoğlu. El a căutat să surprindă imaginarul, povestea, dar mai ales frământarea unei lumi plină de farmec și simplitate. Istanbulul este chiar orașul în care s-a născut în 1978, iar pasiunea pentru fotografie este de dată relativ recentă - anii 2006. În fotografiile sale prioritare sunt compoziţia şi valoarea emoţională a imaginii. Stilul său reflectă o personalitate puternică, atrasă de magia detaliilor. Fotografiile lui Mustafa Dedeoğlu nu ne arată Istanbulul modern, ci ne duc spre străzile de la periferie, spre colţuri ascunse, neştiute ale oraşului şi spre locuitorii săi.\r\nAceste observații au fost prilejuite de organizarea expoziţiei de fotografie \"Timeless city Istanbul &amp; faces\", la care a lucrat timp de 8 ani. Amfitrionii au fost Ambasada Republicii Turcia la București împreună cu Muzeul Naţional al Satului ,,Dimitrie Gusti” şi Filialele Bucureşti ale Uniunii Democrate Turce din România şi ale Uniunii Democrate a Tătarilor turco-musulmani din România. (ALEX BARBU, FOTO: VASILE COSTRUȘ)\r\n\r\n<strong>TRASEU CULTURAL CU VINURI ȘI ÎMPĂRAȚI</strong>\r\nOrganizația internațională Danube Competence Centre, cu sediul la Belgrad, a lansat un nou traseu cultural european. El include 20 de situri arheologice și 12 regiuni viticole din România, Croația, Serbia și Bulgaria. Denumit ”Drumul Vinului și al Împăraților Romani pe Dunăre”, proiectul este cofinanțat de Uniunea Europeană. El își propune promovarea unor atracții turistice de pe granița de nord a Imperiului Roman, dar și al vechilor tradiții de vinificație. Printre atracțiile românești incluse în acest traseu se numără Cetățile Histria, Adamclisi, Alba Iulia și Sarmizegetusa Ulpia Traiana.\r\n\r\n<strong>DROBETA RENAȘTE PRIN POR</strong>\r\nPrimăria municipiului Drobeta Turnu Severin a obținut, prin Programul Operational Regional 2007-2013, de la Uniunea Europeană o finanțare de 14 milioane de euro pentru salvarea de la distrugere a Cetății Severinului și a Palatului cultural Teodor Costescu. Cetatea-fortăreață a fost ridicată pe malul Dunării, la 500 de metri de castrul  și podul roman construit de Apollodor din Damasc. În secolul al XIX-lea a fost identificată în zonă și o cetate dacică edificată anterior, care poate fi văzută pe Columna lui Traian de la Roma.\r\n\r\n<strong>TREI INVESTIȚII PENTRU DELTA DUNĂRII</strong>\r\nMini-porturile din Delta Dunării, Murighiol, Jurilovca și Sarichioi vor fi realizate sau extinse prin instrumentul financiar european Investiții Teritorial Integrate (ITI). Conform oficialilor Consiliului Județean Tulcea, cele trei investiții fac parte din Strategia de dezvoltare integrată a Deltei Dunarii și vor fi finanțate prin intermediul Asociației de Dezvoltare Intercomunitară ITI-Delta Dunării,  înființată recent. Realizarea investițiilor se va face în cadrul unui parteneriat public-privat. Lucrările de amenajare a infrastructurii portuare din Murighiol au o valoarea totală de 10.759.000 de euro, cele de la Sarichioi, ce vor crea 155 de locuri de acostare pentru ambarcatiuni - vor fi de 6,2 milioane de euro, iar infrastructura de primire a ambarcațiunilor de la Jurilovca, va fi extinsă de la 80, în prezent, la 250 de locuri.\r\n\r\n<strong>CELE MAI ACCESIBILE ORAȘE</strong>\r\nÎntr-un top realizat de către site-ul Trivago, Brașovul și Sibiul se numără printre cele mai avantajoase destinații la nivel mondial din 2015, aflându-se pe locul 13, și respectiv 18. Indicele oferă o listă cu cele mai accesibile 100 de orașe ce trebuie explorate în 2015, atât pe baza prețului mediu anual pe noapte, pentru o cameră  standard, cât și a reputației hotelurilor din zonă. În ceea ce privește clasamentul la nivel european, Bosnia, Herțegovina, Serbia, Bulgaria și Ungaria se prezintă drept cele mai convenabile destinații pentru acest an.','CARO - Capitala hotelieră a IBSF Under 21, EVENIMENTE nr. 132','','inherit','open','open','','3737-revision-v1','','','2015-07-04 14:10:27','2015-07-04 12:10:27','',3737,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3737-revision-v1/',0,'revision','',0),(3765,1,'2015-07-04 14:12:17','2015-07-04 12:12:17','','Tirg brasov 007','','inherit','open','open','','tirg-brasov-007','','','2015-07-04 14:12:17','2015-07-04 12:12:17','',3739,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Tirg-brasov-007.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3766,1,'2015-08-11 00:46:34','2015-08-10 22:46:34','<strong>La Brașov Business Park, cea de-a VIII-a ediție a Transylvania Tourism Fair (TTF)</strong> au fost oferite toate ingredientele de travel (de la vacanțe în străinătate până la pachete early booking, reduceri până la 45%), de la aranjamente avantajoase de zbor până la cursuri de pregătire și formare oferite de universități specializate în turism. Atenția noastră a fost reținută însă de dezvoltarea unor investiții în zone de agrement. Ele oferă sarea și piperul timpului liber al turistului.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Tirg-brasov-007.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3765\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Tirg-brasov-007.jpg\" alt=\"Tirg brasov 007\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\n\n<strong>Sorin Dencescu, proprietarul Kron-Tour Expo Fairs &amp; Exhibition, antreprenorul care organizează de 8 ediții acest Târg</strong>, a remarcat acest aspect în cadrul conferinței de presă. Este un lucru benefic, spunea el, că brașovenii dar și turiștii români ori străini, care vizitează această capitală turistică, au din acest an, o paletă mai largă de posibilități de petrecere a timpului liber în zonă. Au fost puse la punct circuite ale cetăților, o serie de manifestări care atrag sute de mii de consumatori - Turnirul Cetăților și Oktoberfest sunt două dintre ele -, dar au apărut și parcuri de aventură ori tematice care pun în valoare locații apropiate de orașul de sub poalele Tâmpei. Drept urmare cel mai căutat de către familiile cu copii și tineri a fost standul ”Dinoparc Râșnov” a cărui deschidere a fost anunțată pentru luna viitoare. După cum ne-a declarat Gabi Rogozea, directorul acestei investiții, avem de-a face cu un parc tematic științific amplasat în vecinătatea <a href=\"http://www.camitravel.com/rasnov.php\" target=\"_blank\">Cetății Rășnov</a>. El va deține peste 50 de dinozauri realizați la mărime naturală. Printre lucrurile atipice oferite se numără cazarea în căsuțe amenajate în arbori la nivelul coroanei, dino-cinema, spectacole laser shooting, zone interactive pentru copii și, cum îi stă bine unui spațiu turistic modern, un magazin de dino-suveniruri. După cum a mai afirmat Rogozea, Parcul cu dinozauri este cel mai mare de acest gen, din estul Europei.\n\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3767,3768,3769,3770\"]\n\nDin cei peste 50 de participanți ne-au reținut atenția produsele - unele noi, altele repoziționate - ale unor instituții administrative precum Asociația pentru Promovarea Turismului din Oradea și Regiune. General managerul Mihai Jurca ne-a vorbit despre noul concept al promovării orașului drept Capitală a stilului baroc. În acest sens va fi demarată o campanie ce are menirea de a individualiza patrimoniul clădirilor reprezentative din punct de vedere arhitectonic. Un lanț hotelier care crește în vizibilitate este Bacolux, ce deține deja unități la Herculane (Afrodita și Diana), Craiova și Bușteni. Foarte agresivă a fost din nou prezența Litoralului la Târgul de la Brașov.  Blaxi Premium Resort &amp; Hotel, și-a etalat oferta, Asociația Litoral-Delta Dunării, a venit cu numeroase pliante și informații despre viitorul sezon estival, iar lanțul Phoenicia și-a promovat noile servicii pentru familii. O prezență foarte activă a avut-o și turismul on-line, sistemul de rezervări Fireflies anunțând un regim conversațional așteptat de generația Y.\n\nVom mai aminti de Gala Festivă de la Hotelul Aro, unde a fost marcată și împlinirea a 25 de ani de activitate a grupului Kron-Tour. Ea a reflectat pentru cunoscători, o nouă tendință, mai modernă și rafinată, imprimată de specialiștii în gastronomiei ai complexului. Și, bineînțeles, vom aminti de faptul că organizatorii evenimentului au fost ANAT și Primăria Brașov, iar Amadeus și Dertour România au fost sponsorii de marcă. Traveller Magazin a fost Partener Media principal ca și la edițiile anterioare.\n\n<strong>MARIAN &amp; DOINA CONSTANTINESCU </strong>','TTF BRAȘOV - Mai multă distracție, mai mult divertisment, REDESCOPERA ROMANIA nr. 132','','inherit','open','open','','3739-autosave-v1','','','2015-08-11 00:46:34','2015-08-10 22:46:34','',3739,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3739-autosave-v1/',0,'revision','',0),(3767,1,'2015-07-04 14:12:35','2015-07-04 12:12:35','','Tirg brasov 029','','inherit','open','open','','tirg-brasov-029','','','2015-07-04 14:12:35','2015-07-04 12:12:35','',3739,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Tirg-brasov-029.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3768,1,'2015-07-04 14:12:36','2015-07-04 12:12:36','','Tirg brasov 033','','inherit','open','open','','tirg-brasov-033','','','2015-07-04 14:12:36','2015-07-04 12:12:36','',3739,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Tirg-brasov-033.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3769,1,'2015-07-04 14:12:38','2015-07-04 12:12:38','','Tirg brasov 050','','inherit','open','open','','tirg-brasov-050','','','2015-07-04 14:12:38','2015-07-04 12:12:38','',3739,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Tirg-brasov-050.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3770,1,'2015-07-04 14:12:40','2015-07-04 12:12:40','','Tirg brasov 074','','inherit','open','open','','tirg-brasov-074','','','2015-07-04 14:12:40','2015-07-04 12:12:40','',3739,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Tirg-brasov-074.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3771,1,'2015-07-04 14:12:49','2015-07-04 12:12:49','<strong>La Brașov Business Park, cea de-a VIII-a ediție a Transylvania Tourism Fair (TTF)</strong> au fost oferite toate ingredientele de travel (de la vacanțe în străinătate până la pachete early booking, reduceri până la 45%), de la aranjamente avantajoase de zbor până la cursuri de pregătire și formare oferite de universități specializate în turism. Atenția noastră a fost reținută însă de dezvoltarea unor investiții în zone de agrement. Ele oferă sarea și piperul timpului liber al turistului.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Tirg-brasov-007.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3765\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Tirg-brasov-007.jpg\" alt=\"Tirg brasov 007\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<strong>Sorin Dencescu, proprietarul Kron-Tour Expo Fairs &amp; Exhibition, antreprenorul care organizează de 8 ediții acest Târg</strong>, a remarcat acest aspect în cadrul conferinței de presă. Este un lucru benefic, spunea el, că brașovenii dar și turiștii români ori străini, care vizitează această capitală turistică, au din acest an, o paletă mai largă de posibilități de petrecere a timpului liber în zonă. Au fost puse la punct circuite ale cetăților, o serie de manifestări care atrag sute de mii de consumatori - Turnirul Cetăților și Oktoberfest sunt două dintre ele -, dar au apărut și parcuri de aventură ori tematice care pun în valoare locații apropiate de orașul de sub poalele Tâmpei. Drept urmare cel mai căutat de către familiile cu copii și tineri a fost standul ”Dinoparc Râșnov” a cărui deschidere a fost anunțată pentru luna viitoare. După cum ne-a declarat Gabi Rogozea, directorul acestei investiții, avem de-a face cu un parc tematic științific amplasat în vecinătatea Cetății Rășnov. El va deține peste 50 de dinozauri realizați la mărime naturală. Printre lucrurile atipice oferite se numără cazarea în căsuțe amenajate în arbori la nivelul coroanei, dino-cinema, spectacole laser shooting, zone interactive pentru copii și, cum îi stă bine unui spațiu turistic modern, un magazin de dino-suveniruri. După cum a mai afirmat Rogozea, Parcul cu dinozauri este cel mai mare de acest gen, din estul Europei.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3767,3768,3769,3770\"]\r\n\r\nDin cei peste 50 de participanți ne-au reținut atenția produsele - unele noi, altele repoziționate - ale unor instituții administrative precum Asociația pentru Promovarea Turismului din Oradea și Regiune. General managerul Mihai Jurca ne-a vorbit despre noul concept al promovării orașului drept Capitală a stilului baroc. În acest sens va fi demarată o campanie ce are menirea de a individualiza patrimoniul clădirilor reprezentative din punct de vedere arhitectonic. Un lanț hotelier care crește în vizibilitate este Bacolux, ce deține deja unități la Herculane (Afrodita și Diana), Craiova și Bușteni. Foarte agresivă a fost din nou prezența Litoralului la Târgul de la Brașov.  Blaxi Premium Resort &amp; Hotel, și-a etalat oferta, Asociația Litoral-Delta Dunării, a venit cu numeroase pliante și informații despre viitorul sezon estival, iar lanțul Phoenicia și-a promovat noile servicii pentru familii. O prezență foarte activă a avut-o și turismul on-line, sistemul de rezervări Fireflies anunțând un regim conversațional așteptat de generația Y.\r\n\r\nVom mai aminti de Gala Festivă de la Hotelul Aro, unde a fost marcată și împlinirea a 25 de ani de activitate a grupului Kron-Tour. Ea a reflectat pentru cunoscători, o nouă tendință, mai modernă și rafinată, imprimată de specialiștii în gastronomiei ai complexului. Și, bineînțeles, vom aminti de faptul că organizatorii evenimentului au fost ANAT și Primăria Brașov, iar Amadeus și Dertour România au fost sponsorii de marcă. Traveller Magazin a fost Partener Media principal ca și la edițiile anterioare.\r\n\r\n<strong>MARIAN &amp; DOINA CONSTANTINESCU </strong>','TTF BRAȘOV - Mai multă distracție, mai mult divertisment, REDESCOPERA ROMANIA nr. 132','','inherit','open','open','','3739-revision-v1','','','2015-07-04 14:12:49','2015-07-04 12:12:49','',3739,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3739-revision-v1/',0,'revision','',0),(3772,1,'2015-07-04 14:14:15','2015-07-04 12:14:15','','Vinvest 2','','inherit','open','open','','vinvest-2','','','2015-07-04 14:14:15','2015-07-04 12:14:15','',3741,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Vinvest-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3773,1,'2015-07-04 14:14:24','2015-07-04 12:14:24','','Vinvest 3','','inherit','open','open','','vinvest-3','','','2015-07-04 14:14:24','2015-07-04 12:14:24','',3741,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Vinvest-3.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3774,1,'2015-07-04 14:15:37','2015-07-04 12:15:37','','Vinvest 2','','inherit','open','open','','vinvest-2-2','','','2015-07-04 14:15:37','2015-07-04 12:15:37','',3741,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Vinvest-21.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3775,1,'2015-07-04 14:15:38','2015-07-04 12:15:38','','Vinvest 3','','inherit','open','open','','vinvest-3-2','','','2015-07-04 14:15:38','2015-07-04 12:15:38','',3741,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Vinvest-31.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3776,1,'2015-07-04 14:15:40','2015-07-04 12:15:40','','Vinvest 4','','inherit','open','open','','vinvest-4','','','2015-07-04 14:15:40','2015-07-04 12:15:40','',3741,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Vinvest-4.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3777,1,'2015-07-04 14:15:41','2015-07-04 12:15:41','','vinvest Doru Husarciuc','','inherit','open','open','','vinvest-doru-husarciuc','','','2015-07-04 14:15:41','2015-07-04 12:15:41','',3741,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/vinvest-Doru-Husarciuc.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3778,1,'2015-07-04 14:16:04','2015-07-04 12:16:04','<strong>VINVEST 2015 </strong>\n<strong>TIMIȘOARA nu uita, asta e valoarea ta !</strong>\n\nN-am avut ocazia până acum să vedem la fața locului - adică la Salonul Internaţional de Vinuri VINVEST Timişoara - cum s-au ”maturizat” lucrurile. Am ajuns între 3 și 5 aprilie, la cea de-a 12 ediție, și am savurat fiecare clipă. La propriu mai ales, dar și la figurat.\n\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3772,3773,3776,3777\"]\n\n<strong>Specialiști și ambasadori ai vinului</strong>\n\nÎn orașul de pe malurile Begăi s-a creat și a crescut un club select alcătuit în egală măsură din producători și consumatori. Drept urmare afirmația Luciei Pârvu, amfitrioana organizatorilor, cum că Timișoara a devenit Capitala Vinului -, reflectă o realitate. Tot timpul s-a vorbit nu despre o Expoziție ci despre un Salon. Evenimentul în sine are la bază inițierea în arta degustării vinurilor și promovarea culturii vinului în zona de vest a țării dar a reunit și importanți producători ori importatori de utilaje pentru îngrijirea plantațiilor, din România, Republica Moldova, Serbia, Ungaria, Germania, Portugalia și Italia. Deschiderea oficială a fost onorată de Florica Chiriță - director general al Camerei de Comerț și Industrie Timiș, semn că vinul este o afacere până la urmă -, de Marian Constantin Vasile - vicepreședinte al CJ Timiș ori Sorin Drăgoi - city-managerul Timișoarei, un alt semn că proiectele politice durabile pot fi inspirate de vinuri de calitate. Specialiștii s-au grupat în jurul domnilor Segundo Rufino Delgado Montenegro – Consulatul Onorific al Republicii Peru la Timișoara, Jose Miguel Vinals Arino – Consulatul Onorific al Spaniei la Timișoara, Rolf Maruhn - Consulatul German la Timișoara, Diana Pavelescu – secretar general al Asociației Degustătorilor Autorizați din România, Petre Badea – președintele juriului Concursului Național de Vinuri VINVEST etc.\n\n<strong>Căutați Dealul Dorului</strong>\n\nCum era de așteptat VINVEST a constituit poligonul de lansare pentru noi produse, noi brand-uri, dar şi al poveștilor de succes din spatele mărcilor deja ”maturizate”. Crama Bunescu, unul dintre micii producători din Dealu Mare, a participat în premieră,  producătorii de la Jidvei și Vie Vin Vînju Mare au revenit în forță. Cramele Cricova au dat recital cu spumantele, iar Vinuri Moldovenești, cu brandy-uri individualizate. Partenerul oficial Domeniile Anastasia a fost prezent prin investitorul cramei Marin Constantin căruia i s-au alăturat și alți investitori: Ion Vlădoi, Eugen Seracin, Valentin Chelaru. Vasile Lungu, oenologul Gabriel Stoica etc. O remarcă specială pentru Doru Husarciuc, investitorul și managerul Cramei Dealul Dorului, din vecinătatea Timișoarei, care a găzduit vizita de documentare a jurnaliștilor acreditați la Vinvest. Ne-au reținut atenția la testări, deși vorbim de vinuri tinere, Muscat Otonelul respectiv Burgundul, aromate, viguroase și pline de... personalitate. La fel de interesantă a fost prezența producătorului de sticlărie Vitrometan, care chiar dacă mai are azi doar câteva sute de angajați, face export cu comenzi personalitate într-un procent de peste 85%.\n\n<strong>Două Mari Medalii de aur, 29 de aur și argint</strong>\n\nEdiţia a 12-a a VINVEST Timişoara a fost frecventată de circa 3 500 de vizitatori. În avanpremiera acesteia s-a desfășurat cea de-a 10-a ediție a Concursului Naţional de Vinuri şi Băuturi Alcoolice VINVEST. Juriul a fost compus din membrii Asociaţiei Degustătorilor Autorizaţi din România (ADAR). Competiţia a fost co-organizată de Organizaţia Naţională Interprofesională Vitivinicolă (ONIV), iar președintele juriului a fost dr.ing. Petre Badea. Concursul a analizat 109 probe. 30% din acestea au primit distincţii.  S-au acordat 19 medalii de aur și 12 medalii de argint. Două Mari Medalii de Aur au fost decernate Cramei Budureasca pentru Noble 5 (Merlot+Cabernet Sauvignon+Fetească Neagră+Pinot Noir+Shiraz, 2012), respectiv Cramelor Recaș pentru Sole (Chardonnay, 2014). Concursul VINVEST respectă regulamentul Organizaţiei Internaţionale a Viei şi Vinului (OIV) şi s-a impus ca un important reper în calitatea vinurilor de pe piaţa românească. Prezența jurnalistului Florin Albu - Dr. Travel - cu un studio TV a făcut posibilă intervierea investitorilor în industria vinificației ce a evoluat considerabil în ultimii ani. Cunoscutul jurnalist și editor de turism Marian Constantinescu a prezentat ultimele sale cărți ”În căutarea lupilor tineri-după 10 ani” și ”Cine lasă ușile deschise în turism?”. Pictorii Mihai Teodor Olteanu și Adrian Marius Sabău au expus lucrări pe tema viței de vie și nu numai. Andreas Antik a completat imaginea vinului cu antichități și bijuterii de mare valoare. Traveller Magazin a fost unul dintre cei peste 60 de parteneri și susținători media ai evenimentului. Asta spune multe despre nivelul de implicare al jurnaliștilor de specialitate. Alte informaţii și galerie foto găsiți pe site-ul  www.vinvest.ro și pe facebook, pe www.facebook.com/salonul.vinvest, www.facebook.com/vinvest.\n\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>','VINVEST 2015, RESTAURATIE nr. 132','','inherit','open','open','','3741-autosave-v1','','','2015-07-04 14:16:04','2015-07-04 12:16:04','',3741,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3741-autosave-v1/',0,'revision','',0),(3779,1,'2015-07-04 14:16:08','2015-07-04 12:16:08','<strong>VINVEST 2015 </strong>\r\n<strong>TIMIȘOARA nu uita, asta e valoarea ta !</strong>\r\n\r\nN-am avut ocazia până acum să vedem la fața locului - adică la Salonul Internaţional de Vinuri VINVEST Timişoara - cum s-au ”maturizat” lucrurile. Am ajuns între 3 și 5 aprilie, la cea de-a 12 ediție, și am savurat fiecare clipă. La propriu mai ales, dar și la figurat.\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"3772,3773,3776,3777\"]\r\n\r\n<strong>Specialiști și ambasadori ai vinului</strong>\r\n\r\nÎn orașul de pe malurile Begăi s-a creat și a crescut un club select alcătuit în egală măsură din producători și consumatori. Drept urmare afirmația Luciei Pârvu, amfitrioana organizatorilor, cum că Timișoara a devenit Capitala Vinului -, reflectă o realitate. Tot timpul s-a vorbit nu despre o Expoziție ci despre un Salon. Evenimentul în sine are la bază inițierea în arta degustării vinurilor și promovarea culturii vinului în zona de vest a țării dar a reunit și importanți producători ori importatori de utilaje pentru îngrijirea plantațiilor, din România, Republica Moldova, Serbia, Ungaria, Germania, Portugalia și Italia. Deschiderea oficială a fost onorată de Florica Chiriță - director general al Camerei de Comerț și Industrie Timiș, semn că vinul este o afacere până la urmă -, de Marian Constantin Vasile - vicepreședinte al CJ Timiș ori Sorin Drăgoi - city-managerul Timișoarei, un alt semn că proiectele politice durabile pot fi inspirate de vinuri de calitate. Specialiștii s-au grupat în jurul domnilor Segundo Rufino Delgado Montenegro – Consulatul Onorific al Republicii Peru la Timișoara, Jose Miguel Vinals Arino – Consulatul Onorific al Spaniei la Timișoara, Rolf Maruhn - Consulatul German la Timișoara, Diana Pavelescu – secretar general al Asociației Degustătorilor Autorizați din România, Petre Badea – președintele juriului Concursului Național de Vinuri VINVEST etc.\r\n\r\n<strong>Căutați Dealul Dorului</strong>\r\n\r\nCum era de așteptat VINVEST a constituit poligonul de lansare pentru noi produse, noi brand-uri, dar şi al poveștilor de succes din spatele mărcilor deja ”maturizate”. Crama Bunescu, unul dintre micii producători din Dealu Mare, a participat în premieră,  producătorii de la Jidvei și Vie Vin Vînju Mare au revenit în forță. Cramele Cricova au dat recital cu spumantele, iar Vinuri Moldovenești, cu brandy-uri individualizate. Partenerul oficial Domeniile Anastasia a fost prezent prin investitorul cramei Marin Constantin căruia i s-au alăturat și alți investitori: Ion Vlădoi, Eugen Seracin, Valentin Chelaru. Vasile Lungu, oenologul Gabriel Stoica etc. O remarcă specială pentru Doru Husarciuc, investitorul și managerul Cramei Dealul Dorului, din vecinătatea Timișoarei, care a găzduit vizita de documentare a jurnaliștilor acreditați la Vinvest. Ne-au reținut atenția la testări, deși vorbim de vinuri tinere, Muscat Otonelul respectiv Burgundul, aromate, viguroase și pline de... personalitate. La fel de interesantă a fost prezența producătorului de sticlărie Vitrometan, care chiar dacă mai are azi doar câteva sute de angajați, face export cu comenzi personalitate într-un procent de peste 85%.\r\n\r\n<strong>Două Mari Medalii de aur, 29 de aur și argint</strong>\r\n\r\nEdiţia a 12-a a VINVEST Timişoara a fost frecventată de circa 3 500 de vizitatori. În avanpremiera acesteia s-a desfășurat cea de-a 10-a ediție a Concursului Naţional de Vinuri şi Băuturi Alcoolice VINVEST. Juriul a fost compus din membrii Asociaţiei Degustătorilor Autorizaţi din România (ADAR). Competiţia a fost co-organizată de Organizaţia Naţională Interprofesională Vitivinicolă (ONIV), iar președintele juriului a fost dr.ing. Petre Badea. Concursul a analizat 109 probe. 30% din acestea au primit distincţii.  S-au acordat 19 medalii de aur și 12 medalii de argint. Două Mari Medalii de Aur au fost decernate Cramei Budureasca pentru Noble 5 (Merlot+Cabernet Sauvignon+Fetească Neagră+Pinot Noir+Shiraz, 2012), respectiv Cramelor Recaș pentru Sole (Chardonnay, 2014). Concursul VINVEST respectă regulamentul Organizaţiei Internaţionale a Viei şi Vinului (OIV) şi s-a impus ca un important reper în calitatea vinurilor de pe piaţa românească. Prezența jurnalistului Florin Albu - Dr. Travel - cu un studio TV a făcut posibilă intervierea investitorilor în industria vinificației ce a evoluat considerabil în ultimii ani. Cunoscutul jurnalist și editor de turism Marian Constantinescu a prezentat ultimele sale cărți ”În căutarea lupilor tineri-după 10 ani” și ”Cine lasă ușile deschise în turism?”. Pictorii Mihai Teodor Olteanu și Adrian Marius Sabău au expus lucrări pe tema viței de vie și nu numai. Andreas Antik a completat imaginea vinului cu antichități și bijuterii de mare valoare. Traveller Magazin a fost unul dintre cei peste 60 de parteneri și susținători media ai evenimentului. Asta spune multe despre nivelul de implicare al jurnaliștilor de specialitate. Alte informaţii și galerie foto găsiți pe site-ul  www.vinvest.ro și pe facebook, pe www.facebook.com/salonul.vinvest, www.facebook.com/vinvest.\r\n\r\n<strong>DOINA &amp; MARIAN CONSTANTINESCU</strong>','VINVEST 2015, RESTAURATIE nr. 132','','inherit','open','open','','3741-revision-v1','','','2015-07-04 14:16:08','2015-07-04 12:16:08','',3741,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3741-revision-v1/',0,'revision','',0),(3780,1,'2015-07-04 14:17:33','2015-07-04 12:17:33','Aeroportul din Munchen, operat de compania FMG, a sărbătorit două mari evenimente: prestigiosul Institut londonez Skytrax i-a acordat distincția \"Five-Star Airport\", fiind primul aeroport european care primește acest premiu. De asemenea aeroportul din Munchen a urcat în topul primelor 3 din lume în 2015. Ceremonia înmânării trofeelor de către Edward Plaisted CEO Skytrax s-a făcut în prezența Dr. Michael Kerkloh, președintele FMG - ne-a informat.\n\nCorinna Born, Director International Media Relations Munich Airport.\nKerkloh a declarat că ”aeroportul nostru este apreciat ca fiind pe departe cea mai deschisă, inovativă și competitivă bază aeroportuară. Pasagerii din întreaga lume îi acordă cele mai înalte calificative pentru varietatea destinațiilor și conexiunilor rapide dar și pentru faptul că oferă mai mult decât te aștepți. Este evident că am obținut aceste distincții pentru că am muncit ca într-o echipă de fotbal. Toți cei 32.000 de angajați au strălucit ca niște stele în fiecare zi”.',' BAVARIA - Primul aeroport de 5 stele, TRANSPORTURI nr.132','','inherit','open','open','','3743-autosave-v1','','','2015-07-04 14:17:33','2015-07-04 12:17:33','',3743,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3743-autosave-v1/',0,'revision','',0),(3781,1,'2015-07-04 14:17:41','2015-07-04 12:17:41','','Munchen airport Award','','inherit','open','open','','munchen-airport-award','','','2015-07-04 14:17:41','2015-07-04 12:17:41','',3743,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Munchen-airport-Award.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3782,1,'2015-07-04 14:17:46','2015-07-04 12:17:46','Aeroportul din Munchen, operat de compania FMG, a sărbătorit două mari evenimente: prestigiosul Institut londonez Skytrax i-a acordat distincția \"Five-Star Airport\", fiind primul aeroport european care primește acest premiu. De asemenea aeroportul din Munchen a urcat în topul primelor 3 din lume în 2015. Ceremonia înmânării trofeelor de către Edward Plaisted CEO Skytrax s-a făcut în prezența Dr. Michael Kerkloh, președintele FMG - ne-a informat.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Munchen-airport-Award.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3781\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Munchen-airport-Award.jpg\" alt=\"Munchen airport Award\" width=\"1024\" height=\"693\" /></a>\r\nCorinna Born, Director International Media Relations Munich Airport.\r\nKerkloh a declarat că ”aeroportul nostru este apreciat ca fiind pe departe cea mai deschisă, inovativă și competitivă bază aeroportuară. Pasagerii din întreaga lume îi acordă cele mai înalte calificative pentru varietatea destinațiilor și conexiunilor rapide dar și pentru faptul că oferă mai mult decât te aștepți. Este evident că am obținut aceste distincții pentru că am muncit ca într-o echipă de fotbal. Toți cei 32.000 de angajați au strălucit ca niște stele în fiecare zi”.',' BAVARIA - Primul aeroport de 5 stele, TRANSPORTURI nr.132','','inherit','open','open','','3743-revision-v1','','','2015-07-04 14:17:46','2015-07-04 12:17:46','',3743,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3743-revision-v1/',0,'revision','',0),(3783,1,'2015-07-04 14:19:02','2015-07-04 12:19:02','<strong>MARIUS PANDEL: ”Forța Christian Tour constă în dezvoltarea marketingului inovativ!”\n\n</strong>\n\nPachete turistice către Madeira, Egipt și Tunisia. Sejururi cu nave de  croaziere pentru grupuri, organizate în Marea Nordului, Marea Baltică sau Marea Arabiei. Destinațiile favorite din perioada de early booking pentru vacanța din 2015 au fost: Heraklion și Chania (Creta), Rodos, Zakynthos, Corfu, la care se adaugă Antalya (Turcia).\nÎn 2015, Christian Tour continuă să dezvolte conceptul \"Family Moments\", un program special dedicat familiilor cu copii. Toate pachetele turistice care poartă simbolul Family Moments includ servicii All Inclusive și o mulțime de activități și facilități destinate celor mici și părinților. O altă noutate - Christian Tour lansează în acest an 2 chartere care vor pleca din Chișinău către Insulele Creta şi Mallorca. Creșterea numărului de agenții proprii va continua cu deschiderea a încă 2 sedii în București. De asemenea managementul firmei dorește să fondeze și o Școală de Turism, menită să dezvolte capacitățile practice ale tinerilor ce vor opta pentru acest domeniu.\n”Pentru 2015, Christian Tour își propune să ajungă la vânzări în valoare de 63 de milioane de euro (comparativ cu 52 de milioane în 2014, respectiv 45 de milioane în 2013) și ca numărul de turiști care beneficiază de serviciile oferite de agenție să se ridice la 230.000 (față de 180.000 în 2014).  De altfel Grecia a crescut în vânzările noastre cu circa 20% în fiecare an” - a declarat, în cadrul unei conferințe de presă, Marius Pandel, CEO Christian Tour.\nAnul trecut compania de travel a dezvoltat și segmentul de turism online, prin lansarea site-ului de bilete de avion – www.vuelo.ro . Proiectul  se bucură de mare interes din partea turiștilor. De aceea compania a decis să  investească în dezvoltarea platformei online și în 2015. Christian Tour pregăteşte şi lansarea unui proiect inedit pentru turism intern. Agenția și-a propus promovarea intensă a vacanțelor în România, “un tărâm spectaculos, cu foarte multe obiective turistice de vizitat şi o ţară de care merită sa fim mândri şi să o promovăm” - consideră Marius Pandel.\n\nReferindu-se la gradul de ocupare a curselor charter de anul trecut Marius Pandel a mai precizat că pentru cele 42 de chartere săptămânale s-a înregistrat o încărcare de circa 95%. Același grad de ocupare l-a avut pe tot sezonul și  hotelul de 4 stele Memento Kassioppi Resort. Complexul este singurul hotel românesc din Insula Corfu, deținut de Christian Tour, hotel frecventat de turiștii români, dar și de către britanici, polonezi, cehi,  scandinavi etc. Vacanțele Senior Voyage s-au dovedit foarte populare, aproximativ 12.000 de turiști achiziționând pachete dedicate în principal seniorilor.\nMarius, conduce firma împreună cu fratele său Cristian Pandel. Grupul de travel (a cărui familie este alcătuită din <strong>168 de angajați,</strong> ce activează în 29 de agenții proprii) marchează în acest an 18 ani de la înființare. El își propune consolidarea poziției de lider de piață în ceea ce privește numărul de turiști care apelează la serviciile sale.\n\n<strong>MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\n\n<strong>J’Info Tours - 25 ani</strong>\nUna dintre primele agenții de turism private din România J’Info Tours a aniversat 25 de ani de la înființare. De-a lungul acestor decenii compania a oferit servicii pentru peste 3 milioane de clienți, individuali, grupuri, corporate, misiuni economice. ”Tot timpul am fost preocupați să construim și să consolidăm un brand ce a crescut prin valoarea adăugată a serviciilor, am urmărit un plan de afaceri sustenabil care ne menţine profitabili de 25 de ani, am revoluţionat turismul românesc prin lansarea unor produse inovative care au creat o adevarată modă: Viva Spania, Bella Italia, Pe urmele lui Gaudi şi Dali, Safari în Kenya, Lumea lui Darwin, Galapagos ori Venezuela” - a declarat Carmen Pavel, directorul general al J’Info Tours.\nÎncepând cu anul 2000, firma a devenit singurul partener din România ai HRG ( Hogg Robinson Group) – una dintre primele trei companii de management al călătoriilor din lume. Astfel, turismul de afaceri a ajuns să reprezintă mai mult de 65% din cifra de afaceri a agenției J’Info Tours. În cursul anului 2014 J’Info Tours a devenit consolidator pe piața vânzării biletelor de avion în Europa de Est, pentru un important GDS (Global Distribution System). ”Din acest an am început implementarea unei performante platforme de vânzare de bilete de avion, cazări, pachete servicii turistice, circuite, sejururi charter, asigurări turistice medicale, croaziere, închirieri maşini, activități, bilete la spectacole şi evenimente, care va deveni complet oprațională B2B şi B2C, către public şi respectiv parteneri până la sfârşitul anului” - a mai anunțat liderul J’Info Tours.\nÎn ultimii ani compania a investit în mai multe proprietăți de cazare creându-și propria bază de turism la Snagov, Zamora-Poiana Ţapului şi Şimon-Bran.\n<strong>ALEX BARBU</strong>\n\n<strong>BUTNARU: ”Mizăm pe creșterea circulației și prelungirea sezonului estival!”</strong>\n\nMeshek Wings, care se află de 3 ani consecutiv în Top 10 touroperatori din Israel, a anunțat că prognozele sale pentru 2014 au fost depășite de rezultate. În 2014, aceştia au adus circa 18.000 de turişti israelieni în România, dintre care 15.000 cu compania aeriană Blue Air şi 3.000 cu TAROM.  “Litoralul românesc s-a ridicat la aşteptările turiştilor care au fost mulţumiţi de calitatea produsului. Dacă în 2014 am organizat o cursă charter pe săptămână pe relaţia Tel Aviv – Constanţa, în acest an vom organiza două zboruri săptămânale către Constanţa, tot cu compania Blue Air. Riviera românească are potenţial. Am riscat, am investit, iar la ora actuală pot spune că suntem cel mai important touroperator de incoming pentru România care derulează curse charter şi asigură programe tip sejur” - a afirmat Meidan Butnaru, director comercial Meshek Wings Tours Ltd.\nProdusul “Litoralul românesc” s-a bucurat de succes pe piaţa israeliană, zborurile continuând până la începutul lunii septembrie şi aducând circa 2000 de turişti. De asemenea în perioada mai – august 2014, touroperatorul israelian aducea circa 6000 de turişti în Bucureşti, pentru programe gen city break. Gradul de ocupare al curselor charter operate cu Blue Air, pentru 2014, a fost de 96,4% pentru litoral şi de peste 97% pentru Bucureşti. Anul trecut, Meshek Wings a adus cetăţeni israelieni şi pentru evenimente corporatiste de anvergură. Touroperatorul prognozează că în 2015 va aduce circa 25.000 de turiști israelieni.\n\n<strong>MARA ANTON</strong>\n\n<strong>Despre ce vorbesc AMEX și MASTER CARD !</strong>\n\nAmerican Express Travel (AMEX) a realizat un sondaj în rândul a aproape 300 de agenții de turism din întreaga lume, în scopul de a stabili care sunt cele mai dinamice destinații în preferințele de vacanță ale turiștilor americani. Suprinzător de bine s-a clasat Bucureștiul (pe locul 10 în Top). Înaintea acestuia se află Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro si Sao Paulo, toate din Brazilia, urmate de Santorini (Grecia), Hilton Head (SUA), Grand Junction (SUA) și Milano. ”Creșterea interesului pentru București și România confirma faptul că americanii care au vizitat vestul și centrul Europei doresc să revină pentru a descoperi și estul continentului” - apreciază Simion Alb, directorul Biroului de Turism al României din America de Nord.\nLa rândul său cea de-a IV-a ediție a raportului MasterCard Index of Global Destination Cities clasează Bucureștiul pe locul 90, în topul celor mai vizitate 132 de orașe din lume. Pe primele 5 poziții se află Londra, Bangkok, Paris, Singapore și Dubai, orașe care beneficiază de un aflux puternic de turiști străini, rezultat din creșterea ponderii clasei mijlocii, a inovațiilor din travel, dar și a nevoii de a efectua deplasări în interes de serviciu” - arată un comunicat al MasterCard. Conform aceleași surse Bucureștiul a avut în 2014 peste 928.000 de vizitatori străini, ce au efectuat cheltuieli totale în valoare de 391 milioane dolari.','MARIUS PANDEL: ”Forța Christian Tour constă în dezvoltarea marketingului inovativ!”- TRAVEL nr. 132','','inherit','open','open','','3745-autosave-v1','','','2015-07-04 14:19:02','2015-07-04 12:19:02','',3745,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3745-autosave-v1/',0,'revision','',0),(3784,1,'2015-07-04 14:19:19','2015-07-04 12:19:19','','Marius Pandel DG Christian Tour','','inherit','open','open','','marius-pandel-dg-christian-tour','','','2015-07-04 14:19:19','2015-07-04 12:19:19','',3745,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Marius-Pandel-DG-Christian-Tour.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3785,1,'2015-07-04 14:19:34','2015-07-04 12:19:34','','Carmen Pavel DG  J\'info Tours','','inherit','open','open','','carmen-pavel-dg-jinfo-tours','','','2015-07-04 14:19:34','2015-07-04 12:19:34','',3745,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carmen-Pavel-DG-Jinfo-Tours.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3786,1,'2015-07-04 14:20:03','2015-07-04 12:20:03','','Mesek Wings parteneri','','inherit','open','open','','mesek-wings-parteneri','','','2015-07-04 14:20:03','2015-07-04 12:20:03','',3745,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Mesek-Wings-parteneri.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3787,1,'2015-07-04 14:20:08','2015-07-04 12:20:08','<strong>MARIUS PANDEL: ”Forța Christian Tour constă în dezvoltarea marketingului inovativ!”\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Marius-Pandel-DG-Christian-Tour.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3784\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Marius-Pandel-DG-Christian-Tour.jpg\" alt=\"Marius Pandel DG Christian Tour\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nPachete turistice către Madeira, Egipt și Tunisia. Sejururi cu nave de  croaziere pentru grupuri, organizate în Marea Nordului, Marea Baltică sau Marea Arabiei. Destinațiile favorite din perioada de early booking pentru vacanța din 2015 au fost: Heraklion și Chania (Creta), Rodos, Zakynthos, Corfu, la care se adaugă Antalya (Turcia).\r\nÎn 2015, Christian Tour continuă să dezvolte conceptul \"Family Moments\", un program special dedicat familiilor cu copii. Toate pachetele turistice care poartă simbolul Family Moments includ servicii All Inclusive și o mulțime de activități și facilități destinate celor mici și părinților. O altă noutate - Christian Tour lansează în acest an 2 chartere care vor pleca din Chișinău către Insulele Creta şi Mallorca. Creșterea numărului de agenții proprii va continua cu deschiderea a încă 2 sedii în București. De asemenea managementul firmei dorește să fondeze și o Școală de Turism, menită să dezvolte capacitățile practice ale tinerilor ce vor opta pentru acest domeniu.\r\n”Pentru 2015, Christian Tour își propune să ajungă la vânzări în valoare de 63 de milioane de euro (comparativ cu 52 de milioane în 2014, respectiv 45 de milioane în 2013) și ca numărul de turiști care beneficiază de serviciile oferite de agenție să se ridice la 230.000 (față de 180.000 în 2014).  De altfel Grecia a crescut în vânzările noastre cu circa 20% în fiecare an” - a declarat, în cadrul unei conferințe de presă, Marius Pandel, CEO Christian Tour.\r\nAnul trecut compania de travel a dezvoltat și segmentul de turism online, prin lansarea site-ului de bilete de avion – www.vuelo.ro . Proiectul  se bucură de mare interes din partea turiștilor. De aceea compania a decis să  investească în dezvoltarea platformei online și în 2015. Christian Tour pregăteşte şi lansarea unui proiect inedit pentru turism intern. Agenția și-a propus promovarea intensă a vacanțelor în România, “un tărâm spectaculos, cu foarte multe obiective turistice de vizitat şi o ţară de care merită sa fim mândri şi să o promovăm” - consideră Marius Pandel.\r\n\r\nReferindu-se la gradul de ocupare a curselor charter de anul trecut Marius Pandel a mai precizat că pentru cele 42 de chartere săptămânale s-a înregistrat o încărcare de circa 95%. Același grad de ocupare l-a avut pe tot sezonul și  hotelul de 4 stele Memento Kassioppi Resort. Complexul este singurul hotel românesc din Insula Corfu, deținut de Christian Tour, hotel frecventat de turiștii români, dar și de către britanici, polonezi, cehi,  scandinavi etc. Vacanțele Senior Voyage s-au dovedit foarte populare, aproximativ 12.000 de turiști achiziționând pachete dedicate în principal seniorilor.\r\nMarius, conduce firma împreună cu fratele său Cristian Pandel. Grupul de travel (a cărui familie este alcătuită din <strong>168 de angajați,</strong> ce activează în 29 de agenții proprii) marchează în acest an 18 ani de la înființare. El își propune consolidarea poziției de lider de piață în ceea ce privește numărul de turiști care apelează la serviciile sale.\r\n\r\n<strong>MARIAN CONSTANTINESCU</strong>\r\n\r\n<strong>J’Info Tours - 25 ani\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carmen-Pavel-DG-Jinfo-Tours.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3785\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Carmen-Pavel-DG-Jinfo-Tours.jpg\" alt=\"Carmen Pavel DG  J\'info Tours\" width=\"512\" height=\"768\" /></a></strong>\r\nUna dintre primele agenții de turism private din România J’Info Tours a aniversat 25 de ani de la înființare. De-a lungul acestor decenii compania a oferit servicii pentru peste 3 milioane de clienți, individuali, grupuri, corporate, misiuni economice. ”Tot timpul am fost preocupați să construim și să consolidăm un brand ce a crescut prin valoarea adăugată a serviciilor, am urmărit un plan de afaceri sustenabil care ne menţine profitabili de 25 de ani, am revoluţionat turismul românesc prin lansarea unor produse inovative care au creat o adevarată modă: Viva Spania, Bella Italia, Pe urmele lui Gaudi şi Dali, Safari în Kenya, Lumea lui Darwin, Galapagos ori Venezuela” - a declarat Carmen Pavel, directorul general al J’Info Tours.\r\nÎncepând cu anul 2000, firma a devenit singurul partener din România ai HRG ( Hogg Robinson Group) – una dintre primele trei companii de management al călătoriilor din lume. Astfel, turismul de afaceri a ajuns să reprezintă mai mult de 65% din cifra de afaceri a agenției J’Info Tours. În cursul anului 2014 J’Info Tours a devenit consolidator pe piața vânzării biletelor de avion în Europa de Est, pentru un important GDS (Global Distribution System). ”Din acest an am început implementarea unei performante platforme de vânzare de bilete de avion, cazări, pachete servicii turistice, circuite, sejururi charter, asigurări turistice medicale, croaziere, închirieri maşini, activități, bilete la spectacole şi evenimente, care va deveni complet oprațională B2B şi B2C, către public şi respectiv parteneri până la sfârşitul anului” - a mai anunțat liderul J’Info Tours.\r\nÎn ultimii ani compania a investit în mai multe proprietăți de cazare creându-și propria bază de turism la Snagov, Zamora-Poiana Ţapului şi Şimon-Bran.\r\n<strong>ALEX BARBU</strong>\r\n\r\n<strong>BUTNARU: ”Mizăm pe creșterea circulației și prelungirea sezonului estival!”\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Mesek-Wings-parteneri.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3786\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/Mesek-Wings-parteneri.jpg\" alt=\"Mesek Wings parteneri\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</strong>\r\n\r\nMeshek Wings, care se află de 3 ani consecutiv în Top 10 touroperatori din Israel, a anunțat că prognozele sale pentru 2014 au fost depășite de rezultate. În 2014, aceştia au adus circa 18.000 de turişti israelieni în România, dintre care 15.000 cu compania aeriană Blue Air şi 3.000 cu TAROM.  “Litoralul românesc s-a ridicat la aşteptările turiştilor care au fost mulţumiţi de calitatea produsului. Dacă în 2014 am organizat o cursă charter pe săptămână pe relaţia Tel Aviv – Constanţa, în acest an vom organiza două zboruri săptămânale către Constanţa, tot cu compania Blue Air. Riviera românească are potenţial. Am riscat, am investit, iar la ora actuală pot spune că suntem cel mai important touroperator de incoming pentru România care derulează curse charter şi asigură programe tip sejur” - a afirmat Meidan Butnaru, director comercial Meshek Wings Tours Ltd.\r\nProdusul “Litoralul românesc” s-a bucurat de succes pe piaţa israeliană, zborurile continuând până la începutul lunii septembrie şi aducând circa 2000 de turişti. De asemenea în perioada mai – august 2014, touroperatorul israelian aducea circa 6000 de turişti în Bucureşti, pentru programe gen city break. Gradul de ocupare al curselor charter operate cu Blue Air, pentru 2014, a fost de 96,4% pentru litoral şi de peste 97% pentru Bucureşti. Anul trecut, Meshek Wings a adus cetăţeni israelieni şi pentru evenimente corporatiste de anvergură. Touroperatorul prognozează că în 2015 va aduce circa 25.000 de turiști israelieni.\r\n\r\n<strong>MARA ANTON</strong>\r\n\r\n<strong>Despre ce vorbesc AMEX și MASTER CARD !</strong>\r\n\r\nAmerican Express Travel (AMEX) a realizat un sondaj în rândul a aproape 300 de agenții de turism din întreaga lume, în scopul de a stabili care sunt cele mai dinamice destinații în preferințele de vacanță ale turiștilor americani. Suprinzător de bine s-a clasat Bucureștiul (pe locul 10 în Top). Înaintea acestuia se află Manaus, Recife, Salvador, Rio de Janeiro si Sao Paulo, toate din Brazilia, urmate de Santorini (Grecia), Hilton Head (SUA), Grand Junction (SUA) și Milano. ”Creșterea interesului pentru București și România confirma faptul că americanii care au vizitat vestul și centrul Europei doresc să revină pentru a descoperi și estul continentului” - apreciază Simion Alb, directorul Biroului de Turism al României din America de Nord.\r\nLa rândul său cea de-a IV-a ediție a raportului MasterCard Index of Global Destination Cities clasează Bucureștiul pe locul 90, în topul celor mai vizitate 132 de orașe din lume. Pe primele 5 poziții se află Londra, Bangkok, Paris, Singapore și Dubai, orașe care beneficiază de un aflux puternic de turiști străini, rezultat din creșterea ponderii clasei mijlocii, a inovațiilor din travel, dar și a nevoii de a efectua deplasări în interes de serviciu” - arată un comunicat al MasterCard. Conform aceleași surse Bucureștiul a avut în 2014 peste 928.000 de vizitatori străini, ce au efectuat cheltuieli totale în valoare de 391 milioane dolari.','MARIUS PANDEL: ”Forța Christian Tour constă în dezvoltarea marketingului inovativ!”- TRAVEL nr. 132','','inherit','open','open','','3745-revision-v1','','','2015-07-04 14:20:08','2015-07-04 12:20:08','',3745,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/04/3745-revision-v1/',0,'revision','',0),(3788,1,'2015-07-05 11:47:01','2015-07-05 09:47:01','<div align=\"right\">\r\n<h1><strong>What is “Traveller Magazin”? </strong></h1>\r\n</div>\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\"><img src=\"http://www.travellermagazin.ro/foto/coperti/mici/travellermagazin2.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" align=\"left\" />- The new concept came on the market in April 2004. The publication is being promoted as “The magazine of the hospitality industry in Romania”. The brand is registered in OSIM with no. 061223 and has the slogan “Professionals recognize professionals!”</span></p>\r\n- <strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> is a monthly magazine, A4 format, full-color, having from 24 to 32 pages, plus 4 covers. The circulation has been targeted at 10.000 readers. The distribution works on pre-paid subscription basis (5 RON/copy, 60 RON per year). The magazine is offered promotionally only inside marketing and events partnerships (tourism fairs, work-shops, congresses).\r\n\r\n-<strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> covers the communication segments between the public and private domains. The magazine addresses especially to the travel industry producers, in Romania or elsewhere, working in: hotels, restaurants, travel agencies, tourism schools and universities, consultancy, aerial carriers, rent-a-car, all passenger transporters etc. It is being distributed so far in public institutions, embassies, world and European organizations, banks, financial investments and insurance companies. The publication has a large addressability due to its two English pages, where the novelties of the months are related.\r\n\r\n- <strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> targets the business-travel sector, consolidating on one hand the hotel industry, and on the other hand travel and connection services. The publication ties and unites through its information, the professional travel and tourism organizations and associations, being them local or regional ones.\r\n\r\n<strong>WHAT DOES IT CONTAIN?</strong>- The main theme sections of the magazine are: Editorial, Events, Hotel, Travel, Focus, First plan, Rediscover Romania, On the globe, Library, Shop etc. Next to them come analysis and debates pages as: Signal, Accent, On show now, Tomorrow news, Tendencies, Transactions. Statistics and forecasts are being periodically presented and commented by specialists of different organizations: WTO, WTTC, ASTA, IATA, CECTA, UFTAA, ECTAA, IH&amp;RA, PATA, US TRAVEL ASSOCIATION.\r\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;\">- <strong>TRAVELLER MAGAZIN</strong> inserts in its pages national and international destinations, with an accent on genuine Romanian world class products. The articles stress out promoters of valuable ideas or actions, success business in tourism, values of the cultural, historical and ecological patrimony, our recommendations coming only after on spot research and documentation. </span></p>','About Traveller Magazin','','inherit','open','open','','3719-revision-v1','','','2015-07-05 11:47:01','2015-07-05 09:47:01','',3719,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/05/3719-revision-v1/',0,'revision','',0),(3789,1,'2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27',' ','','','publish','open','open','','3789','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',3715,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3789',9,'nav_menu_item','',0),(3790,1,'2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27',' ','','','publish','open','open','','3790','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',3715,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3790',10,'nav_menu_item','',0),(3791,1,'2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27',' ','','','publish','open','open','','3791','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',3715,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3791',11,'nav_menu_item','',0),(3792,1,'2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27',' ','','','publish','open','open','','3792','','','2015-07-06 12:32:27','2015-07-06 10:32:27','',3715,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3792',12,'nav_menu_item','',0),(3793,1,'2011-07-13 01:22:50','2011-07-12 23:22:50','<strong>Cine lasa usile deschise in turism</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2011/07/cine_lasa_usile_deschise_turism1.jpg\"><img class=\"alignleft size-medium wp-image-467\" title=\"cine_lasa_usile_deschise_turism1\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2011/07/cine_lasa_usile_deschise_turism1-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" /></a>O carte de 24 de carate despre viata secreta a hotelierilor. 180 de pagini, 35 de lei.<span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\"><strong> </strong></span>\r\nComenzi la e-mail: <a href=\"mailto:editor@travellermagazin.ro\"><span style=\"text-decoration: underline;\">editor</span><span style=\"text-decoration: underline;\">@travellermagazin.ro</span></a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n.............................................................................................................................\r\n<strong>In cautarea lupiilor tineri - dupa 10 ani!</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2011/07/in_cautarea_lupilor_tineri2.jpg\"><img class=\"alignleft size-medium wp-image-470\" title=\"in_cautarea_lupilor_tineri2\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2011/07/in_cautarea_lupilor_tineri2-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" /></a>Cărţile lupilor tineri sunt o incursiune fascinantă în viaţa privată a agenţiilor de turism. 290 de pagini, 35 de lei. Tiraj disponibil.\r\nComenzi la e-mail: <a href=\"mailto:editor@travellermagazin.ro\">editor@travellermagazin.ro</a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n.............................................................................................................................\r\n<strong>Abecedarul italian de colorat</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2011/07/abecedar_colorat3.jpg\"><img class=\"alignleft size-medium wp-image-472\" title=\"abecedar_colorat3\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2011/07/abecedar_colorat3-210x300.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"300\" /></a>Abecedarul italian de colorat – o surpriză pentru copii. 35 pagini, 5 lei. Tiraj disponibil.\r\nComenzi la e-mail: <a href=\"mailto:editor@travellermagazin.ro\">editor@travellermagazin.ro</a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n.............................................................................................................................\r\n<strong>Dezechilibrele anului</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2011/07/luigi_preti4.jpg\"><img class=\"alignleft size-medium wp-image-474\" title=\"luigi_preti4\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2011/07/luigi_preti4-178x300.jpg\" alt=\"\" width=\"178\" height=\"300\" /></a>Aflaţi cum arată avatarurile planetei. 100 de pagini, 5 lei.\r\nTiraj în curs de epuizare.\r\nComenzi la e-mail: <a href=\"mailto:editor@travellermagazin.ro\">editor@travellermagazin.ro</a>\r\n\r\n.............................................................................................................................\r\n<strong>Fiziologia gustului</strong>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2011/07/fiziologia_gustului5.jpg\"><img class=\"alignleft size-medium wp-image-476\" title=\"fiziologia_gustului5\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2011/07/fiziologia_gustului5-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" /></a>Povestea celui care a inventat... savarina. 300 de pagini, 25 de lei. Ultimele exemplare.\r\nComenzi la e-mail: <a href=\"mailto:editor@travellermagazin.ro\">editor@travellermagazin.ro</a>','Carti de vanzare','','inherit','open','open','','465-revision-v1','','','2011-07-13 01:22:50','2011-07-12 23:22:50','',465,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2011/07/13/465-revision-v1/',0,'revision','',0),(3795,1,'2011-03-11 12:28:33','2011-03-11 10:28:33','<strong>ADRESĂ</strong>: Bulevardul Ion Mihalache, nr.315, Vila G, Sc. A, Ap.8, et.1, sector 1, Bucureşti, cod 011183, România. Web site: <a href=\"http://www.travellermagazin.ro\" target=\"_blank\">www.travellermagazin.ro</a>\r\n\r\n<strong>CONTACT:</strong>\r\nTel/fax +4021.666.44.72, +4021.666.16.54,\r\nDoina Constantinescu – Director general\r\n<a href=\"mailto:editor@travellermagazin.ro \">editor@travellermagazin.ro </a>\r\nMarian Constantinescu – Redactor şef\r\n<a href=\"mailto:staff@travellermagazin.ro \">staff@travellermagazin.ro </a>\r\n\r\nSînziana Constantinescu – Şef departament internaţional\r\n<a href=\"mailto:advertising@travellermagazin.ro\">advertising@travellermagazin.ro</a>','Contact revista Traveller Magazin','','inherit','open','open','','58-revision-v1','','','2011-03-11 12:28:33','2011-03-11 10:28:33','',58,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2011/03/11/58-revision-v1/',0,'revision','',0),(3796,1,'2015-07-07 14:00:46','2015-07-07 12:00:46','<strong>ADRESĂ</strong>: Bulevardul Ion Mihalache, nr.315, Vila G, Sc. A, Ap.8, et.1, sector 1, Bucureşti, cod 011183, România. Web site: <a href=\"http://www.travellermagazin.ro\" target=\"_blank\">www.travellermagazin.ro</a>\r\n\r\n<strong>CONTACT:</strong>\r\nTel/fax +4021.666.44.72\r\nDoina Constantinescu – Director general\r\n<a href=\"mailto:editor@travellermagazin.ro \">editor@travellermagazin.ro </a>\r\nMarian Constantinescu – Redactor şef\r\n<a href=\"mailto:staff@travellermagazin.ro \">staff@travellermagazin.ro </a>\r\n\r\nSînziana Constantinescu – Şef departament internaţional\r\n<a href=\"mailto:advertising@travellermagazin.ro\">advertising@travellermagazin.ro</a>','Contact revista Traveller Magazin','','inherit','open','open','','58-revision-v1','','','2015-07-07 14:00:46','2015-07-07 12:00:46','',58,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/07/58-revision-v1/',0,'revision','',0),(3799,1,'2015-07-16 12:00:28','2015-07-16 10:00:28','','snoocker','','inherit','open','open','','snoocker','','','2015-07-16 12:00:28','2015-07-16 10:00:28','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/snoocker.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3800,1,'2015-07-16 12:00:34','2015-07-16 10:00:34','','tabara-artout','','inherit','open','open','','tabara-artout','','','2015-07-16 12:34:24','2015-07-16 10:34:24','',3801,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/tabara-artout.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3801,1,'2015-07-16 12:35:08','2015-07-16 10:35:08','Începutul lunii august aduce în prim plan un proiect marca Art Out: Create (through) ART Out, o tabără de creație special concepută pentru a dezvolta ingeniozitatea și spiritul artistic și pentru a arăta că putem gândi în culori. Este vorba de un proiect unic la nivel național ce va avea loc în perioada 3-8 august 2015 la Brașov, într-un cadru pitoresc, situat foarte aproape de monumente istorice, dar și de frumusețea munților și a pădurilor, invitând astfel la visare și relaxare. Proiectul apare ca o necesitate a scenei cultural-artistice de a oferi programe de formare și dezvoltare personală și profesională pentru toți cei care doresc să-și dezvolte gândirea creativă și care vor să afle cum se pot promova eficient pentru a-și atinge obiectivele.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/tabara-artout.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3800\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/tabara-artout.jpg\" alt=\"tabara-artout\" width=\"724\" height=\"1024\" /></a>\r\nDupă succesul înregistrat la cea de-a doua ediție a Galei Art Out (martie 2015, Teatrul Național București), Art Out continuă prin a oferi formule inedite de petrecere a timpului liber, organizând în cadrul taberei traininguri esențiale de personal branding, workshop-uri de desen, pictură și conferințe motivationale. Tabăra de creație și branding personal marca Art Out este un eveniment cultural cu totul inedit pentru scena românească actuală, fiind îmbinarea perfectă dintre cursurile practice de personal branding și atelierele boeme de pictură, cărora li se vor alătura și activități de teambuilding. Cei mai activi artiști plastici români contemporani și cei mai creativi specialiști în comunicare, alături de personalități din mediul de afaceri vor împărtăși participanților din experiența lor profesională și personală în cadrul atelierelor Create (through) Art Out.\r\nInvităm în tabăra Create through Art Out pe toți aceia care doresc să se bucure de oportunitatea de a-și dezvolta creativitatea și de a se cunoaște mai bine. Este cadrul ideal pentru  a lega noi prietenii și pentru a cunoaște profesioniști ai industriilor creative într-un mediu confortabil, de vacanță, de vis. Astfel, timp de șase zile, participanții vor putea să-și dezvolte abilitățile artistice și de comunicare, învățând de la cei mai buni oameni din domeniu și devenind și ei profesioniști. Tabăra Create through Art Out este locul unde ne facem prieteni, ne dezvoltăm social și personal, facem schimb de experiență și, cel mai important, acumulăm amintiri frumoase alături de oameni minunați - precizează Ligia Niculae, managerul proiectului. Detalii despre programul evenimentului și despre modalitățile de înscriere aflati de pe site-ul evenimentului: <a href=\"http://www.tabaracreatie.artout.ro\" target=\"_blank\">www.tabaracreatie.artout.ro</a>. Traveller Magazin este unul dintre Partenerii Media ai manifestări','BRAȘOV: Tabăra de creație și branding personal Create through Art Out','','publish','open','open','','brasov-tabara-de-creatie-si-branding-personal-create-through-art-out','','','2015-07-16 12:35:08','2015-07-16 10:35:08','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3801',0,'post','',0),(3802,1,'2015-07-16 12:35:08','2015-07-16 10:35:08','Începutul lunii august aduce în prim plan un proiect marca Art Out: Create (through) ART Out, o tabără de creație special concepută pentru a dezvolta ingeniozitatea și spiritul artistic și pentru a arăta că putem gândi în culori. Este vorba de un proiect unic la nivel național ce va avea loc în perioada 3-8 august 2015 la Brașov, într-un cadru pitoresc, situat foarte aproape de monumente istorice, dar și de frumusețea munților și a pădurilor, invitând astfel la visare și relaxare. Proiectul apare ca o necesitate a scenei cultural-artistice de a oferi programe de formare și dezvoltare personală și profesională pentru toți cei care doresc să-și dezvolte gândirea creativă și care vor să afle cum se pot promova eficient pentru a-și atinge obiectivele.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/tabara-artout.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3800\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/07/tabara-artout.jpg\" alt=\"tabara-artout\" width=\"724\" height=\"1024\" /></a>\r\nDupă succesul înregistrat la cea de-a doua ediție a Galei Art Out (martie 2015, Teatrul Național București), Art Out continuă prin a oferi formule inedite de petrecere a timpului liber, organizând în cadrul taberei traininguri esențiale de personal branding, workshop-uri de desen, pictură și conferințe motivationale. Tabăra de creație și branding personal marca Art Out este un eveniment cultural cu totul inedit pentru scena românească actuală, fiind îmbinarea perfectă dintre cursurile practice de personal branding și atelierele boeme de pictură, cărora li se vor alătura și activități de teambuilding. Cei mai activi artiști plastici români contemporani și cei mai creativi specialiști în comunicare, alături de personalități din mediul de afaceri vor împărtăși participanților din experiența lor profesională și personală în cadrul atelierelor Create (through) Art Out.\r\nInvităm în tabăra Create through Art Out pe toți aceia care doresc să se bucure de oportunitatea de a-și dezvolta creativitatea și de a se cunoaște mai bine. Este cadrul ideal pentru  a lega noi prietenii și pentru a cunoaște profesioniști ai industriilor creative într-un mediu confortabil, de vacanță, de vis. Astfel, timp de șase zile, participanții vor putea să-și dezvolte abilitățile artistice și de comunicare, învățând de la cei mai buni oameni din domeniu și devenind și ei profesioniști. Tabăra Create through Art Out este locul unde ne facem prieteni, ne dezvoltăm social și personal, facem schimb de experiență și, cel mai important, acumulăm amintiri frumoase alături de oameni minunați - precizează Ligia Niculae, managerul proiectului. Detalii despre programul evenimentului și despre modalitățile de înscriere aflati de pe site-ul evenimentului: <a href=\"http://www.tabaracreatie.artout.ro\" target=\"_blank\">www.tabaracreatie.artout.ro</a>. Traveller Magazin este unul dintre Partenerii Media ai manifestări','BRAȘOV: Tabăra de creație și branding personal Create through Art Out','','inherit','open','open','','3801-revision-v1','','','2015-07-16 12:35:08','2015-07-16 10:35:08','',3801,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/07/16/3801-revision-v1/',0,'revision','',0),(3808,1,'2015-08-09 10:21:57','2015-08-09 08:21:57','','Traveller Magazin 133','','inherit','open','open','','traveller-magazin-133','','','2015-08-09 10:21:57','2015-08-09 08:21:57','',3805,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Traveller-Magazin-133.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(3809,1,'2015-08-09 10:22:06','2015-08-09 08:22:06','Nu știu cum nu s-a gândit nimeni până acum la această soluție. Există chiar sub ochii noștri posibilități generoase de recuperare a banilor deturnați ori neimpozitați de la stat. Da, banii, ăia acoperiți prin contracte de sponsorizare politică. Da, banii aceia care au alunecat cu viteză prin tubulatura comisioanelor la afaceri în care unii oameni politici îmbârligați cu businessmani, nu au participat nici măcar cu 1 euro.\r\n\r\nConform unor studii de piață în România sunt scoase la vânzare circa 100 de hoteluri. Statul român ar putea să cumpere vreo 2-3, cu capacități corespunzătoare de 150-200 de camere -, pe care să le renoveze și să le transforme în domicilii forțate. De 4 și 5 stele. Unul la mare, unul la munte și altul într-o stațiune balneară. Astfel închisorile sufocate de atâta înghesuială, și-ar reduce costurile cu mâncarea și întreținerea acestor deținuți de lux, care culmea ironiei, halesc tot din banii statului.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Traveller-Magazin-133.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3808\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Traveller-Magazin-133.jpg\" alt=\"Traveller Magazin 133\" width=\"712\" height=\"1024\" /></a>\r\n\r\nCe să facă statul cu aceste hoteluri??? Păi să le transforme, să le amenajeze ca variantă pentru arest și arest la domiciliu. Asa s-ar introduce un nou termen: arestul la hotel! Spații păzite, dar plătite zilnic sub formă de cazare și masă. Desigur, dacă unii deținuți vor dori, se vor putea înscrie și la varianta... all inclusive. Acționarii hotelurilor ar putea fi ANI și DNA-ul cu câte 50% fiecare. ANI ar acoperi serviciile de transport și travel iar DNA partea de ”operare” hotelieră. Pentru a se recupera mai cu ritm din sumele furate, prețul unei camere cu serviciile incluse ar putea varia, în funcție de confort, între 500 și 1500 de euro pe...zi. Astfel, după scăderea TVA-ului, a costurilor de întreținere și salariilor angajaților, ar putea să rămână curați vreo 300.000 de euro de deținut pe an. Dacă ar executa pedepse cuprinse între 2 și 10 ani de exemplu, statul ar putea introduce în circuitul curat bani fiscalizați extrași din mâlul unei lumi murdare dar plină de aroganță și tupeu. Ar fi ceva, nu?\r\n\r\nDar ar apărea și alte efecte cu impact major! Ar crește gradul de ocupare în industria turistică. Cu un grad de 100% DNA și ANI ar deveni cele mai premiate companii de turism. Institutul Național de Statistică ar raporta în sfârșit o majorare substanțială a încasărilor din turism la bugetul de stat, iar contribuția turismului la PIB-ul românesc ar trece ușor de 5-6%. Unități de cazare ar fi în permanență pline, căci ele vor funcționa indiferent de sezoane și anotimpuri. Iar deținuții nu vor mai avea motive să se plângă cum că n-au condiții să-și scrie cărțile vieții lor.\r\n\r\nDesigur, nu se putea să nu apară și o întrebare timidă, din rândul publicului! Și dacă nu au săracii posibilitatea să plătească??? Ei, ați înțeles, omul a vrut să facă o glumiță! Așa a citit el că se întâmpla prin scrierile lui Ilf și Petrov.','ANI Travel, DNA Hotels și arestul... All inclusive, EDITORIAL nr.133','','inherit','open','open','','3805-revision-v1','','','2015-08-09 10:22:06','2015-08-09 08:22:06','',3805,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2015/08/09/3805-revision-v1/',0,'revision','',0),(3811,1,'2015-08-09 10:35:15','2015-08-09 08:35:15','Marele avantaj este că numeroși vizitatori ce sosesc din alte țări în România vin cu o rată de așteptare foarte joasă. După ce ne cunosc și iau contact cu o serie de atracții percepția lor devine pozitivă. Rămân surprinși plăcut de ceea ce trăesc în țara noastră.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Travel-incoming-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3830\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Travel-incoming-1.jpg\" alt=\"Travel-incoming 1\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\nAsta este esența succesului nostru pe plan internațional. Nimeni nu-și face iluzii că numărul turiștilor străini a crescut datorită, în principal, campaniilor internaționale de promovare a României. O mare parte dintre ei vin atrași de ofertele agențiilor de turism specializate în incoming. Gheorghe Fodoreanu, unul dintre liderii buni cunoscători ai segmentului consideră că o țară este puternică din punct de vedere turistic, dacă reușește să facă bani din export de servicii. Dincolo de lacunele promovării dezvoltarea incomingului este frânată în continuarea de lipsa unei infrastructuri rutiere moderne. \"Dacă noi aveam autostradă între Budapesta, Bucureşti, Constanța, după \'90, acum eram plini de bani. Dar nu numai imaginea neclară a ţării şi drumurile proaste ţin turiştii departe de România.<strong> Statisticile arată că străinii stau în medie în România 2-3 nopţi, iar aproape 80% sunt din Europa, mai precis din Germania şi Italia\" -  a arătat Fodoreanu,</strong> președintele agenției de turism Invitation Romania.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Travel-incoming5.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3831\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/08/Travel-incoming5.jpg\" alt=\"Travel-incoming5\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\nIdeile fac parte din opiniile exprimate pe parcursul celei de-a II-a ediții a Romanian Incoming Travel Forum, care s-a desfășurat la Teatrul Elisabeta din București. Organizatorii - companiile Innovation Travel, <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/\" target=\"_blank\">InfoTravelRomania </a>, au beneficiat de sprijinul Clubului Presei de Turism- FIJET România. Sponsorii principali au fost: <a href=\"http://www.paralela45.ro/\" target=\"_blank\">Paralela 45 </a>si T<a href=\"http://www.travelmaker.ro/\" target=\"_blank\">ravel Maker</a>. În timpul dezbaterilor s-au făcut mai multe prezentări din care au reieșit tendințe pozitive, inclusiv creșterea cu 10% a turiștilor străini sosiți în 2014 în România, comparativ cu anul precedent.\r\n\r\n<strong>Alin Burcea, liderul agenţiei Paralela 45 a afirmat că nu avem niciun motiv să ”facem horă și să bem vin fiert!</strong> Tendința este pozitivă, dar lucrurile stau destul de prost. Deşi numărul străinilor care ne vizitează ţara a crescut de la an la an, cifrele sunt în continuare mici. Din 1,9 milioane de străini care ne-au trecut graniţa anul trecut, doar 600.000 au venit în vacanţă, restul cu afaceri”.\r\n\r\n<strong>Mirela Matichescu, vicepreşedintele Autorităţii Naţionale pentru Turism (ANT) considera la rândul său că: \"România are nevoie de eforturi mari şi de câţiva ani pentru a deveni competitivă pe piaţa internaţională a turismului.\"</strong> Interesante au fost și alocuțiunile ori intervențiile lui Răzvan Nacea, Managing Director and Brand Development Director Seytour International, care a oferit o perspectivă optimistă asupra turismului medical. ”Cheltuiala medie a unui turist străin pentru servicii medicale în România este de 3.000 – 3.500 de euro, ceea ce reprezintă cu circa 40% mai puțin decât tarifele achitate în țările lor de origine”. Christian Macedonschi de la Asociația pentru Promovarea și Dezvoltarea Turismului din județul Brașov, a subliniat și el creșterea numărului de turiști dar și a încasărilor în această zonă. Toate se datorează înmulțirii numărului de manifestări culturale, expoziționale etc. Alte opinii au luat în calcul abordarea unor piețe furnizoare de turiști - China dar și Republica Moldova, ambele neglijate din motive diferite, țările arabe ( Mehrab Asgari – director Bist Tours și Milad Air (România – Iran), Bulgaria etc.\r\n<strong>Ediția a II-a a <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/romaniantravelforum.html\" target=\"_blank\">Romanian Incoming Travel Forum</a>, proiect (26 martie 2015)  a atras peste 150 de participanți.</strong> La Tombola de la sfârșitul manifestării au fost oferite 38 de premii. Traveller Magazin a fost unul dintre Partenerii Media ai evenimentului. A treia ediție a Forumului a fost anunțată pentru această toamnă.\r\n\r\nFoto: Vasile Costruș','România - o surpriză plăcută pentru străini- TRAVEL nr.133','','publish','open','open','','romania-o-surpriza-placuta-pentru-straini-travel-nr-133','','','2015-08-09 22:16:32','2015-08-09 20:16:32','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=3811',0,'post','',0),