<span style="color: #000000;"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">În urmă cu aproape 3 ani Organizația pentru Turism a Germaniei (DZT) deschidea un nou birou regional, al 30-lea la Belgrad. El urma să se ocupe de dezvoltarea promovării în scopul atragerii de cât mai mulți turiști din regiunea formată de Bosnia- Herțegovina, </span>Bulgaria, Croația, Muntenegru, România și Serbia<span lang="ro-RO">. </span></span></span>

<span style="color: #000000;"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Conform unor recente sondaje ale lui IPK International și declarațiilor doamnei Petra Hedorfer, președinta Consiliului de administrație al DZT, p</span>entru incoming-ul Germaniei, importanța acestei <span lang="ro-RO">zone-sursă</span> este în continuă creștere.

Astfel, s-a atins din 2013 spre 2014<span lang="ro-RO"> un plus</span> de 4,6 procente – de la <span lang="ro-RO">circa</span> 1,8 la aproape 2 milioane de călătorii. „Cu acest volum, regiunea și-a câștigat un loc important printre piețele cu potenția<span lang="ro-RO">l</span>. Poziționarea puternică a Destinației de Vacanță <span lang="ro-RO">în această zonă</span>, confirmă angajamentul nostru strategic<span lang="ro-RO">.</span> Vedem în continuare un mare potențial în această regiune, care poate fi exploatat de activități de marketing orientate spre client: bazat pe previziunile actuale, ne așteptăm până în 2020 la o creștere medie anuală de <span lang="ro-RO">3%</span>“<span lang="ro-RO"> - a subliniat Hedorfer</span>.

Cu aproape două milioane de călătorii și o cotă de piață de 14 procente, Germania este deja una din cele mai îndrăgite destinații de vacanță în străinătate din țările din regiunea Balcanilor<span lang="ro-RO">. Ea se situează</span> astfel înaintea țărilor învecinate cum ar fi Grecia sau Turcia (fiecare<span lang="ro-RO"> 11%</span>), Italia (<span lang="ro-RO">9%</span>) și Ungaria (<span lang="ro-RO">7%</span>). Croația, cea mai mare pia<span lang="ro-RO">ță</span> sursă din regiune, <span lang="ro-RO">a furnizat pe piața germană în 2014, </span> 672,000<span lang="ro-RO"> de</span> excursii, însumând o cotă de piață de 27<span lang="ro-RO">%.</span> </span></span>

<strong><span style="color: #000000;"><span style="font-size: large;">A DOUA DESTINAȚIE PREFERATĂ DE ROMÂNI

</span></span></strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO">Și n</span></span><span style="color: #000000;">umărul românilor ce călătoresc în Germania este în continuă creștere, iar previziunile se mențin și pentru 2015 la 4%.</span> <span style="color: #000000;">Germania este a doua destinație externă</span> <span style="color: #000000;">preferată de români iar în 2014 aceștia au generat 728</span><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO">,</span></span><span style="color: #000000;">731 de</span> <span style="color: #000000;">înnoptări, în creștere cu 14,2% față de anul anterior. În medie călătoriile</span> <span style="color: #000000;">românilor au o durată de 18 zile iar cheltuielile sunt</span> <span style="color: #000000;">de 637 </span><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO">de euro</span></span><span style="color: #000000;"> pe</span><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO">r </span></span><span style="color: #000000;">călătorie. 43% dintre românii </span><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO">sosesc în </span></span><span style="color: #000000;">Germania pentru vacanțe iar 27% în</span><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO"> interes de afaceri.</span></span><span style="color: #000000;"> Majoritatea călătoresc cu mașina (55%)</span><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO">,</span></span><span style="color: #000000;"> 26% cu avionul</span><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO">, </span></span><span style="color: #000000;">14% cu autocarele.</span><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO"> C</span></span>ele mai populare destinatii<span lang="ro-RO"> frecventate</span> de turi<span lang="ro-RO">ș</span>tii rom<span lang="ro-RO">â</span>ni<span lang="ro-RO"> sunt</span> <span lang="ro-RO">Bavaria, Baden-Württemberg, Hessen, Nordrhein-Westfalen și Berlin.</span></span>
<p lang="ro-RO"><strong><span style="font-size: large;">AIRBERLIN ȘI TOP 5 DESTINAȚII DE CONEXIUNE</span></strong></p>
<span style="font-size: large;"><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO">Cu aproape 74.000 de pasageri înregistrați în 2014, airberlin confirmă că România este în ascensiune în ceea ce privește cheltuielile pentru vacanțe. Populația este mult mai dinamică iar cea mai populară conexiune este către Țările Scandinave. </span></span>24<span lang="ro-RO">%</span> din totalul pasagerilor români zboară mai departe și utilizează Berlinul ca o escală către Copenhaga, Oslo, Göteburg, Stuttgart și Düsseldorf. Acestea sunt cele top 5 destinații pentru români. <span style="color: #000000;">Comparativ cu 2013 airberlin a </span><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO">primit </span></span><span style="color: #000000;">la bord cu 16,3</span><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO">%</span></span><span style="color: #000000;"> mai mulț</span><span style="color: #000000;"><span lang="ro-RO">i</span></span><span style="color: #000000;"> pasageri pe ruta Berlin-Tegel – București și retur.</span> <span style="color: #000000;">„</span>România este o piață dinamică pentru airberlin. Se întrevede un potențial ridicat“<span lang="ro-RO"> - ne-a p</span>reciz<span lang="ro-RO">at</span> <span style="color: #000000;">Dimitar Dimitrov</span>, Manager regional al <span style="color: #000000;">airberlin</span> pentru România<span style="color: #000000;">. </span></span>
<p lang="ro-RO"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-size: large;">2015 - FOCUS PE ”TRADIȚII ȘI OBICEIURI”</span></span></strong></p>
<span style="color: #000000;"><span style="font-size: large;"><span lang="ro-RO">Dacă în ultimii ani s-a mers foarte mult pe inovație iată că și Germania s-a gândit să facă o pauză de ”alimentare” a campaniei internaționale de promovare turistică. Tema principală de 2015 o reprezintă </span>„Tradiții și obiceiuri“<span lang="ro-RO">, ce include </span>trei <span lang="ro-RO">segmen</span>te<span lang="ro-RO">: </span>„Germania culinară“, „Tradiții care se trăiesc în continuare“ precum și „Artă și meșteșug“<span lang="ro-RO">.</span> „Aspectul‚ tradiția și istoria regiunii fac parte conform monitorului de calitate al DZT din Top 10 pentru alegerea locului de petrecere a concediului în cazul străin<span lang="ro-RO">il</span>or care vizitează Germania. Cu această campanie punem accentul pe segmentul tradițional al turismului în orașe, care atrage o parte semnificativă a turiștilor străin<span lang="ro-RO">i. Peste 22% dintre turiștii care sosesc în Germania se îndreaptă spre atracțiile turistice din mediul rural” - mai a adăugat Cristian Sallai, directorul Oficiului de Turism al Germaniei la Belgrad, care se ocupă cu promovarea inclusiv în România. </span> Campania va impulsiona vizitatorii străini să savureze specialitățile locale variate, să descopere petreceri tradiționale și obiceiuri locale în regiunea germană și în diferitele orașe, cum ar fi de exemplu Oktoberfest-ul de la München și carnavalul din Köln<span lang="ro-RO"> etc. </span> </span></span>
<p lang="ro-RO"><strong><span style="font-size: large;">Câteva TRAVEL TIPS ale DZT</span></strong></p>
<p lang="ro-RO"><span style="font-size: large;">Organizația Germană pentru Turism a a scos la produs în acest an câteva zăcăminte de istorie. L-a făcut pe comandantul Germanicus Superstar și astfel a creat un eveniment de rezonanță - 2000 de ani de la bătălia din pădurea Teutonburg. Acest eveniment, petrecut în actuala Saxonie inferioară e consolidat de Muzeul și parcul Kalkriese din landul Osnabruck dar și de teatrul ce activează în regiune. Fosta mănăstire cisterciană Chorin, din Barnimer Land, este și ea promovată în agenda culturală a turismului. În plus mănăstirea se află într-o Rezervație a biosferei, obiectiv protejat UNESCO. Berlinul este promovat ca metropolă a evenimentelor sportive, Bremen-ul pentru experiențele inedite ce amintesc de un vechi centru industrial, regiunea Ruhr pentru Festivalul ExtraSchicht, care promovează cultura industrială iar pentru gurmanzi și iubitorii de natură este promovată zona Schleswig-Holstein. Ca să nu vă lăsăm neterminați la ”Festivalul plăcerilor din natură” nu ratați fripturile din carne de zimbru, vită scoțiană sau cotletele de vită Galloways servite, în mod creativ, la o cafea. </span></p>
<p lang="ro-RO"><strong><span style="font-size: large;">MARIAN CONSTANTINESCU</span></strong></p>
&nbsp;