(5619,1,'2017-07-17 21:10:19','2017-07-17 19:10:19','<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Avem nevoie de Poli</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"><strong>ie Turistică sau nu?</strong> Suntem mai catolici decât Papa atunci când banii pentru ghidărit interna</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ional în România nu ajung în buzunarele ghizilor români autoriza</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i. Cine pierde? Fire</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te, turismul românesc. Bani pu</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ini, presta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii de calitate slabă, căci vorba aceea campionii nu cî</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">tigă curse hrăni</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i cu o bucată de zahăr cubic. Mi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">carea ghizilor din </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ara noastră este în plină expansiune. Dificultă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i sunt la cei care fac turism pe intern ori incoming. Restul se descurcă, deci n-au de ce plânge. Hiba este în </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ară. La cea de-a 3-a edi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie a <strong>Forumului Na</strong></span></span><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"><strong>ional al Ghizilor</strong> - desfă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">urat pe 28 ianuarie la hotelul Belvedere din Predeal în organizarea <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/\" target=\"_blank\">InfoTravelRomania.ro</a> -, s-a văzut că aici situa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ia nu e clară. Alin Burcea, pre</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">edintele <a href=\"http://www.anat.ro/\" target=\"_blank\">ANAT</a>, a arătat că pia</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a serviciilor de turism se comprimă ”în ultimii ani au intrat în insolven</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă circa 800 de travel agen</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i”. Asta se simte în buzunarele ghizilor de incoming. Ar fi nevoie de reglementări care să simplifice activită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ile </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i recunoa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">terea acestora. Una dintre ele ar putea fi lămurită prin semnarea unui <strong>Protocol între Ministerul Culturii </strong></span></span><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i Ministerul Turismului. </span></span></strong><span style=\"font-size: large;\">Mircea Dobre noul lider al institu</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iei, a cărui apari</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie flexibilă </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i relaxată a surprins plăcut participan</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii, a dat un semnal că o serie din aspectele semnalate ar putea fi rezolvate dacă Ministerul ar avea un sumar al problemelor furnizate de o organiza</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie reprezentativă (poate o Federa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie) pentru toate interesele ghizilor. Anul trecut s-a făcut un pas. </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i atât. Insuficient pentru trecerea la nivelul următor al unor ini</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iative </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i decizii economice.</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> (C. MARIAN)</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">BRA</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">OV: </span></span><span style=\"font-size: large;\">Prima </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">coal</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ã</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Profesional</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ã dualã</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Reprezentanţii principalilor operatori din domeniul HoReCa din Braşov, ai Camerei de Comerţ şi Industrie Brasov, ai Ministerului Educaţiei ai Inspectoratului colar al Judeţului Braşov ai Federa</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">iei Industriei Hotelierie din Rom</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nia, precum şi ai Colegiului Tehnic Maria Baiulescu </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">au pus bazele </span></span><span style=\"font-size: large;\">înfiinţ</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ãrii</span></span><span style=\"font-size: large;\"> a trei clase de profesionale în domeniul turism-alimentaţie publicã la colegiul amintit. Aceste clase, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a anun</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">at </span></span><span style=\"font-size: large;\"> Cristian Macedonschi,</span> <span style=\"font-size: large;\">pre</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">edintele Asocia</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">iei pentru Promovare </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">i Dezvoltare Turistic</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ã</span></span><span style=\"font-size: large;\"> a Jude</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">ului Bra</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">ov, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">v</span></span><span style=\"font-size: large;\">a funcţiona în sistem dual dupã model german</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Cele trei clase vor acoperi calificarea </span></span><span style=\"font-size: large;\">în meseri</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ile</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de bucãtar, de ospãtar</span> <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i d</span></span><span style=\"font-size: large;\">e cameristã. „Este un prim pas</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. A</span></span><span style=\"font-size: large;\">vând în vedere numãrul mare de solicitãri din partea agenţilor economici din domeniul industriei turismului din Braşov, precum </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i implicarea </span></span><span style=\"font-size: large;\">în susţinerea proiectului, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">este posibil ca în viitorul apropiat numãrul claselor</span></span><span style=\"font-size: large;\"> sã creascã”, a explicat Macedonschi.</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> În luna ianuarie pe pia</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a muncii din Bra</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ov erau lansate cereri ferme pentru </span></span><span style=\"font-size: large;\">63 de bucãtari, 59 de ospãtari şi 43 de cameriste</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">.</span></span><span style=\"font-size: large;\"> </span><span style=\"font-size: large;\"> (</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ION BADEA)</span></span></p>\r\n<strong><span style=\"font-size: large;\">MUZEUL COTROCENI - Un sfert de secol</span></strong>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Cum trece timpul. La sfâr</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">itul anului trecut </span></span><span style=\"font-size: large;\">Muzeul Naţional Cotroceni </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a împlini</span></span><span style=\"font-size: large;\">t</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> ”2</span></span><span style=\"font-size: large;\">5 de ani de existenţă în cultura românească\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Organizatorii </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">au marcat</span></span><span style=\"font-size: large;\"> contribuţia </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">institu</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iei </span></span><span style=\"font-size: large;\">la expunerea şi prezervarea patrimoniului naţional, la dezvoltarea interesului pentru cultura şi istoria românească, la susţinerea unor evenimente de marcă (expoziţii, concerte, lansări de carte, festivaluri) şi a unor artişti </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">valoro</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Acum </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">25</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de ani, Muzeul Naţional Cotroceni şi-a deschis porţile în slujba unui ideal: valorificarea istoriei ansamblului medieval şi modern Cotroceni, ilustrarea vieţii marilor personalităţi ale istoriei românilor al căror nume este legat de acest loc: Şerban Cantacuzino, Constantin Brâncoveanu, Barbu Ştirbei, Alexandru Ioan Cuza, Regele Carol I şi Regina Elisabeta, Regele Ferdinand I şi Regina Maria, care de-a lungul timpului au fost artizanii şi creatorii României moderne şi care au dat Cotrocenilor fastul şi strălucirea de odinioară, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">păstrând un </span></span><span style=\"font-size: large;\">patrimoniu </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">valoros unic.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">M</span></span><span style=\"font-size: large;\">uzeul Naţional Cotroceni îşi propune să continue misiunea sa</span> <span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i în 2017. O primă expozi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie de pictură contemporantă </span></span><span style=\"font-size: large;\">\"Semne din lada cu zestre\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> apar</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ine artistului </span></span><span style=\"font-size: large;\">Vasile Pop Negre</span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">teanu</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. El aduce în atenţia publicului o nouă etapă creativă: aceea a abstracţionismului înţesat cu simboluri tradiţionale din ţinutul natal al Ţării Oaşului. Ea poate fi vizitată până pe 19 martie a.c. Traveller Magazin este unul dintre Partenerii Media ai manifestărilor organizate de Muzeul Na</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ional Cotroceni. (ALEX BARBU)</span></span>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">ROMANIA - 8,5% cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">tere turistică</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Anul trecut l</span></span><span style=\"font-size: large;\">a nivelul Uniunii Europene s-a </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nregistrat o cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere de 2% a num</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rului de </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nnoptari </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n </span><span style=\"font-size: large;\">hoteluri</span><span style=\"font-size: large;\"> </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i unitati de cazare turistice, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ajungându-se </span></span><span style=\"font-size: large;\">la nivelul record de 2,8</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> miliarde.</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> P</span></span><span style=\"font-size: large;\">otrivit datelor prezentate</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Eurostat</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> (</span></span><span style=\"font-size: large;\">Oficiul de Statistica al Uniunii Europene</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">) </span></span><span style=\"font-size: large;\">cel mai rapid ritm de cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere a num</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rului de </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nnopt</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">ri a fost </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nregistrat </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n 2016 de Bulgaria - 17,9%, Slovacia - 16%, Polonia - 11,8%, Cipru - 10,9% </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i Rom</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nia - 8,5%</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Singurele </span></span><span style=\"font-size: large;\">sc</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">deri semnificative </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">au fost consemnate î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n Fran</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">a </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(-</span></span><span style=\"font-size: large;\"> 4,6%) </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i Marea Britanie (</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">-</span></span><span style=\"font-size: large;\"> 4,5%)</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">CASTELUL BRAN: Investe</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti, ai </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i turi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Castelul Bran a fost vizitat </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">în 2016 </span></span><span style=\"font-size: large;\">de 798.298 persoane, pl</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">titori de bilete, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere cu circa 27%, fa</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de anul </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">anterior. Acestor vizitatori </span></span><span style=\"font-size: large;\">li se adaug</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> alte 2.200 de persoane lunar care</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> au frecventat</span></span><span style=\"font-size: large;\"> gratuit </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">această atrac</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie</span></span><span style=\"font-size: large;\"> (pre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">colarii, copiii institutionaliza</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i etc),</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> respectiv</span></span><span style=\"font-size: large;\"> participa</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii</span></span><span style=\"font-size: large;\"> la evenimentele publice </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i private, organizate</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> aici .Această dinamică se regăse</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i în cifra de afaceri a companiei ce administrează castelul, ce a crescut cu peste 37% fa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă de 2015 ajungând la peste 22,2 milioane de lei. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Castelul Bran a deschis </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n vara anului trecut trei noi</span> <span style=\"font-size: large;\">magazine, ”Contele”, ”Regina” </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i ”Rotonda”, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">în</span></span><span style=\"font-size: large;\"> care ofer</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> produse</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> unicat,</span></span><span style=\"font-size: large;\"> marc</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> a Castelului Bran,</span> <span style=\"font-size: large;\">semnate de designeri renumiti</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n acest an, vor fi continuate proiectele culturale, o parte dintre acestea intr</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nd </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n tradi</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ia Castelului Bran, dar </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i investitiile pentru conservarea monumentului istoric</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Proiecte sunt legate în mare parte de marcarea în luna noiembrie a 640 de ani de la prima atestare documentară a obiectivului istoric - </span></span><span style=\"font-size: large;\">a declarat Bogdana Balmu</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">, directorul de PR al castelului.</span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>ÎN VIITORII 2 ANI</strong> </span></p>\r\n<p align=\"LEFT\">…<span style=\"font-size: large;\">Palatul Cantacuzino din Capital</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă în care se află</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Muzeul Na</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ional „George Enescu” va intra </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">ntr-un p</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">rogram</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de restaurare </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i amenajare. Renovarea va costa circa 10 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de euro </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i urmează să fie finan</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ată dintr-un împrumul acordat de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei.</span> <span style=\"font-size: large;\">Guvernul inten</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ioneaz</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> s</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> aloce aproximativ 45,8 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de lei pentru aceste investi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Interventiile vor fi realizate asupra tuturor cl</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">dirilor componente</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> -</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Palatul Cantacuzino, Casa Memorial</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> George Enescu </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i o anex</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă. În urma acestor lucrări va fi redat </span></span><span style=\"font-size: large;\">vie</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ii </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">artistice</span></span><span style=\"font-size: large;\"> un ansamblu important, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n care se vor desf</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">ura activit</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i socio-culturale de anvergur</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">.</span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">BUGETUL ALOCAT PENTRU</span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">... acest an </span></span><span style=\"font-size: large;\">nou-</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nfiin</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">atului minister al Turismului </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">se ridică la o </span></span><span style=\"font-size: large;\">sum</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> total</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de 80 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de lei </span></span><span style=\"font-size: large;\">(</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">circa </span></span><span style=\"font-size: large;\">18 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de euro</span></span><span style=\"font-size: large;\">)</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Ministrul</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Mircea Dobre, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a precizat</span></span><span style=\"font-size: large;\"> c</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">, din aceast</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> sum</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">, banii destina</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i promov</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rii turismului rom</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nesc </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ar</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i str</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">in</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">tate vor fi 5 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de euro. A</span></span><span style=\"font-size: large;\">nul trecut a fost acordat pentru </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">pentru acelea</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i activită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i un total de 3 milioane de euro. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Mul</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i turoperatori </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">sunt de părere că în actualul context sumele respective ajung pentru salarii respectiv pentru câteva participări interna</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ionale. Bugetul alocat pentru promovare ar trebui să fie mult mai mare dacă România î</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i dore</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te să devină o destina</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie tot mai căutată de străini. </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">LA PETRECERI TOT </span></strong><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ÎNAINTE</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">Aproape 170.000 de români </span></strong><span style=\"font-size: large;\">au cheltuit peste 40 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> euro pe vacan</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">e de Revelion în </span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">ară </span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">i străinătate</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Dintre ace</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">tia circa </span></span><span style=\"font-size: large;\">155.000 </span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">i-au petrecut Revelionul în sta</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">iunile din </span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">ară, în cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ş</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere cu 7% fa</span><span style=\"font-size: large;\">ţă</span><span style=\"font-size: large;\"> de anul trecut, cheltuind aproximativ 155 de milioane de lei, cu 8% mai mult comparativ cu anul precedent. </span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">În străinătate au c</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ălă</span></span><span style=\"font-size: large;\">torit, prin intermediul agen</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">iilor de turism, pe</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> parcursul s</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">rb</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">torilor de iarnă ap</span></span><span style=\"font-size: large;\">roape 10.000 de români, în cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ş</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere cu 22%. Ace</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ş</span></span><span style=\"font-size: large;\">tia au cheltuit în afara </span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rii, doar pentru servicii turistice, peste 6 milioane euro, sum</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> cu 23% mai mare </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">comparativ cu perioada precedentă a </span></span><span style=\"font-size: large;\">anul anterior. </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">În ceea ce prive</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te op</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iunile pentru destina</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iile interne de Revelion (cu un total de 158.100 de locuri cumpărate) ele au fost concentrate pe sta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iunile montane, Bucure</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i alte ora</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">e respectiv, sta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iunile balneare </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i turism rural.</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">În ceea ce prive</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te destina</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iile străine cei mai mul</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i dintre români au ales în perioada sărbătorilor de iarnă, sta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iuni montane din</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Austria, Fran</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">a, Italia, Slovenia </span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">i Bulgaria</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> - precizează surse ale Federa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iei Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR). </span></span><span style=\"font-size: large;\">\r\n\r\n</span> <span style=\"font-size: large;\">\r\n</span><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">AIR BERLIN </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span></strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"><strong>I ALITALIA SE RETRAG</strong> </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Din luna februarie a acestui an două companii aeriene străine </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i-au încetat zborurile din România. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Alitalia</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">, care se confruntă cu o serioasă criză de lichidită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i a anun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ată că renun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă la singura cursă pe care o mai opera pe ruta Bucure</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti-Roma, asta după ce anul trecut a renun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">at la zborurile de pe Otopeni spre Milano Linate. </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i transportatorul german Air Berlin a anun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">at o decizie similară. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Potrivit surse</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">lor disponibile</span></span><span style=\"font-size: large;\">, Etihad, compania din Emiratele Arabe Unite care de</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ine ac</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">iuni at</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">t la Air Berlin, c</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">t </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i la Alitalia, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i-a propus să restructureze cursele care nu sunt foarte profitabile. </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">INDIA A PROPUS CA YOGA</span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\">… <span style=\"font-size: large;\">s</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă fie înscrisă pe lista Patrimoniului Cultural intangibil al umanită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii al UNESCO. Solicitarea a fost făcută la Addis Abeba (Etiopia), la cea de-a 11-a sesiune a Comitetului Guvernamental pentru salvarea valorilor culturale intangibile pe plan mondial. Propunerea apar</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ine prim-ministrului Narenda Modi, care a sus</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">inut încă din 2014 declararea datei de 21 iunie, drept Ziua Mondială a Yoga. Indienii sunt foarte activi pe acest segment unde au înscris deja pe lista UNESCO 13 valori culturale intangibile printre care dansul Chhau (2010), Ritualul muzical budist de la Ladakh (2012), Sankirtana, spectacol muzical </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i de dans din Manipur (2013) etc. </span></span></p>','FORUMUL GHIZILOR: Multe întrebări, puține răspunsuri!, EVENIMENTE nr.155','','inherit','closed','closed','','5618-revision-v1','','','2017-07-17 21:10:19','2017-07-17 19:10:19','',5618,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/17/5618-revision-v1/',0,'revision','',0),(5620,1,'2017-07-17 22:08:12','2017-07-17 20:08:12','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Managementul h<span lang=\"ro-RO\">otelului </span>Tempo din Bucureşti a fost distins <span lang=\"ro-RO\">î</span>n cadrul Galei Premiilor Internaţionale Socrates <span lang=\"ro-RO\">(</span>Oxfo<span lang=\"ro-RO\">rd</span>, Marea Britanie<span lang=\"ro-RO\">)</span>, cu titlul de “best enterprise”.</strong> <span lang=\"ro-RO\">Inaugurat în 2004 în capitala României el </span>reprezinta<span lang=\"ro-RO\"> prima structură de cazare dintr-un lanţ hotelier cu capital turcesc, care mai deţine</span> 5<span lang=\"ro-RO\"> proprietăţi în Istanbul şi Izmir</span>. Potrivit doamnei Gülen Hashmi, directorul general al hotelului Tempo din Bucureşti, “distincţia care ne-a fost decernată la Oxford reprezintă o încununare a pasiunii cu care am demarat acest business hotelier. Aspiraţiile noastre antreprenoriale s-au aliniat potenţialului turistic al Bucureştiului şi dinamicii pieţei, pe care am simţit-o încă din anii 2000. </span></span>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"5656,5657,5658,5659\"]\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Pot spune că potenţialul Bucureştiului ne-a inspirat! Sunt foarte fericită că succesul şi standardele hotelului Tempo din Bucureşti ne-au determinat să înfiinţăm lanţul hotelier cu acelaşi nume din Turcia”.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Această ceremonie reprezintă apogeul Oxford Summit of Leaders, forumul membrilor şi partenerilor Europe Business Assembly, care reuneşte oameni influenţi din 50 de ţări, din domenii precum afacerile, politica, educaţia etc. Premiile Socrates sunt acordate pe baza unei cercetări efectuate de Europe Business Assembly în fiecare din ţările reprezentate. Premiile Socrates reprezintă tradiţie din anul 2000 şi recunosc cei mai performanţi oameni de afaceri şi antreprenori, oameni politici, oameni de stat şi oameni implicaţi în domeniul educaţiei. Aceste premii se acordă pentru şase categorii: management guvernamental, educaţie, ştiinţă şi tehnologie, artă şi cultură, economie şi afaceri respectiv medicină şi farmacie.</span></span>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Royal devine al doilea Mercure</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=20\" target=\"http://www.rhn.ro/ro/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Hotelul</span></span></span></a><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> Royal din Bucuresti va fi afiliat brand-ului Mercure si va fi a doua unitate cu acest nume din Romania, dupa Mercure Bucuresti City Center. </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Conform </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Contractul de management rebranduirea va fi operat</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> la sf</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">r</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">itul primului semestru din 2017, dup</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> ce hotelul </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">va fi</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> renovat complet </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i adaptat la standardele </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">de marcă iar lansarea lui în circuitul turistic va avea loc în vara acestui an. </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">„Hotelul va deveni cu adev</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">rat un </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">complex </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">de 4 stele remarcabil al clasei mid-scale, reflect</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nd repere art deco ale Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">tiului. Mercure Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ti Unirii va avea 97 de camere </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i apartamente. Ca toate hotelurile Mercure, va fi un hotel full service cu restaurant, bar, room service </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i s</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">li de conferin</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">e. Ne-am propus </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">pe viitor să ajungem la o rețea de </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">8-10 <a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=19\" target=\"http://www.rhn.ro/ro/_blank\">hoteluri</a> Mercure at</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">t </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ti, c</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">t </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n alte ora</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">e cheie din Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia, precum Bra</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ov, Sibiu, Sighi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara, Timi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara, Cluj-Napoca</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> etc </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">”</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> - </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> a declarat Frank Reul, Area General Manager al Accor pentru Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia, Macedonia </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i Bulgaria.</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">FIHR - un <span lang=\"ro-RO\">nou</span> drum</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Adunarea-gen.FIHR_.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5661\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Adunarea-gen.FIHR_.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dup<span lang=\"ro-RO\">ă ani de tăcere, Federația Industriei Hoteliere din România (FIHR), cîndva cea mai activă și apreciată organizație a industriei turistice autohtone, s-a hotărât să revină în piața comunicării, printr-o conferință de presă. O nouă echipă, dinamică și ambițioasă a reușit să restarteze interesul pentru activitățile profesionale ale breslei. Călin Ile a subliniat la hotelul Hilton -Athenee Palace din Capitală că ”asociația reunește la această oră <strong>108 hoteluri</strong> cu un total de circa 11.250 de camere. Scopul nostru este ca în 2017 să dublăm numărul lor. Astfel vom avea mai mulți actori implicați în proiectele pe care le vom derula. Ele vizează în principal dezvoltarea sistemului educațional și de formare a forței de muncă în turism, cu punerea unui accent mult mai mare pe domeniul practicii profesionale”. Aici au fost subliniate bunele relații cu mediul profesional și dezbaterile susținute la ASE, universitățile Babeș Bolyai din Cluj, din Brașov, Româno-Americană, Institutul Francez etc. ”În același timp vom continua să milităm pentru susținerea unui climat de etică și fair-play în industria ospitalității dar și pentru o activizare a relațiilor noastre cu organismele internaționale din turism” a mai precizat Ile. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ANGELA SIMION, ALEX BARBU &amp; M. CONSTANTINESCU</span></span></strong></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-4046\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"87\" /></a></span></span></p>','Hotel Tempo a primit SOCRATES, INDUSTRIE HOTELIERA nr.155','','publish','open','open','','hotel-tempo-a-primit-socrates-industrie-hoteliera-nr-155','','','2017-07-18 00:44:16','2017-07-17 22:44:16','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=5620',0,'post','',0),(5621,1,'2017-07-17 21:18:12','2017-07-17 19:18:12','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Managementul h<span lang=\"ro-RO\">otelului </span>Tempo din Bucureşti a fost distins <span lang=\"ro-RO\">î</span>n cadrul Galei Premiilor Internaţionale Socrates <span lang=\"ro-RO\">(</span>Oxfo<span lang=\"ro-RO\">rd</span>, Marea Britanie<span lang=\"ro-RO\">)</span>, cu titlul de “best enterprise”.</strong> <span lang=\"ro-RO\">Inaugurat în 2004 în capitala României el </span>reprezinta<span lang=\"ro-RO\"> prima structură de cazare dintr-un lanţ hotelier cu capital turcesc, care mai deţine</span> 5<span lang=\"ro-RO\"> proprietăţi în Istanbul şi Izmir</span>. Potrivit doamnei Gülen Hashmi, directorul general al hotelului Tempo din Bucureşti, “distincţia care ne-a fost decernată la Oxford reprezintă o încununare a pasiunii cu care am demarat acest business hotelier. Aspiraţiile noastre antreprenoriale s-au aliniat potenţialului turistic al Bucureştiului şi dinamicii pieţei, pe care am simţit-o încă din anii 2000. </span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Pot spune că potenţialul Bucureştiului ne-a inspirat! Sunt foarte fericită că succesul şi standardele hotelului Tempo din Bucureşti ne-au determinat să înfiinţăm lanţul hotelier cu acelaşi nume din Turcia”.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Această ceremonie reprezintă apogeul Oxford Summit of Leaders, forumul membrilor şi partenerilor Europe Business Assembly, care reuneşte oameni influenţi din 50 de ţări, din domenii precum afacerile, politica, educaţia etc. Premiile Socrates sunt acordate pe baza unei cercetări efectuate de Europe Business Assembly în fiecare din ţările reprezentate. Premiile Socrates reprezintă tradiţie din anul 2000 şi recunosc cei mai performanţi oameni de afaceri şi antreprenori, oameni politici, oameni de stat şi oameni implicaţi în domeniul educaţiei. Aceste premii se acordă pentru şase categorii: management guvernamental, educaţie, ştiinţă şi tehnologie, artă şi cultură, economie şi afaceri respectiv medicină şi farmacie.</span></span>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Royal devine al doilea Mercure</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=20\" target=\"http://www.rhn.ro/ro/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Hotelul</span></span></span></a><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> Royal din Bucuresti va fi afiliat brand-ului Mercure si va fi a doua unitate cu acest nume din Romania, dupa Mercure Bucuresti City Center. </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Conform </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Contractul de management rebranduirea va fi operat</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> la sf</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">r</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">itul primului semestru din 2017, dup</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> ce hotelul </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">va fi</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> renovat complet </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i adaptat la standardele </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">de marcă iar lansarea lui în circuitul turistic va avea loc în vara acestui an. </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">„Hotelul va deveni cu adev</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">rat un </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">complex </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">de 4 stele remarcabil al clasei mid-scale, reflect</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nd repere art deco ale Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">tiului. Mercure Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ti Unirii va avea 97 de camere </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i apartamente. Ca toate hotelurile Mercure, va fi un hotel full service cu restaurant, bar, room service </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i s</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">li de conferin</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">e. Ne-am propus </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">pe viitor să ajungem la o rețea de </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">8-10 <a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=19\" target=\"http://www.rhn.ro/ro/_blank\">hoteluri</a> Mercure at</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">t </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ti, c</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">t </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n alte ora</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">e cheie din Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia, precum Bra</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ov, Sibiu, Sighi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara, Timi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara, Cluj-Napoca</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> etc </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">”</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> - </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> a declarat Frank Reul, Area General Manager al Accor pentru Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia, Macedonia </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i Bulgaria.</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">FIHR - un <span lang=\"ro-RO\">nou</span> drum</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dup<span lang=\"ro-RO\">ă ani de tăcere, Federația Industriei Hoteliere din România (FIHR), cîndva cea mai activă și apreciată organizație a industriei turistice autohtone, s-a hotărât să revină în piața comunicării, printr-o conferință de presă. O nouă echipă, dinamică și ambițioasă a reușit să restarteze interesul pentru activitățile profesionale ale breslei. Călin Ile a subliniat la hotelul Hilton -Athenee Palace din Capitală că ”asociația reunește la această oră <strong>108 hoteluri</strong> cu un total de circa 11.250 de camere. Scopul nostru este ca în 2017 să dublăm numărul lor. Astfel vom avea mai mulți actori implicați în proiectele pe care le vom derula. Ele vizează în principal dezvoltarea sistemului educațional și de formare a forței de muncă în turism, cu punerea unui accent mult mai mare pe domeniul practicii profesionale”. Aici au fost subliniate bunele relații cu mediul profesional și dezbaterile susținute la ASE, universitățile Babeș Bolyai din Cluj, din Brașov, Româno-Americană, Institutul Francez etc. ”În același timp vom continua să milităm pentru susținerea unui climat de etică și fair-play în industria ospitalității dar și pentru o activizare a relațiilor noastre cu organismele internaționale din turism” a mai precizat Ile. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ANGELA SIMION, ALEX BARBU &amp; M. CONSTANTINESCU</span></span></strong></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">+ sigla Fivestar Hospitality </span></span></p>','Hotel Tempo a primit SOCRATES, INDUSTRIE HOTELIERA nr.155','','inherit','closed','closed','','5620-revision-v1','','','2017-07-17 21:18:12','2017-07-17 19:18:12','',5620,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/17/5620-revision-v1/',0,'revision','',0),(5622,1,'2017-07-17 22:06:20','2017-07-17 20:06:20','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Am fost şi noi în Acadia... până şi cerul e fierbinte uneori, miroase pe străzi a creveţi prăjiţi, orez cu şofran şi sos iute. De pe terasa unei plantaţii se văd stejarii uriaşi, îndoiţi parcă de greutatea bărbosului muşchi spaniol. Vântul mişcă praful pe malurile Mississippiului... Par imagini dintr-un film? Laissez les bons temps rouler… Să descoperim împreună <span lang=\"ro-RO\">încă </span>o <span lang=\"ro-RO\">p</span>arte din America!</span></span>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"5663,5664,5665,5666,5667,5668,5669,5670\"]\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Acadia este denumirea istorică a statului Louisiana de astăzi. Zona este locuită de „acadieni”, urmaşii vorbitorilor de limbă franceză, aduşi din Noua Scoţie, Canada, de către britanici pe la 1794, pentru a popula mlaştinile sudului. Oameni muncitori, buni agricultori, aceştia au venit cu tradiţiile specifice cu inflexiunie mediteraneene, au continuat a vorbi franceza maternă (în ciuda interzicerii ei în 1916), şi au creat cultura „cajun”. Acadienii au rezistat presiunii economice la care au fost supuşi (petrolul din zonă fiind cauza) şi au reuşit să introducă în şcoli, în 1960, învăţământul în franceză. </span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Arhaic şi cu şarm</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Oraşul Lafayette este inima culturală cajun. Iniţial el s-a numit Vermillonville iar timpurile de atunci,... les bons temps, sunt evocate într-un impresionant muzeu. Compus precum un muzeu al satului, aici <span lang=\"ro-RO\">te întâmpină</span> case, biserici, şcoli, din primii ani ai coloniştilor acadieni (1790-1890). Vizita este interactivă căci peste tot întâlneşti voluntari costumaţi corespunzător epocii: ei îţi prezintă locul în care te afli, dau explicaţii despre meşteşuguri şi ţi se adresează într-o franceză arhaică. Parcul natural în care se află muzeul se întinde pe 23 de acri, sporind farmecul incursiunii în trecut. Pasul următor îl facem către malurile râului Mississippi. Mixul între lumea cajun, populaţiile şi tradiţiile de origine africană „creole” şi istoria care a amestecat culorile sudului, a creat în Louisiana de astăzi, un set de atracţii... magnetice: plantaţiile, cu spectaculoasele lor conace şi poveşti. Dintre cele zece care se află în apropiere de New Orleans<span lang=\"ro-RO\">,</span> trei ne-au impresionat în mod deosebit.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Scene de film pe plantaţie</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">San Francisco Plantation este considerată cea mai strălucitoare moştenire arhitecturală „a la belle epoque” de pe malurile fluviului. Conacul a fost construit în 1856 de către Edmond Bozonier Marmillion<span lang=\"ro-RO\">, un întreprinzător local</span>. <span lang=\"ro-RO\">T</span>uriştii sunt atraşi<span lang=\"ro-RO\">, chiar de la intrarea pe proprietate,</span> de fântânile făcute din căldări vechi de fontă. Urmând cărarea pietruită, după perdeaua de copaci, silueta conacului surprinde prin... originalitate. Construcţia îmbină elementele arhitecturii locale cu cele ale stilului gotic şi bavarez (căci nora proprietarului era de origine germană). Cele două turnuri de apă care flanchează conacul încadrează toată simfonia de albastru tucoaz, alb şi galben pentru o fotografie perfectă. Încăperile adăpostesc mobilierul original, cu tavanele splendid pictate de către Dominique Canova (vărul celebrului sculptor italian) iar la fiecare etaj<span lang=\"ro-RO\"> și în fiecare cameră</span> eşti <span lang=\"ro-RO\">primit </span>de o frumoasă a sudului (ghid în muzeu), costumată adecvat, încât ai impresia că eşti pe un platou de filmare. După turul ghidat de 45 de minute, prin <span lang=\"ro-RO\">spații</span> care de care mai luxoase ori rafinate, ai surpriza să descoperi, pierdute în parcul conacului, casele de lemn ale sclavilor. Contrastul este uriaş. Listele de inventariere a sclavilor (cu vârstă, talie, educaţie şi mai ales preţ per capita) îţi pun un nod în gât. Dar este o realitate istorică pe care contemporanii şi-o asumă şi o prezintă fără tente de roz! Tot aşa cum şi-a asumat viaţa şi tânăra bavareză de 23 de ani Loiuse Von Seybald. Nora proprietarului, venind în vizită a rămas legată de glie. În noaptea sosirii sale îi moare socrul iar ea rămâne<span lang=\"ro-RO\">... </span>ţintuită în peisaj timp de 23 de ani. Ani în care trimite zilnic câte o scrisoare către cei de acasă. Între timp, împreună cu soţul ei, trece prin ororile <span lang=\"ro-RO\">R</span>ăzboiului Unionist şi mai ales reuşeşte să imprime eleganţă şi stil căminului său. În prezent locul <span lang=\"ro-RO\">este gestionat de o </span>fundaţi<span lang=\"ro-RO\">e</span> iar poveştile sale sunt puse în valoare de managerul Kim Fontenot. Încă un detaliu: denumirea originală era<span lang=\"ro-RO\">...</span> Sans Frasquin, în traducere „fără un ban în buzunare”, devenit prin distorsiune San Francisco. Conacul este astăzi şi o locaţie de excepţie pentru evenimente publice şi private, cu o sală de evenimente decorată rustic, căci o asemenea proprietate necesită mulţi bani pentru întreţinere.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Orez şi indigo</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Destrehan Plantation, atestată documetar la 1787, este definită de stilul colonial francez. De la distanţă, privită dinspre râu, faţada segmentată de coloane albe, dă un aer de sobrietate proprietăţii. Spiritul solar de la San Francisco este înlocuit la Destrehan de o undă de tristeţe şi melancolie. <span lang=\"ro-RO\">Încercând un periplu al</span> muzeului, din nou cu ghizi costumaţi în haine de epocă, l-am descoperit într-o cameră pe Thomas Jefferson semnând o scrisoare şi am parcurs o expoziţie documentară despre revolta sclavilor de la 1811, care cereau mai multe drepturi. Trebuie să ştiţi că în această regiune nu toţi negri erau sclavi. Mulţi dintre ei, meşteşugari de excepţie, erau liber profesionişti. De altfel reşedinţ<span lang=\"ro-RO\">a</span> a fost construită sub coordonarea lui Charles Pacquet, un meseriaş de culoare, om liber în acele vremuri. Multe plantaţii din Louisiana trăiau din culturile de zahăr, orez; Destrehan a fost însă renumită în epocă pentru producerea vopselei „indigo”. Încăperile se deschid cu ferestre până în podele către o verandă amplă. Vara se creează un uşor curent care mai mişcă aerul fierbinte al sudului, iar de aici privirea este atrasă de stejarii enormi, cu crengi întortocheate, uniţi parcă de valuri de muşchi spaniol, care atârnă în voie.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Pasiune de milionar</span></strong></span>\r\n\r\n<em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Jefferson Island ar putea fi, după denumire, o insulă. E însă un domeniu fabulos, pe marginea unui lac, a cărei vizită poate dura o zi întreagă. Încă de la intrare ne surprind tufele zvelte de bambus, o apariţie neaşteptată în peisajul deseori arid al sudului.</span></span></em> <em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Ghidul nostru se prezintă simplu –Mike, şi ne atrage cu entuziasm către punctul de începere al turului. Umiditatea din aer şi cele aproape 40 de grade</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> la umbră</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> îl fac să transpire abundent. Cămaşa lui e una cu lacul, obrajii roşii, iar lumina pe care o are pe chip povestind vizitatorilor despre grădinile Rip Van Winkle, e semnul unei mari pasiuni. Stejarii cu care ne-am obişnuit deja la plantaţiile vizitate par aici fabuloşi, iar de pe marginea lacului începe un drum romantic, printre porţi originale de temple orientale, bambus, fântâni cu lotuşi. Mike ne spune că a început să lucreze aici în 1969, ca tânăr horticultor. A fost şi este pasionat de arhitectură peisagistică iar vizita în Bali şi</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">- a</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> pus amprenta pe această parte a grădinii. Iar apoi, în timp, familia </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i-a </span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">sprijinit planurile din ce în ce mai </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">îndrăznețe și </span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ample.</span></span></em>\r\n\r\n<em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Aleea trece pe lângă o şcoală (în care învăţau copii angajaţilor de pe domeniu) şi suind un deal plin de iarbă înaltă, mătăsoasă, ajungem la o vilă cu verandă albă şi balansoare de lemn. Mike are cheile, deschide uşa, câinele său se întinde pe podelele ceruite. „Casa a </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">parţinut actorului Joseph Jefferson – unul dintre cei mai cunoscuţi comedianţi americani ai secolului al 19-lea. Am încercat să păstrăm cât mai mult din interiorul original şi suntem foarte fericiţi că este pe lista Registrului Naţional al Patrimoniului Istoric american.” Mike ne plimbă prin camere, atinge obiectele şi, atipic, putem face la fel – de parcă am fi la un cunoscut acasă. Am mai sta pe terasă, să privim grădinile, păunii care îşi plimbă liniştiţi cozile; prin copaci se ascund păsări multicolore (au 12 specii tropicale care cuibăresc aici), ratoni... G</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">azda</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> ne îmbie însă către cafeneaua-restaurant a proprietăţii, spunându-ne că soţia sa a gătit celebra sa supă-cremă de creveţi şi nu vrea să o facă să aştepte. În restaurant, localnicii veniţi în vizită îl salută pe Mike, chelnerii se mişcă</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> rapid</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, cu zâmbetul pe buze. Acum, la </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">capătul</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> vizitei, ne dăm şi noi seama că am fost</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">... ghidați</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, pe proprietatea sa, de Michael Richard, unul dintre milionarii Louisianei de astăzi. Cerul sudului e fierbinte, supa de creveţi-delicioasă, localnicii mănâncă, râd... </span></span></em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Laissez les bons temps rouler!</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Doina şi Sînziana Constantinescu</span></strong></span>','În Acadia – Laissez les bons temps rouler, MAPAMOND nr.155','','publish','open','open','','in-acadia-laissez-les-bons-temps-rouler-mapamond-nr-155','','','2017-07-18 00:45:15','2017-07-17 22:45:15','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=5622',0,'post','',0),(5623,1,'2017-07-17 21:26:20','2017-07-17 19:26:20','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Am fost şi noi în Acadia... până şi cerul e fierbinte uneori, miroase pe străzi a creveţi prăjiţi, orez cu şofran şi sos iute. De pe terasa unei plantaţii se văd stejarii uriaşi, îndoiţi parcă de greutatea bărbosului muşchi spaniol. Vântul mişcă praful pe malurile Mississippiului... Par imagini dintr-un film? Laissez les bons temps rouler… Să descoperim împreună <span lang=\"ro-RO\">încă </span>o <span lang=\"ro-RO\">p</span>arte din America!</span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Acadia este denumirea istorică a statului Louisiana de astăzi. Zona este locuită de „acadieni”, urmaşii vorbitorilor de limbă franceză, aduşi din Noua Scoţie, Canada, de către britanici pe la 1794, pentru a popula mlaştinile sudului. Oameni muncitori, buni agricultori, aceştia au venit cu tradiţiile specifice cu inflexiunie mediteraneene, au continuat a vorbi franceza maternă (în ciuda interzicerii ei în 1916), şi au creat cultura „cajun”. Acadienii au rezistat presiunii economice la care au fost supuşi (petrolul din zonă fiind cauza) şi au reuşit să introducă în şcoli, în 1960, învăţământul în franceză. </span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Arhaic şi cu şarm</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Oraşul Lafayette este inima culturală cajun. Iniţial el s-a numit Vermillonville iar timpurile de atunci,... les bons temps, sunt evocate într-un impresionant muzeu. Compus precum un muzeu al satului, aici <span lang=\"ro-RO\">te întâmpină</span> case, biserici, şcoli, din primii ani ai coloniştilor acadieni (1790-1890). Vizita este interactivă căci peste tot întâlneşti voluntari costumaţi corespunzător epocii: ei îţi prezintă locul în care te afli, dau explicaţii despre meşteşuguri şi ţi se adresează într-o franceză arhaică. Parcul natural în care se află muzeul se întinde pe 23 de acri, sporind farmecul incursiunii în trecut. Pasul următor îl facem către malurile râului Mississippi. Mixul între lumea cajun, populaţiile şi tradiţiile de origine africană „creole” şi istoria care a amestecat culorile sudului, a creat în Louisiana de astăzi, un set de atracţii... magnetice: plantaţiile, cu spectaculoasele lor conace şi poveşti. Dintre cele zece care se află în apropiere de New Orleans<span lang=\"ro-RO\">,</span> trei ne-au impresionat în mod deosebit.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Scene de film pe plantaţie</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">San Francisco Plantation este considerată cea mai strălucitoare moştenire arhitecturală „a la belle epoque” de pe malurile fluviului. Conacul a fost construit în 1856 de către Edmond Bozonier Marmillion<span lang=\"ro-RO\">, un întreprinzător local</span>. <span lang=\"ro-RO\">T</span>uriştii sunt atraşi<span lang=\"ro-RO\">, chiar de la intrarea pe proprietate,</span> de fântânile făcute din căldări vechi de fontă. Urmând cărarea pietruită, după perdeaua de copaci, silueta conacului surprinde prin... originalitate. Construcţia îmbină elementele arhitecturii locale cu cele ale stilului gotic şi bavarez (căci nora proprietarului era de origine germană). Cele două turnuri de apă care flanchează conacul încadrează toată simfonia de albastru tucoaz, alb şi galben pentru o fotografie perfectă. Încăperile adăpostesc mobilierul original, cu tavanele splendid pictate de către Dominique Canova (vărul celebrului sculptor italian) iar la fiecare etaj<span lang=\"ro-RO\"> și în fiecare cameră</span> eşti <span lang=\"ro-RO\">primit </span>de o frumoasă a sudului (ghid în muzeu), costumată adecvat, încât ai impresia că eşti pe un platou de filmare. După turul ghidat de 45 de minute, prin <span lang=\"ro-RO\">spații</span> care de care mai luxoase ori rafinate, ai surpriza să descoperi, pierdute în parcul conacului, casele de lemn ale sclavilor. Contrastul este uriaş. Listele de inventariere a sclavilor (cu vârstă, talie, educaţie şi mai ales preţ per capita) îţi pun un nod în gât. Dar este o realitate istorică pe care contemporanii şi-o asumă şi o prezintă fără tente de roz! Tot aşa cum şi-a asumat viaţa şi tânăra bavareză de 23 de ani Loiuse Von Seybald. Nora proprietarului, venind în vizită a rămas legată de glie. În noaptea sosirii sale îi moare socrul iar ea rămâne<span lang=\"ro-RO\">... </span>ţintuită în peisaj timp de 23 de ani. Ani în care trimite zilnic câte o scrisoare către cei de acasă. Între timp, împreună cu soţul ei, trece prin ororile <span lang=\"ro-RO\">R</span>ăzboiului Unionist şi mai ales reuşeşte să imprime eleganţă şi stil căminului său. În prezent locul <span lang=\"ro-RO\">este gestionat de o </span>fundaţi<span lang=\"ro-RO\">e</span> iar poveştile sale sunt puse în valoare de managerul Kim Fontenot. Încă un detaliu: denumirea originală era<span lang=\"ro-RO\">...</span> Sans Frasquin, în traducere „fără un ban în buzunare”, devenit prin distorsiune San Francisco. Conacul este astăzi şi o locaţie de excepţie pentru evenimente publice şi private, cu o sală de evenimente decorată rustic, căci o asemenea proprietate necesită mulţi bani pentru întreţinere.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Orez şi indigo</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Destrehan Plantation, atestată documetar la 1787, este definită de stilul colonial francez. De la distanţă, privită dinspre râu, faţada segmentată de coloane albe, dă un aer de sobrietate proprietăţii. Spiritul solar de la San Francisco este înlocuit la Destrehan de o undă de tristeţe şi melancolie. <span lang=\"ro-RO\">Încercând un periplu al</span> muzeului, din nou cu ghizi costumaţi în haine de epocă, l-am descoperit într-o cameră pe Thomas Jefferson semnând o scrisoare şi am parcurs o expoziţie documentară despre revolta sclavilor de la 1811, care cereau mai multe drepturi. Trebuie să ştiţi că în această regiune nu toţi negri erau sclavi. Mulţi dintre ei, meşteşugari de excepţie, erau liber profesionişti. De altfel reşedinţ<span lang=\"ro-RO\">a</span> a fost construită sub coordonarea lui Charles Pacquet, un meseriaş de culoare, om liber în acele vremuri. Multe plantaţii din Louisiana trăiau din culturile de zahăr, orez; Destrehan a fost însă renumită în epocă pentru producerea vopselei „indigo”. Încăperile se deschid cu ferestre până în podele către o verandă amplă. Vara se creează un uşor curent care mai mişcă aerul fierbinte al sudului, iar de aici privirea este atrasă de stejarii enormi, cu crengi întortocheate, uniţi parcă de valuri de muşchi spaniol, care atârnă în voie.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Pasiune de milionar</span></strong></span>\r\n\r\n<em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Jefferson Island ar putea fi, după denumire, o insulă. E însă un domeniu fabulos, pe marginea unui lac, a cărei vizită poate dura o zi întreagă. Încă de la intrare ne surprind tufele zvelte de bambus, o apariţie neaşteptată în peisajul deseori arid al sudului.</span></span></em> <em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Ghidul nostru se prezintă simplu –Mike, şi ne atrage cu entuziasm către punctul de începere al turului. Umiditatea din aer şi cele aproape 40 de grade</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> la umbră</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> îl fac să transpire abundent. Cămaşa lui e una cu lacul, obrajii roşii, iar lumina pe care o are pe chip povestind vizitatorilor despre grădinile Rip Van Winkle, e semnul unei mari pasiuni. Stejarii cu care ne-am obişnuit deja la plantaţiile vizitate par aici fabuloşi, iar de pe marginea lacului începe un drum romantic, printre porţi originale de temple orientale, bambus, fântâni cu lotuşi. Mike ne spune că a început să lucreze aici în 1969, ca tânăr horticultor. A fost şi este pasionat de arhitectură peisagistică iar vizita în Bali şi</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">- a</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> pus amprenta pe această parte a grădinii. Iar apoi, în timp, familia </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i-a </span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">sprijinit planurile din ce în ce mai </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">îndrăznețe și </span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ample.</span></span></em>\r\n\r\n<em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Aleea trece pe lângă o şcoală (în care învăţau copii angajaţilor de pe domeniu) şi suind un deal plin de iarbă înaltă, mătăsoasă, ajungem la o vilă cu verandă albă şi balansoare de lemn. Mike are cheile, deschide uşa, câinele său se întinde pe podelele ceruite. „Casa a </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">parţinut actorului Joseph Jefferson – unul dintre cei mai cunoscuţi comedianţi americani ai secolului al 19-lea. Am încercat să păstrăm cât mai mult din interiorul original şi suntem foarte fericiţi că este pe lista Registrului Naţional al Patrimoniului Istoric american.” Mike ne plimbă prin camere, atinge obiectele şi, atipic, putem face la fel – de parcă am fi la un cunoscut acasă. Am mai sta pe terasă, să privim grădinile, păunii care îşi plimbă liniştiţi cozile; prin copaci se ascund păsări multicolore (au 12 specii tropicale care cuibăresc aici), ratoni... G</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">azda</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> ne îmbie însă către cafeneaua-restaurant a proprietăţii, spunându-ne că soţia sa a gătit celebra sa supă-cremă de creveţi şi nu vrea să o facă să aştepte. În restaurant, localnicii veniţi în vizită îl salută pe Mike, chelnerii se mişcă</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> rapid</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, cu zâmbetul pe buze. Acum, la </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">capătul</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> vizitei, ne dăm şi noi seama că am fost</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">... ghidați</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, pe proprietatea sa, de Michael Richard, unul dintre milionarii Louisianei de astăzi. Cerul sudului e fierbinte, supa de creveţi-delicioasă, localnicii mănâncă, râd... </span></span></em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Laissez les bons temps rouler!</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Doina şi Sînziana Constantinescu</span></strong></span>','În Acadia – Laissez les bons temps rouler, MAPAMOND nr.155','','inherit','closed','closed','','5622-revision-v1','','','2017-07-17 21:26:20','2017-07-17 19:26:20','',5622,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/17/5622-revision-v1/',0,'revision','',0),(5624,1,'2017-07-17 22:07:18','2017-07-17 20:07:18','<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Ei, să nu vă imaginați că vă vor ataca prin codri deși și pădurile umbroase. Haiducii moderni au laptop, tablete, telefoane mobile cu care sunt conectați la toate noutățile. Nu mai călăresc, dar stăpânesc caii putere de pe mașinile moderne. Unii dintre ei sunt primari, alții au constituit un ansamblu popular prin 1999. Au scos și discuri pentru că se pricep să cânte de inimă albastră și frunză verde, la fel de bine ca strămoșii lor.</span></span></p>\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"5672,5673,5674,5675,5676,5677,5678,5679\"]\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ne-am întîlnit la Drăgășani, știți dumneavoastră, orașul și zona aceea celebr</span>e<span lang=\"ro-RO\"> pentru vinurile sale</span> (care concureaz<span lang=\"ro-RO\">ă celebra regiune Bordeaux). Despre ele scria Gib Mihăescu în nuvela La Grandiflora, care a împrumutat </span>numele <span lang=\"ro-RO\">unui vin Cuvee Grandiflora alchimiști</span>lor<span lang=\"ro-RO\"> de la Cramele Avincis</span>.<span lang=\"ro-RO\"> În jurul urbei dealurile sunt asaltate de podgorii vechi și noi - acoperi</span>te<span lang=\"ro-RO\"> de </span>investi<span lang=\"ro-RO\">țiile caselor Isărescu, Iordache, Știrbey, Negrini ori Spârleni. Fiecare are socotelile lui, drept urmare nu se prea deschid circulației turistice, cultivate pe Drumurile Vinului. Punctul imaginar de plecare ar fi Muzeul viei și vinului din oraș, refăcut modern cu fonduri europene. </span>Acest<span lang=\"ro-RO\"> potențial ar trebui să atragă mai mulți vizitatori mai ales că hotelurile oferă condiții bune de cazare. Dar nu se întâmplă deocadată așa. Administrațiile locale ar trebui să creeze și alte atracții pentru ca turiștii să se oprească în zonă cel puțin pentru un weekend. Agențiile de turism sunt cam anemice în această privință. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DUPĂ TUDOR ȘI IANCU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Pentru a crește vizibilitatea zonei e nevoie ca de oxigen de imaginație convertită în proiecte. Cinci primari </span>Lixandru Carmen <span lang=\"ro-RO\">(</span>Sute<span lang=\"ro-RO\">ș</span>ti<span lang=\"ro-RO\">), </span>Sp<span lang=\"ro-RO\">â</span>rleanu Ion <span lang=\"ro-RO\">(</span>Cre<span lang=\"ro-RO\">ț</span>eni<span lang=\"ro-RO\">), V</span>asile Ion <span lang=\"ro-RO\">(</span>Pesceana<span lang=\"ro-RO\">), </span>Duicu Iustin<span lang=\"ro-RO\"> (</span>Gl<span lang=\"ro-RO\">ă</span>vile<span lang=\"ro-RO\">) și </span>Dr<span lang=\"ro-RO\">ă</span>ghici Constantin <span lang=\"ro-RO\">(</span>Am<span lang=\"ro-RO\">ă</span>r<span lang=\"ro-RO\">ăș</span>ti<span lang=\"ro-RO\">), s-au gândit să pună la punct un program care să reunească mai multe atracții care se înșiră pe Valea Peșcenii. Șeful cu ideile este primarul Drăghici care are mulți susținători printre care fratele ori membrii Ansablului ”Haiducii din Amărăști”. Într-o întîlnire cu câțiva dintre cel mai valoroși jurnaliști și editori de turism el a subliniat că prin dezvoltarea unor programe turistice ar putea creea noi locuri de muncă. Asta ar conduce la creșterea atractivității a zonei pentru tinerii ce locuiesc aici. Programe, în curs de definitivare, au în interiorul lor povești legate de întâlniri ipotetice și personaje istorice. Pe aici bântuiau acum aproape 200 de ani, haiducii (denumirea Amărăști își trage seva de la locuitorii... amărășteni). Ținut de legendă în care fermentează amintirile răzvrătiților Olteniei, simpli aventurieri, răspopiți, păstrează și întâmplări din perioada fanariotă când birurile sufocaseră populația. Le mai rămânea doar calea pribegiei și a fărădelegilor. Ei jefuiau pe slujbașii domnitorilor grecotei instalați în Valahia de Înalta Poartă și o parte din avuții erau reâmpărțite săracilor. Din rândurile lor au apărut viteji ce s-au alăturat regimentelor de panduri ale lui Tudor Vladimirescu, ce au pornit revoluția la 1821. În Poiana lui Tudor s-ar fi întâlnit pe la 1820 Iancu Jianu, cel mai vestit haiduc din Oltenia, cu Tudor Vladimirescu și celebrii săi panduri. Pe acest subiect se poate croșeta, ca și pe cel al altui hainduc Cornea, care din banii jefuiți de la bogați a contribuit la ridicarea unor lăcașe de cult.</span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">ILEANA - UN FIERAR DE PATRIMONIU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">În zonă există și un site Dacic, </span>Cetatea de la R<span lang=\"ro-RO\">ăești, pentru care va fi finalizată o infrastructură adecvată, 5 biserici dintre care 4 ortodoxe, cea mai cunoscută fiind Biserica din lemn. ”În ceea ce privește tradițiile în fiecare localitate funcționează ansambluri artistice care se primenesc periodic cu tineri pasionați. Călușarii încă mai există cu o adunare de vreo 10 de membri. Alături de Grupul de tineri ”Mireasma Zorilor” încercăm să reactivăm și ansamblul ”Flori de Mai„ renumit pentru dansurile sale. Mai avem și câteva tarafuri. Corneliu Bucur, mult timp director al Muzeului ASTRA, afirma după un spectacol că ”dacă toate satele ar avea păstrate tradițiile ca aici România ar fi printre primele din lume la conservarea folclorului”. Încercăm să punem în valoare munca mai multor meșteșugari, specializați în făcut butoaie, căruțe, cusătorese manuale dar și la războaie de țesut. O figură pitorească este fierarul Leana care mai execută piese din fier necesare cailor” - ne-a relatat primarul Constantin Drăghici. Leana de la Amărăști are probabil valoare de patrimoniu meșteșugăresc. La 78 de ani, e singura femeie fierar din zonă și din România. Meseria a preluat-o de la soțul său care s-a stins de vreo 40 de ani. Iar acum o dă spre moștenire fiicei sale care fură meseria în timpul mânuirii foalelor, o instalație originală ce refuză să-și dea duhul. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DE E VIN, VENIM!</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Toate acestea vor fi mai bine asamblate în proiectele turistice. Se caută un limbaj atractiv menit să atragă noile generații spre aceste locuri, de o frumusețe ca la începutul lumii.</span> Traseul parcurs de Tudor Vladimirescu <span lang=\"ro-RO\">î</span>n 1821, <span lang=\"ro-RO\">face subiectul unei rute și a unui concurs de cicloturism; Poiana unde s-au întîlnit Iancu cu Tudor, va fi amenajată pentru spectacole artistice; cele două brutării și singura pensiune din zonă, precum și fieraria doamnei Ileana (că așa se cuvine să-i spunem) vor găzdui tururi de inițiere pentru turiști; dacă se vor opri mai mulți aici va fi timp și de o vizită la Biserica de la Padina, pictată de Ioan Zugravu. Urmarea firească, mai mulți proprietari își vor amenaja o parte din camere pentru a primii turiști, își vor pregăti ceaunele pentru a găti tradițional, de la mămăligă trasă la cuptor până la tocană din legume și carne de porc, cîrnați descântați în mirodenii. Parte din acestea am testat și noi împreună cu Haiducii de la Amărăști la un pahar de vin. Cîntecele lor tradiționale te fac să te încingi într-o horă în care toți sunt mîndrii că sunt români. Dar ce facem cu vinului de Mitrofani. În vom...aprofunda. Cu prima ocazie! Nu de alta dar pe Valea Peșcenii circulă o vorbă foarte potrivită: ”De e vin, venim!” </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">MARIAN CONSTANTINESCU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"></p>','Atentie! Se reintorc haiducii!, REDESCOPERA ROMANIA nr.155','','publish','open','open','','atentie-se-reintorc-haiducii-redescopera-romania-nr-155','','','2017-07-18 00:44:43','2017-07-17 22:44:43','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=5624',0,'post','',0),(5625,1,'2017-07-17 21:37:18','2017-07-17 19:37:18','<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Ei, să nu vă imaginați că vă vor ataca prin codri deși și pădurile umbroase. Haiducii moderni au laptop, tablete, telefoane mobile cu care sunt conectați la toate noutățile. Nu mai călăresc, dar stăpânesc caii putere de pe mașinile moderne. Unii dintre ei sunt primari, alții au constituit un ansamblu popular prin 1999. Au scos și discuri pentru că se pricep să cânte de inimă albastră și frunză verde, la fel de bine ca strămoșii lor.</span></span></p>\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ne-am întîlnit la Drăgășani, știți dumneavoastră, orașul și zona aceea celebr</span>e<span lang=\"ro-RO\"> pentru vinurile sale</span> (care concureaz<span lang=\"ro-RO\">ă celebra regiune Bordeaux). Despre ele scria Gib Mihăescu în nuvela La Grandiflora, care a împrumutat </span>numele <span lang=\"ro-RO\">unui vin Cuvee Grandiflora alchimiști</span>lor<span lang=\"ro-RO\"> de la Cramele Avincis</span>.<span lang=\"ro-RO\"> În jurul urbei dealurile sunt asaltate de podgorii vechi și noi - acoperi</span>te<span lang=\"ro-RO\"> de </span>investi<span lang=\"ro-RO\">țiile caselor Isărescu, Iordache, Știrbey, Negrini ori Spârleni. Fiecare are socotelile lui, drept urmare nu se prea deschid circulației turistice, cultivate pe Drumurile Vinului. Punctul imaginar de plecare ar fi Muzeul viei și vinului din oraș, refăcut modern cu fonduri europene. </span>Acest<span lang=\"ro-RO\"> potențial ar trebui să atragă mai mulți vizitatori mai ales că hotelurile oferă condiții bune de cazare. Dar nu se întâmplă deocadată așa. Administrațiile locale ar trebui să creeze și alte atracții pentru ca turiștii să se oprească în zonă cel puțin pentru un weekend. Agențiile de turism sunt cam anemice în această privință. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DUPĂ TUDOR ȘI IANCU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Pentru a crește vizibilitatea zonei e nevoie ca de oxigen de imaginație convertită în proiecte. Cinci primari </span>Lixandru Carmen <span lang=\"ro-RO\">(</span>Sute<span lang=\"ro-RO\">ș</span>ti<span lang=\"ro-RO\">), </span>Sp<span lang=\"ro-RO\">â</span>rleanu Ion <span lang=\"ro-RO\">(</span>Cre<span lang=\"ro-RO\">ț</span>eni<span lang=\"ro-RO\">), V</span>asile Ion <span lang=\"ro-RO\">(</span>Pesceana<span lang=\"ro-RO\">), </span>Duicu Iustin<span lang=\"ro-RO\"> (</span>Gl<span lang=\"ro-RO\">ă</span>vile<span lang=\"ro-RO\">) și </span>Dr<span lang=\"ro-RO\">ă</span>ghici Constantin <span lang=\"ro-RO\">(</span>Am<span lang=\"ro-RO\">ă</span>r<span lang=\"ro-RO\">ăș</span>ti<span lang=\"ro-RO\">), s-au gândit să pună la punct un program care să reunească mai multe atracții care se înșiră pe Valea Peșcenii. Șeful cu ideile este primarul Drăghici care are mulți susținători printre care fratele ori membrii Ansablului ”Haiducii din Amărăști”. Într-o întîlnire cu câțiva dintre cel mai valoroși jurnaliști și editori de turism el a subliniat că prin dezvoltarea unor programe turistice ar putea creea noi locuri de muncă. Asta ar conduce la creșterea atractivității a zonei pentru tinerii ce locuiesc aici. Programe, în curs de definitivare, au în interiorul lor povești legate de întâlniri ipotetice și personaje istorice. Pe aici bântuiau acum aproape 200 de ani, haiducii (denumirea Amărăști își trage seva de la locuitorii... amărășteni). Ținut de legendă în care fermentează amintirile răzvrătiților Olteniei, simpli aventurieri, răspopiți, păstrează și întâmplări din perioada fanariotă când birurile sufocaseră populația. Le mai rămânea doar calea pribegiei și a fărădelegilor. Ei jefuiau pe slujbașii domnitorilor grecotei instalați în Valahia de Înalta Poartă și o parte din avuții erau reâmpărțite săracilor. Din rândurile lor au apărut viteji ce s-au alăturat regimentelor de panduri ale lui Tudor Vladimirescu, ce au pornit revoluția la 1821. În Poiana lui Tudor s-ar fi întâlnit pe la 1820 Iancu Jianu, cel mai vestit haiduc din Oltenia, cu Tudor Vladimirescu și celebrii săi panduri. Pe acest subiect se poate croșeta, ca și pe cel al altui hainduc Cornea, care din banii jefuiți de la bogați a contribuit la ridicarea unor lăcașe de cult.</span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">ILEANA - UN FIERAR DE PATRIMONIU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">În zonă există și un site Dacic, </span>Cetatea de la R<span lang=\"ro-RO\">ăești, pentru care va fi finalizată o infrastructură adecvată, 5 biserici dintre care 4 ortodoxe, cea mai cunoscută fiind Biserica din lemn. ”În ceea ce privește tradițiile în fiecare localitate funcționează ansambluri artistice care se primenesc periodic cu tineri pasionați. Călușarii încă mai există cu o adunare de vreo 10 de membri. Alături de Grupul de tineri ”Mireasma Zorilor” încercăm să reactivăm și ansamblul ”Flori de Mai„ renumit pentru dansurile sale. Mai avem și câteva tarafuri. Corneliu Bucur, mult timp director al Muzeului ASTRA, afirma după un spectacol că ”dacă toate satele ar avea păstrate tradițiile ca aici România ar fi printre primele din lume la conservarea folclorului”. Încercăm să punem în valoare munca mai multor meșteșugari, specializați în făcut butoaie, căruțe, cusătorese manuale dar și la războaie de țesut. O figură pitorească este fierarul Leana care mai execută piese din fier necesare cailor” - ne-a relatat primarul Constantin Drăghici. Leana de la Amărăști are probabil valoare de patrimoniu meșteșugăresc. La 78 de ani, e singura femeie fierar din zonă și din România. Meseria a preluat-o de la soțul său care s-a stins de vreo 40 de ani. Iar acum o dă spre moștenire fiicei sale care fură meseria în timpul mânuirii foalelor, o instalație originală ce refuză să-și dea duhul. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DE E VIN, VENIM!</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Toate acestea vor fi mai bine asamblate în proiectele turistice. Se caută un limbaj atractiv menit să atragă noile generații spre aceste locuri, de o frumusețe ca la începutul lumii.</span> Traseul parcurs de Tudor Vladimirescu <span lang=\"ro-RO\">î</span>n 1821, <span lang=\"ro-RO\">face subiectul unei rute și a unui concurs de cicloturism; Poiana unde s-au întîlnit Iancu cu Tudor, va fi amenajată pentru spectacole artistice; cele două brutării și singura pensiune din zonă, precum și fieraria doamnei Ileana (că așa se cuvine să-i spunem) vor găzdui tururi de inițiere pentru turiști; dacă se vor opri mai mulți aici va fi timp și de o vizită la Biserica de la Padina, pictată de Ioan Zugravu. Urmarea firească, mai mulți proprietari își vor amenaja o parte din camere pentru a primii turiști, își vor pregăti ceaunele pentru a găti tradițional, de la mămăligă trasă la cuptor până la tocană din legume și carne de porc, cîrnați descântați în mirodenii. Parte din acestea am testat și noi împreună cu Haiducii de la Amărăști la un pahar de vin. Cîntecele lor tradiționale te fac să te încingi într-o horă în care toți sunt mîndrii că sunt români. Dar ce facem cu vinului de Mitrofani. În vom...aprofunda. Cu prima ocazie! Nu de alta dar pe Valea Peșcenii circulă o vorbă foarte potrivită: ”De e vin, venim!” </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">MARIAN CONSTANTINESCU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\">\r\n\r\n</p>','Atentie! Se reintorc haiducii!, REDESCOPERA ROMANIA nr.155','','inherit','closed','closed','','5624-revision-v1','','','2017-07-17 21:37:18','2017-07-17 19:37:18','',5624,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/17/5624-revision-v1/',0,'revision','',0),(5626,1,'2017-07-17 21:40:01','2017-07-17 19:40:01','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Î</span>n acest an Blue Air <span lang=\"ro-RO\">,cea mai mare </span>compani<span lang=\"ro-RO\">e</span> rom<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ânească, a lansat sau pregăte</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">te mai multe noută</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">i importante pentru dezvoltarea </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span lang=\"ro-RO\">i diversificarea rutelor sale. Ele au fost anun</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ate încă de la jumătatea lunii decembrie a anului trecut când a fost lansată </span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">operarea rutei Cluj-Napoca - Birmingham cu trei frecvenţe săptămânale</span><span lang=\"ro-RO\"> (</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">în zilele de luni, miercuri şi vineri</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">). Astfel s-a mărit </span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">numărul destinaţiilor disponibile cu plecare din Aeroportul Internaţional Avram Iancu Cluj, a şasea bază operaţională a operatorului aerian. </span></span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Blue-Birmingham.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5681\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Blue-Birmingham.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">De asemenea la jum<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ătatea lunii ianuarie a început operarea rutei Bucure</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span lang=\"ro-RO\">ti-Tel Aviv, cu trei frecven</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">e săptămânale (luni, joi </span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i duminică). As</span></span>tfel <span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">numărul destina</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">iilor </span>disponibile de pe Aeroportul Interna<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ional Henri Coand<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> (Otopeni), baza opera<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ional<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> principal<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> a operatorului aerian<span lang=\"ro-RO\"> ajunge la </span>33 deservite direct din capitala Rom<span lang=\"ro-RO\">â</span>niei, din totalul de 97 de rute oferite <span lang=\"ro-RO\">î</span>n 2017<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\"> de către Blue Air. </span></span>„Ne bucur<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>m enorm c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span lang=\"ro-RO\">putem</span> oferi pasagerilor no<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>tri posibilitatea de a c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>l<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>tori direct c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>tre Tel Aviv, un ora<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span> modern, cosmopolit <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i vibrant<span lang=\"ro-RO\">.</span> Datorita orarului de zbor foarte potrivit, dar <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i a formalit<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ilor simple de c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>l<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>torie, ruta se adreseaz<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> at<span lang=\"ro-RO\">â</span>t oamenilor de afaceri, turi<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>tilor de week-end, c<span lang=\"ro-RO\">â</span>t <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i celor care merg <span lang=\"ro-RO\">î</span>n pelerinaj”<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\"> - a declarat cu ocazia inaugurării </span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">Gheorghe Răcaru, </span><span lang=\"ro-RO\">d</span>irector<span lang=\"ro-RO\">ul</span> General Blue Air<span lang=\"ro-RO\">.</span></span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/BlueAir-Tel-aviv.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5682\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/BlueAir-Tel-aviv.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"741\" /></a>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Oficialii transportatorului au mai anun</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">at că în acest an vor inaugura o nouă bază aeriană</span></span> pe aeroportul John Lennon din Liverpool<span lang=\"ro-RO\">. Aceasta va deveni a </span>opta baza european<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> a companiei rom<span lang=\"ro-RO\">â</span>ne<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>ti<span lang=\"ro-RO\">. </span>De asemenea din iunie se va deschide ruta Ia<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i-Torino, cu două frecven</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">e săptămânale în zilele de mar</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">i </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i sâmbătă. (ALEX BARBU) </span></span></span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong>RECORD EUROPEAN LA PARA<span lang=\"ro-RO\">Ș</span><span lang=\"ro-RO\">UTISM</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">Federaţia Aeronautică Internaţională a omologat un nou record european de paraşutism la categoria formaţii mari - lucru relativ pe cupolă - 25 de paraşutişti. Saltul de record a fost realizat la Teuge în Olanda, de o echipă internaţională din care au făcut parte şi reprezentanţii ţării noastre Sorin Enghel şi Ciprian Drobotă, componenţi ai formaţiei reprezentative de paraşutism \"Blue Wings\" a Aeroclubului României - ne-a informat directorul general George Rotaru</span>. </span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Record-european.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5683\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Record-european.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1536\" /></a>','BLUE AIR: De la Liverpool la Tel Aviv, TRANSPORTURI nr.155','','publish','open','open','','blue-air-de-la-liverpool-la-tel-aviv-transporturi-nr-155','','','2017-07-18 00:39:01','2017-07-17 22:39:01','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=5626',0,'post','',0),(5627,1,'2017-07-17 21:40:01','2017-07-17 19:40:01','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Î</span>n acest an Blue Air <span lang=\"ro-RO\">,cea mai mare </span>compani<span lang=\"ro-RO\">e</span> rom<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ânească, a lansat sau pregăte</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">te mai multe noută</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">i importante pentru dezvoltarea </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span lang=\"ro-RO\">i diversificarea rutelor sale. Ele au fost anun</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ate încă de la jumătatea lunii decembrie a anului trecut când a fost lansată </span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">operarea rutei Cluj-Napoca - Birmingham cu trei frecvenţe săptămânale</span><span lang=\"ro-RO\"> (</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">în zilele de luni, miercuri şi vineri</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">). Astfel s-a mărit </span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">numărul destinaţiilor disponibile cu plecare din Aeroportul Internaţional Avram Iancu Cluj, a şasea bază operaţională a operatorului aerian. </span></span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">De asemenea la jum<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ătatea lunii ianuarie a început operarea rutei Bucure</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span lang=\"ro-RO\">ti-Tel Aviv, cu trei frecven</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">e săptămânale (luni, joi </span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i duminică). As</span></span>tfel <span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">numărul destina</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">iilor </span>disponibile de pe Aeroportul Interna<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ional Henri Coand<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> (Otopeni), baza opera<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ional<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> principal<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> a operatorului aerian<span lang=\"ro-RO\"> ajunge la </span>33 deservite direct din capitala Rom<span lang=\"ro-RO\">â</span>niei, din totalul de 97 de rute oferite <span lang=\"ro-RO\">î</span>n 2017<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\"> de către Blue Air. </span></span>„Ne bucur<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>m enorm c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span lang=\"ro-RO\">putem</span> oferi pasagerilor no<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>tri posibilitatea de a c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>l<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>tori direct c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>tre Tel Aviv, un ora<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span> modern, cosmopolit <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i vibrant<span lang=\"ro-RO\">.</span> Datorita orarului de zbor foarte potrivit, dar <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i a formalit<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ilor simple de c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>l<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>torie, ruta se adreseaz<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> at<span lang=\"ro-RO\">â</span>t oamenilor de afaceri, turi<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>tilor de week-end, c<span lang=\"ro-RO\">â</span>t <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i celor care merg <span lang=\"ro-RO\">î</span>n pelerinaj”<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\"> - a declarat cu ocazia inaugurării </span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">Gheorghe Răcaru, </span><span lang=\"ro-RO\">d</span>irector<span lang=\"ro-RO\">ul</span> General Blue Air<span lang=\"ro-RO\">.</span></span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Oficialii transportatorului au mai anun</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">at că în acest an vor inaugura o nouă bază aeriană</span></span> pe aeroportul John Lennon din Liverpool<span lang=\"ro-RO\">. Aceasta va deveni a </span>opta baza european<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> a companiei rom<span lang=\"ro-RO\">â</span>ne<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>ti<span lang=\"ro-RO\">. </span>De asemenea din iunie se va deschide ruta Ia<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i-Torino, cu două frecven</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">e săptămânale în zilele de mar</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">i </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i sâmbătă. (ALEX BARBU) </span></span></span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong>RECORD EUROPEAN LA PARA<span lang=\"ro-RO\">Ș</span><span lang=\"ro-RO\">UTISM</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">Federaţia Aeronautică Internaţională a omologat un nou record european de paraşutism la categoria formaţii mari - lucru relativ pe cupolă - 25 de paraşutişti. Saltul de record a fost realizat la Teuge în Olanda, de o echipă internaţională din care au făcut parte şi reprezentanţii ţării noastre Sorin Enghel şi Ciprian Drobotă, componenţi ai formaţiei reprezentative de paraşutism \"Blue Wings\" a Aeroclubului României - ne-a informat directorul general George Rotaru</span>. </span>','BLUE AIR: De la Liverpool la Tel Aviv, TRANSPORTURI nr.155','','inherit','closed','closed','','5626-revision-v1','','','2017-07-17 21:40:01','2017-07-17 19:40:01','',5626,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/17/5626-revision-v1/',0,'revision','',0),(5628,1,'2017-07-17 22:04:48','2017-07-17 20:04:48','<span style=\"font-size: large;\">Din ce în ce mai mulți turiști români preferă să-și cumpere din timp concediul pentru a putea beneficia de Early Booking. În sezonul rece, reducerile <span lang=\"ro-RO\">au ajuns </span>chiar și până la 50% pentru unele destinații. </span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Marius-Pandel-CEO-Christian-Tour.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5685\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Marius-Pandel-CEO-Christian-Tour.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1365\" /></a>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">P</span>otrivit unui studiu efectuat de <strong>Christian Tour<span lang=\"ro-RO\">, cea mai mare agenție</span> de turism din România, <span lang=\"ro-RO\"> n</span>umărul sejururilor pentru vara 2017</strong>, achiziționate încă de la începutul lunii noiembrie, a crescut în medie cu 55%<span lang=\"ro-RO\">.</span> Cea mai spectaculoasă creștere, de până la 75%, se înregistrează pentru stațiunile de pe litoralul turcesc (Antalya, dar și Coasta Egee). Turcia se află și în topul destinaţiilor cu cele mai mari discounturi pentru pachetele achiziționate până la jumătatea lunii decembrie. <span lang=\"ro-RO\">Favorită a publicului român și în 2017 rămâne Grecia. </span></span>\r\n\r\n[caption id=\"attachment_5689\" align=\"alignnone\" width=\"1024\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Christian-Turcia.jpg\"><img class=\"size-full wp-image-5689\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Christian-Turcia.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"766\" /></a> OLYMPUS DIGITAL CAMERA[/caption]\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\">Rezervările pentru insulele Zakynthos sau Santorini au crescut cu 45%, respectiv 43%, pe fondul unor prețuri mai mici cu până la 50%, prin programele Early Booking. De aceleași discounturi se bucură și pachetele în Corfu, Thassos, Halkidiki și Lefkada, dar și litoralul bulgăresc al Mării Negre. Au beneficiat de reduceri de 30-40% și cei care au achiziționat vacanțe în Kusadasi, Creta, Rhodos și Santorini, dar și pe litoralul românesc. </span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\">Interesul turiștilor pentru Santorini a crescut cu 45%, pentru Zakynthos cu 43%, pentru Mallorca cu 38% , iar pentru litoralul românesc cu 35%. Marius Pandel, CEO Christian Tour<span lang=\"ro-RO\"> apreciază că </span>\"Interesul crescut pentru pachetele Early Booking se explică și prin faptul că turiștii își doresc să aleagă hoteluri de rang superior și știu că acestea, de obicei, devin sold out cu mult timp înainte de plecare\"<span lang=\"ro-RO\">.</span> </span>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">CÂMPINA: Țară, țară vrem incoming !</span></strong></span></p>\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Exportul turistic<span lang=\"ro-RO\"> nu stă deloc pe roze. Din cele circa 2600 de agenții de turism care ar activa legal în România <strong>c</strong></span><strong>am<span lang=\"ro-RO\"> 50 sunt specializate</span> sau </strong><span lang=\"ro-RO\"><strong> sunt tangente cu acest segment.</strong> Chiar și în aceste condiții ostile mediului de afaceri din zona turistică numărul turiștilor străini a cunoscut o creștere în ultimii ani. Potențialul este foarte mare. </span></span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Forum-incoming-Cimpina2017.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5686\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Forum-incoming-Cimpina2017.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Aprecierile au fost lansate la a 4-a ediție a </span>F<span lang=\"ro-RO\">orumului de incoming, care s-a desfășurat în sala de evenimente</span> <span lang=\"ro-RO\">a societății industriale a Confind Câmpina, proprietate a omului de afaceri Ioan Simion. Locul a constituit o veritabilă premieră pusă la punct de către organizator - <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>InfoTravelRomania.ro</strong>,</a> portal de turism condus și administrat de <strong>Petre Dordea</strong>, în parteneriat cu Centrul Medical Sanconfind, o investiție care se recomandă în lumea turistică prin servicii profesioniste.</span></span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Cum era de așteptat turismul medical și de sănătate a fost recomandat pentru creșterea atractivității unor destinații. Argumentele au fost ilustrate de către Ioana Sultani, coordonatorul Departamentului de turism al Sanconfind, Centru care în viitorul apropiat va opera și un hotel de top; de Răzvan Nacea (Agenția Seytour), cu o proiecție a turismului medical din perspectiva rezultatelor obținute până în prezent; de Ioana Marian, </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">fondatoare</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> platformei de wellness desprespa.ro</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">; respectiv de </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Herman Rosner - Director</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ul</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> International Tourism &amp; Trade,</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> care a avut o pledoarie </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> despre brand</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ul ”</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">COVASNA - 1000 de izvoare de s</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">tate</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">”, cu referințe atractive la mofetele din zonă, supranumite și ”viagra românească”. Alte expuneri au fost susținute de F</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">lorina</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> Ioanid</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">CEO Equestrian Adventures</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, despre turismul ecvestru</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Valentina Saygo </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><a href=\"http://www.askfor.ro/\" target=\"http://mail.travellermagazin.ro/roundcube/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ask for Tax Free</span></span></span></a><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\"><u><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">), despre modalitățile de recuperare a taxelor pe cumpărăturile făcute în România de către turiștii non-europeni; </span></span></span></u></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">C</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">lin Ile - </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Președintele F</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">IHR), despre importanța organizării unei agende de evenimente anuale; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dan Anghelescu </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><a href=\"http://www.bookingbucharest.ro/\" target=\"http://mail.travellermagazin.ro/roundcube/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">BookingBucharest.ro</span></span></a><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\"><u><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span></u></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> - </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">despre marketingul de destinație dezvoltat online pentru orașul București; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Todera</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> Andrei </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">CEO Ultramarin Timisoara</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">. </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">d</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">espre Timi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara - Capitala Culturala 2021</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Octavian Bodron -</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> (directorul Agenției de publicitate </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ArtTour Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">), despre promovarea video integrată (outdoor/indoor) a unor obiective ori zone turistice. <strong>Moderatorii Forumului au fost Marian Constantinescu și Petre Dordea.</strong> Traveller Magazin a fost Partener Media al manifestării.</span></span></span>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DOINA CONSTANTINESCU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DUBAI a deschis birou turistic la BUCUREȘTI</span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Dubai Corporation for Tourism &amp; Commerce Marketing (DCTCM), a deschis o reprezentan</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ță de promovare turistică la București, ca urmare a numărului mare</span></span><span style=\"color: #000000;\"> de turi</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">ti rom</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"color: #000000;\">ni care au vizitat Emiratul </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">n </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ultimii ani. Numai în</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 2015</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> au fost înregistrați</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 46.700 de </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">vizitatori români. ”</span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Travel-Dubai.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5687\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Travel-Dubai.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1365\" /></a></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Pentru acest an estim</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ăm</span></span><span style=\"color: #000000;\"> o cre</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">tere cu 20% a </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">românilor care vor petrece vacanțele în Dubai. </span></span><span style=\"color: #000000;\">Astfel, dup</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Praga </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i Var</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">ovia</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">, </span></span><span style=\"color: #000000;\">Bucure</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">tiul devine a treia </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ar</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> din regiune unde DTCMC este prezent</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">” - a declarat</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Dana Nabeel Abdulla Kamber – Strategic Alliances Manager of DCTCM.</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">La rândul său </span></span>Issam Abdul Rahim Kazim, Chief Executive Officer al acelea<span lang=\"ro-RO\">și organizații, a subliniat că a</span><span style=\"color: #000000;\">nual, Dubai atrage aproximativ 16 milioane de vizitatori din </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">ntreaga lume, iar </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">n ce prive</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">te Rom</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"color: #000000;\">nia, se dore</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ște ca aceasta </span></span><span style=\"color: #000000;\">s</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> devin</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> destina</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ie de </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">T</span></span><span style=\"color: #000000;\">op 3</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">.</span></span> </span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Dubai a fost c</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">lasificat</span></span><span style=\"color: #000000;\"> de catre MasterCard drept al 4-lea cel mai vizitat ora</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\"> din lume,</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> iar de</span></span> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">sistemele </span></span><span style=\"color: #000000;\">Booking.com</span> <span style=\"color: #000000;\">al 3-lea cel mai “rezervat” ora</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș, respectiv Expedia, </span></span><span style=\"color: #000000;\">al 7-lea </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">din punct De vedere al numărului de reze</span></span><span style=\"color: #000000;\">rv</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\">ri</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">.</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Dubai este unul dintre</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> primele</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 20 </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">cele </span></span><span style=\"color: #000000;\">mai sigure </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">metropole </span></span><span style=\"color: #000000;\">din lume, recent primind </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i calificativul de cel mai cosmopolit – cu mai mult de 200 de na</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ionalit</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ăț</span></span><span style=\"color: #000000;\">i care </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">l viziteaz</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i care tr</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\">iesc </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">aici</span></span><span style=\"color: #000000;\">.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">M. CONSTANTINESCU</span></strong></span></p>','CHRISTIAN TOUR: Vânzările Early Booking au crescut cu peste 50%, TRAVEL nr.155','','publish','open','open','','christian-tour-vanzarile-early-booking-au-crescut-cu-peste-50-travel-nr-155','','','2017-07-18 00:46:18','2017-07-17 22:46:18','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=5628',0,'post','',0),(5629,1,'2017-07-17 21:47:48','2017-07-17 19:47:48','<span style=\"font-size: large;\">Din ce în ce mai mulți turiști români preferă să-și cumpere din timp concediul pentru a putea beneficia de Early Booking. În sezonul rece, reducerile <span lang=\"ro-RO\">au ajuns </span>chiar și până la 50% pentru unele destinații. </span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">P</span>otrivit unui studiu efectuat de <strong>Christian Tour<span lang=\"ro-RO\">, cea mai mare agenție</span> de turism din România, <span lang=\"ro-RO\"> n</span>umărul sejururilor pentru vara 2017</strong>, achiziționate încă de la începutul lunii noiembrie, a crescut în medie cu 55%<span lang=\"ro-RO\">.</span> Cea mai spectaculoasă creștere, de până la 75%, se înregistrează pentru stațiunile de pe litoralul turcesc (Antalya, dar și Coasta Egee). Turcia se află și în topul destinaţiilor cu cele mai mari discounturi pentru pachetele achiziționate până la jumătatea lunii decembrie. <span lang=\"ro-RO\">Favorită a publicului român și în 2017 rămâne Grecia. </span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\">Rezervările pentru insulele Zakynthos sau Santorini au crescut cu 45%, respectiv 43%, pe fondul unor prețuri mai mici cu până la 50%, prin programele Early Booking. De aceleași discounturi se bucură și pachetele în Corfu, Thassos, Halkidiki și Lefkada, dar și litoralul bulgăresc al Mării Negre. Au beneficiat de reduceri de 30-40% și cei care au achiziționat vacanțe în Kusadasi, Creta, Rhodos și Santorini, dar și pe litoralul românesc. </span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\">Interesul turiștilor pentru Santorini a crescut cu 45%, pentru Zakynthos cu 43%, pentru Mallorca cu 38% , iar pentru litoralul românesc cu 35%. Marius Pandel, CEO Christian Tour<span lang=\"ro-RO\"> apreciază că </span>\"Interesul crescut pentru pachetele Early Booking se explică și prin faptul că turiștii își doresc să aleagă hoteluri de rang superior și știu că acestea, de obicei, devin sold out cu mult timp înainte de plecare\"<span lang=\"ro-RO\">.</span> </span>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">CÂMPINA: Țară, țară vrem incoming !</span></strong></span></p>\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Exportul turistic<span lang=\"ro-RO\"> nu stă deloc pe roze. Din cele circa 2600 de agenții de turism care ar activa legal în România <strong>c</strong></span><strong>am<span lang=\"ro-RO\"> 50 sunt specializate</span> sau </strong><span lang=\"ro-RO\"><strong> sunt tangente cu acest segment.</strong> Chiar și în aceste condiții ostile mediului de afaceri din zona turistică numărul turiștilor străini a cunoscut o creștere în ultimii ani. Potențialul este foarte mare. Aprecierile au fost lansate la a 4-a ediție a </span>F<span lang=\"ro-RO\">orumului de incoming, care s-a desfășurat în sala de evenimente</span> <span lang=\"ro-RO\">a societății industriale a Confind Câmpina, proprietate a omului de afaceri Ioan Simion. Locul a constituit o veritabilă premieră pusă la punct de către organizator - <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>InfoTravelRomania.ro</strong>,</a> portal de turism condus și administrat de <strong>Petre Dordea</strong>, în parteneriat cu Centrul Medical Sanconfind, o investiție care se recomandă în lumea turistică prin servicii profesioniste.</span></span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Cum era de așteptat turismul medical și de sănătate a fost recomandat pentru creșterea atractivității unor destinații. Argumentele au fost ilustrate de către Ioana Sultani, coordonatorul Departamentului de turism al Sanconfind, Centru care în viitorul apropiat va opera și un hotel de top; de Răzvan Nacea (Agenția Seytour), cu o proiecție a turismului medical din perspectiva rezultatelor obținute până în prezent; de Ioana Marian, </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">fondatoare</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> platformei de wellness desprespa.ro</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">; respectiv de </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Herman Rosner - Director</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ul</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> International Tourism &amp; Trade,</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> care a avut o pledoarie </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> despre brand</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ul ”</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">COVASNA - 1000 de izvoare de s</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">tate</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">”, cu referințe atractive la mofetele din zonă, supranumite și ”viagra românească”. Alte expuneri au fost susținute de F</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">lorina</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> Ioanid</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">CEO Equestrian Adventures</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, despre turismul ecvestru</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Valentina Saygo </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><a href=\"http://www.askfor.ro/\" target=\"http://mail.travellermagazin.ro/roundcube/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ask for Tax Free</span></span></span></a><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\"><u><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">), despre modalitățile de recuperare a taxelor pe cumpărăturile făcute în România de către turiștii non-europeni; </span></span></span></u></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">C</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">lin Ile - </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Președintele F</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">IHR), despre importanța organizării unei agende de evenimente anuale; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dan Anghelescu </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><a href=\"http://www.bookingbucharest.ro/\" target=\"http://mail.travellermagazin.ro/roundcube/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">BookingBucharest.ro</span></span></a><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\"><u><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span></u></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> - </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">despre marketingul de destinație dezvoltat online pentru orașul București; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Todera</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> Andrei </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">CEO Ultramarin Timisoara</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">. </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">d</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">espre Timi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara - Capitala Culturala 2021</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Octavian Bodron -</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> (directorul Agenției de publicitate </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ArtTour Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">), despre promovarea video integrată (outdoor/indoor) a unor obiective ori zone turistice. <strong>Moderatorii Forumului au fost Marian Constantinescu și Petre Dordea.</strong> Traveller Magazin a fost Partener Media al manifestării.</span></span></span>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DOINA CONSTANTINESCU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DUBAI a deschis birou turistic la BUCUREȘTI</span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Dubai Corporation for Tourism &amp; Commerce Marketing (DCTCM), a deschis o reprezentan</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ță de promovare turistică la București, ca urmare a numărului mare</span></span><span style=\"color: #000000;\"> de turi</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">ti rom</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"color: #000000;\">ni care au vizitat Emiratul </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">n </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ultimii ani. Numai în</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 2015</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> au fost înregistrați</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 46.700 de </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">vizitatori români. ”</span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Pentru acest an estim</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ăm</span></span><span style=\"color: #000000;\"> o cre</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">tere cu 20% a </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">românilor care vor petrece vacanțele în Dubai. </span></span><span style=\"color: #000000;\">Astfel, dup</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Praga </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i Var</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">ovia</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">, </span></span><span style=\"color: #000000;\">Bucure</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">tiul devine a treia </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ar</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> din regiune unde DTCMC este prezent</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">” - a declarat</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Dana Nabeel Abdulla Kamber – Strategic Alliances Manager of DCTCM.</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">La rândul său </span></span>Issam Abdul Rahim Kazim, Chief Executive Officer al acelea<span lang=\"ro-RO\">și organizații, a subliniat că a</span><span style=\"color: #000000;\">nual, Dubai atrage aproximativ 16 milioane de vizitatori din </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">ntreaga lume, iar </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">n ce prive</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">te Rom</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"color: #000000;\">nia, se dore</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ște ca aceasta </span></span><span style=\"color: #000000;\">s</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> devin</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> destina</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ie de </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">T</span></span><span style=\"color: #000000;\">op 3</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">.</span></span> </span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Dubai a fost c</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">lasificat</span></span><span style=\"color: #000000;\"> de catre MasterCard drept al 4-lea cel mai vizitat ora</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\"> din lume,</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> iar de</span></span> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">sistemele </span></span><span style=\"color: #000000;\">Booking.com</span> <span style=\"color: #000000;\">al 3-lea cel mai “rezervat” ora</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș, respectiv Expedia, </span></span><span style=\"color: #000000;\">al 7-lea </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">din punct De vedere al numărului de reze</span></span><span style=\"color: #000000;\">rv</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\">ri</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">.</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Dubai este unul dintre</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> primele</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 20 </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">cele </span></span><span style=\"color: #000000;\">mai sigure </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">metropole </span></span><span style=\"color: #000000;\">din lume, recent primind </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i calificativul de cel mai cosmopolit – cu mai mult de 200 de na</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ionalit</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ăț</span></span><span style=\"color: #000000;\">i care </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">l viziteaz</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i care tr</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\">iesc </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">aici</span></span><span style=\"color: #000000;\">.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">M. CONSTANTINESCU</span></strong></span></p>','CHRISTIAN TOUR: Vânzările Early Booking au crescut cu peste 50%, TRAVEL nr.155','','inherit','closed','closed','','5628-revision-v1','','','2017-07-17 21:47:48','2017-07-17 19:47:48','',5628,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/17/5628-revision-v1/',0,'revision','',0),(5630,1,'2017-07-17 22:10:49','2017-07-17 20:10:49','<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">...Întrebat la o conferință de presă care vor fi destinațiile de <strong>Top 3 pentru turiștii noștri în 2017, un apreciat om de afaceri din turism a declarat că ”România, România, România, după care</strong></span><strong> vin </strong><span lang=\"ro-RO\"><strong>Grecia și Spania”</strong>. </span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Cover-Traveller-Magazin-155.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-5691 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Cover-Traveller-Magazin-155-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" /></a></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Semnalul e<span lang=\"ro-RO\"> optimis</span>t<span lang=\"ro-RO\">. N-am mai auzit de mult despre România ca destinație ”externă” de top, ca magnet pentru circulația turistică internă</span>. Ia<span lang=\"ro-RO\">tă, se întâmplă și minuni. Ceea ce în urmă cu vreo 10-15 ani provoca unora grețuri și disconfort, a devenit peste noapte un spațiu atractiv</span>. <span lang=\"ro-RO\">Schimbarea la față a turismului </span>autohton<span lang=\"ro-RO\"> nu se datorează unor campanii de promovare făcute la nivel de destinație națională ci în principal investitorilor din turism care au riscat. </span>Amprenta optimist<span lang=\"ro-RO\">ă</span> e <span lang=\"ro-RO\">susținută de cel puțin două proiecții. Conform surselor ANAT anul trecut a început să se simtă efectul voucherelor de vacanță care au atins o valoare de circa 10 milioane de euro. În total au fost acordate 1,1 milioane de tichete, potențialul numeric fiind de peste 4 ori mai mare. Acest aspect va dinamiza piața cererii, voucherele fiind numai în vacanțe interne. A doua proiecție o va asigura nou înființatul Minister al Turismului care a apărut din iarbă verde, tocmai atunci când nimeni nu se mai aștepta. Păcat că a fost desființată ANT (Autoritatea Națională pentru Turism), care merita convertită în Organizație Națională de Marketing recomandată de mai bine de un deceniu de OMT.</span></span></span></p>\r\n\r\n\r\n[caption id=\"attachment_3965\" align=\"alignright\" width=\"225\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/Marian-Constantinescu2015-sept1.jpg\"><img class=\"wp-image-3965 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/Marian-Constantinescu2015-sept1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" /></a> Marian Constantinescu[/caption]\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Se înțelege însă din declarațiile ministrului turismului că e o criză de funcționari profesioniști în acest domeniu, debranșat în ultimii 15 ani de la realitatea națională. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">...În sfârșit vom avea chartere cu avionul pe litoral. Mai multe agenții specializate în pachete turistice interne au anunțat deocamdată, trei rute care vor conecta Constanța, la prețuri foarte atractive, de orașele Timișoara, Cluj și Iași. Actorul principal este Blue Air, compania care arată că promisiunile comerciale pot deveni realitate. E vorba de milioane de euro, nu jucărie.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">... În contextul răzmerițelor democratice, împănate cu violențele greu de înțeles din Piața Victoriei din București dar și din alte orașe, ar trebui să nu mai declarăm sus și tare că ”România este o țară sigură!”. Merge de o glumiță în stil englezesc. Nu ne-a atacat nimeni, nu suntem, din fericire, ținta vreunui atentat terorist. Singura tensiune alimentată cu talent și finanțe, este a românilor care se luptă cu românii. Cu banii irosiți s-ar fi putut face o promovare de destinație turistică, excelentă. Dar asta s-ar putea realiza dacă societatea civilă s-ar decide în fine ce vrea: circ politic sau spectacole tematice. Că tot vine primăvara. </span></span></p>','Ferestre deschise spre primavara, EDITORIAL nr.155','','publish','open','open','','ferestre-deschise-spre-primavara-editorial-nr-155','','','2017-07-18 00:43:09','2017-07-17 22:43:09','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=5630',0,'post','',0),(5631,1,'2017-07-17 22:01:49','2017-07-17 20:01:49','<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">...Întrebat la o conferință de presă care vor fi destinațiile de <strong>Top 3 pentru turiștii noștri în 2017, un apreciat om de afaceri din turism a declarat că ”România, România, România, după care</strong></span><strong> vin </strong><span lang=\"ro-RO\"><strong>Grecia și Spania”</strong>. </span>Semnalul e<span lang=\"ro-RO\"> optimis</span>t<span lang=\"ro-RO\">. N-am mai auzit de mult despre România ca destinație ”externă” de top, ca magnet pentru circulația turistică internă</span>. Ia<span lang=\"ro-RO\">tă, se întâmplă și minuni. Ceea ce în urmă cu vreo 10-15 ani provoca unora grețuri și disconfort, a devenit peste noapte un spațiu atractiv</span>. <span lang=\"ro-RO\">Schimbarea la față a turismului </span>autohton<span lang=\"ro-RO\"> nu se datorează unor campanii de promovare făcute la nivel de destinație națională ci în principal investitorilor din turism care au riscat. </span>Amprenta optimist<span lang=\"ro-RO\">ă</span> e <span lang=\"ro-RO\">susținută de cel puțin două proiecții. Conform surselor ANAT anul trecut a început să se simtă efectul voucherelor de vacanță care au atins o valoare de circa 10 milioane de euro. În total au fost acordate 1,1 milioane de tichete, potențialul numeric fiind de peste 4 ori mai mare. Acest aspect va dinamiza piața cererii, voucherele fiind numai în vacanțe interne. A doua proiecție o va asigura nou înființatul Minister al Turismului care a apărut din iarbă verde, tocmai atunci când nimeni nu se mai aștepta. Păcat că a fost desființată ANT (Autoritatea Națională pentru Turism), care merita convertită în Organizație Națională de Marketing recomandată de mai bine de un deceniu de OMT. Se înțelege însă din declarațiile ministrului turismului că e o criză de funcționari profesioniști în acest domeniu, debranșat în ultimii 15 ani de la realitatea națională. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">...În sfârșit vom avea chartere cu avionul pe litoral. Mai multe agenții specializate în pachete turistice interne au anunțat deocamdată, trei rute care vor conecta Constanța, la prețuri foarte atractive, de orașele Timișoara, Cluj și Iași. Actorul principal este Blue Air, compania care arată că promisiunile comerciale pot deveni realitate. E vorba de milioane de euro, nu jucărie.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">... În contextul răzmerițelor democratice, împănate cu violențele greu de înțeles din Piața Victoriei din București dar și din alte orașe, ar trebui să nu mai declarăm sus și tare că ”România este o țară sigură!”. Merge de o glumiță în stil englezesc. Nu ne-a atacat nimeni, nu suntem, din fericire, ținta vreunui atentat terorist. Singura tensiune alimentată cu talent și finanțe, este a românilor care se luptă cu românii. Cu banii irosiți s-ar fi putut face o promovare de destinație turistică, excelentă. Dar asta s-ar putea realiza dacă societatea civilă s-ar decide în fine ce vrea: circ politic sau spectacole tematice. Că tot vine primăvara. </span></span></p>','Ferestre deschise spre primavara, EDITORIAL nr.155','','inherit','closed','closed','','5630-revision-v1','','','2017-07-17 22:01:49','2017-07-17 20:01:49','',5630,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/17/5630-revision-v1/',0,'revision','',0),(5632,1,'2017-07-17 22:26:10','2017-07-17 20:26:10','<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Deși este doar o reeditare a albumului tipărit în 2008 în aceeași versiune de către Editura Mănăstirea Sihăstria (hârtie biblie, reproduceri excelente însoțite pe parcursul a peste 120 de pagini de texte și cugetări armonizate), noi o semnalăm cu plăcere.</span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">”Un pridvor la Raiului - mănăstirea Sihăstria” este o lucrare binecuvântată de Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române. Acesta cugetă în deschidere la un veritabil ”Athos românesc sau un Tabor al luminilor văzute cu inima”. Din munții Sihlei, care adăpostesc peștera Sfintei Cuvioase Teodora, până la vârfurile Toaca și Panaghia ale muntelui Ceahlău, mii de călugări și călugărițe, iubitori de sfințenie și viață veșnică, au sfințit de-a lungul veacurilor, prin rugăciune și nevoință, ținutul Neamțului.(...) Printre Cuvioșii Părinți nemțeni din timpul nostru, mari trăitori au fost Arhimandriții Ilie Cleopa, Ioanichie Bălan și Ieroschimonalul Paisie Olaru, toți trei de la Mănăstirea Sihăstria - mai arată Părintele Daniel. Îngrijirea albumului a revenit Părintelul Petru Bălan care a însoțit reproducerile picturale și fotografice cu cugetări inspirate. Aceasta - ”Dragostea unită cu frăția mult întrece bogăția!” -, aparține monahului Ilie Galaction. Se înțelege, albumul este o invitație de a vizita acest colț de rai. </span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">THESIGER - O lume tulburătoare</span></span></strong></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Așa se întâmplă întotdeauna. Când parcurgem cărți de călătorie scrise în secole trecute ne cuprinde o nostalgie care ne așează percepția pe rafturi sentimentale. Așa este și cu cea scrisă de Wilfred Thesinger (1910-2003), autorul bestsellerului ”Nisipurile arabe”. Traducerea volumului de călătorie ”Printre Arabii din sudul Irakului”, asigurată de Mihaela Negrilă, a fost lansată anul trecut de editura Polirom din Iași. După cum precizează îngrijitorii ediției cartea reunește în cele peste 250 de pagini, experiențele de viață parcurse în opt ani petrecuți în ținuturile mlăștinoase de la confluența Tigrului cu Eufratul. Thesinger rămâne fascinat de stilul de viață neschimbat de milenii, iar în călătoriile efectuate cu canoea pe la jumătatea secolului trecut se familiarizează cu o arhitectură impresionantă. Dar și cu viața în natură a populațiilor din sudul Irakului, oameni curajoși, ospitalieri și loiali. Cartea poate fi privită și un omagiu adus culturii și ecosisitemului care astăzi aproape că au dispărut. </span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">BUCOVINA - Little Europe</span></span></strong></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Regiunea mai e cunoscută și ca Țara Fagilor. A fost de-a lungul timpului parte din Principatul Moldovei, până în 1774, prin 1849 a fost numită și Ducat al Bucovinei iar între 1867 și 1918 a fost provincie independentă a Austro-Ungariei. După ce au mai scărmănat-o de istorie și rușii ea a ajuns să fie un extraordinar rezervor de multiculturalitate și armonie etnică. Bucovina este un tablou viu al tradițiilor și cine merge în zona Sucevei, revine de-a lungul anilor parcă pentru a se convinge că această lume a tradițiilor există, respiră, trăiește în realitate, nu numai de Paște, Crăciun ori Anul Nou. La această percepție contribuie și ”Bucovina - little Europe”, album de promovare editat de către Consiliul Județean Suceava. </span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Artiștii fotografi - Ovidiu Ștefeligă, Victor T. Rusu, Petre Palamar, Sorin Onișor și Dorin Sveduneac -, au oferit ”amprente culturale” unde mii de cuvinte se împletesc cu zeci de fotografii. Ambele au îmbogățit tezaurul fabuloasei zone turistice. De citit, adică de călătorit.</span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>ANGELA SIMION</strong> </span></span></p>','SIHASTRIA - Un pridvor al Raiului, BIBLIOTECA nr.155','','inherit','closed','closed','','5608-autosave-v1','','','2017-07-17 22:26:10','2017-07-17 20:26:10','',5608,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/17/5608-autosave-v1/',0,'revision','',0),(5633,1,'2017-07-17 22:26:20','2017-07-17 20:26:20','','Carte Sihastria','','inherit','open','closed','','carte-sihastria','','','2017-07-17 22:26:20','2017-07-17 20:26:20','',5608,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Carte-Sihastria.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5634,1,'2017-07-17 22:26:44','2017-07-17 20:26:44','','Carte Wilfred Thesinger','','inherit','open','closed','','carte-wilfred-thesinger','','','2017-07-17 22:26:44','2017-07-17 20:26:44','',5608,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Carte-Wilfred-Thesinger.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5635,1,'2017-07-17 22:26:59','2017-07-17 20:26:59','','Carte Bucovina','','inherit','open','closed','','carte-bucovina-3','','','2017-07-17 22:26:59','2017-07-17 20:26:59','',5608,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Carte-Bucovina.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5636,1,'2017-07-17 22:27:11','2017-07-17 20:27:11','<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Deși este doar o reeditare a albumului tipărit în 2008 în aceeași versiune de către Editura Mănăstirea Sihăstria (hârtie biblie, reproduceri excelente însoțite pe parcursul a peste 120 de pagini de texte și cugetări armonizate), noi o semnalăm cu plăcere.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Carte-Sihastria.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5633\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Carte-Sihastria.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1070\" /></a></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">”Un pridvor la Raiului - mănăstirea Sihăstria” este o lucrare binecuvântată de Preafericitului Părinte Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române. Acesta cugetă în deschidere la un veritabil ”Athos românesc sau un Tabor al luminilor văzute cu inima”. Din munții Sihlei, care adăpostesc peștera Sfintei Cuvioase Teodora, până la vârfurile Toaca și Panaghia ale muntelui Ceahlău, mii de călugări și călugărițe, iubitori de sfințenie și viață veșnică, au sfințit de-a lungul veacurilor, prin rugăciune și nevoință, ținutul Neamțului.(...) Printre Cuvioșii Părinți nemțeni din timpul nostru, mari trăitori au fost Arhimandriții Ilie Cleopa, Ioanichie Bălan și Ieroschimonalul Paisie Olaru, toți trei de la Mănăstirea Sihăstria - mai arată Părintele Daniel. Îngrijirea albumului a revenit Părintelul Petru Bălan care a însoțit reproducerile picturale și fotografice cu cugetări inspirate. Aceasta - ”Dragostea unită cu frăția mult întrece bogăția!” -, aparține monahului Ilie Galaction. Se înțelege, albumul este o invitație de a vizita acest colț de rai. </span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">THESIGER - O lume tulburătoare</span></span></strong></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Așa se întâmplă întotdeauna. Când parcurgem cărți de călătorie scrise în secole trecute ne cuprinde o nostalgie care ne așează percepția pe rafturi sentimentale. Așa este și cu cea scrisă de Wilfred Thesinger (1910-2003), autorul bestsellerului ”Nisipurile arabe”. </span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Carte-Wilfred-Thesinger.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5634\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Carte-Wilfred-Thesinger.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1523\" /></a></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Traducerea volumului de călătorie ”Printre Arabii din sudul Irakului”, asigurată de Mihaela Negrilă, a fost lansată anul trecut de editura Polirom din Iași. După cum precizează îngrijitorii ediției cartea reunește în cele peste 250 de pagini, experiențele de viață parcurse în opt ani petrecuți în ținuturile mlăștinoase de la confluența Tigrului cu Eufratul. Thesinger rămâne fascinat de stilul de viață neschimbat de milenii, iar în călătoriile efectuate cu canoea pe la jumătatea secolului trecut se familiarizează cu o arhitectură impresionantă. Dar și cu viața în natură a populațiilor din sudul Irakului, oameni curajoși, ospitalieri și loiali. Cartea poate fi privită și un omagiu adus culturii și ecosisitemului care astăzi aproape că au dispărut. </span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">BUCOVINA - Little Europe</span></span></strong></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Regiunea mai e cunoscută și ca Țara Fagilor. A fost de-a lungul timpului parte din Principatul Moldovei, până în 1774, prin 1849 a fost numită și Ducat al Bucovinei iar între 1867 și 1918 a fost provincie independentă a Austro-Ungariei. După ce au mai scărmănat-o de istorie și rușii ea a ajuns să fie un extraordinar rezervor de multiculturalitate și armonie etnică. Bucovina este un tablou viu al tradițiilor și cine merge în zona Sucevei, revine de-a lungul anilor parcă pentru a se convinge că această lume a tradițiilor există, respiră, trăiește în realitate, nu numai de Paște, Crăciun ori Anul Nou. La această percepție contribuie și ”Bucovina - little Europe”, album de promovare editat de către Consiliul Județean Suceava. </span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Carte-Bucovina.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5635\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Carte-Bucovina.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"885\" /></a></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Artiștii fotografi - Ovidiu Ștefeligă, Victor T. Rusu, Petre Palamar, Sorin Onișor și Dorin Sveduneac -, au oferit ”amprente culturale” unde mii de cuvinte se împletesc cu zeci de fotografii. Ambele au îmbogățit tezaurul fabuloasei zone turistice. De citit, adică de călătorit.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>ANGELA SIMION</strong> </span></span></p>','SIHASTRIA - Un pridvor al Raiului, BIBLIOTECA nr.155','','inherit','closed','closed','','5608-revision-v1','','','2017-07-17 22:27:11','2017-07-17 20:27:11','',5608,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/17/5608-revision-v1/',0,'revision','',0),(5637,1,'2017-07-18 00:24:41','2017-07-17 22:24:41','','ecoturism1','','inherit','open','closed','','ecoturism1','','','2017-07-18 00:24:41','2017-07-17 22:24:41','',5614,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5638,1,'2017-07-18 00:25:59','2017-07-17 22:25:59','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Cum am putea dezvolta durabil turismul în România, dacă nu pregătim specialiști care să înțeleagă acest concept, să-l iubească și s<span lang=\"ro-RO\">ă-l</span> promoveze? Cum am putea altfel spera la un turism (mai) verde, res<span lang=\"ro-RO\">ponsabil</span>, dacă nu prin <span lang=\"ro-RO\">creșterea</span> tinerilor în acest spirit?\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5637\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"679\" /></a>\n</span></span>\n\n<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-size: large;\">În sfârșit, cum am putea avea în viitor jurnaliști de turism – verde, ecologic – dacă nu încercăm să găsim talentul de a scrie, în rândul tinerilor de azi? La aceste întrebări au <span lang=\"ro-RO\">oferit într-o manieră relaxantă </span>răspunsuri membrii <span lang=\"ro-RO\">ai </span>Clubului Presei de Turism<span lang=\"ro-RO\"> -</span> FIJET România, alături de<span lang=\"ro-RO\"> cei ai</span> Departamentului de Turism și Geografie al Facultății de Business și Turism, din cadrul Academiei de Studii Economice din București<span lang=\"ro-RO\">. Împreună au patronat </span>un concurs dedicat studenților, pe tema Provocări pentru ecoturismul din România, cu două secțiuni: fotografie și eseu.</span></span>\n\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5639\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" /></a>\n\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism3.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5640\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism3.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\" /></a>\n<p lang=\"ro-RO\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Broaște și gâște - branduri inedite</span></span></strong></p>\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Co<span lang=\"ro-RO\">mpetiția a fost consolidată de un</span> workshop<span lang=\"ro-RO\"> organizat la Romexpo ce </span>nu a avut doar scopul premierii, ci și al învățării despre cum aplică alții acest concept, simplu și concret. Moderată de Gabriela Țigu și de Traian Bădulescu, dezbaterea a pornit de la elemente de bază despre ecologie, responsabilitate față de mediu și față de comunitate, despre turism durabil sub toate formele sale, concepte prezentate într-o altă manieră dec<span lang=\"ro-RO\">ât cea academică,</span> <span lang=\"ro-RO\">de</span> profesor<span lang=\"ro-RO\">ul</span> Puiu Nistoreanu. <span lang=\"ro-RO\">de</span> <span lang=\"ro-RO\">editorii și </span><span lang=\"fr-FR\">jurnaliștii de turism Marian Constantinescu și Ștefan Baciu</span><span lang=\"ro-RO\"> care au pus sare și piper pe subiecte inedite</span><span lang=\"fr-FR\">. </span><span lang=\"ro-RO\">A</span><span lang=\"fr-FR\">m aflat despre orașul unde broaștele sunt la mare preț – la figurat, evident – și pentru care simpaticele personaje (desenate, pictate, sculptate sau imortalizate în alte feluri) reprezintă un brand de multe decenii. </span>Este vorba despre Frog City (cum altfel s-ar fi putut numi !), statul Louisiana, SUA. <span lang=\"fr-FR\">Aici, un habitat natural a devenit un element esențial de marketing al destinației. </span>Am mai aflat, de asemenea, despre orașul gâștelor, Slovensky Grob, Slovacia. <span lang=\"fr-FR\">Aici,</span> <span lang=\"fr-FR\">gâsca </span><span lang=\"ro-RO\">a devenit o vedetă brand-</span><span lang=\"fr-FR\">local</span><span lang=\"ro-RO\">, și își are un binecuvenit monument. </span><span lang=\"fr-FR\">Continuând pe acest segment faunistic, în ton cu ecoturismul, am ajuns și la </span><span lang=\"ro-RO\">o atracție</span><span lang=\"fr-FR\"> din România. Proaspăt certificată ca și destinație ecoturistică (a treia din România, după Zărnești - Piatra Craiului, </span><span lang=\"ro-RO\">(</span><span lang=\"fr-FR\">județul Brașov</span><span lang=\"ro-RO\">)</span><span lang=\"fr-FR\">, și Cosău–Mara–Creasta Cocoșului</span><span lang=\"ro-RO\"> (</span><span lang=\"fr-FR\">județul Maramureș), zona Țara Hațegului–Retezat</span><span lang=\"ro-RO\"> s-a numărat printre prezentările magnetice. A</span><span lang=\"fr-FR\">tracția majoră o reprezintă Geoparcul Dinozaurilor, în care brandul este dat, evident, de dinozauri, ale căror urme sunt în continuare descoperite</span><span lang=\"ro-RO\"> de echipe de arheologi și voluntari pasionați.</span><span lang=\"fr-FR\"> Din prezentarea lui Cristian Ciobanu, participanții au aflat cum se pot interpreta valorile unui teritoriu pentru </span><span lang=\"ro-RO\">dezvoltarea unei </span><span lang=\"fr-FR\">comunit</span><span lang=\"ro-RO\">ăți</span><span lang=\"fr-FR\"> local</span><span lang=\"ro-RO\">e</span><span lang=\"fr-FR\">. Se poate spune astfel că toți participanții au fost premiați: cu informații, cunoștințe, experiențe turistice. </span>Toți a<span lang=\"ro-RO\">u</span> aflat ceva nou<span lang=\"ro-RO\"> și s-au simțit </span>provocați să contribui<span lang=\"ro-RO\">e</span> fiecare în felul <span lang=\"ro-RO\">său</span>, la dezvoltarea ecoturismului în România. </span></span>\n\n&nbsp;\n<p lang=\"ro-RO\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Câte 3 pentru succes</span></span></strong></p>\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dar să revenim la premianți: studenții care au obținut cele mai multe aprecieri din partea jurnaliștilor de turism, pentru eseuri sau pentru fotografii, și care au fost <span lang=\"ro-RO\">recompensați</span> în finalul evenimentului. <span lang=\"fr-FR\">La secțiunea </span><span lang=\"ro-RO\">Eseu</span><span lang=\"fr-FR\"> </span><span lang=\"ro-RO\">primele 3 poziții au fost ocupate de</span><span lang=\"fr-FR\">:</span> <span lang=\"fr-FR\">Oana-Diana CRÎŞMARIU (anul III Licență, Facultatea de Business și Turism ASE) - Provocări pentru ecoturismul din România</span><span lang=\"ro-RO\"> (</span><span lang=\"fr-FR\">Locul 1</span><span lang=\"ro-RO\">)</span><span lang=\"fr-FR\">:</span> <span lang=\"fr-FR\">Liana DUMITRACHE (anul III, Facultatea de Business și Turism ASE) - Ecoturism în Bucureşti</span><span lang=\"ro-RO\"> (</span><span lang=\"fr-FR\">Locul 2</span><span lang=\"ro-RO\">)</span><span lang=\"fr-FR\">:</span> <span lang=\"fr-FR\">Georgiana Alina DOBRE (anul II Masterat, Universitatea București) - Ecoturismul în Cheile Nerei</span><span lang=\"ro-RO\"> (</span><span lang=\"fr-FR\">Locul 3</span><span lang=\"ro-RO\">).</span></span></span>\n\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"fr-FR\">La secțiunea </span><span lang=\"ro-RO\">F</span><span lang=\"fr-FR\">otografie:</span> <span lang=\"fr-FR\">Locul</span> <span lang=\"fr-FR\">1</span><span lang=\"ro-RO\">,</span> <span lang=\"ro-RO\">S</span><span lang=\"fr-FR\">pecial</span><span lang=\"ro-RO\">, a revenit </span><span lang=\"fr-FR\">Mădălin</span><span lang=\"ro-RO\">ei</span><span lang=\"fr-FR\"> COANDĂ (anul II, Masterat AAT, Facultatea de Business și Turism ASE) – </span><span lang=\"ro-RO\">”</span><span lang=\"fr-FR\">Mioară n</span><span lang=\"ro-RO\">ă</span><span lang=\"fr-FR\">ucă</span><span lang=\"ro-RO\">”, </span><span lang=\"fr-FR\">Locul 1:</span> <span lang=\"fr-FR\">Ovidiu BUȚOI (anul II, Masterat AAT, Facultatea de Business și Turism ASE) - </span><span lang=\"ro-RO\">”</span><span lang=\"fr-FR\">Mângâierea ultimelor raze de lumină</span><span lang=\"ro-RO\">”; iar locul 3 a fost ocupat de </span>Adrian TAMASI-KLAUS (Facultatea de Business și Turism ASE) - <span lang=\"ro-RO\">cu lucrarea ”</span>Mecanism acaparat<span lang=\"ro-RO\">”. Menționăm cu plăcere că revista Traveller Magazin a acordat mai multe premii de apreciere pentru aceste realizări profesionale. Mai mult, primii clasați la ambele secțiuni, au fost premiați și cu calitatea de membru-asociat, pentru un an, al FIJET România.</span></span></span>\n<p lang=\"ro-RO\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Cât de virtual, cât de real!</span></span></strong></p>\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"fr-FR\">Deși încă pe băncile facultății, tinerii au dat dovadă și de maturitate în gândire, dar și de curajul de a</span><span lang=\"ro-RO\">-și comunica direct și îndrăzneț opiniile</span><span lang=\"fr-FR\">:</span> <span lang=\"fr-FR\">Ecoturismul poate reprezenta o modalitate de a conecta copiii din generațiile actuale cu viața reală. Evoluția tehnologică este benefică, însă într-o mare măsură ne și afectează, fiind principala cauză pentru care cei mici sunt mai familiarizați cu mediul virtual decât cu cel real. Copiilor din mediul urban nu li se oferă șansa de a se bucura zi de zi de componentele vii ale mediului: plantele și animalele. Ieșirea în natură poate reprezenta o lecție interactivă, interdisciplinară de istorie, geografie și biologie, învățarea experențială fiind mult mai valoroasă decât lectura unor texte cu astfel de conținut. </span><span lang=\"ro-RO\">(</span><span lang=\"fr-FR\">...</span><span lang=\"ro-RO\">) </span><span lang=\"fr-FR\">O altă provocare pentru ecoturism o reprezintă practicarea sa într-un mod complet legal. Călătorii care aleg acest tip de turism deseori optează să se cazeze în cabane sau pensiuni care nu sunt înregistrate în circuitul turistic. Tocmai din acest motiv, din punctul de vedere al cazării, contribuția pe care o au la economia națională este practic inexistentă.</span><span lang=\"ro-RO\">(</span><span lang=\"fr-FR\">....</span><span lang=\"ro-RO\">) </span><span lang=\"fr-FR\">Toate variantele de a promova practicarea ecoturismului prezentate anterior ar putea fi completate perfect de un bun management al destinațiilor. În această privință ar fi foarte importantă o colaborare între autoritățile locale, pensiuni și meșteșugari. De un bun management al destinațiilor au dat dovadă până acum zone precum Delta Dunării, Țara Dornelor, Colinele Transilvaniei, Mărginimea Sibiului sau Țara Hațegului.</span> <span lang=\"fr-FR\"><i>(Oana-Diana CRÎŞMARIU - Provocări pentru ecoturismul din România)</i></span></span></span>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Călători prin plămânii naturii</span></span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri,Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Ecoturismul trebuie să se desfășoare doar în afara orașelor?</span></span> <span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Cu această întrebare aș dori să încep, deoarece ecoturismul se axează mai mult pe sate, arii naturale și Delta Dunării, luate ca atare. Cum ar fi să încercăm să susținem bunăstarea populației și să apreciem partea aceea mică de natură din București, de examplu?! Poate că încă nu este prea târziu să ne ocupăm de “plămânul” capitalei. O consider o provocare pentru ecoturism din simplul fapt că până acum nu s-au luat prea multe măsuri în vederea conservării naturii, aici</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"> în Capitală. </span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Bucureștiul ar putea însemna mai mult decât clădiri și zone modeste de verdeață. De exemplu, Parcul Natural Văcărești din SE-ul Bucureștiului sau “Delta dintre blocuri” este posibil a fi singurul parc natural din lume aflat într-un oraș. Acesta a devenit o arie protejată ca oricare alta aflată în zone mai puțin poluate și atinse de om. Dar, cu toate acestea, consider că Parcul ar putea oferi mai mult decât eventualele activități și programe gândite de Asociația Parc Natural Văcărești (existența unui Centru de Informare pentru vizitatori, plimbări cu bicicleta, alergare, observarea păsărilor, trasee tematice pentru studiu și interpretarea naturii) și anume, activități de plantare a cât mai multor copaci, organizarea de concursuri tematice și amenajarea de zone speciale pentru cunoașterea istoriei Bucureștiului, intrarea putând fi doar în grupuri mici, deoarece s-ar desfășura activități specifice unei arii protejate</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\">. </span><span lang=\"fr-FR\"><i>(Liana DUMITRACHE - Ecoturism în Bucureşti)</i></span></span></span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri,Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Ecoturismul a apărut în ultimele decenii ale secolului al XX-lea și a fost înțeles sub mai multe aspecte de-a lungul timpului. Acesta reprezintă o călătorie ecologică responsabilă în areale naturale neperturbate, cu scopul de relaxare și apreciere a naturii și a oricărei trăsături culturale, trecută sau prezentă din zonă, care promovează conservarea, având un impact negativ redus și oferă beneficii pentru comunitățile implicate.</span></span> <span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Cheile Nerei sunt un exemplu de un astfel de obiectiv turistic. Cu un peisaj variat aflat mereu în schimbare, cheile Nerei, sălbatice încă, reprezintă o eliberare din spaţiul antropic poluant şi o conectare cu natura. Sunt considerate în prezent cele mai lungi şi unele dintre cele mai spectaculoase chei din România care surprind prin varietatea formelor carstice, cu 22 k</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\">ilometri</span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\"> lungime.</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"> (</span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">…</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\">) </span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Comunitatea poate avea beneficii mari de pe urma acestei activități iar nivelul de viață ar crește substanțial în sensul unei dezvoltări consecvente și durabile, care să favorizeze natura și să păstreze o relație om-natură cât mai simplă și mai corectă.</span></span> <i>(Georgiana Alina DOBRE - Ecoturismul în Cheile Nerei)</i></span></span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Desigur, provocările pentru ecoturismul din România nu pot fi epuizate aici. Din fericire, sunt mulți adepți și specialiști care știu și militează pentru acest tip de turism al cărui succes e garantat.</span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Prof. univ. dr. Gabriela ȚIGU</span></span></strong></p>','ECOTURISMUL – Cine strigă VERDE ?, ECOTURISM nr. 155','','inherit','closed','closed','','5614-autosave-v1','','','2017-07-18 00:25:59','2017-07-17 22:25:59','',5614,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5614-autosave-v1/',0,'revision','',0),(5639,1,'2017-07-18 00:25:14','2017-07-17 22:25:14','','ecoturism2','','inherit','open','closed','','ecoturism2','','','2017-07-18 00:25:14','2017-07-17 22:25:14','',5614,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5640,1,'2017-07-18 00:25:43','2017-07-17 22:25:43','','ecoturism3','','inherit','open','closed','','ecoturism3','','','2017-07-18 00:25:43','2017-07-17 22:25:43','',5614,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism3.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5641,1,'2017-07-18 00:26:03','2017-07-17 22:26:03','','Premiere studenti ase','','inherit','open','closed','','premiere-studenti-ase','','','2017-07-18 00:26:03','2017-07-17 22:26:03','',5614,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Premiere-studenti-ase.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5642,1,'2017-07-18 00:26:20','2017-07-17 22:26:20','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Cum am putea dezvolta durabil turismul în România, dacă nu pregătim specialiști care să înțeleagă acest concept, să-l iubească și s<span lang=\"ro-RO\">ă-l</span> promoveze? Cum am putea altfel spera la un turism (mai) verde, res<span lang=\"ro-RO\">ponsabil</span>, dacă nu prin <span lang=\"ro-RO\">creșterea</span> tinerilor în acest spirit?\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5637\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"679\" /></a>\r\n</span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-size: large;\">În sfârșit, cum am putea avea în viitor jurnaliști de turism – verde, ecologic – dacă nu încercăm să găsim talentul de a scrie, în rândul tinerilor de azi? La aceste întrebări au <span lang=\"ro-RO\">oferit într-o manieră relaxantă </span>răspunsuri membrii <span lang=\"ro-RO\">ai </span>Clubului Presei de Turism<span lang=\"ro-RO\"> -</span> FIJET România, alături de<span lang=\"ro-RO\"> cei ai</span> Departamentului de Turism și Geografie al Facultății de Business și Turism, din cadrul Academiei de Studii Economice din București<span lang=\"ro-RO\">. Împreună au patronat </span>un concurs dedicat studenților, pe tema Provocări pentru ecoturismul din România, cu două secțiuni: fotografie și eseu.</span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5639\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" /></a>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism3.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5640\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/ecoturism3.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\" /></a>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Broaște și gâște - branduri inedite</span></span></strong></p>\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Co<span lang=\"ro-RO\">mpetiția a fost consolidată de un</span> workshop<span lang=\"ro-RO\"> organizat la Romexpo ce </span>nu a avut doar scopul premierii, ci și al învățării despre cum aplică alții acest concept, simplu și concret. Moderată de Gabriela Țigu și de Traian Bădulescu, dezbaterea a pornit de la elemente de bază despre ecologie, responsabilitate față de mediu și față de comunitate, despre turism durabil sub toate formele sale, concepte prezentate într-o altă manieră dec<span lang=\"ro-RO\">ât cea academică,</span> <span lang=\"ro-RO\">de</span> profesor<span lang=\"ro-RO\">ul</span> Puiu Nistoreanu. <span lang=\"ro-RO\">de</span> <span lang=\"ro-RO\">editorii și </span><span lang=\"fr-FR\">jurnaliștii de turism Marian Constantinescu și Ștefan Baciu</span><span lang=\"ro-RO\"> care au pus sare și piper pe subiecte inedite</span><span lang=\"fr-FR\">. </span><span lang=\"ro-RO\">A</span><span lang=\"fr-FR\">m aflat despre orașul unde broaștele sunt la mare preț – la figurat, evident – și pentru care simpaticele personaje (desenate, pictate, sculptate sau imortalizate în alte feluri) reprezintă un brand de multe decenii. </span>Este vorba despre Frog City (cum altfel s-ar fi putut numi !), statul Louisiana, SUA. <span lang=\"fr-FR\">Aici, un habitat natural a devenit un element esențial de marketing al destinației. </span>Am mai aflat, de asemenea, despre orașul gâștelor, Slovensky Grob, Slovacia. <span lang=\"fr-FR\">Aici,</span> <span lang=\"fr-FR\">gâsca </span><span lang=\"ro-RO\">a devenit o vedetă brand-</span><span lang=\"fr-FR\">local</span><span lang=\"ro-RO\">, și își are un binecuvenit monument. </span><span lang=\"fr-FR\">Continuând pe acest segment faunistic, în ton cu ecoturismul, am ajuns și la </span><span lang=\"ro-RO\">o atracție</span><span lang=\"fr-FR\"> din România. Proaspăt certificată ca și destinație ecoturistică (a treia din România, după Zărnești - Piatra Craiului, </span><span lang=\"ro-RO\">(</span><span lang=\"fr-FR\">județul Brașov</span><span lang=\"ro-RO\">)</span><span lang=\"fr-FR\">, și Cosău–Mara–Creasta Cocoșului</span><span lang=\"ro-RO\"> (</span><span lang=\"fr-FR\">județul Maramureș), zona Țara Hațegului–Retezat</span><span lang=\"ro-RO\"> s-a numărat printre prezentările magnetice. A</span><span lang=\"fr-FR\">tracția majoră o reprezintă Geoparcul Dinozaurilor, în care brandul este dat, evident, de dinozauri, ale căror urme sunt în continuare descoperite</span><span lang=\"ro-RO\"> de echipe de arheologi și voluntari pasionați.</span><span lang=\"fr-FR\"> Din prezentarea lui Cristian Ciobanu, participanții au aflat cum se pot interpreta valorile unui teritoriu pentru </span><span lang=\"ro-RO\">dezvoltarea unei </span><span lang=\"fr-FR\">comunit</span><span lang=\"ro-RO\">ăți</span><span lang=\"fr-FR\"> local</span><span lang=\"ro-RO\">e</span><span lang=\"fr-FR\">. Se poate spune astfel că toți participanții au fost premiați: cu informații, cunoștințe, experiențe turistice. </span>Toți a<span lang=\"ro-RO\">u</span> aflat ceva nou<span lang=\"ro-RO\"> și s-au simțit </span>provocați să contribui<span lang=\"ro-RO\">e</span> fiecare în felul <span lang=\"ro-RO\">său</span>, la dezvoltarea ecoturismului în România. </span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Premiere-studenti-ase.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5641\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Premiere-studenti-ase.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Câte 3 pentru succes</span></span></strong></p>\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dar să revenim la premianți: studenții care au obținut cele mai multe aprecieri din partea jurnaliștilor de turism, pentru eseuri sau pentru fotografii, și care au fost <span lang=\"ro-RO\">recompensați</span> în finalul evenimentului. <span lang=\"fr-FR\">La secțiunea </span><span lang=\"ro-RO\">Eseu</span><span lang=\"fr-FR\"> </span><span lang=\"ro-RO\">primele 3 poziții au fost ocupate de</span><span lang=\"fr-FR\">:</span> <span lang=\"fr-FR\">Oana-Diana CRÎŞMARIU (anul III Licență, Facultatea de Business și Turism ASE) - Provocări pentru ecoturismul din România</span><span lang=\"ro-RO\"> (</span><span lang=\"fr-FR\">Locul 1</span><span lang=\"ro-RO\">)</span><span lang=\"fr-FR\">:</span> <span lang=\"fr-FR\">Liana DUMITRACHE (anul III, Facultatea de Business și Turism ASE) - Ecoturism în Bucureşti</span><span lang=\"ro-RO\"> (</span><span lang=\"fr-FR\">Locul 2</span><span lang=\"ro-RO\">)</span><span lang=\"fr-FR\">:</span> <span lang=\"fr-FR\">Georgiana Alina DOBRE (anul II Masterat, Universitatea București) - Ecoturismul în Cheile Nerei</span><span lang=\"ro-RO\"> (</span><span lang=\"fr-FR\">Locul 3</span><span lang=\"ro-RO\">).</span></span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"fr-FR\">La secțiunea </span><span lang=\"ro-RO\">F</span><span lang=\"fr-FR\">otografie:</span> <span lang=\"fr-FR\">Locul</span> <span lang=\"fr-FR\">1</span><span lang=\"ro-RO\">,</span> <span lang=\"ro-RO\">S</span><span lang=\"fr-FR\">pecial</span><span lang=\"ro-RO\">, a revenit </span><span lang=\"fr-FR\">Mădălin</span><span lang=\"ro-RO\">ei</span><span lang=\"fr-FR\"> COANDĂ (anul II, Masterat AAT, Facultatea de Business și Turism ASE) – </span><span lang=\"ro-RO\">”</span><span lang=\"fr-FR\">Mioară n</span><span lang=\"ro-RO\">ă</span><span lang=\"fr-FR\">ucă</span><span lang=\"ro-RO\">”, </span><span lang=\"fr-FR\">Locul 1:</span> <span lang=\"fr-FR\">Ovidiu BUȚOI (anul II, Masterat AAT, Facultatea de Business și Turism ASE) - </span><span lang=\"ro-RO\">”</span><span lang=\"fr-FR\">Mângâierea ultimelor raze de lumină</span><span lang=\"ro-RO\">”; iar locul 3 a fost ocupat de </span>Adrian TAMASI-KLAUS (Facultatea de Business și Turism ASE) - <span lang=\"ro-RO\">cu lucrarea ”</span>Mecanism acaparat<span lang=\"ro-RO\">”. Menționăm cu plăcere că revista Traveller Magazin a acordat mai multe premii de apreciere pentru aceste realizări profesionale. Mai mult, primii clasați la ambele secțiuni, au fost premiați și cu calitatea de membru-asociat, pentru un an, al FIJET România.</span></span></span>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Cât de virtual, cât de real!</span></span></strong></p>\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"fr-FR\">Deși încă pe băncile facultății, tinerii au dat dovadă și de maturitate în gândire, dar și de curajul de a</span><span lang=\"ro-RO\">-și comunica direct și îndrăzneț opiniile</span><span lang=\"fr-FR\">:</span> <span lang=\"fr-FR\">Ecoturismul poate reprezenta o modalitate de a conecta copiii din generațiile actuale cu viața reală. Evoluția tehnologică este benefică, însă într-o mare măsură ne și afectează, fiind principala cauză pentru care cei mici sunt mai familiarizați cu mediul virtual decât cu cel real. Copiilor din mediul urban nu li se oferă șansa de a se bucura zi de zi de componentele vii ale mediului: plantele și animalele. Ieșirea în natură poate reprezenta o lecție interactivă, interdisciplinară de istorie, geografie și biologie, învățarea experențială fiind mult mai valoroasă decât lectura unor texte cu astfel de conținut. </span><span lang=\"ro-RO\">(</span><span lang=\"fr-FR\">...</span><span lang=\"ro-RO\">) </span><span lang=\"fr-FR\">O altă provocare pentru ecoturism o reprezintă practicarea sa într-un mod complet legal. Călătorii care aleg acest tip de turism deseori optează să se cazeze în cabane sau pensiuni care nu sunt înregistrate în circuitul turistic. Tocmai din acest motiv, din punctul de vedere al cazării, contribuția pe care o au la economia națională este practic inexistentă.</span><span lang=\"ro-RO\">(</span><span lang=\"fr-FR\">....</span><span lang=\"ro-RO\">) </span><span lang=\"fr-FR\">Toate variantele de a promova practicarea ecoturismului prezentate anterior ar putea fi completate perfect de un bun management al destinațiilor. În această privință ar fi foarte importantă o colaborare între autoritățile locale, pensiuni și meșteșugari. De un bun management al destinațiilor au dat dovadă până acum zone precum Delta Dunării, Țara Dornelor, Colinele Transilvaniei, Mărginimea Sibiului sau Țara Hațegului.</span> <span lang=\"fr-FR\"><i>(Oana-Diana CRÎŞMARIU - Provocări pentru ecoturismul din România)</i></span></span></span>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Călători prin plămânii naturii</span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri,Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Ecoturismul trebuie să se desfășoare doar în afara orașelor?</span></span> <span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Cu această întrebare aș dori să încep, deoarece ecoturismul se axează mai mult pe sate, arii naturale și Delta Dunării, luate ca atare. Cum ar fi să încercăm să susținem bunăstarea populației și să apreciem partea aceea mică de natură din București, de examplu?! Poate că încă nu este prea târziu să ne ocupăm de “plămânul” capitalei. O consider o provocare pentru ecoturism din simplul fapt că până acum nu s-au luat prea multe măsuri în vederea conservării naturii, aici</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"> în Capitală. </span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Bucureștiul ar putea însemna mai mult decât clădiri și zone modeste de verdeață. De exemplu, Parcul Natural Văcărești din SE-ul Bucureștiului sau “Delta dintre blocuri” este posibil a fi singurul parc natural din lume aflat într-un oraș. Acesta a devenit o arie protejată ca oricare alta aflată în zone mai puțin poluate și atinse de om. Dar, cu toate acestea, consider că Parcul ar putea oferi mai mult decât eventualele activități și programe gândite de Asociația Parc Natural Văcărești (existența unui Centru de Informare pentru vizitatori, plimbări cu bicicleta, alergare, observarea păsărilor, trasee tematice pentru studiu și interpretarea naturii) și anume, activități de plantare a cât mai multor copaci, organizarea de concursuri tematice și amenajarea de zone speciale pentru cunoașterea istoriei Bucureștiului, intrarea putând fi doar în grupuri mici, deoarece s-ar desfășura activități specifice unei arii protejate</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\">. </span><span lang=\"fr-FR\"><i>(Liana DUMITRACHE - Ecoturism în Bucureşti)</i></span></span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri,Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Ecoturismul a apărut în ultimele decenii ale secolului al XX-lea și a fost înțeles sub mai multe aspecte de-a lungul timpului. Acesta reprezintă o călătorie ecologică responsabilă în areale naturale neperturbate, cu scopul de relaxare și apreciere a naturii și a oricărei trăsături culturale, trecută sau prezentă din zonă, care promovează conservarea, având un impact negativ redus și oferă beneficii pentru comunitățile implicate.</span></span> <span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Cheile Nerei sunt un exemplu de un astfel de obiectiv turistic. Cu un peisaj variat aflat mereu în schimbare, cheile Nerei, sălbatice încă, reprezintă o eliberare din spaţiul antropic poluant şi o conectare cu natura. Sunt considerate în prezent cele mai lungi şi unele dintre cele mai spectaculoase chei din România care surprind prin varietatea formelor carstice, cu 22 k</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\">ilometri</span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\"> lungime.</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"> (</span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">…</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\">) </span><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"fr-FR\">Comunitatea poate avea beneficii mari de pe urma acestei activități iar nivelul de viață ar crește substanțial în sensul unei dezvoltări consecvente și durabile, care să favorizeze natura și să păstreze o relație om-natură cât mai simplă și mai corectă.</span></span> <i>(Georgiana Alina DOBRE - Ecoturismul în Cheile Nerei)</i></span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Desigur, provocările pentru ecoturismul din România nu pot fi epuizate aici. Din fericire, sunt mulți adepți și specialiști care știu și militează pentru acest tip de turism al cărui succes e garantat.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Prof. univ. dr. Gabriela ȚIGU</span></span></strong></p>','ECOTURISMUL – Cine strigă VERDE ?, ECOTURISM nr. 155','','inherit','closed','closed','','5614-revision-v1','','','2017-07-18 00:26:20','2017-07-17 22:26:20','',5614,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5614-revision-v1/',0,'revision','',0),(5643,1,'2017-07-18 00:27:17','2017-07-17 22:27:17','','Hotel Tempo engl','','inherit','open','closed','','hotel-tempo-engl','','','2017-07-18 00:27:17','2017-07-17 22:27:17','',5616,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Hotel-Tempo-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5644,1,'2017-07-18 00:27:41','2017-07-17 22:27:41','','Dubai engl','','inherit','open','closed','','dubai-engl','','','2017-07-18 00:27:41','2017-07-17 22:27:41','',5616,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dubai-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5645,1,'2017-07-18 00:27:46','2017-07-17 22:27:46','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The </span>Tempo hotel in Bucharest, the capital city of Romania, received the “best enterprise” award at the Socrates International Awards Gala <span lang=\"ro-RO\">(</span>Oxford<span lang=\"ro-RO\">rd</span>, UK<span lang=\"ro-RO\">)</span>. Opened in 20<span lang=\"ro-RO\">04 the unit is part of a Turkish hotel chain that includes properties in Istanbul and Izmir</span>.<span lang=\"ro-RO\"> Gülen Hashmi, general director of Tempo hotel in Bucharest, said: “this title given to us in Oxford reprezents the crowning of a passion that led to creating this business. Our ideas merged with the tourism potential of Bucharest, a city with a market dinamic on which we have placed our bet in</span> 2000. I can say that the potential of the city inspired us! I am very happy that the success and the standards of our hotel Tempo in Bucharest made us create the hotel chain with the same name in Turkey”.\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Hotel-Tempo-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5643\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Hotel-Tempo-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" /></a>\n</span></span>\n\n&nbsp;\n\n<strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">DUBAI has office in BUC</span>HAREST</span></span></strong>\n\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dubai Corporation for Tourism &amp; Commerce Marketing (DCTCM) opened a tourism promotion office in Bucharest, as a result of the large number of Romanian guests that have been visiting the Emirate in the last years. <span lang=\"ro-RO\">Over </span>46.700 have chosen this destination in 2015<span lang=\"ro-RO\">. For this year the market research estimates a </span>20% increase in the number of Romanian visitors that will choose <span lang=\"ro-RO\">Dubai as their holiday destination. „After Prague and Warsow, Bucharest becomes the third capital city of a country in the region to have a DTCMC” - said</span><span lang=\"ro-RO\"> Dana Nabeel Abdulla Kamber, Strategic Alliances Manager of Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing. </span>Every year Dubai receives about 16 million visitors from around the globe. </span></span>\n\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dubai-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5644\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dubai-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1365\" /></a>\n\n<strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Royal Hotel will be 2nd Mercure</span></span></strong>\n\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">This summer the Royal Hotel in Bucharest will be affiliated to the Mercure brand, becoming the second unit in Romania, after Mercure Bucuresti City Center. The contract has been signed and the rebranding will happen at the end of the first semester of 2017, after a complete makeover of the location. </span></span>\n\n<span style=\"color: #000000;\">„<span style=\"font-size: large;\">It will become a truly remarkable 4 stars of the mid-scale class, reflecting the Art Deco touches of Bucharest. Mercure Bucuresti Unirii will have 97 rooms and apartments. In the future we aim to have 8 -10 Mercure hotels in the capital of Romania, as well as in other key cities such as Brasov, Sibiu, Sighisoara, Timisoara, Cluj-Napoca”</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> -</span> said Frank Reul, Area General Manager of Accor for Romania, Macedonia and Bulgaria. </span></span>\n<p lang=\"it-IT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ROMANIA - 8,5% increase in travel</span></span></strong></p>\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">According to the data of</span> Eurostat<span lang=\"ro-RO\"> (</span>The EU office for Statistics<span lang=\"ro-RO\">), in 2016, the fastest growing markets in what concerns the number of overnights in hotels and other B&amp;B units, are:</span> Bulgaria - 17,9%, Slovakia - 16%, Poland - 11,8%, Cyprus - 10,9% and Romania - 8,5%<span lang=\"ro-RO\">. The only markets that registered significant falls are France (minus 4,6%) and UK (minus 4,5%). Looking at EU overall there has been a 2% raise in 2016, in the number of overnights in hotels and other B&amp;B units, the numbers reaching a record of 2,8 billion nights.</span></span></span>','TEMPO got SOCRATES, ENGLISH VERSION nr.155','','inherit','closed','closed','','5616-autosave-v1','','','2017-07-18 00:27:46','2017-07-17 22:27:46','',5616,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5616-autosave-v1/',0,'revision','',0),(5646,1,'2017-07-18 00:28:00','2017-07-17 22:28:00','','Hotel Royal engl','','inherit','open','closed','','hotel-royal-engl','','','2017-07-18 00:28:00','2017-07-17 22:28:00','',5616,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Hotel-Royal-engl.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5647,1,'2017-07-18 00:28:17','2017-07-17 22:28:17','','Eurostat engl 282','','inherit','open','closed','','eurostat-engl-282','','','2017-07-18 00:28:17','2017-07-17 22:28:17','',5616,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Eurostat-engl-282.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5648,1,'2017-07-18 00:28:37','2017-07-17 22:28:37','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The </span>Tempo hotel in Bucharest, the capital city of Romania, received the “best enterprise” award at the Socrates International Awards Gala <span lang=\"ro-RO\">(</span>Oxford<span lang=\"ro-RO\">rd</span>, UK<span lang=\"ro-RO\">)</span>. Opened in 20<span lang=\"ro-RO\">04 the unit is part of a Turkish hotel chain that includes properties in Istanbul and Izmir</span>.<span lang=\"ro-RO\"> Gülen Hashmi, general director of Tempo hotel in Bucharest, said: “this title given to us in Oxford reprezents the crowning of a passion that led to creating this business. Our ideas merged with the tourism potential of Bucharest, a city with a market dinamic on which we have placed our bet in</span> 2000. I can say that the potential of the city inspired us! I am very happy that the success and the standards of our hotel Tempo in Bucharest made us create the hotel chain with the same name in Turkey”.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Hotel-Tempo-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5643\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Hotel-Tempo-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"681\" /></a>\r\n</span></span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">DUBAI has office in BUC</span>HAREST</span></span></strong>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dubai Corporation for Tourism &amp; Commerce Marketing (DCTCM) opened a tourism promotion office in Bucharest, as a result of the large number of Romanian guests that have been visiting the Emirate in the last years. <span lang=\"ro-RO\">Over </span>46.700 have chosen this destination in 2015<span lang=\"ro-RO\">. For this year the market research estimates a </span>20% increase in the number of Romanian visitors that will choose <span lang=\"ro-RO\">Dubai as their holiday destination. „After Prague and Warsow, Bucharest becomes the third capital city of a country in the region to have a DTCMC” - said</span><span lang=\"ro-RO\"> Dana Nabeel Abdulla Kamber, Strategic Alliances Manager of Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing. </span>Every year Dubai receives about 16 million visitors from around the globe. </span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dubai-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5644\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dubai-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1365\" /></a>\r\n\r\n<strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Royal Hotel will be 2nd Mercure</span></span></strong>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">This summer the Royal Hotel in Bucharest will be affiliated to the Mercure brand, becoming the second unit in Romania, after Mercure Bucuresti City Center. The contract has been signed and the rebranding will happen at the end of the first semester of 2017, after a complete makeover of the location. </span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Hotel-Royal-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5646\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Hotel-Royal-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1526\" /></a>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\">„<span style=\"font-size: large;\">It will become a truly remarkable 4 stars of the mid-scale class, reflecting the Art Deco touches of Bucharest. Mercure Bucuresti Unirii will have 97 rooms and apartments. In the future we aim to have 8 -10 Mercure hotels in the capital of Romania, as well as in other key cities such as Brasov, Sibiu, Sighisoara, Timisoara, Cluj-Napoca”</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> -</span> said Frank Reul, Area General Manager of Accor for Romania, Macedonia and Bulgaria. </span></span>\r\n<p lang=\"it-IT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ROMANIA - 8,5% increase in travel</span></span></strong></p>\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">According to the data of</span> Eurostat<span lang=\"ro-RO\"> (</span>The EU office for Statistics<span lang=\"ro-RO\">), in 2016, the fastest growing markets in what concerns the number of overnights in hotels and other B&amp;B units, are:</span> Bulgaria - 17,9%, Slovakia - 16%, Poland - 11,8%, Cyprus - 10,9% and Romania - 8,5%<span lang=\"ro-RO\">. The only markets that registered significant falls are France (minus 4,6%) and UK (minus 4,5%). Looking at EU overall there has been a 2% raise in 2016, in the number of overnights in hotels and other B&amp;B units, the numbers reaching a record of 2,8 billion nights.</span></span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Eurostat-engl-282.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5647\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Eurostat-engl-282.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1365\" /></a>','TEMPO got SOCRATES, ENGLISH VERSION nr.155','','inherit','closed','closed','','5616-revision-v1','','','2017-07-18 00:28:37','2017-07-17 22:28:37','',5616,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5616-revision-v1/',0,'revision','',0),(5649,1,'2017-07-18 00:29:23','2017-07-17 22:29:23','','Ev forum Ghizi','','inherit','open','closed','','ev-forum-ghizi','','','2017-07-18 00:29:23','2017-07-17 22:29:23','',5618,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-forum-Ghizi.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5650,1,'2017-07-18 00:30:03','2017-07-17 22:30:03','<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Avem nevoie de Poli</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"><strong>ie Turistică sau nu?</strong> Suntem mai catolici decât Papa atunci când banii pentru ghidărit interna</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ional în România nu ajung în buzunarele ghizilor români autoriza</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i. Cine pierde? Fire</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te, turismul românesc. Bani pu</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ini, presta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii de calitate slabă, căci vorba aceea campionii nu cî</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">tigă curse hrăni</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i cu o bucată de zahăr cubic. Mi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">carea ghizilor din </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ara noastră este în plină expansiune. Dificultă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i sunt la cei care fac turism pe intern ori incoming. Restul se descurcă, deci n-au de ce plânge. Hiba este în </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ară. La cea de-a 3-a edi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie a <strong>Forumului Na</strong></span></span><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"><strong>ional al Ghizilor</strong> - desfă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">urat pe 28 ianuarie la hotelul Belvedere din Predeal în organizarea <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">InfoTravelRomania.ro</a> -, s-a văzut că aici situa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ia nu e clară. Alin Burcea, pre</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">edintele <a href=\"http://www.anat.ro/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANAT</a>, a arătat că pia</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a serviciilor de turism se comprimă ”în ultimii ani au intrat în insolven</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă circa 800 de travel agen</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i”. Asta se simte în buzunarele ghizilor de incoming. Ar fi nevoie de reglementări care să simplifice activită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ile </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i recunoa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">terea acestora. </span></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-forum-Ghizi.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5649\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-forum-Ghizi.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Una dintre ele ar putea fi lămurită prin semnarea unui <strong>Protocol între Ministerul Culturii </strong></span></span><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i Ministerul Turismului. </span></span></strong><span style=\"font-size: large;\">Mircea Dobre noul lider al institu</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iei, a cărui apari</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie flexibilă </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i relaxată a surprins plăcut participan</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii, a dat un semnal că o serie din aspectele semnalate ar putea fi rezolvate dacă Ministerul ar avea un sumar al problemelor furnizate de o organiza</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie reprezentativă (poate o Federa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie) pentru toate interesele ghizilor. Anul trecut s-a făcut un pas. </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i atât. Insuficient pentru trecerea la nivelul următor al unor ini</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iative </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i decizii economice.</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> (C. MARIAN)</span></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">BRA</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">OV: </span></span><span style=\"font-size: large;\">Prima </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">coal</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ã</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Profesional</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ã dualã</span></span></strong></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Reprezentanţii principalilor operatori din domeniul HoReCa din Braşov, ai Camerei de Comerţ şi Industrie Brasov, ai Ministerului Educaţiei ai Inspectoratului colar al Judeţului Braşov ai Federa</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">iei Industriei Hotelierie din Rom</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nia, precum şi ai Colegiului Tehnic Maria Baiulescu </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">au pus bazele </span></span><span style=\"font-size: large;\">înfiinţ</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ãrii</span></span><span style=\"font-size: large;\"> a trei clase de profesionale în domeniul turism-alimentaţie publicã la colegiul amintit. Aceste clase, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a anun</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">at </span></span><span style=\"font-size: large;\"> Cristian Macedonschi,</span> <span style=\"font-size: large;\">pre</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">edintele Asocia</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">iei pentru Promovare </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">i Dezvoltare Turistic</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ã</span></span><span style=\"font-size: large;\"> a Jude</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">ului Bra</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">ov, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">v</span></span><span style=\"font-size: large;\">a funcţiona în sistem dual dupã model german</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Cele trei clase vor acoperi calificarea </span></span><span style=\"font-size: large;\">în meseri</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ile</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de bucãtar, de ospãtar</span> <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i d</span></span><span style=\"font-size: large;\">e cameristã. „Este un prim pas</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. A</span></span><span style=\"font-size: large;\">vând în vedere numãrul mare de solicitãri din partea agenţilor economici din domeniul industriei turismului din Braşov, precum </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i implicarea </span></span><span style=\"font-size: large;\">în susţinerea proiectului, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">este posibil ca în viitorul apropiat numãrul claselor</span></span><span style=\"font-size: large;\"> sã creascã”, a explicat Macedonschi.</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> În luna ianuarie pe pia</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a muncii din Bra</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ov erau lansate cereri ferme pentru </span></span><span style=\"font-size: large;\">63 de bucãtari, 59 de ospãtari şi 43 de cameriste</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">.</span></span><span style=\"font-size: large;\"> </span><span style=\"font-size: large;\"> (</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ION BADEA)</span></span></p>\n<strong><span style=\"font-size: large;\">MUZEUL COTROCENI - Un sfert de secol</span></strong>\n\n<span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Cum trece timpul. La sfâr</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">itul anului trecut </span></span><span style=\"font-size: large;\">Muzeul Naţional Cotroceni </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a împlini</span></span><span style=\"font-size: large;\">t</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> ”2</span></span><span style=\"font-size: large;\">5 de ani de existenţă în cultura românească\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Organizatorii </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">au marcat</span></span><span style=\"font-size: large;\"> contribuţia </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">institu</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iei </span></span><span style=\"font-size: large;\">la expunerea şi prezervarea patrimoniului naţional, la dezvoltarea interesului pentru cultura şi istoria românească, la susţinerea unor evenimente de marcă (expoziţii, concerte, lansări de carte, festivaluri) şi a unor artişti </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">valoro</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Acum </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">25</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de ani, Muzeul Naţional Cotroceni şi-a deschis porţile în slujba unui ideal: valorificarea istoriei ansamblului medieval şi modern Cotroceni, ilustrarea vieţii marilor personalităţi ale istoriei românilor al căror nume este legat de acest loc: Şerban Cantacuzino, Constantin Brâncoveanu, Barbu Ştirbei, Alexandru Ioan Cuza, Regele Carol I şi Regina Elisabeta, Regele Ferdinand I şi Regina Maria, care de-a lungul timpului au fost artizanii şi creatorii României moderne şi care au dat Cotrocenilor fastul şi strălucirea de odinioară, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">păstrând un </span></span><span style=\"font-size: large;\">patrimoniu </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">valoros unic.</span></span>\n\n<span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">M</span></span><span style=\"font-size: large;\">uzeul Naţional Cotroceni îşi propune să continue misiunea sa</span> <span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i în 2017. O primă expozi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie de pictură contemporantă </span></span><span style=\"font-size: large;\">\"Semne din lada cu zestre\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> apar</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ine artistului </span></span><span style=\"font-size: large;\">Vasile Pop Negre</span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">teanu</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. El aduce în atenţia publicului o nouă etapă creativă: aceea a abstracţionismului înţesat cu simboluri tradiţionale din ţinutul natal al Ţării Oaşului. Ea poate fi vizitată până pe 19 martie a.c. Traveller Magazin este unul dintre Partenerii Media ai manifestărilor organizate de Muzeul Na</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ional Cotroceni. (ALEX BARBU)</span></span>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">ROMANIA - 8,5% cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">tere turistică</span></span></strong></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Anul trecut l</span></span><span style=\"font-size: large;\">a nivelul Uniunii Europene s-a </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nregistrat o cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere de 2% a num</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rului de </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nnoptari </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n </span><span style=\"font-size: large;\">hoteluri</span><span style=\"font-size: large;\"> </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i unitati de cazare turistice, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ajungându-se </span></span><span style=\"font-size: large;\">la nivelul record de 2,8</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> miliarde.</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> P</span></span><span style=\"font-size: large;\">otrivit datelor prezentate</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Eurostat</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> (</span></span><span style=\"font-size: large;\">Oficiul de Statistica al Uniunii Europene</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">) </span></span><span style=\"font-size: large;\">cel mai rapid ritm de cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere a num</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rului de </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nnopt</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">ri a fost </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nregistrat </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n 2016 de Bulgaria - 17,9%, Slovacia - 16%, Polonia - 11,8%, Cipru - 10,9% </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i Rom</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nia - 8,5%</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Singurele </span></span><span style=\"font-size: large;\">sc</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">deri semnificative </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">au fost consemnate î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n Fran</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">a </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(-</span></span><span style=\"font-size: large;\"> 4,6%) </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i Marea Britanie (</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">-</span></span><span style=\"font-size: large;\"> 4,5%)</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">CASTELUL BRAN: Investe</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti, ai </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i turi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti</span></span></strong></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Castelul Bran a fost vizitat </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">în 2016 </span></span><span style=\"font-size: large;\">de 798.298 persoane, pl</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">titori de bilete, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere cu circa 27%, fa</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de anul </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">anterior. Acestor vizitatori </span></span><span style=\"font-size: large;\">li se adaug</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> alte 2.200 de persoane lunar care</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> au frecventat</span></span><span style=\"font-size: large;\"> gratuit </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">această atrac</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie</span></span><span style=\"font-size: large;\"> (pre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">colarii, copiii institutionaliza</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i etc),</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> respectiv</span></span><span style=\"font-size: large;\"> participa</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii</span></span><span style=\"font-size: large;\"> la evenimentele publice </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i private, organizate</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> aici .Această dinamică se regăse</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i în cifra de afaceri a companiei ce administrează castelul, ce a crescut cu peste 37% fa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă de 2015 ajungând la peste 22,2 milioane de lei. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Castelul Bran a deschis </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n vara anului trecut trei noi</span> <span style=\"font-size: large;\">magazine, ”Contele”, ”Regina” </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i ”Rotonda”, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">în</span></span><span style=\"font-size: large;\"> care ofer</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> produse</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> unicat,</span></span><span style=\"font-size: large;\"> marc</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> a Castelului Bran,</span> <span style=\"font-size: large;\">semnate de designeri renumiti</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n acest an, vor fi continuate proiectele culturale, o parte dintre acestea intr</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nd </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n tradi</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ia Castelului Bran, dar </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i investitiile pentru conservarea monumentului istoric</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Proiecte sunt legate în mare parte de marcarea în luna noiembrie a 640 de ani de la prima atestare documentară a obiectivului istoric - </span></span><span style=\"font-size: large;\">a declarat Bogdana Balmu</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">, directorul de PR al castelului.</span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>ÎN VIITORII 2 ANI</strong> </span></p>\n<p align=\"LEFT\">…<span style=\"font-size: large;\">Palatul Cantacuzino din Capital</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă în care se află</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Muzeul Na</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ional „George Enescu” va intra </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">ntr-un p</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">rogram</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de restaurare </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i amenajare. Renovarea va costa circa 10 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de euro </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i urmează să fie finan</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ată dintr-un împrumul acordat de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei.</span> <span style=\"font-size: large;\">Guvernul inten</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ioneaz</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> s</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> aloce aproximativ 45,8 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de lei pentru aceste investi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Interventiile vor fi realizate asupra tuturor cl</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">dirilor componente</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> -</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Palatul Cantacuzino, Casa Memorial</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> George Enescu </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i o anex</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă. În urma acestor lucrări va fi redat </span></span><span style=\"font-size: large;\">vie</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ii </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">artistice</span></span><span style=\"font-size: large;\"> un ansamblu important, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n care se vor desf</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">ura activit</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i socio-culturale de anvergur</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">.</span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">BUGETUL ALOCAT PENTRU</span></strong></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">... acest an </span></span><span style=\"font-size: large;\">nou-</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nfiin</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">atului minister al Turismului </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">se ridică la o </span></span><span style=\"font-size: large;\">sum</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> total</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de 80 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de lei </span></span><span style=\"font-size: large;\">(</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">circa </span></span><span style=\"font-size: large;\">18 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de euro</span></span><span style=\"font-size: large;\">)</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Ministrul</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Mircea Dobre, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a precizat</span></span><span style=\"font-size: large;\"> c</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">, din aceast</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> sum</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">, banii destina</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i promov</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rii turismului rom</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nesc </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ar</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i str</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">in</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">tate vor fi 5 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de euro. A</span></span><span style=\"font-size: large;\">nul trecut a fost acordat pentru </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">pentru acelea</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i activită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i un total de 3 milioane de euro. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Mul</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i turoperatori </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">sunt de părere că în actualul context sumele respective ajung pentru salarii respectiv pentru câteva participări interna</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ionale. Bugetul alocat pentru promovare ar trebui să fie mult mai mare dacă România î</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i dore</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te să devină o destina</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie tot mai căutată de străini. </span></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">LA PETRECERI TOT </span></strong><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ÎNAINTE</span></span></strong></p>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">Aproape 170.000 de români </span></strong><span style=\"font-size: large;\">au cheltuit peste 40 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> euro pe vacan</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">e de Revelion în </span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">ară </span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">i străinătate</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Dintre ace</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">tia circa </span></span><span style=\"font-size: large;\">155.000 </span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">i-au petrecut Revelionul în sta</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">iunile din </span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">ară, în cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ş</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere cu 7% fa</span><span style=\"font-size: large;\">ţă</span><span style=\"font-size: large;\"> de anul trecut, cheltuind aproximativ 155 de milioane de lei, cu 8% mai mult comparativ cu anul precedent. </span></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">În străinătate au c</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ălă</span></span><span style=\"font-size: large;\">torit, prin intermediul agen</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">iilor de turism, pe</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> parcursul s</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">rb</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">torilor de iarnă ap</span></span><span style=\"font-size: large;\">roape 10.000 de români, în cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ş</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere cu 22%. Ace</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ş</span></span><span style=\"font-size: large;\">tia au cheltuit în afara </span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rii, doar pentru servicii turistice, peste 6 milioane euro, sum</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> cu 23% mai mare </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">comparativ cu perioada precedentă a </span></span><span style=\"font-size: large;\">anul anterior. </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">În ceea ce prive</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te op</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iunile pentru destina</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iile interne de Revelion (cu un total de 158.100 de locuri cumpărate) ele au fost concentrate pe sta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iunile montane, Bucure</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i alte ora</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">e respectiv, sta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iunile balneare </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i turism rural.</span></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">În ceea ce prive</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te destina</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iile străine cei mai mul</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i dintre români au ales în perioada sărbătorilor de iarnă, sta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iuni montane din</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Austria, Fran</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">a, Italia, Slovenia </span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">i Bulgaria</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> - precizează surse ale Federa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iei Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR). </span></span></p>\n<span style=\"font-size: large;\">\n</span><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">AIR BERLIN </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span></strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"><strong>I ALITALIA SE RETRAG</strong> </span></span>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Din luna februarie a acestui an două companii aeriene străine </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i-au încetat zborurile din România. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Alitalia</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">, care se confruntă cu o serioasă criză de lichidită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i a anun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ată că renun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă la singura cursă pe care o mai opera pe ruta Bucure</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti-Roma, asta după ce anul trecut a renun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">at la zborurile de pe Otopeni spre Milano Linate. </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i transportatorul german Air Berlin a anun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">at o decizie similară. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Potrivit surse</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">lor disponibile</span></span><span style=\"font-size: large;\">, Etihad, compania din Emiratele Arabe Unite care de</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ine ac</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">iuni at</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">t la Air Berlin, c</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">t </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i la Alitalia, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i-a propus să restructureze cursele care nu sunt foarte profitabile. </span></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">INDIA A PROPUS CA YOGA</span></strong></p>\n<p align=\"LEFT\">… <span style=\"font-size: large;\">s</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă fie înscrisă pe lista Patrimoniului Cultural intangibil al umanită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii al UNESCO. Solicitarea a fost făcută la Addis Abeba (Etiopia), la cea de-a 11-a sesiune a Comitetului Guvernamental pentru salvarea valorilor culturale intangibile pe plan mondial. Propunerea apar</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ine prim-ministrului Narenda Modi, care a sus</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">inut încă din 2014 declararea datei de 21 iunie, drept Ziua Mondială a Yoga. Indienii sunt foarte activi pe acest segment unde au înscris deja pe lista UNESCO 13 valori culturale intangibile printre care dansul Chhau (2010), Ritualul muzical budist de la Ladakh (2012), Sankirtana, spectacol muzical </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i de dans din Manipur (2013) etc. </span></span></p>','FORUMUL GHIZILOR: Multe întrebări, puține răspunsuri!, EVENIMENTE nr.155','','inherit','closed','closed','','5618-autosave-v1','','','2017-07-18 00:30:03','2017-07-17 22:30:03','',5618,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5618-autosave-v1/',0,'revision','',0),(5651,1,'2017-07-18 00:30:12','2017-07-17 22:30:12','','Brasov prima scoala','','inherit','open','closed','','brasov-prima-scoala','','','2017-07-18 00:30:12','2017-07-17 22:30:12','',5618,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Brasov-prima-scoala.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5652,1,'2017-07-18 00:30:29','2017-07-17 22:30:29','','EvMuzeul Cotroceni 1','','inherit','open','closed','','evmuzeul-cotroceni-1','','','2017-07-18 00:30:29','2017-07-17 22:30:29','',5618,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/EvMuzeul-Cotroceni-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5653,1,'2017-07-18 00:30:43','2017-07-17 22:30:43','','Ev eurostat delta','','inherit','open','closed','','ev-eurostat-delta','','','2017-07-18 00:30:43','2017-07-17 22:30:43','',5618,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-eurostat-delta.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5654,1,'2017-07-18 00:30:57','2017-07-17 22:30:57','','Ev Bran','','inherit','open','closed','','ev-bran','','','2017-07-18 00:30:57','2017-07-17 22:30:57','',5618,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Bran.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5655,1,'2017-07-18 00:31:13','2017-07-17 22:31:13','<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Avem nevoie de Poli</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"><strong>ie Turistică sau nu?</strong> Suntem mai catolici decât Papa atunci când banii pentru ghidărit interna</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ional în România nu ajung în buzunarele ghizilor români autoriza</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i. Cine pierde? Fire</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te, turismul românesc. Bani pu</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ini, presta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii de calitate slabă, căci vorba aceea campionii nu cî</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">tigă curse hrăni</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i cu o bucată de zahăr cubic. Mi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">carea ghizilor din </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ara noastră este în plină expansiune. Dificultă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i sunt la cei care fac turism pe intern ori incoming. Restul se descurcă, deci n-au de ce plânge. Hiba este în </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ară. La cea de-a 3-a edi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie a <strong>Forumului Na</strong></span></span><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"><strong>ional al Ghizilor</strong> - desfă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">urat pe 28 ianuarie la hotelul Belvedere din Predeal în organizarea <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">InfoTravelRomania.ro</a> -, s-a văzut că aici situa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ia nu e clară. Alin Burcea, pre</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">edintele <a href=\"http://www.anat.ro/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANAT</a>, a arătat că pia</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a serviciilor de turism se comprimă ”în ultimii ani au intrat în insolven</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă circa 800 de travel agen</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i”. Asta se simte în buzunarele ghizilor de incoming. Ar fi nevoie de reglementări care să simplifice activită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ile </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i recunoa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">terea acestora. </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-forum-Ghizi.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5649\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-forum-Ghizi.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Una dintre ele ar putea fi lămurită prin semnarea unui <strong>Protocol între Ministerul Culturii </strong></span></span><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i Ministerul Turismului. </span></span></strong><span style=\"font-size: large;\">Mircea Dobre noul lider al institu</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iei, a cărui apari</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie flexibilă </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i relaxată a surprins plăcut participan</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii, a dat un semnal că o serie din aspectele semnalate ar putea fi rezolvate dacă Ministerul ar avea un sumar al problemelor furnizate de o organiza</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie reprezentativă (poate o Federa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie) pentru toate interesele ghizilor. Anul trecut s-a făcut un pas. </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i atât. Insuficient pentru trecerea la nivelul următor al unor ini</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iative </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i decizii economice.</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> (C. MARIAN)</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">BRA</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">OV: </span></span><span style=\"font-size: large;\">Prima </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">coal</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ã</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Profesional</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ã dualã</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Reprezentanţii principalilor operatori din domeniul HoReCa din Braşov, ai Camerei de Comerţ şi Industrie Brasov, ai Ministerului Educaţiei ai Inspectoratului colar al Judeţului Braşov ai Federa</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">iei Industriei Hotelierie din Rom</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nia, precum şi ai Colegiului Tehnic Maria Baiulescu </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">au pus bazele </span></span><span style=\"font-size: large;\">înfiinţ</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ãrii</span></span><span style=\"font-size: large;\"> a trei clase de profesionale în domeniul turism-alimentaţie publicã la colegiul amintit. </span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Brasov-prima-scoala.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5651\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Brasov-prima-scoala.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Aceste clase, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a anun</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">at </span></span><span style=\"font-size: large;\"> Cristian Macedonschi,</span> <span style=\"font-size: large;\">pre</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">edintele Asocia</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">iei pentru Promovare </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">i Dezvoltare Turistic</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ã</span></span><span style=\"font-size: large;\"> a Jude</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">ului Bra</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\">ov, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">v</span></span><span style=\"font-size: large;\">a funcţiona în sistem dual dupã model german</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Cele trei clase vor acoperi calificarea </span></span><span style=\"font-size: large;\">în meseri</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ile</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de bucãtar, de ospãtar</span> <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i d</span></span><span style=\"font-size: large;\">e cameristã. „Este un prim pas</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. A</span></span><span style=\"font-size: large;\">vând în vedere numãrul mare de solicitãri din partea agenţilor economici din domeniul industriei turismului din Braşov, precum </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i implicarea </span></span><span style=\"font-size: large;\">în susţinerea proiectului, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">este posibil ca în viitorul apropiat numãrul claselor</span></span><span style=\"font-size: large;\"> sã creascã”, a explicat Macedonschi.</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> În luna ianuarie pe pia</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a muncii din Bra</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ov erau lansate cereri ferme pentru </span></span><span style=\"font-size: large;\">63 de bucãtari, 59 de ospãtari şi 43 de cameriste</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">.</span></span><span style=\"font-size: large;\"> </span><span style=\"font-size: large;\"> (</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ION BADEA)</span></span></p>\r\n<strong><span style=\"font-size: large;\">MUZEUL COTROCENI - Un sfert de secol</span></strong>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Cum trece timpul. La sfâr</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">itul anului trecut </span></span><span style=\"font-size: large;\">Muzeul Naţional Cotroceni </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a împlini</span></span><span style=\"font-size: large;\">t</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> ”2</span></span><span style=\"font-size: large;\">5 de ani de existenţă în cultura românească\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Organizatorii </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">au marcat</span></span><span style=\"font-size: large;\"> contribuţia </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">institu</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iei </span></span><span style=\"font-size: large;\">la expunerea şi prezervarea patrimoniului naţional, la dezvoltarea interesului pentru cultura şi istoria românească, la susţinerea unor evenimente de marcă (expoziţii, concerte, lansări de carte, festivaluri) şi a unor artişti </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">valoro</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Acum </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">25</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de ani, Muzeul Naţional Cotroceni şi-a deschis porţile în slujba unui ideal: valorificarea istoriei ansamblului medieval şi modern Cotroceni, ilustrarea vieţii marilor personalităţi ale istoriei românilor al căror nume este legat de acest loc: Şerban Cantacuzino, Constantin Brâncoveanu, Barbu Ştirbei, Alexandru Ioan Cuza, Regele Carol I şi Regina Elisabeta, Regele Ferdinand I şi Regina Maria, care de-a lungul timpului au fost artizanii şi creatorii României moderne şi care au dat Cotrocenilor fastul şi strălucirea de odinioară, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">păstrând un </span></span><span style=\"font-size: large;\">patrimoniu </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">valoros unic.</span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/EvMuzeul-Cotroceni-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5652\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/EvMuzeul-Cotroceni-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">M</span></span><span style=\"font-size: large;\">uzeul Naţional Cotroceni îşi propune să continue misiunea sa</span> <span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i în 2017. O primă expozi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie de pictură contemporantă </span></span><span style=\"font-size: large;\">\"Semne din lada cu zestre\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> apar</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ine artistului </span></span><span style=\"font-size: large;\">Vasile Pop Negre</span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">teanu</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. El aduce în atenţia publicului o nouă etapă creativă: aceea a abstracţionismului înţesat cu simboluri tradiţionale din ţinutul natal al Ţării Oaşului. Ea poate fi vizitată până pe 19 martie a.c. Traveller Magazin este unul dintre Partenerii Media ai manifestărilor organizate de Muzeul Na</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ional Cotroceni. (ALEX BARBU)</span></span>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">ROMANIA - 8,5% cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">tere turistică</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Anul trecut l</span></span><span style=\"font-size: large;\">a nivelul Uniunii Europene s-a </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nregistrat o cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere de 2% a num</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rului de </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nnoptari </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n </span><span style=\"font-size: large;\">hoteluri</span><span style=\"font-size: large;\"> </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i unitati de cazare turistice, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ajungându-se </span></span><span style=\"font-size: large;\">la nivelul record de 2,8</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> miliarde.</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> P</span></span><span style=\"font-size: large;\">otrivit datelor prezentate</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Eurostat</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> (</span></span><span style=\"font-size: large;\">Oficiul de Statistica al Uniunii Europene</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">) </span></span><span style=\"font-size: large;\">cel mai rapid ritm de cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere a num</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rului de </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nnopt</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">ri a fost </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nregistrat </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n 2016 de Bulgaria - 17,9%, Slovacia - 16%, Polonia - 11,8%, Cipru - 10,9% </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i Rom</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nia - 8,5%</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Singurele </span></span><span style=\"font-size: large;\">sc</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">deri semnificative </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">au fost consemnate î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n Fran</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">a </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(-</span></span><span style=\"font-size: large;\"> 4,6%) </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i Marea Britanie (</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">-</span></span><span style=\"font-size: large;\"> 4,5%)</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-eurostat-delta.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5653\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-eurostat-delta.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1365\" /></a></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">CASTELUL BRAN: Investe</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti, ai </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i turi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">Castelul Bran a fost vizitat </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">în 2016 </span></span><span style=\"font-size: large;\">de 798.298 persoane, pl</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">titori de bilete, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere cu circa 27%, fa</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de anul </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">anterior. Acestor vizitatori </span></span><span style=\"font-size: large;\">li se adaug</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> alte 2.200 de persoane lunar care</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> au frecventat</span></span><span style=\"font-size: large;\"> gratuit </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">această atrac</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie</span></span><span style=\"font-size: large;\"> (pre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">colarii, copiii institutionaliza</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i etc),</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> respectiv</span></span><span style=\"font-size: large;\"> participa</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii</span></span><span style=\"font-size: large;\"> la evenimentele publice </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i private, organizate</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> aici .Această dinamică se regăse</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i în cifra de afaceri a companiei ce administrează castelul, ce a crescut cu peste 37% fa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă de 2015 ajungând la peste 22,2 milioane de lei. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Castelul Bran a deschis </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n vara anului trecut trei noi</span> <span style=\"font-size: large;\">magazine, ”Contele”, ”Regina” </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i ”Rotonda”, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">în</span></span><span style=\"font-size: large;\"> care ofer</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> produse</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> unicat,</span></span><span style=\"font-size: large;\"> marc</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> a Castelului Bran,</span> <span style=\"font-size: large;\">semnate de designeri renumiti</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Bran.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5654\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Bran.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1365\" /></a></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n acest an, vor fi continuate proiectele culturale, o parte dintre acestea intr</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nd </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n tradi</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ia Castelului Bran, dar </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i investitiile pentru conservarea monumentului istoric</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Proiecte sunt legate în mare parte de marcarea în luna noiembrie a 640 de ani de la prima atestare documentară a obiectivului istoric - </span></span><span style=\"font-size: large;\">a declarat Bogdana Balmu</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">, directorul de PR al castelului.</span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>ÎN VIITORII 2 ANI</strong> </span></p>\r\n<p align=\"LEFT\">…<span style=\"font-size: large;\">Palatul Cantacuzino din Capital</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă în care se află</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Muzeul Na</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ional „George Enescu” va intra </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">ntr-un p</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">rogram</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de restaurare </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i amenajare. Renovarea va costa circa 10 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de euro </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i urmează să fie finan</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ată dintr-un împrumul acordat de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei.</span> <span style=\"font-size: large;\">Guvernul inten</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ioneaz</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> s</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> aloce aproximativ 45,8 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de lei pentru aceste investi</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Interventiile vor fi realizate asupra tuturor cl</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">dirilor componente</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> -</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Palatul Cantacuzino, Casa Memorial</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> George Enescu </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i o anex</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă. În urma acestor lucrări va fi redat </span></span><span style=\"font-size: large;\">vie</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ii </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">artistice</span></span><span style=\"font-size: large;\"> un ansamblu important, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n care se vor desf</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">ura activit</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i socio-culturale de anvergur</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">.</span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">BUGETUL ALOCAT PENTRU</span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">... acest an </span></span><span style=\"font-size: large;\">nou-</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">nfiin</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">atului minister al Turismului </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">se ridică la o </span></span><span style=\"font-size: large;\">sum</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> total</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> de 80 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de lei </span></span><span style=\"font-size: large;\">(</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">circa </span></span><span style=\"font-size: large;\">18 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de euro</span></span><span style=\"font-size: large;\">)</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Ministrul</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Mircea Dobre, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a precizat</span></span><span style=\"font-size: large;\"> c</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">, din aceast</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> sum</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">, banii destina</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i promov</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rii turismului rom</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">nesc </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"font-size: large;\">n </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ar</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i str</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">in</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">tate vor fi 5 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de euro. A</span></span><span style=\"font-size: large;\">nul trecut a fost acordat pentru </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">pentru acelea</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i activită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i un total de 3 milioane de euro. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Mul</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">i turoperatori </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">sunt de părere că în actualul context sumele respective ajung pentru salarii respectiv pentru câteva participări interna</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ionale. Bugetul alocat pentru promovare ar trebui să fie mult mai mare dacă România î</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i dore</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te să devină o destina</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie tot mai căutată de străini. </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">LA PETRECERI TOT </span></strong><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ÎNAINTE</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">Aproape 170.000 de români </span></strong><span style=\"font-size: large;\">au cheltuit peste 40 mil</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ioane de</span></span><span style=\"font-size: large;\"> euro pe vacan</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">e de Revelion în </span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">ară </span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">i străinătate</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. Dintre ace</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">tia circa </span></span><span style=\"font-size: large;\">155.000 </span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">i-au petrecut Revelionul în sta</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">iunile din </span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">ară, în cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ş</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere cu 7% fa</span><span style=\"font-size: large;\">ţă</span><span style=\"font-size: large;\"> de anul trecut, cheltuind aproximativ 155 de milioane de lei, cu 8% mai mult comparativ cu anul precedent. </span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\">În străinătate au c</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ălă</span></span><span style=\"font-size: large;\">torit, prin intermediul agen</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">iilor de turism, pe</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> parcursul s</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">rb</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">torilor de iarnă ap</span></span><span style=\"font-size: large;\">roape 10.000 de români, în cre</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ş</span></span><span style=\"font-size: large;\">tere cu 22%. Ace</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ş</span></span><span style=\"font-size: large;\">tia au cheltuit în afara </span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\">rii, doar pentru servicii turistice, peste 6 milioane euro, sum</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-size: large;\"> cu 23% mai mare </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">comparativ cu perioada precedentă a </span></span><span style=\"font-size: large;\">anul anterior. </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">În ceea ce prive</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te op</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iunile pentru destina</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iile interne de Revelion (cu un total de 158.100 de locuri cumpărate) ele au fost concentrate pe sta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iunile montane, Bucure</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i alte ora</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">e respectiv, sta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iunile balneare </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i turism rural.</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">În ceea ce prive</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">te destina</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iile străine cei mai mul</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i dintre români au ales în perioada sărbătorilor de iarnă, sta</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iuni montane din</span></span><span style=\"font-size: large;\"> Austria, Fran</span><span style=\"font-size: large;\">ț</span><span style=\"font-size: large;\">a, Italia, Slovenia </span><span style=\"font-size: large;\">ș</span><span style=\"font-size: large;\">i Bulgaria</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> - precizează surse ale Federa</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iei Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR). </span></span></p>\r\n<span style=\"font-size: large;\">\r\n</span><strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">AIR BERLIN </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span></strong><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"><strong>I ALITALIA SE RETRAG</strong> </span></span>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Din luna februarie a acestui an două companii aeriene străine </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i-au încetat zborurile din România. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Alitalia</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">, care se confruntă cu o serioasă criză de lichidită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i a anun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ată că renun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă la singura cursă pe care o mai opera pe ruta Bucure</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti-Roma, asta după ce anul trecut a renun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">at la zborurile de pe Otopeni spre Milano Linate. </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i transportatorul german Air Berlin a anun</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">at o decizie similară. </span></span><span style=\"font-size: large;\">Potrivit surse</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">lor disponibile</span></span><span style=\"font-size: large;\">, Etihad, compania din Emiratele Arabe Unite care de</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">ine ac</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\">iuni at</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">t la Air Berlin, c</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"font-size: large;\">t </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\">i la Alitalia, </span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i-a propus să restructureze cursele care nu sunt foarte profitabile. </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"font-size: large;\">INDIA A PROPUS CA YOGA</span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\">… <span style=\"font-size: large;\">s</span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă fie înscrisă pe lista Patrimoniului Cultural intangibil al umanită</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ii al UNESCO. Solicitarea a fost făcută la Addis Abeba (Etiopia), la cea de-a 11-a sesiune a Comitetului Guvernamental pentru salvarea valorilor culturale intangibile pe plan mondial. Propunerea apar</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ine prim-ministrului Narenda Modi, care a sus</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">inut încă din 2014 declararea datei de 21 iunie, drept Ziua Mondială a Yoga. Indienii sunt foarte activi pe acest segment unde au înscris deja pe lista UNESCO 13 valori culturale intangibile printre care dansul Chhau (2010), Ritualul muzical budist de la Ladakh (2012), Sankirtana, spectacol muzical </span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i de dans din Manipur (2013) etc. </span></span></p>','FORUMUL GHIZILOR: Multe întrebări, puține răspunsuri!, EVENIMENTE nr.155','','inherit','closed','closed','','5618-revision-v1','','','2017-07-18 00:31:13','2017-07-17 22:31:13','',5618,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5618-revision-v1/',0,'revision','',0),(5656,1,'2017-07-18 00:32:06','2017-07-17 22:32:06','','Echipa Hotel Tempo','','inherit','open','closed','','echipa-hotel-tempo','','','2017-07-18 00:32:06','2017-07-17 22:32:06','',5620,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Echipa-Hotel-Tempo.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5657,1,'2017-07-18 00:32:08','2017-07-17 22:32:08','','Tempo cu Fijet Romania','','inherit','open','closed','','tempo-cu-fijet-romania','','','2017-07-18 00:32:08','2017-07-17 22:32:08','',5620,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Tempo-cu-Fijet-Romania.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5658,1,'2017-07-18 00:32:10','2017-07-17 22:32:10','','Tempo decernare premiu','','inherit','open','closed','','tempo-decernare-premiu','','','2017-07-18 00:32:10','2017-07-17 22:32:10','',5620,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Tempo-decernare-premiu.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5659,1,'2017-07-18 00:32:13','2017-07-17 22:32:13','','Tempo Gulen Hashmi cu premiul Socrates 1','','inherit','open','closed','','tempo-gulen-hashmi-cu-premiul-socrates-1','','','2017-07-18 00:32:13','2017-07-17 22:32:13','',5620,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Tempo-Gulen-Hashmi-cu-premiul-Socrates-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5660,1,'2017-07-18 00:33:57','2017-07-17 22:33:57','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Managementul h<span lang=\"ro-RO\">otelului </span>Tempo din Bucureşti a fost distins <span lang=\"ro-RO\">î</span>n cadrul Galei Premiilor Internaţionale Socrates <span lang=\"ro-RO\">(</span>Oxfo<span lang=\"ro-RO\">rd</span>, Marea Britanie<span lang=\"ro-RO\">)</span>, cu titlul de “best enterprise”.</strong> <span lang=\"ro-RO\">Inaugurat în 2004 în capitala României el </span>reprezinta<span lang=\"ro-RO\"> prima structură de cazare dintr-un lanţ hotelier cu capital turcesc, care mai deţine</span> 5<span lang=\"ro-RO\"> proprietăţi în Istanbul şi Izmir</span>. Potrivit doamnei Gülen Hashmi, directorul general al hotelului Tempo din Bucureşti, “distincţia care ne-a fost decernată la Oxford reprezintă o încununare a pasiunii cu care am demarat acest business hotelier. Aspiraţiile noastre antreprenoriale s-au aliniat potenţialului turistic al Bucureştiului şi dinamicii pieţei, pe care am simţit-o încă din anii 2000. </span></span>\n\n[gallery columns=\"4\" ids=\"5656,5657,5658,5659\"]\n\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Pot spune că potenţialul Bucureştiului ne-a inspirat! Sunt foarte fericită că succesul şi standardele hotelului Tempo din Bucureşti ne-au determinat să înfiinţăm lanţul hotelier cu acelaşi nume din Turcia”.</span></span>\n\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Această ceremonie reprezintă apogeul Oxford Summit of Leaders, forumul membrilor şi partenerilor Europe Business Assembly, care reuneşte oameni influenţi din 50 de ţări, din domenii precum afacerile, politica, educaţia etc. Premiile Socrates sunt acordate pe baza unei cercetări efectuate de Europe Business Assembly în fiecare din ţările reprezentate. Premiile Socrates reprezintă tradiţie din anul 2000 şi recunosc cei mai performanţi oameni de afaceri şi antreprenori, oameni politici, oameni de stat şi oameni implicaţi în domeniul educaţiei. Aceste premii se acordă pentru şase categorii: management guvernamental, educaţie, ştiinţă şi tehnologie, artă şi cultură, economie şi afaceri respectiv medicină şi farmacie.</span></span>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Royal devine al doilea Mercure</span></span></strong></p>\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=20\" target=\"http://www.rhn.ro/ro/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Hotelul</span></span></span></a><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> Royal din Bucuresti va fi afiliat brand-ului Mercure si va fi a doua unitate cu acest nume din Romania, dupa Mercure Bucuresti City Center. </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Conform </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Contractul de management rebranduirea va fi operat</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> la sf</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">r</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">itul primului semestru din 2017, dup</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> ce hotelul </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">va fi</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> renovat complet </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i adaptat la standardele </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">de marcă iar lansarea lui în circuitul turistic va avea loc în vara acestui an. </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">„Hotelul va deveni cu adev</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">rat un </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">complex </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">de 4 stele remarcabil al clasei mid-scale, reflect</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nd repere art deco ale Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">tiului. Mercure Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ti Unirii va avea 97 de camere </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i apartamente. Ca toate hotelurile Mercure, va fi un hotel full service cu restaurant, bar, room service </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i s</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">li de conferin</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">e. Ne-am propus </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">pe viitor să ajungem la o rețea de </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">8-10 <a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=19\" target=\"http://www.rhn.ro/ro/_blank\">hoteluri</a> Mercure at</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">t </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ti, c</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">t </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n alte ora</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">e cheie din Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia, precum Bra</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ov, Sibiu, Sighi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara, Timi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara, Cluj-Napoca</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> etc </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">”</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> - </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> a declarat Frank Reul, Area General Manager al Accor pentru Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia, Macedonia </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i Bulgaria.</span></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">FIHR - un <span lang=\"ro-RO\">nou</span> drum</span></span></strong></p>\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Adunarea-gen.FIHR_.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5661\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Adunarea-gen.FIHR_.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dup<span lang=\"ro-RO\">ă ani de tăcere, Federația Industriei Hoteliere din România (FIHR), cîndva cea mai activă și apreciată organizație a industriei turistice autohtone, s-a hotărât să revină în piața comunicării, printr-o conferință de presă. O nouă echipă, dinamică și ambițioasă a reușit să restarteze interesul pentru activitățile profesionale ale breslei. Călin Ile a subliniat la hotelul Hilton -Athenee Palace din Capitală că ”asociația reunește la această oră <strong>108 hoteluri</strong> cu un total de circa 11.250 de camere. Scopul nostru este ca în 2017 să dublăm numărul lor. Astfel vom avea mai mulți actori implicați în proiectele pe care le vom derula. Ele vizează în principal dezvoltarea sistemului educațional și de formare a forței de muncă în turism, cu punerea unui accent mult mai mare pe domeniul practicii profesionale”. Aici au fost subliniate bunele relații cu mediul profesional și dezbaterile susținute la ASE, universitățile Babeș Bolyai din Cluj, din Brașov, Româno-Americană, Institutul Francez etc. ”În același timp vom continua să milităm pentru susținerea unui climat de etică și fair-play în industria ospitalității dar și pentru o activizare a relațiilor noastre cu organismele internaționale din turism” a mai precizat Ile. </span></span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ANGELA SIMION, ALEX BARBU &amp; M. CONSTANTINESCU</span></span></strong></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-4046\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"87\" /></a></span></span></p>','Hotel Tempo a primit SOCRATES, INDUSTRIE HOTELIERA nr.155','','inherit','closed','closed','','5620-autosave-v1','','','2017-07-18 00:33:57','2017-07-17 22:33:57','',5620,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5620-autosave-v1/',0,'revision','',0),(5661,1,'2017-07-18 00:32:52','2017-07-17 22:32:52','','Adunarea gen.FIHR','','inherit','open','closed','','adunarea-gen-fihr','','','2017-07-18 00:32:52','2017-07-17 22:32:52','',5620,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Adunarea-gen.FIHR_.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5662,1,'2017-07-18 00:33:58','2017-07-17 22:33:58','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Managementul h<span lang=\"ro-RO\">otelului </span>Tempo din Bucureşti a fost distins <span lang=\"ro-RO\">î</span>n cadrul Galei Premiilor Internaţionale Socrates <span lang=\"ro-RO\">(</span>Oxfo<span lang=\"ro-RO\">rd</span>, Marea Britanie<span lang=\"ro-RO\">)</span>, cu titlul de “best enterprise”.</strong> <span lang=\"ro-RO\">Inaugurat în 2004 în capitala României el </span>reprezinta<span lang=\"ro-RO\"> prima structură de cazare dintr-un lanţ hotelier cu capital turcesc, care mai deţine</span> 5<span lang=\"ro-RO\"> proprietăţi în Istanbul şi Izmir</span>. Potrivit doamnei Gülen Hashmi, directorul general al hotelului Tempo din Bucureşti, “distincţia care ne-a fost decernată la Oxford reprezintă o încununare a pasiunii cu care am demarat acest business hotelier. Aspiraţiile noastre antreprenoriale s-au aliniat potenţialului turistic al Bucureştiului şi dinamicii pieţei, pe care am simţit-o încă din anii 2000. </span></span>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"5656,5657,5658,5659\"]\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Pot spune că potenţialul Bucureştiului ne-a inspirat! Sunt foarte fericită că succesul şi standardele hotelului Tempo din Bucureşti ne-au determinat să înfiinţăm lanţul hotelier cu acelaşi nume din Turcia”.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Această ceremonie reprezintă apogeul Oxford Summit of Leaders, forumul membrilor şi partenerilor Europe Business Assembly, care reuneşte oameni influenţi din 50 de ţări, din domenii precum afacerile, politica, educaţia etc. Premiile Socrates sunt acordate pe baza unei cercetări efectuate de Europe Business Assembly în fiecare din ţările reprezentate. Premiile Socrates reprezintă tradiţie din anul 2000 şi recunosc cei mai performanţi oameni de afaceri şi antreprenori, oameni politici, oameni de stat şi oameni implicaţi în domeniul educaţiei. Aceste premii se acordă pentru şase categorii: management guvernamental, educaţie, ştiinţă şi tehnologie, artă şi cultură, economie şi afaceri respectiv medicină şi farmacie.</span></span>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Royal devine al doilea Mercure</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=20\" target=\"http://www.rhn.ro/ro/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Hotelul</span></span></span></a><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> Royal din Bucuresti va fi afiliat brand-ului Mercure si va fi a doua unitate cu acest nume din Romania, dupa Mercure Bucuresti City Center. </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Conform </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Contractul de management rebranduirea va fi operat</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> la sf</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">r</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">itul primului semestru din 2017, dup</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> ce hotelul </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">va fi</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> renovat complet </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i adaptat la standardele </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">de marcă iar lansarea lui în circuitul turistic va avea loc în vara acestui an. </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">„Hotelul va deveni cu adev</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">rat un </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">complex </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">de 4 stele remarcabil al clasei mid-scale, reflect</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nd repere art deco ale Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">tiului. Mercure Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ti Unirii va avea 97 de camere </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i apartamente. Ca toate hotelurile Mercure, va fi un hotel full service cu restaurant, bar, room service </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i s</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">li de conferin</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">e. Ne-am propus </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">pe viitor să ajungem la o rețea de </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">8-10 <a href=\"http://www.rhn.ro/go.php?w=19\" target=\"http://www.rhn.ro/ro/_blank\">hoteluri</a> Mercure at</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">t </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n Bucure</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ti, c</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">t </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n alte ora</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">e cheie din Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia, precum Bra</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ov, Sibiu, Sighi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara, Timi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara, Cluj-Napoca</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> etc </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">”</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> - </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> a declarat Frank Reul, Area General Manager al Accor pentru Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia, Macedonia </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i Bulgaria.</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">FIHR - un <span lang=\"ro-RO\">nou</span> drum</span></span></strong></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Adunarea-gen.FIHR_.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5661\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Adunarea-gen.FIHR_.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dup<span lang=\"ro-RO\">ă ani de tăcere, Federația Industriei Hoteliere din România (FIHR), cîndva cea mai activă și apreciată organizație a industriei turistice autohtone, s-a hotărât să revină în piața comunicării, printr-o conferință de presă. O nouă echipă, dinamică și ambițioasă a reușit să restarteze interesul pentru activitățile profesionale ale breslei. Călin Ile a subliniat la hotelul Hilton -Athenee Palace din Capitală că ”asociația reunește la această oră <strong>108 hoteluri</strong> cu un total de circa 11.250 de camere. Scopul nostru este ca în 2017 să dublăm numărul lor. Astfel vom avea mai mulți actori implicați în proiectele pe care le vom derula. Ele vizează în principal dezvoltarea sistemului educațional și de formare a forței de muncă în turism, cu punerea unui accent mult mai mare pe domeniul practicii profesionale”. Aici au fost subliniate bunele relații cu mediul profesional și dezbaterile susținute la ASE, universitățile Babeș Bolyai din Cluj, din Brașov, Româno-Americană, Institutul Francez etc. ”În același timp vom continua să milităm pentru susținerea unui climat de etică și fair-play în industria ospitalității dar și pentru o activizare a relațiilor noastre cu organismele internaționale din turism” a mai precizat Ile. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ANGELA SIMION, ALEX BARBU &amp; M. CONSTANTINESCU</span></span></strong></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-4046\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/fivestar-hospitality.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"87\" /></a></span></span></p>','Hotel Tempo a primit SOCRATES, INDUSTRIE HOTELIERA nr.155','','inherit','closed','closed','','5620-revision-v1','','','2017-07-18 00:33:58','2017-07-17 22:33:58','',5620,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5620-revision-v1/',0,'revision','',0),(5663,1,'2017-07-18 00:36:22','2017-07-17 22:36:22','','Mike Richard','','inherit','open','closed','','mike-richard','','','2017-07-18 00:36:22','2017-07-17 22:36:22','',5622,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Mike-Richard.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5664,1,'2017-07-18 00:36:23','2017-07-17 22:36:23','','Plantatie Destrehan 1','','inherit','open','closed','','plantatie-destrehan-1','','','2017-07-18 00:36:23','2017-07-17 22:36:23','',5622,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Plantatie-Destrehan-1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5665,1,'2017-07-18 00:36:24','2017-07-17 22:36:24','','Plantatie Destrehan 2','','inherit','open','closed','','plantatie-destrehan-2','','','2017-07-18 00:36:24','2017-07-17 22:36:24','',5622,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Plantatie-Destrehan-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5666,1,'2017-07-18 00:36:25','2017-07-17 22:36:25','','Plantatie Destrehan4','','inherit','open','closed','','plantatie-destrehan4','','','2017-07-18 00:36:25','2017-07-17 22:36:25','',5622,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Plantatie-Destrehan4.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5667,1,'2017-07-18 00:36:26','2017-07-17 22:36:26','','Plantatie Jefferson 2','','inherit','open','closed','','plantatie-jefferson-2','','','2017-07-18 00:36:26','2017-07-17 22:36:26','',5622,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Plantatie-Jefferson-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5668,1,'2017-07-18 00:36:27','2017-07-17 22:36:27','','Plantatie Jefferson1','','inherit','open','closed','','plantatie-jefferson1','','','2017-07-18 00:36:27','2017-07-17 22:36:27','',5622,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Plantatie-Jefferson1.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5669,1,'2017-07-18 00:36:27','2017-07-17 22:36:27','','Plantatie san Francisco 2','','inherit','open','closed','','plantatie-san-francisco-2','','','2017-07-18 00:36:27','2017-07-17 22:36:27','',5622,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Plantatie-san-Francisco-2.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5670,1,'2017-07-18 00:36:28','2017-07-17 22:36:28','','Plantatie san francisco 3','','inherit','open','closed','','plantatie-san-francisco-3','','','2017-07-18 00:36:28','2017-07-17 22:36:28','',5622,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Plantatie-san-francisco-3.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5671,1,'2017-07-18 00:36:56','2017-07-17 22:36:56','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Am fost şi noi în Acadia... până şi cerul e fierbinte uneori, miroase pe străzi a creveţi prăjiţi, orez cu şofran şi sos iute. De pe terasa unei plantaţii se văd stejarii uriaşi, îndoiţi parcă de greutatea bărbosului muşchi spaniol. Vântul mişcă praful pe malurile Mississippiului... Par imagini dintr-un film? Laissez les bons temps rouler… Să descoperim împreună <span lang=\"ro-RO\">încă </span>o <span lang=\"ro-RO\">p</span>arte din America!</span></span>\r\n\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"5663,5664,5665,5666,5667,5668,5669,5670\"]\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Acadia este denumirea istorică a statului Louisiana de astăzi. Zona este locuită de „acadieni”, urmaşii vorbitorilor de limbă franceză, aduşi din Noua Scoţie, Canada, de către britanici pe la 1794, pentru a popula mlaştinile sudului. Oameni muncitori, buni agricultori, aceştia au venit cu tradiţiile specifice cu inflexiunie mediteraneene, au continuat a vorbi franceza maternă (în ciuda interzicerii ei în 1916), şi au creat cultura „cajun”. Acadienii au rezistat presiunii economice la care au fost supuşi (petrolul din zonă fiind cauza) şi au reuşit să introducă în şcoli, în 1960, învăţământul în franceză. </span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Arhaic şi cu şarm</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Oraşul Lafayette este inima culturală cajun. Iniţial el s-a numit Vermillonville iar timpurile de atunci,... les bons temps, sunt evocate într-un impresionant muzeu. Compus precum un muzeu al satului, aici <span lang=\"ro-RO\">te întâmpină</span> case, biserici, şcoli, din primii ani ai coloniştilor acadieni (1790-1890). Vizita este interactivă căci peste tot întâlneşti voluntari costumaţi corespunzător epocii: ei îţi prezintă locul în care te afli, dau explicaţii despre meşteşuguri şi ţi se adresează într-o franceză arhaică. Parcul natural în care se află muzeul se întinde pe 23 de acri, sporind farmecul incursiunii în trecut. Pasul următor îl facem către malurile râului Mississippi. Mixul între lumea cajun, populaţiile şi tradiţiile de origine africană „creole” şi istoria care a amestecat culorile sudului, a creat în Louisiana de astăzi, un set de atracţii... magnetice: plantaţiile, cu spectaculoasele lor conace şi poveşti. Dintre cele zece care se află în apropiere de New Orleans<span lang=\"ro-RO\">,</span> trei ne-au impresionat în mod deosebit.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Scene de film pe plantaţie</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">San Francisco Plantation este considerată cea mai strălucitoare moştenire arhitecturală „a la belle epoque” de pe malurile fluviului. Conacul a fost construit în 1856 de către Edmond Bozonier Marmillion<span lang=\"ro-RO\">, un întreprinzător local</span>. <span lang=\"ro-RO\">T</span>uriştii sunt atraşi<span lang=\"ro-RO\">, chiar de la intrarea pe proprietate,</span> de fântânile făcute din căldări vechi de fontă. Urmând cărarea pietruită, după perdeaua de copaci, silueta conacului surprinde prin... originalitate. Construcţia îmbină elementele arhitecturii locale cu cele ale stilului gotic şi bavarez (căci nora proprietarului era de origine germană). Cele două turnuri de apă care flanchează conacul încadrează toată simfonia de albastru tucoaz, alb şi galben pentru o fotografie perfectă. Încăperile adăpostesc mobilierul original, cu tavanele splendid pictate de către Dominique Canova (vărul celebrului sculptor italian) iar la fiecare etaj<span lang=\"ro-RO\"> și în fiecare cameră</span> eşti <span lang=\"ro-RO\">primit </span>de o frumoasă a sudului (ghid în muzeu), costumată adecvat, încât ai impresia că eşti pe un platou de filmare. După turul ghidat de 45 de minute, prin <span lang=\"ro-RO\">spații</span> care de care mai luxoase ori rafinate, ai surpriza să descoperi, pierdute în parcul conacului, casele de lemn ale sclavilor. Contrastul este uriaş. Listele de inventariere a sclavilor (cu vârstă, talie, educaţie şi mai ales preţ per capita) îţi pun un nod în gât. Dar este o realitate istorică pe care contemporanii şi-o asumă şi o prezintă fără tente de roz! Tot aşa cum şi-a asumat viaţa şi tânăra bavareză de 23 de ani Loiuse Von Seybald. Nora proprietarului, venind în vizită a rămas legată de glie. În noaptea sosirii sale îi moare socrul iar ea rămâne<span lang=\"ro-RO\">... </span>ţintuită în peisaj timp de 23 de ani. Ani în care trimite zilnic câte o scrisoare către cei de acasă. Între timp, împreună cu soţul ei, trece prin ororile <span lang=\"ro-RO\">R</span>ăzboiului Unionist şi mai ales reuşeşte să imprime eleganţă şi stil căminului său. În prezent locul <span lang=\"ro-RO\">este gestionat de o </span>fundaţi<span lang=\"ro-RO\">e</span> iar poveştile sale sunt puse în valoare de managerul Kim Fontenot. Încă un detaliu: denumirea originală era<span lang=\"ro-RO\">...</span> Sans Frasquin, în traducere „fără un ban în buzunare”, devenit prin distorsiune San Francisco. Conacul este astăzi şi o locaţie de excepţie pentru evenimente publice şi private, cu o sală de evenimente decorată rustic, căci o asemenea proprietate necesită mulţi bani pentru întreţinere.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Orez şi indigo</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Destrehan Plantation, atestată documetar la 1787, este definită de stilul colonial francez. De la distanţă, privită dinspre râu, faţada segmentată de coloane albe, dă un aer de sobrietate proprietăţii. Spiritul solar de la San Francisco este înlocuit la Destrehan de o undă de tristeţe şi melancolie. <span lang=\"ro-RO\">Încercând un periplu al</span> muzeului, din nou cu ghizi costumaţi în haine de epocă, l-am descoperit într-o cameră pe Thomas Jefferson semnând o scrisoare şi am parcurs o expoziţie documentară despre revolta sclavilor de la 1811, care cereau mai multe drepturi. Trebuie să ştiţi că în această regiune nu toţi negri erau sclavi. Mulţi dintre ei, meşteşugari de excepţie, erau liber profesionişti. De altfel reşedinţ<span lang=\"ro-RO\">a</span> a fost construită sub coordonarea lui Charles Pacquet, un meseriaş de culoare, om liber în acele vremuri. Multe plantaţii din Louisiana trăiau din culturile de zahăr, orez; Destrehan a fost însă renumită în epocă pentru producerea vopselei „indigo”. Încăperile se deschid cu ferestre până în podele către o verandă amplă. Vara se creează un uşor curent care mai mişcă aerul fierbinte al sudului, iar de aici privirea este atrasă de stejarii enormi, cu crengi întortocheate, uniţi parcă de valuri de muşchi spaniol, care atârnă în voie.</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Pasiune de milionar</span></strong></span>\r\n\r\n<em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Jefferson Island ar putea fi, după denumire, o insulă. E însă un domeniu fabulos, pe marginea unui lac, a cărei vizită poate dura o zi întreagă. Încă de la intrare ne surprind tufele zvelte de bambus, o apariţie neaşteptată în peisajul deseori arid al sudului.</span></span></em> <em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Ghidul nostru se prezintă simplu –Mike, şi ne atrage cu entuziasm către punctul de începere al turului. Umiditatea din aer şi cele aproape 40 de grade</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> la umbră</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> îl fac să transpire abundent. Cămaşa lui e una cu lacul, obrajii roşii, iar lumina pe care o are pe chip povestind vizitatorilor despre grădinile Rip Van Winkle, e semnul unei mari pasiuni. Stejarii cu care ne-am obişnuit deja la plantaţiile vizitate par aici fabuloşi, iar de pe marginea lacului începe un drum romantic, printre porţi originale de temple orientale, bambus, fântâni cu lotuşi. Mike ne spune că a început să lucreze aici în 1969, ca tânăr horticultor. A fost şi este pasionat de arhitectură peisagistică iar vizita în Bali şi</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">- a</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> pus amprenta pe această parte a grădinii. Iar apoi, în timp, familia </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i-a </span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">sprijinit planurile din ce în ce mai </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">îndrăznețe și </span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ample.</span></span></em>\r\n\r\n<em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Aleea trece pe lângă o şcoală (în care învăţau copii angajaţilor de pe domeniu) şi suind un deal plin de iarbă înaltă, mătăsoasă, ajungem la o vilă cu verandă albă şi balansoare de lemn. Mike are cheile, deschide uşa, câinele său se întinde pe podelele ceruite. „Casa a </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">parţinut actorului Joseph Jefferson – unul dintre cei mai cunoscuţi comedianţi americani ai secolului al 19-lea. Am încercat să păstrăm cât mai mult din interiorul original şi suntem foarte fericiţi că este pe lista Registrului Naţional al Patrimoniului Istoric american.” Mike ne plimbă prin camere, atinge obiectele şi, atipic, putem face la fel – de parcă am fi la un cunoscut acasă. Am mai sta pe terasă, să privim grădinile, păunii care îşi plimbă liniştiţi cozile; prin copaci se ascund păsări multicolore (au 12 specii tropicale care cuibăresc aici), ratoni... G</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">azda</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> ne îmbie însă către cafeneaua-restaurant a proprietăţii, spunându-ne că soţia sa a gătit celebra sa supă-cremă de creveţi şi nu vrea să o facă să aştepte. În restaurant, localnicii veniţi în vizită îl salută pe Mike, chelnerii se mişcă</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> rapid</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, cu zâmbetul pe buze. Acum, la </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">capătul</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> vizitei, ne dăm şi noi seama că am fost</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">... ghidați</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, pe proprietatea sa, de Michael Richard, unul dintre milionarii Louisianei de astăzi. Cerul sudului e fierbinte, supa de creveţi-delicioasă, localnicii mănâncă, râd... </span></span></em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Laissez les bons temps rouler!</span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Doina şi Sînziana Constantinescu</span></strong></span>','În Acadia – Laissez les bons temps rouler, MAPAMOND nr.155','','inherit','closed','closed','','5622-revision-v1','','','2017-07-18 00:36:56','2017-07-17 22:36:56','',5622,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5622-revision-v1/',0,'revision','',0),(5672,1,'2017-07-18 00:37:25','2017-07-17 22:37:25','','Dragasani 022','','inherit','open','closed','','dragasani-022','','','2017-07-18 00:37:25','2017-07-17 22:37:25','',5624,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dragasani-022.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5673,1,'2017-07-18 00:37:26','2017-07-17 22:37:26','','Dragasani 029','','inherit','open','closed','','dragasani-029','','','2017-07-18 00:37:26','2017-07-17 22:37:26','',5624,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dragasani-029.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5674,1,'2017-07-18 00:37:30','2017-07-17 22:37:30','','Dragasani 035','','inherit','open','closed','','dragasani-035','','','2017-07-18 00:37:30','2017-07-17 22:37:30','',5624,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dragasani-035.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5675,1,'2017-07-18 00:37:31','2017-07-17 22:37:31','','Dragasani 040','','inherit','open','closed','','dragasani-040','','','2017-07-18 00:37:31','2017-07-17 22:37:31','',5624,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dragasani-040.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5676,1,'2017-07-18 00:37:32','2017-07-17 22:37:32','','Dragasani 078','','inherit','open','closed','','dragasani-078','','','2017-07-18 00:37:32','2017-07-17 22:37:32','',5624,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dragasani-078.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5677,1,'2017-07-18 00:37:33','2017-07-17 22:37:33','','Dragasani 087','','inherit','open','closed','','dragasani-087','','','2017-07-18 00:37:33','2017-07-17 22:37:33','',5624,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dragasani-087.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5678,1,'2017-07-18 00:37:34','2017-07-17 22:37:34','','Dragasani 093','','inherit','open','closed','','dragasani-093','','','2017-07-18 00:37:34','2017-07-17 22:37:34','',5624,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dragasani-093.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5679,1,'2017-07-18 00:37:35','2017-07-17 22:37:35','','Dragasani 117','','inherit','open','closed','','dragasani-117','','','2017-07-18 00:37:35','2017-07-17 22:37:35','',5624,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Dragasani-117.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5680,1,'2017-07-18 00:37:55','2017-07-17 22:37:55','<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Ei, să nu vă imaginați că vă vor ataca prin codri deși și pădurile umbroase. Haiducii moderni au laptop, tablete, telefoane mobile cu care sunt conectați la toate noutățile. Nu mai călăresc, dar stăpânesc caii putere de pe mașinile moderne. Unii dintre ei sunt primari, alții au constituit un ansamblu popular prin 1999. Au scos și discuri pentru că se pricep să cânte de inimă albastră și frunză verde, la fel de bine ca strămoșii lor.</span></span></p>\r\n[gallery columns=\"4\" ids=\"5672,5673,5674,5675,5676,5677,5678,5679\"]\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ne-am întîlnit la Drăgășani, știți dumneavoastră, orașul și zona aceea celebr</span>e<span lang=\"ro-RO\"> pentru vinurile sale</span> (care concureaz<span lang=\"ro-RO\">ă celebra regiune Bordeaux). Despre ele scria Gib Mihăescu în nuvela La Grandiflora, care a împrumutat </span>numele <span lang=\"ro-RO\">unui vin Cuvee Grandiflora alchimiști</span>lor<span lang=\"ro-RO\"> de la Cramele Avincis</span>.<span lang=\"ro-RO\"> În jurul urbei dealurile sunt asaltate de podgorii vechi și noi - acoperi</span>te<span lang=\"ro-RO\"> de </span>investi<span lang=\"ro-RO\">țiile caselor Isărescu, Iordache, Știrbey, Negrini ori Spârleni. Fiecare are socotelile lui, drept urmare nu se prea deschid circulației turistice, cultivate pe Drumurile Vinului. Punctul imaginar de plecare ar fi Muzeul viei și vinului din oraș, refăcut modern cu fonduri europene. </span>Acest<span lang=\"ro-RO\"> potențial ar trebui să atragă mai mulți vizitatori mai ales că hotelurile oferă condiții bune de cazare. Dar nu se întâmplă deocadată așa. Administrațiile locale ar trebui să creeze și alte atracții pentru ca turiștii să se oprească în zonă cel puțin pentru un weekend. Agențiile de turism sunt cam anemice în această privință. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DUPĂ TUDOR ȘI IANCU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Pentru a crește vizibilitatea zonei e nevoie ca de oxigen de imaginație convertită în proiecte. Cinci primari </span>Lixandru Carmen <span lang=\"ro-RO\">(</span>Sute<span lang=\"ro-RO\">ș</span>ti<span lang=\"ro-RO\">), </span>Sp<span lang=\"ro-RO\">â</span>rleanu Ion <span lang=\"ro-RO\">(</span>Cre<span lang=\"ro-RO\">ț</span>eni<span lang=\"ro-RO\">), V</span>asile Ion <span lang=\"ro-RO\">(</span>Pesceana<span lang=\"ro-RO\">), </span>Duicu Iustin<span lang=\"ro-RO\"> (</span>Gl<span lang=\"ro-RO\">ă</span>vile<span lang=\"ro-RO\">) și </span>Dr<span lang=\"ro-RO\">ă</span>ghici Constantin <span lang=\"ro-RO\">(</span>Am<span lang=\"ro-RO\">ă</span>r<span lang=\"ro-RO\">ăș</span>ti<span lang=\"ro-RO\">), s-au gândit să pună la punct un program care să reunească mai multe atracții care se înșiră pe Valea Peșcenii. Șeful cu ideile este primarul Drăghici care are mulți susținători printre care fratele ori membrii Ansablului ”Haiducii din Amărăști”. Într-o întîlnire cu câțiva dintre cel mai valoroși jurnaliști și editori de turism el a subliniat că prin dezvoltarea unor programe turistice ar putea creea noi locuri de muncă. Asta ar conduce la creșterea atractivității a zonei pentru tinerii ce locuiesc aici. Programe, în curs de definitivare, au în interiorul lor povești legate de întâlniri ipotetice și personaje istorice. Pe aici bântuiau acum aproape 200 de ani, haiducii (denumirea Amărăști își trage seva de la locuitorii... amărășteni). Ținut de legendă în care fermentează amintirile răzvrătiților Olteniei, simpli aventurieri, răspopiți, păstrează și întâmplări din perioada fanariotă când birurile sufocaseră populația. Le mai rămânea doar calea pribegiei și a fărădelegilor. Ei jefuiau pe slujbașii domnitorilor grecotei instalați în Valahia de Înalta Poartă și o parte din avuții erau reâmpărțite săracilor. Din rândurile lor au apărut viteji ce s-au alăturat regimentelor de panduri ale lui Tudor Vladimirescu, ce au pornit revoluția la 1821. În Poiana lui Tudor s-ar fi întâlnit pe la 1820 Iancu Jianu, cel mai vestit haiduc din Oltenia, cu Tudor Vladimirescu și celebrii săi panduri. Pe acest subiect se poate croșeta, ca și pe cel al altui hainduc Cornea, care din banii jefuiți de la bogați a contribuit la ridicarea unor lăcașe de cult.</span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">ILEANA - UN FIERAR DE PATRIMONIU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">În zonă există și un site Dacic, </span>Cetatea de la R<span lang=\"ro-RO\">ăești, pentru care va fi finalizată o infrastructură adecvată, 5 biserici dintre care 4 ortodoxe, cea mai cunoscută fiind Biserica din lemn. ”În ceea ce privește tradițiile în fiecare localitate funcționează ansambluri artistice care se primenesc periodic cu tineri pasionați. Călușarii încă mai există cu o adunare de vreo 10 de membri. Alături de Grupul de tineri ”Mireasma Zorilor” încercăm să reactivăm și ansamblul ”Flori de Mai„ renumit pentru dansurile sale. Mai avem și câteva tarafuri. Corneliu Bucur, mult timp director al Muzeului ASTRA, afirma după un spectacol că ”dacă toate satele ar avea păstrate tradițiile ca aici România ar fi printre primele din lume la conservarea folclorului”. Încercăm să punem în valoare munca mai multor meșteșugari, specializați în făcut butoaie, căruțe, cusătorese manuale dar și la războaie de țesut. O figură pitorească este fierarul Leana care mai execută piese din fier necesare cailor” - ne-a relatat primarul Constantin Drăghici. Leana de la Amărăști are probabil valoare de patrimoniu meșteșugăresc. La 78 de ani, e singura femeie fierar din zonă și din România. Meseria a preluat-o de la soțul său care s-a stins de vreo 40 de ani. Iar acum o dă spre moștenire fiicei sale care fură meseria în timpul mânuirii foalelor, o instalație originală ce refuză să-și dea duhul. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DE E VIN, VENIM!</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"en-US\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Toate acestea vor fi mai bine asamblate în proiectele turistice. Se caută un limbaj atractiv menit să atragă noile generații spre aceste locuri, de o frumusețe ca la începutul lumii.</span> Traseul parcurs de Tudor Vladimirescu <span lang=\"ro-RO\">î</span>n 1821, <span lang=\"ro-RO\">face subiectul unei rute și a unui concurs de cicloturism; Poiana unde s-au întîlnit Iancu cu Tudor, va fi amenajată pentru spectacole artistice; cele două brutării și singura pensiune din zonă, precum și fieraria doamnei Ileana (că așa se cuvine să-i spunem) vor găzdui tururi de inițiere pentru turiști; dacă se vor opri mai mulți aici va fi timp și de o vizită la Biserica de la Padina, pictată de Ioan Zugravu. Urmarea firească, mai mulți proprietari își vor amenaja o parte din camere pentru a primii turiști, își vor pregăti ceaunele pentru a găti tradițional, de la mămăligă trasă la cuptor până la tocană din legume și carne de porc, cîrnați descântați în mirodenii. Parte din acestea am testat și noi împreună cu Haiducii de la Amărăști la un pahar de vin. Cîntecele lor tradiționale te fac să te încingi într-o horă în care toți sunt mîndrii că sunt români. Dar ce facem cu vinului de Mitrofani. În vom...aprofunda. Cu prima ocazie! Nu de alta dar pe Valea Peșcenii circulă o vorbă foarte potrivită: ”De e vin, venim!” </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">MARIAN CONSTANTINESCU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\"></p>','Atentie! Se reintorc haiducii!, REDESCOPERA ROMANIA nr.155','','inherit','closed','closed','','5624-revision-v1','','','2017-07-18 00:37:55','2017-07-17 22:37:55','',5624,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5624-revision-v1/',0,'revision','',0),(5681,1,'2017-07-18 00:38:24','2017-07-17 22:38:24','','Blue Birmingham','','inherit','open','closed','','blue-birmingham','','','2017-07-18 00:38:24','2017-07-17 22:38:24','',5626,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Blue-Birmingham.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5682,1,'2017-07-18 00:38:36','2017-07-17 22:38:36','','BlueAir Tel aviv','','inherit','open','closed','','blueair-tel-aviv','','','2017-07-18 00:38:36','2017-07-17 22:38:36','',5626,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/BlueAir-Tel-aviv.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5683,1,'2017-07-18 00:38:50','2017-07-17 22:38:50','','Ev Record european','','inherit','open','closed','','ev-record-european','','','2017-07-18 00:38:50','2017-07-17 22:38:50','',5626,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Record-european.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5684,1,'2017-07-18 00:39:01','2017-07-17 22:39:01','<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Î</span>n acest an Blue Air <span lang=\"ro-RO\">,cea mai mare </span>compani<span lang=\"ro-RO\">e</span> rom<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ânească, a lansat sau pregăte</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">te mai multe noută</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">i importante pentru dezvoltarea </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span lang=\"ro-RO\">i diversificarea rutelor sale. Ele au fost anun</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ate încă de la jumătatea lunii decembrie a anului trecut când a fost lansată </span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">operarea rutei Cluj-Napoca - Birmingham cu trei frecvenţe săptămânale</span><span lang=\"ro-RO\"> (</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">în zilele de luni, miercuri şi vineri</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">). Astfel s-a mărit </span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">numărul destinaţiilor disponibile cu plecare din Aeroportul Internaţional Avram Iancu Cluj, a şasea bază operaţională a operatorului aerian. </span></span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Blue-Birmingham.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5681\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Blue-Birmingham.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">De asemenea la jum<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ătatea lunii ianuarie a început operarea rutei Bucure</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span lang=\"ro-RO\">ti-Tel Aviv, cu trei frecven</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">e săptămânale (luni, joi </span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i duminică). As</span></span>tfel <span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">numărul destina</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">iilor </span>disponibile de pe Aeroportul Interna<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ional Henri Coand<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> (Otopeni), baza opera<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ional<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> principal<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> a operatorului aerian<span lang=\"ro-RO\"> ajunge la </span>33 deservite direct din capitala Rom<span lang=\"ro-RO\">â</span>niei, din totalul de 97 de rute oferite <span lang=\"ro-RO\">î</span>n 2017<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\"> de către Blue Air. </span></span>„Ne bucur<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>m enorm c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span lang=\"ro-RO\">putem</span> oferi pasagerilor no<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>tri posibilitatea de a c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>l<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>tori direct c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>tre Tel Aviv, un ora<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span> modern, cosmopolit <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i vibrant<span lang=\"ro-RO\">.</span> Datorita orarului de zbor foarte potrivit, dar <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i a formalit<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ilor simple de c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>l<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>torie, ruta se adreseaz<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> at<span lang=\"ro-RO\">â</span>t oamenilor de afaceri, turi<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>tilor de week-end, c<span lang=\"ro-RO\">â</span>t <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i celor care merg <span lang=\"ro-RO\">î</span>n pelerinaj”<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\"> - a declarat cu ocazia inaugurării </span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">Gheorghe Răcaru, </span><span lang=\"ro-RO\">d</span>irector<span lang=\"ro-RO\">ul</span> General Blue Air<span lang=\"ro-RO\">.</span></span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/BlueAir-Tel-aviv.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5682\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/BlueAir-Tel-aviv.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"741\" /></a>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Oficialii transportatorului au mai anun</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">at că în acest an vor inaugura o nouă bază aeriană</span></span> pe aeroportul John Lennon din Liverpool<span lang=\"ro-RO\">. Aceasta va deveni a </span>opta baza european<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> a companiei rom<span lang=\"ro-RO\">â</span>ne<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>ti<span lang=\"ro-RO\">. </span>De asemenea din iunie se va deschide ruta Ia<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i-Torino, cu două frecven</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">e săptămânale în zilele de mar</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">i </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i sâmbătă. (ALEX BARBU) </span></span></span></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><strong>RECORD EUROPEAN LA PARA<span lang=\"ro-RO\">Ș</span><span lang=\"ro-RO\">UTISM</span></strong></span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">Federaţia Aeronautică Internaţională a omologat un nou record european de paraşutism la categoria formaţii mari - lucru relativ pe cupolă - 25 de paraşutişti. Saltul de record a fost realizat la Teuge în Olanda, de o echipă internaţională din care au făcut parte şi reprezentanţii ţării noastre Sorin Enghel şi Ciprian Drobotă, componenţi ai formaţiei reprezentative de paraşutism \"Blue Wings\" a Aeroclubului României - ne-a informat directorul general George Rotaru</span>. </span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Record-european.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5683\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Record-european.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1536\" /></a>','BLUE AIR: De la Liverpool la Tel Aviv, TRANSPORTURI nr.155','','inherit','closed','closed','','5626-revision-v1','','','2017-07-18 00:39:01','2017-07-17 22:39:01','',5626,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5626-revision-v1/',0,'revision','',0),(5685,1,'2017-07-18 00:39:34','2017-07-17 22:39:34','','Marius Pandel CEO Christian Tour','','inherit','open','closed','','marius-pandel-ceo-christian-tour','','','2017-07-18 00:39:34','2017-07-17 22:39:34','',5628,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Marius-Pandel-CEO-Christian-Tour.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5686,1,'2017-07-18 00:39:56','2017-07-17 22:39:56','','Forum incoming Cimpina2017','','inherit','open','closed','','forum-incoming-cimpina2017','','','2017-07-18 00:39:56','2017-07-17 22:39:56','',5628,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Forum-incoming-Cimpina2017.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5687,1,'2017-07-18 00:40:09','2017-07-17 22:40:09','','Travel Dubai','','inherit','open','closed','','travel-dubai','','','2017-07-18 00:40:09','2017-07-17 22:40:09','',5628,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Travel-Dubai.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5688,1,'2017-07-18 00:40:18','2017-07-17 22:40:18','<span style=\"font-size: large;\">Din ce în ce mai mulți turiști români preferă să-și cumpere din timp concediul pentru a putea beneficia de Early Booking. În sezonul rece, reducerile <span lang=\"ro-RO\">au ajuns </span>chiar și până la 50% pentru unele destinații. </span>\n\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Marius-Pandel-CEO-Christian-Tour.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5685\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Marius-Pandel-CEO-Christian-Tour.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1365\" /></a>\n\n<span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">P</span>otrivit unui studiu efectuat de <strong>Christian Tour<span lang=\"ro-RO\">, cea mai mare agenție</span> de turism din România, <span lang=\"ro-RO\"> n</span>umărul sejururilor pentru vara 2017</strong>, achiziționate încă de la începutul lunii noiembrie, a crescut în medie cu 55%<span lang=\"ro-RO\">.</span> Cea mai spectaculoasă creștere, de până la 75%, se înregistrează pentru stațiunile de pe litoralul turcesc (Antalya, dar și Coasta Egee). Turcia se află și în topul destinaţiilor cu cele mai mari discounturi pentru pachetele achiziționate până la jumătatea lunii decembrie. <span lang=\"ro-RO\">Favorită a publicului român și în 2017 rămâne Grecia. </span></span>\n\n<span style=\"font-size: large;\">Rezervările pentru insulele Zakynthos sau Santorini au crescut cu 45%, respectiv 43%, pe fondul unor prețuri mai mici cu până la 50%, prin programele Early Booking. De aceleași discounturi se bucură și pachetele în Corfu, Thassos, Halkidiki și Lefkada, dar și litoralul bulgăresc al Mării Negre. Au beneficiat de reduceri de 30-40% și cei care au achiziționat vacanțe în Kusadasi, Creta, Rhodos și Santorini, dar și pe litoralul românesc. </span>\n\n<span style=\"font-size: large;\">Interesul turiștilor pentru Santorini a crescut cu 45%, pentru Zakynthos cu 43%, pentru Mallorca cu 38% , iar pentru litoralul românesc cu 35%. Marius Pandel, CEO Christian Tour<span lang=\"ro-RO\"> apreciază că </span>\"Interesul crescut pentru pachetele Early Booking se explică și prin faptul că turiștii își doresc să aleagă hoteluri de rang superior și știu că acestea, de obicei, devin sold out cu mult timp înainte de plecare\"<span lang=\"ro-RO\">.</span> </span>\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">CÂMPINA: Țară, țară vrem incoming !</span></strong></span></p>\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Exportul turistic<span lang=\"ro-RO\"> nu stă deloc pe roze. Din cele circa 2600 de agenții de turism care ar activa legal în România <strong>c</strong></span><strong>am<span lang=\"ro-RO\"> 50 sunt specializate</span> sau </strong><span lang=\"ro-RO\"><strong> sunt tangente cu acest segment.</strong> Chiar și în aceste condiții ostile mediului de afaceri din zona turistică numărul turiștilor străini a cunoscut o creștere în ultimii ani. Potențialul este foarte mare. </span></span></span>\n\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Forum-incoming-Cimpina2017.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5686\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Forum-incoming-Cimpina2017.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\n\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Aprecierile au fost lansate la a 4-a ediție a </span>F<span lang=\"ro-RO\">orumului de incoming, care s-a desfășurat în sala de evenimente</span> <span lang=\"ro-RO\">a societății industriale a Confind Câmpina, proprietate a omului de afaceri Ioan Simion. Locul a constituit o veritabilă premieră pusă la punct de către organizator - <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>InfoTravelRomania.ro</strong>,</a> portal de turism condus și administrat de <strong>Petre Dordea</strong>, în parteneriat cu Centrul Medical Sanconfind, o investiție care se recomandă în lumea turistică prin servicii profesioniste.</span></span></span>\n\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Cum era de așteptat turismul medical și de sănătate a fost recomandat pentru creșterea atractivității unor destinații. Argumentele au fost ilustrate de către Ioana Sultani, coordonatorul Departamentului de turism al Sanconfind, Centru care în viitorul apropiat va opera și un hotel de top; de Răzvan Nacea (Agenția Seytour), cu o proiecție a turismului medical din perspectiva rezultatelor obținute până în prezent; de Ioana Marian, </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">fondatoare</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> platformei de wellness desprespa.ro</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">; respectiv de </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Herman Rosner - Director</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ul</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> International Tourism &amp; Trade,</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> care a avut o pledoarie </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> despre brand</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ul ”</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">COVASNA - 1000 de izvoare de s</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">tate</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">”, cu referințe atractive la mofetele din zonă, supranumite și ”viagra românească”. Alte expuneri au fost susținute de F</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">lorina</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> Ioanid</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">CEO Equestrian Adventures</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, despre turismul ecvestru</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Valentina Saygo </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><a href=\"http://www.askfor.ro/\" target=\"http://mail.travellermagazin.ro/roundcube/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ask for Tax Free</span></span></span></a><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\"><u><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">), despre modalitățile de recuperare a taxelor pe cumpărăturile făcute în România de către turiștii non-europeni; </span></span></span></u></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">C</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">lin Ile - </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Președintele F</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">IHR), despre importanța organizării unei agende de evenimente anuale; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dan Anghelescu </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><a href=\"http://www.bookingbucharest.ro/\" target=\"http://mail.travellermagazin.ro/roundcube/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">BookingBucharest.ro</span></span></a><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\"><u><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span></u></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> - </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">despre marketingul de destinație dezvoltat online pentru orașul București; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Todera</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> Andrei </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">CEO Ultramarin Timisoara</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">. </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">d</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">espre Timi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara - Capitala Culturala 2021</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Octavian Bodron -</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> (directorul Agenției de publicitate </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ArtTour Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">), despre promovarea video integrată (outdoor/indoor) a unor obiective ori zone turistice. <strong>Moderatorii Forumului au fost Marian Constantinescu și Petre Dordea.</strong> Traveller Magazin a fost Partener Media al manifestării.</span></span></span>\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DOINA CONSTANTINESCU</span></strong></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DUBAI a deschis birou turistic la BUCUREȘTI</span></strong></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Dubai Corporation for Tourism &amp; Commerce Marketing (DCTCM), a deschis o reprezentan</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ță de promovare turistică la București, ca urmare a numărului mare</span></span><span style=\"color: #000000;\"> de turi</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">ti rom</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"color: #000000;\">ni care au vizitat Emiratul </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">n </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ultimii ani. Numai în</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 2015</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> au fost înregistrați</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 46.700 de </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">vizitatori români. ”</span></span></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Travel-Dubai.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5687\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Travel-Dubai.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1365\" /></a></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Pentru acest an estim</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ăm</span></span><span style=\"color: #000000;\"> o cre</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">tere cu 20% a </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">românilor care vor petrece vacanțele în Dubai. </span></span><span style=\"color: #000000;\">Astfel, dup</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Praga </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i Var</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">ovia</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">, </span></span><span style=\"color: #000000;\">Bucure</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">tiul devine a treia </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ar</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> din regiune unde DTCMC este prezent</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">” - a declarat</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Dana Nabeel Abdulla Kamber – Strategic Alliances Manager of DCTCM.</span></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">La rândul său </span></span>Issam Abdul Rahim Kazim, Chief Executive Officer al acelea<span lang=\"ro-RO\">și organizații, a subliniat că a</span><span style=\"color: #000000;\">nual, Dubai atrage aproximativ 16 milioane de vizitatori din </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">ntreaga lume, iar </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">n ce prive</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">te Rom</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"color: #000000;\">nia, se dore</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ște ca aceasta </span></span><span style=\"color: #000000;\">s</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> devin</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> destina</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ie de </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">T</span></span><span style=\"color: #000000;\">op 3</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">.</span></span> </span></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Dubai a fost c</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">lasificat</span></span><span style=\"color: #000000;\"> de catre MasterCard drept al 4-lea cel mai vizitat ora</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\"> din lume,</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> iar de</span></span> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">sistemele </span></span><span style=\"color: #000000;\">Booking.com</span> <span style=\"color: #000000;\">al 3-lea cel mai “rezervat” ora</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș, respectiv Expedia, </span></span><span style=\"color: #000000;\">al 7-lea </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">din punct De vedere al numărului de reze</span></span><span style=\"color: #000000;\">rv</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\">ri</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">.</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Dubai este unul dintre</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> primele</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 20 </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">cele </span></span><span style=\"color: #000000;\">mai sigure </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">metropole </span></span><span style=\"color: #000000;\">din lume, recent primind </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i calificativul de cel mai cosmopolit – cu mai mult de 200 de na</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ionalit</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ăț</span></span><span style=\"color: #000000;\">i care </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">l viziteaz</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i care tr</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\">iesc </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">aici</span></span><span style=\"color: #000000;\">.</span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">M. CONSTANTINESCU</span></strong></span></p>','CHRISTIAN TOUR: Vânzările Early Booking au crescut cu peste 50%, TRAVEL nr.155','','inherit','closed','closed','','5628-autosave-v1','','','2017-07-18 00:40:18','2017-07-17 22:40:18','',5628,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5628-autosave-v1/',0,'revision','',0),(5689,1,'2017-07-18 00:40:27','2017-07-17 22:40:27','','OLYMPUS DIGITAL CAMERA','OLYMPUS DIGITAL CAMERA','inherit','open','closed','','olympus-digital-camera-62','','','2017-07-18 00:40:27','2017-07-17 22:40:27','',5628,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Christian-Turcia.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5690,1,'2017-07-18 00:40:42','2017-07-17 22:40:42','<span style=\"font-size: large;\">Din ce în ce mai mulți turiști români preferă să-și cumpere din timp concediul pentru a putea beneficia de Early Booking. În sezonul rece, reducerile <span lang=\"ro-RO\">au ajuns </span>chiar și până la 50% pentru unele destinații. </span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Marius-Pandel-CEO-Christian-Tour.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5685\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Marius-Pandel-CEO-Christian-Tour.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1365\" /></a>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">P</span>otrivit unui studiu efectuat de <strong>Christian Tour<span lang=\"ro-RO\">, cea mai mare agenție</span> de turism din România, <span lang=\"ro-RO\"> n</span>umărul sejururilor pentru vara 2017</strong>, achiziționate încă de la începutul lunii noiembrie, a crescut în medie cu 55%<span lang=\"ro-RO\">.</span> Cea mai spectaculoasă creștere, de până la 75%, se înregistrează pentru stațiunile de pe litoralul turcesc (Antalya, dar și Coasta Egee). Turcia se află și în topul destinaţiilor cu cele mai mari discounturi pentru pachetele achiziționate până la jumătatea lunii decembrie. <span lang=\"ro-RO\">Favorită a publicului român și în 2017 rămâne Grecia. </span></span>\r\n\r\n[caption id=\"attachment_5689\" align=\"alignnone\" width=\"1024\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Christian-Turcia.jpg\"><img class=\"size-full wp-image-5689\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Christian-Turcia.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"766\" /></a> OLYMPUS DIGITAL CAMERA[/caption]\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\">Rezervările pentru insulele Zakynthos sau Santorini au crescut cu 45%, respectiv 43%, pe fondul unor prețuri mai mici cu până la 50%, prin programele Early Booking. De aceleași discounturi se bucură și pachetele în Corfu, Thassos, Halkidiki și Lefkada, dar și litoralul bulgăresc al Mării Negre. Au beneficiat de reduceri de 30-40% și cei care au achiziționat vacanțe în Kusadasi, Creta, Rhodos și Santorini, dar și pe litoralul românesc. </span>\r\n\r\n<span style=\"font-size: large;\">Interesul turiștilor pentru Santorini a crescut cu 45%, pentru Zakynthos cu 43%, pentru Mallorca cu 38% , iar pentru litoralul românesc cu 35%. Marius Pandel, CEO Christian Tour<span lang=\"ro-RO\"> apreciază că </span>\"Interesul crescut pentru pachetele Early Booking se explică și prin faptul că turiștii își doresc să aleagă hoteluri de rang superior și știu că acestea, de obicei, devin sold out cu mult timp înainte de plecare\"<span lang=\"ro-RO\">.</span> </span>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">CÂMPINA: Țară, țară vrem incoming !</span></strong></span></p>\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Exportul turistic<span lang=\"ro-RO\"> nu stă deloc pe roze. Din cele circa 2600 de agenții de turism care ar activa legal în România <strong>c</strong></span><strong>am<span lang=\"ro-RO\"> 50 sunt specializate</span> sau </strong><span lang=\"ro-RO\"><strong> sunt tangente cu acest segment.</strong> Chiar și în aceste condiții ostile mediului de afaceri din zona turistică numărul turiștilor străini a cunoscut o creștere în ultimii ani. Potențialul este foarte mare. </span></span></span>\r\n\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Forum-incoming-Cimpina2017.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5686\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Forum-incoming-Cimpina2017.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Aprecierile au fost lansate la a 4-a ediție a </span>F<span lang=\"ro-RO\">orumului de incoming, care s-a desfășurat în sala de evenimente</span> <span lang=\"ro-RO\">a societății industriale a Confind Câmpina, proprietate a omului de afaceri Ioan Simion. Locul a constituit o veritabilă premieră pusă la punct de către organizator - <a href=\"http://www.infotravelromania.ro/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>InfoTravelRomania.ro</strong>,</a> portal de turism condus și administrat de <strong>Petre Dordea</strong>, în parteneriat cu Centrul Medical Sanconfind, o investiție care se recomandă în lumea turistică prin servicii profesioniste.</span></span></span>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Cum era de așteptat turismul medical și de sănătate a fost recomandat pentru creșterea atractivității unor destinații. Argumentele au fost ilustrate de către Ioana Sultani, coordonatorul Departamentului de turism al Sanconfind, Centru care în viitorul apropiat va opera și un hotel de top; de Răzvan Nacea (Agenția Seytour), cu o proiecție a turismului medical din perspectiva rezultatelor obținute până în prezent; de Ioana Marian, </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">fondatoare</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">a</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> platformei de wellness desprespa.ro</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">; respectiv de </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Herman Rosner - Director</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ul</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> International Tourism &amp; Trade,</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> care a avut o pledoarie </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> despre brand</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ul ”</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">COVASNA - 1000 de izvoare de s</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">n</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">tate</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">”, cu referințe atractive la mofetele din zonă, supranumite și ”viagra românească”. Alte expuneri au fost susținute de F</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">lorina</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> Ioanid</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">CEO Equestrian Adventures</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, despre turismul ecvestru</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Valentina Saygo </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><a href=\"http://www.askfor.ro/\" target=\"http://mail.travellermagazin.ro/roundcube/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Ask for Tax Free</span></span></span></a><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\"><u><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">), despre modalitățile de recuperare a taxelor pe cumpărăturile făcute în România de către turiștii non-europeni; </span></span></span></u></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">C</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">lin Ile - </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Președintele F</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">IHR), despre importanța organizării unei agende de evenimente anuale; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dan Anghelescu </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><a href=\"http://www.bookingbucharest.ro/\" target=\"http://mail.travellermagazin.ro/roundcube/_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">BookingBucharest.ro</span></span></a><span style=\"color: #000080;\"><span lang=\"zxx\"><u><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span></u></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> - </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">despre marketingul de destinație dezvoltat online pentru orașul București; </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Todera</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"> Andrei </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">(</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">CEO Ultramarin Timisoara</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">)</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">. </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">d</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">espre Timi</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">oara - Capitala Culturala 2021</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Octavian Bodron -</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> (directorul Agenției de publicitate </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ArtTour Rom</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">nia</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">), despre promovarea video integrată (outdoor/indoor) a unor obiective ori zone turistice. <strong>Moderatorii Forumului au fost Marian Constantinescu și Petre Dordea.</strong> Traveller Magazin a fost Partener Media al manifestării.</span></span></span>\r\n<p lang=\"ro-RO\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DOINA CONSTANTINESCU</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">DUBAI a deschis birou turistic la BUCUREȘTI</span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Dubai Corporation for Tourism &amp; Commerce Marketing (DCTCM), a deschis o reprezentan</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ță de promovare turistică la București, ca urmare a numărului mare</span></span><span style=\"color: #000000;\"> de turi</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">ti rom</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"color: #000000;\">ni care au vizitat Emiratul </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">n </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ultimii ani. Numai în</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 2015</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> au fost înregistrați</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 46.700 de </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">vizitatori români. ”</span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Travel-Dubai.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5687\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Travel-Dubai.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1365\" /></a></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Pentru acest an estim</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ăm</span></span><span style=\"color: #000000;\"> o cre</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">tere cu 20% a </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">românilor care vor petrece vacanțele în Dubai. </span></span><span style=\"color: #000000;\">Astfel, dup</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Praga </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i Var</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">ovia</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">, </span></span><span style=\"color: #000000;\">Bucure</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">tiul devine a treia </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ar</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> din regiune unde DTCMC este prezent</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">” - a declarat</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Dana Nabeel Abdulla Kamber – Strategic Alliances Manager of DCTCM.</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">La rândul său </span></span>Issam Abdul Rahim Kazim, Chief Executive Officer al acelea<span lang=\"ro-RO\">și organizații, a subliniat că a</span><span style=\"color: #000000;\">nual, Dubai atrage aproximativ 16 milioane de vizitatori din </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">ntreaga lume, iar </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">n ce prive</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">te Rom</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">â</span></span><span style=\"color: #000000;\">nia, se dore</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ște ca aceasta </span></span><span style=\"color: #000000;\">s</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> devin</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\"> destina</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ie de </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">T</span></span><span style=\"color: #000000;\">op 3</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">.</span></span> </span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Dubai a fost c</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">lasificat</span></span><span style=\"color: #000000;\"> de catre MasterCard drept al 4-lea cel mai vizitat ora</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\"> din lume,</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> iar de</span></span> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">sistemele </span></span><span style=\"color: #000000;\">Booking.com</span> <span style=\"color: #000000;\">al 3-lea cel mai “rezervat” ora</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș, respectiv Expedia, </span></span><span style=\"color: #000000;\">al 7-lea </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">din punct De vedere al numărului de reze</span></span><span style=\"color: #000000;\">rv</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\">ri</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">.</span></span><span style=\"color: #000000;\"> Dubai este unul dintre</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\"> primele</span></span><span style=\"color: #000000;\"> 20 </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">cele </span></span><span style=\"color: #000000;\">mai sigure </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">metropole </span></span><span style=\"color: #000000;\">din lume, recent primind </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i calificativul de cel mai cosmopolit – cu mai mult de 200 de na</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"color: #000000;\">ionalit</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ăț</span></span><span style=\"color: #000000;\">i care </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">î</span></span><span style=\"color: #000000;\">l viziteaz</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\">i care tr</span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"color: #000000;\">iesc </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">aici</span></span><span style=\"color: #000000;\">.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">M. CONSTANTINESCU</span></strong></span></p>','CHRISTIAN TOUR: Vânzările Early Booking au crescut cu peste 50%, TRAVEL nr.155','','inherit','closed','closed','','5628-revision-v1','','','2017-07-18 00:40:42','2017-07-17 22:40:42','',5628,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5628-revision-v1/',0,'revision','',0),(5691,1,'2017-07-18 00:41:42','2017-07-17 22:41:42','','Cover Traveller Magazin 155','','inherit','open','closed','','cover-traveller-magazin-155','','','2017-07-18 00:41:42','2017-07-17 22:41:42','',5630,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Cover-Traveller-Magazin-155.jpg',0,'attachment','image/jpeg',0),(5692,1,'2017-07-18 00:42:26','2017-07-17 22:42:26','<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">...Întrebat la o conferință de presă care vor fi destinațiile de <strong>Top 3 pentru turiștii noștri în 2017, un apreciat om de afaceri din turism a declarat că ”România, România, România, după care</strong></span><strong> vin </strong><span lang=\"ro-RO\"><strong>Grecia și Spania”</strong>. </span></span></span></p>\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Cover-Traveller-Magazin-155.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-5691 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Cover-Traveller-Magazin-155-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" /></a></p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Semnalul e<span lang=\"ro-RO\"> optimis</span>t<span lang=\"ro-RO\">. N-am mai auzit de mult despre România ca destinație ”externă” de top, ca magnet pentru circulația turistică internă</span>. Ia<span lang=\"ro-RO\">tă, se întâmplă și minuni. Ceea ce în urmă cu vreo 10-15 ani provoca unora grețuri și disconfort, a devenit peste noapte un spațiu atractiv</span>. <span lang=\"ro-RO\">Schimbarea la față a turismului </span>autohton<span lang=\"ro-RO\"> nu se datorează unor campanii de promovare făcute la nivel de destinație națională ci în principal investitorilor din turism care au riscat. </span>Amprenta optimist<span lang=\"ro-RO\">ă</span> e <span lang=\"ro-RO\">susținută de cel puțin două proiecții. Conform surselor ANAT anul trecut a început să se simtă efectul voucherelor de vacanță care au atins o valoare de circa 10 milioane de euro. În total au fost acordate 1,1 milioane de tichete, potențialul numeric fiind de peste 4 ori mai mare. Acest aspect va dinamiza piața cererii, voucherele fiind numai în vacanțe interne. A doua proiecție o va asigura nou înființatul Minister al Turismului care a apărut din iarbă verde, tocmai atunci când nimeni nu se mai aștepta. Păcat că a fost desființată ANT (Autoritatea Națională pentru Turism), care merita convertită în Organizație Națională de Marketing recomandată de mai bine de un deceniu de OMT.</span></span></span></p>\n\n\n[caption id=\"attachment_3965\" align=\"alignright\" width=\"225\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/Marian-Constantinescu2015-sept1.jpg\"><img class=\"wp-image-3965 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/Marian-Constantinescu2015-sept1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" /></a> Marian Constantinescu[/caption]\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Se înțelege însă din declarațiile ministrului turismului că e o criză de funcționari profesioniști în acest domeniu, debranșat în ultimii 15 ani de la realitatea națională. </span></span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">...În sfârșit vom avea chartere cu avionul pe litoral. Mai multe agenții specializate în pachete turistice interne au anunțat deocamdată, trei rute care vor conecta Constanța, la prețuri foarte atractive, de orașele Timișoara, Cluj și Iași. Actorul principal este Blue Air, compania care arată că promisiunile comerciale pot deveni realitate. E vorba de milioane de euro, nu jucărie.</span></span></p>\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">... În contextul răzmerițelor democratice, împănate cu violențele greu de înțeles din Piața Victoriei din București dar și din alte orașe, ar trebui să nu mai declarăm sus și tare că ”România este o țară sigură!”. Merge de o glumiță în stil englezesc. Nu ne-a atacat nimeni, nu suntem, din fericire, ținta vreunui atentat terorist. Singura tensiune alimentată cu talent și finanțe, este a românilor care se luptă cu românii. Cu banii irosiți s-ar fi putut face o promovare de destinație turistică, excelentă. Dar asta s-ar putea realiza dacă societatea civilă s-ar decide în fine ce vrea: circ politic sau spectacole tematice. Că tot vine primăvara. </span></span></p>','Ferestre deschise spre primavara, EDITORIAL nr.155','','inherit','closed','closed','','5630-autosave-v1','','','2017-07-18 00:42:26','2017-07-17 22:42:26','',5630,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5630-autosave-v1/',0,'revision','',0),(5693,1,'2017-07-18 00:42:28','2017-07-17 22:42:28','<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">...Întrebat la o conferință de presă care vor fi destinațiile de <strong>Top 3 pentru turiștii noștri în 2017, un apreciat om de afaceri din turism a declarat că ”România, România, România, după care</strong></span><strong> vin </strong><span lang=\"ro-RO\"><strong>Grecia și Spania”</strong>. </span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Cover-Traveller-Magazin-155.jpg\"><img class=\"alignleft wp-image-5691 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Cover-Traveller-Magazin-155-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" /></a></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Semnalul e<span lang=\"ro-RO\"> optimis</span>t<span lang=\"ro-RO\">. N-am mai auzit de mult despre România ca destinație ”externă” de top, ca magnet pentru circulația turistică internă</span>. Ia<span lang=\"ro-RO\">tă, se întâmplă și minuni. Ceea ce în urmă cu vreo 10-15 ani provoca unora grețuri și disconfort, a devenit peste noapte un spațiu atractiv</span>. <span lang=\"ro-RO\">Schimbarea la față a turismului </span>autohton<span lang=\"ro-RO\"> nu se datorează unor campanii de promovare făcute la nivel de destinație națională ci în principal investitorilor din turism care au riscat. </span>Amprenta optimist<span lang=\"ro-RO\">ă</span> e <span lang=\"ro-RO\">susținută de cel puțin două proiecții. Conform surselor ANAT anul trecut a început să se simtă efectul voucherelor de vacanță care au atins o valoare de circa 10 milioane de euro. În total au fost acordate 1,1 milioane de tichete, potențialul numeric fiind de peste 4 ori mai mare. Acest aspect va dinamiza piața cererii, voucherele fiind numai în vacanțe interne. A doua proiecție o va asigura nou înființatul Minister al Turismului care a apărut din iarbă verde, tocmai atunci când nimeni nu se mai aștepta. Păcat că a fost desființată ANT (Autoritatea Națională pentru Turism), care merita convertită în Organizație Națională de Marketing recomandată de mai bine de un deceniu de OMT.</span></span></span></p>\r\n\r\n\r\n[caption id=\"attachment_3965\" align=\"alignright\" width=\"225\"]<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/Marian-Constantinescu2015-sept1.jpg\"><img class=\"wp-image-3965 size-medium\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2015/09/Marian-Constantinescu2015-sept1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" /></a> Marian Constantinescu[/caption]\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Se înțelege însă din declarațiile ministrului turismului că e o criză de funcționari profesioniști în acest domeniu, debranșat în ultimii 15 ani de la realitatea națională. </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">...În sfârșit vom avea chartere cu avionul pe litoral. Mai multe agenții specializate în pachete turistice interne au anunțat deocamdată, trei rute care vor conecta Constanța, la prețuri foarte atractive, de orașele Timișoara, Cluj și Iași. Actorul principal este Blue Air, compania care arată că promisiunile comerciale pot deveni realitate. E vorba de milioane de euro, nu jucărie.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">... În contextul răzmerițelor democratice, împănate cu violențele greu de înțeles din Piața Victoriei din București dar și din alte orașe, ar trebui să nu mai declarăm sus și tare că ”România este o țară sigură!”. Merge de o glumiță în stil englezesc. Nu ne-a atacat nimeni, nu suntem, din fericire, ținta vreunui atentat terorist. Singura tensiune alimentată cu talent și finanțe, este a românilor care se luptă cu românii. Cu banii irosiți s-ar fi putut face o promovare de destinație turistică, excelentă. Dar asta s-ar putea realiza dacă societatea civilă s-ar decide în fine ce vrea: circ politic sau spectacole tematice. Că tot vine primăvara. </span></span></p>','Ferestre deschise spre primavara, EDITORIAL nr.155','','inherit','closed','closed','','5630-revision-v1','','','2017-07-18 00:42:28','2017-07-17 22:42:28','',5630,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/18/5630-revision-v1/',0,'revision','',0),(5694,1,'2017-07-22 21:06:23','2017-07-22 19:06:23','<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Puține edituri s-au încumetat până acum să tipărească un ghid turistic despre Statele Unite ale Americii. Una dintre aceste Case de editură este DK Travel Guides și a publicat de curând, a cincea ediție a Ghidului USA, în colecția Eyewitness Travel.O asemenea ediție, care încorporează o muncă imensă numai pentru actualizare - ne-a parvenit la redacție. Dacă spunem că are peste 785 de pagini probabil că nu impresionează prea mult. </span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ghid-SUA-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5780\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ghid-SUA-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1780\" /></a></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dacă amintim că ghidul conține circa 1400 de fotografii, peste 100 de hărți detailate și 60 de ilustrații desenate atunci e clar că ne aflăm în fața unei munci care merită aplaudate la scena deschisă. De la parcurile tematice, naturale, până la cele de distracții ori la miezurile culturale ale marilor metropole, de la sporturile emblematice (trei dintre ele fiind fotbalul american, baschetul și golful) până la rampele de lansare de Huston ori Cap Canaveral, toate formează acel mixt care atrage anual milioane de turiști. </span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Cu un asemenea ghid sub braț nu ai cum să ratezi nici Marile Canioane, nici locurile pe unde a trăit Hemingway, nici covorul roșu ori stelele aurite de la Hollywood.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Banul sau laleaua</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Carte-Lalele-2.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5782\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Carte-Lalele-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1594\" /></a></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Deși Olanda este Țara Lalelelor, Turcia este cea care a urcat ca semn sacru de prețuire, laleaua pe insemnele naționale. Nu întâmplător. În perioadele de glorie anumite specii de lalele valorau cât saci de monede de aur, iar în contul acestora s-au consumat pasiuni, iubiri, falimente și chiar mici războaie. E greu de spus la ce gen literar poți încadra ”Mania lalelelor” scrisă Mike Dash. A apărut în colecția ”Povestea banilor” a editurii Humanitas, dar nu este o carte de finanțe. Deși ar fi putut fi. Puțini știu că modelul de organizare a burselor de flori olandeze a stat la baza organizării primelor burse financiare. </span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Este o carte de aventuri? Și asta poate fi! Cum altfel am putea privi drumurile fantastice pe care pornește exportul contemporan de bulbi din Olanda, nu mai puțin de 35 de milioane, livrati anual în străinătate . Dacă nu credeți aflați că în perioada anilor 1600-1650 un bulb de lalea Semper Augustus, costa mii de guldeni, echivalentul unor proprietăți înstărite. Prin această carte Olanda este la o... lalea distanță</span> <span lang=\"ro-RO\">de călătorul modern.</span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>ANGELA SIMION</strong> </span></span></p>','Pur și simplu SUA, BIBLIOTECA nr.156','','publish','open','open','','pur-si-simplu-sua-biblioteca-nr-156','','','2017-07-24 14:12:12','2017-07-24 12:12:12','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=5694',0,'post','',0),(5695,1,'2017-07-22 21:06:23','2017-07-22 19:06:23','<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Puține edituri s-au încumetat până acum să tipărească un ghid turistic despre Statele Unite ale Americii. Una dintre aceste Case de editură este DK Travel Guides și a publicat de curând, a cincea ediție a Ghidului USA, în colecția Eyewitness Travel.O asemenea ediție, care încorporează o muncă imensă numai pentru actualizare - ne-a parvenit la redacție. Dacă spunem că are peste 785 de pagini probabil că nu impresionează prea mult. </span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Dacă amintim că ghidul conține circa 1400 de fotografii, peste 100 de hărți detailate și 60 de ilustrații desenate atunci e clar că ne aflăm în fața unei munci care merită aplaudate la scena deschisă. De la parcurile tematice, naturale, până la cele de distracții ori la miezurile culturale ale marilor metropole, de la sporturile emblematice (trei dintre ele fiind fotbalul american, baschetul și golful) până la rampele de lansare de Huston ori Cap Canaveral, toate formează acel mixt care atrage anual milioane de turiști. </span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Cu un asemenea ghid sub braț nu ai cum să ratezi nici Marile Canioane, nici locurile pe unde a trăit Hemingway, nici covorul roșu ori stelele aurite de la Hollywood.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Banul sau laleaua</span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Deși Olanda este Țara Lalelelor, Turcia este cea care a urcat ca semn sacru de prețuire, laleaua pe insemnele naționale. Nu întâmplător. În perioadele de glorie anumite specii de lalele valorau cât saci de monede de aur, iar în contul acestora s-au consumat pasiuni, iubiri, falimente și chiar mici războaie. E greu de spus la ce gen literar poți încadra ”Mania lalelelor” scrisă Mike Dash. A apărut în colecția ”Povestea banilor” a editurii Humanitas, dar nu este o carte de finanțe. Deși ar fi putut fi. Puțini știu că modelul de organizare a burselor de flori olandeze a stat la baza organizării primelor burse financiare. </span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Este o carte de aventuri? Și asta poate fi! Cum altfel am putea privi drumurile fantastice pe care pornește exportul contemporan de bulbi din Olanda, nu mai puțin de 35 de milioane, livrati anual în străinătate . Dacă nu credeți aflați că în perioada anilor 1600-1650 un bulb de lalea Semper Augustus, costa mii de guldeni, echivalentul unor proprietăți înstărite. Prin această carte Olanda este la o... lalea distanță</span> <span lang=\"ro-RO\">de călătorul modern.</span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>ANGELA SIMION</strong> </span></span></p>','Pur și simplu SUA, BIBLIOTECA nr.156','','inherit','closed','closed','','5694-revision-v1','','','2017-07-22 21:06:23','2017-07-22 19:06:23','',5694,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/22/5694-revision-v1/',0,'revision','',0),(5696,1,'2017-07-22 22:11:04','2017-07-22 20:11:04','<p lang=\"ro-RO\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-US\">The Romanian Minister of Tourism presented at ITB Berlin a travel content app, meant to grow the visibility of Romania as a travel destination.</span> March 8th to 12th the vizitors were able to test the services of ”Explore.RO”. The app, available in English, was designed for travellers all over the world, that love to travel even virtually. Through it they can discover Romania and its resources, learning about nature, traditions, culture, history and education, arts etc. The content of the app is basically a travel guide, signed by the Ministry of Tourism. ”Explore RO” is available on iOS and Android and it is free of charge. Designed by the Sibiu based Eventya, it is going to be regularly updated, and for the future offered in other foreign languages as well.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Explore-engl-1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5773\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Explore-engl-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">At ITB Berlin, the Romanian Ministry of Tourism, Mircea-Titus Dobre, met several personalities, among which, the General Secretary of The World Travel Organization, Taleb Rifai, and the General Director of WTO for Europe, Isabel Garana. </span>Rifai, declared himself a supporter or Romania in its effort of becoming a strong player on the travel market:”Your success will be my success, as a <span lang=\"ro-RO\">General Secretary of WTO</span>!”</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>BUCHAREST: Galaxy, the new investment of Therme</strong> </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">This winter the Austrian A-Heat Group concluded the development works of Therme Bucure</span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">ti Complex, by expanding the Galaxy area with an additional space of 4000 scuare meters. The works started and ended for Galaxy a alot faster than initially projected, due to the massif request from visitors, in such a way that today Galaxy can accomodate almost 2.000 persons simultaneously. The value of the investment is somewhere arround 10 million euro. The attractions of the area include three wet saunas, a salt library with a height of </span>6 <span lang=\"ro-RO\">meters. For building the last one 40 tones of Himalaya salt were used, and the space offers 150 books and ebooks as well.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Therme-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5774\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Therme-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"399\" /></a>\r\n</span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The expansion of the complex means also moore green space (+10%), the number of palm trees, coming from 4 diffrent continents, reaching 1.400 de arbori. </span>Therme Bucure<span lang=\"ro-RO\">ș</span>ti is the home today of the largest palm trees plantation in Europe.<span lang=\"ro-RO\"> The complex can be now named the largest botanical garden in Romania, hosting over</span> 800.000<span lang=\"ro-RO\"> plants</span>.<span lang=\"ro-RO\"> The representatives of </span>Therme plan future extensions and think about placing a hotel nearby. Therme Bucure<span lang=\"ro-RO\">ș</span>ti<span lang=\"ro-RO\">, located in Balote</span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">ti, some 20 km away from the Capital city of Romania, is the biggest </span>Therme in Europe, built Greenfield, on a total surface of 250.000 square meters<span lang=\"ro-RO\">.</span> </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">THE TELEGRAPH<span lang=\"ro-RO\">: Danube Delta and </span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">Transfăgără</span></span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">an in Top 25\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Telegraph-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5776\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Telegraph-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</span></span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The Brittish publication „The Telegraph“ selected two Romanian attractions in its top of must see places in Eastern Europe: The Danube Delta in Romania and the T</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ransfăgăra</span></span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">an high altitude scenic road. According to a recent study, more and more brits give up destinations such as France, Spain or Italy in favor of Eastern European countries. Among the main reasons one counts the accesible costs of such a holiday and the high security level. The Telegraph places the Danube Delta on number 2, after Tallinn (Estonia) and before Riga (Letonia), saying: „Europe s second longest river (...) takes its curtain call on the Romanian shore of the Black Sea. It pours out its soul in the Danube Delta Biosphere Reserve, 1,055 square miles of protected wetlands where pelicans and herons flap wings.</span>“ </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The </span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">Transfăgăra</span></span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">an road is listed on number 10, and Adrian Bridge writes about it: „ I am not surprised that in his search for the Worlds best driving road Jeremy Clarkson a declared that he found it in the middle of Romania – in the form of the Transfagarasan highway. Whichever way you look at it, the brainchild of Romanias communist-era leader Nicolae Ceausescu is an extraordinary feat of engineering.” </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">+ 2 for PHOENICIA\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Hotel-Phoenicia-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5777\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Hotel-Phoenicia-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1536\" /></a>\r\n</span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The Romanian hotel brand Phoenicia counts two more hotel properties. The first one is on the Romanian seaside, in Olimp: The Amfiteatru-Panoramic-Belvedere Complex of hotels. The former owner Josef Goshy, had listed the hotels three years ago with 30 million euros, but settled eventually with Mohammad Murad, owner of Phoenicia Group, for 10 million euro. Currently the complex, once the star of Romanian seaside, is downgraded at 1 star only. After the 15 million euros renovation, scheduled to conclude before June 1st, 2018, the new Amfiteatru-Panoramic-Belvedere by Phoenicia will have 4 stars. </span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The second tranzaction is the one of the historic Lido Hotel, once famous in Bucharest. Projected by Ernst Doneaud and opened in August 1930 Lido will be now rented by the current owners, to the group of</span> Mohammad Murad<span lang=\"ro-RO\">, for the next 15 years. </span>Phoenicia Group prepares a 5 million<span lang=\"ro-RO\"> euro make-over</span>, and a reopening in the fall. M<span lang=\"ro-RO\">urad would like to affiliate Lido (119 rooms and 4 stars plus rating) to </span>Donald Trump hotels<span lang=\"ro-RO\">. Till then its name will be </span>Lido by Phoenicia<span lang=\"ro-RO\">. </span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">ANDREESCU: Mara<span lang=\"ro-RO\">mure</span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\"> as a document\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Andreescu-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5778\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Andreescu-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1456\" /></a>\r\n</span></span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">An artist photographer is in his realm when writting with light. Florin Andreescu counts among the greatest such artists in Romania. His atelier is the historical region of Maramure</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">, in northern Romania, an area that has the embition to preserve its traditions but to reinvent itself in the modern world. These are the two themes of the exhibition opened at the Romanian cultural Institute in Bucharest. Together with Ad Libri Publishing House, the family business, the artist offered a 60 minutes documentary: ”Maramure</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> -</span></span></span><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> old and new”. </span></span></span></em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The moovie (commentary by</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> Dana Ciolcă</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">, lecture by Mihai Gruia Sandu, make-over</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> Alexandru Stă</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">nescu) is in Romanian, with subtitles in English, French, German, Spanish and Italian. The event gathered also the specialists that researched the area (</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Ana Bârcă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, Doina I</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\">fănoni</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> etc.), people that try to explain the Maramure</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> of our days, a changing world where the simple traditional lifestyle once known as a rule is trying to survive next to the models and customs that young people working abroad are bringing inside. </span></span></span></p>','BERLIN: Romania launched Explore.RO, ENGLISH VERSION no 156','','publish','open','open','','berlin-romania-launched-explore-ro-english-version-no-156','','','2017-07-23 16:03:36','2017-07-23 14:03:36','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=5696',0,'post','',0),(5697,1,'2017-07-22 21:11:04','2017-07-22 19:11:04','<p lang=\"ro-RO\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-US\">The Romanian Minister of Tourism presented at ITB Berlin a travel content app, meant to grow the visibility of Romania as a travel destination.</span> March 8th to 12th the vizitors were able to test the services of ”Explore.RO”. The app, available in English, was designed for travellers all over the world, that love to travel even virtually. Through it they can discover Romania and its resources, learning about nature, traditions, culture, history and education, arts etc. The content of the app is basically a travel guide, signed by the Ministry of Tourism. ”Explore RO” is available on iOS and Android and it is free of charge. Designed by the Sibiu based Eventya, it is going to be regularly updated, and for the future offered in other foreign languages as well.</span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">At ITB Berlin, the Romanian Ministry of Tourism, Mircea-Titus Dobre, met several personalities, among which, the General Secretary of The World Travel Organization, Taleb Rifai, and the General Director of WTO for Europe, Isabel Garana. </span>Rifai, declared himself a supporter or Romania in its effort of becoming a strong player on the travel market:”Your success will be my success, as a <span lang=\"ro-RO\">General Secretary of WTO</span>!”</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>BUCHAREST: Galaxy, the new investment of Therme</strong> </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">This winter the Austrian A-Heat Group concluded the development works of Therme Bucure</span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">ti Complex, by expanding the Galaxy area with an additional space of 4000 scuare meters. The works started and ended for Galaxy a alot faster than initially projected, due to the massif request from visitors, in such a way that today Galaxy can accomodate almost 2.000 persons simultaneously. The value of the investment is somewhere arround 10 million euro. The attractions of the area include three wet saunas, a salt library with a height of </span>6 <span lang=\"ro-RO\">meters. For building the last one 40 tones of Himalaya salt were used, and the space offers 150 books and ebooks as well. </span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The expansion of the complex means also moore green space (+10%), the number of palm trees, coming from 4 diffrent continents, reaching 1.400 de arbori. </span>Therme Bucure<span lang=\"ro-RO\">ș</span>ti is the home today of the largest palm trees plantation in Europe.<span lang=\"ro-RO\"> The complex can be now named the largest botanical garden in Romania, hosting over</span> 800.000<span lang=\"ro-RO\"> plants</span>.<span lang=\"ro-RO\"> The representatives of </span>Therme plan future extensions and think about placing a hotel nearby. Therme Bucure<span lang=\"ro-RO\">ș</span>ti<span lang=\"ro-RO\">, located in Balote</span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">ti, some 20 km away from the Capital city of Romania, is the biggest </span>Therme in Europe, built Greenfield, on a total surface of 250.000 square meters<span lang=\"ro-RO\">.</span> </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">THE TELEGRAPH<span lang=\"ro-RO\">: Danube Delta and </span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">Transfăgără</span></span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">an in Top 25</span></span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The Brittish publication „The Telegraph“ selected two Romanian attractions in its top of must see places in Eastern Europe: The Danube Delta in Romania and the T</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ransfăgăra</span></span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">an high altitude scenic road. According to a recent study, more and more brits give up destinations such as France, Spain or Italy in favor of Eastern European countries. Among the main reasons one counts the accesible costs of such a holiday and the high security level. The Telegraph places the Danube Delta on number 2, after Tallinn (Estonia) and before Riga (Letonia), saying: „Europe s second longest river (...) takes its curtain call on the Romanian shore of the Black Sea. It pours out its soul in the Danube Delta Biosphere Reserve, 1,055 square miles of protected wetlands where pelicans and herons flap wings.</span>“ </span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The </span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">Transfăgăra</span></span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">an road is listed on number 10, and Adrian Bridge writes about it: „ I am not surprised that in his search for the Worlds best driving road Jeremy Clarkson a declared that he found it in the middle of Romania – in the form of the Transfagarasan highway. Whichever way you look at it, the brainchild of Romanias communist-era leader Nicolae Ceausescu is an extraordinary feat of engineering.” </span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">+ 2 for PHOENICIA</span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The Romanian hotel brand Phoenicia counts two more hotel properties. The first one is on the Romanian seaside, in Olimp: The Amfiteatru-Panoramic-Belvedere Complex of hotels. The former owner Josef Goshy, had listed the hotels three years ago with 30 million euros, but settled eventually with Mohammad Murad, owner of Phoenicia Group, for 10 million euro. Currently the complex, once the star of Romanian seaside, is downgraded at 1 star only. After the 15 million euros renovation, scheduled to conclude before June 1st, 2018, the new Amfiteatru-Panoramic-Belvedere by Phoenicia will have 4 stars. </span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The second tranzaction is the one of the historic Lido Hotel, once famous in Bucharest. Projected by Ernst Doneaud and opened in August 1930 Lido will be now rented by the current owners, to the group of</span> Mohammad Murad<span lang=\"ro-RO\">, for the next 15 years. </span>Phoenicia Group prepares a 5 million<span lang=\"ro-RO\"> euro make-over</span>, and a reopening in the fall. M<span lang=\"ro-RO\">urad would like to affiliate Lido (119 rooms and 4 stars plus rating) to </span>Donald Trump hotels<span lang=\"ro-RO\">. Till then its name will be </span>Lido by Phoenicia<span lang=\"ro-RO\">. </span></span></span>\r\n\r\n</p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">ANDREESCU: Mara<span lang=\"ro-RO\">mure</span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\"> as a document</span></span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">An artist photographer is in his realm when writting with light. Florin Andreescu counts among the greatest such artists in Romania. His atelier is the historical region of Maramure</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">, in northern Romania, an area that has the embition to preserve its traditions but to reinvent itself in the modern world. These are the two themes of the exhibition opened at the Romanian cultural Institute in Bucharest. Together with Ad Libri Publishing House, the family business, the artist offered a 60 minutes documentary: ”Maramure</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> -</span></span></span><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> old and new”. </span></span></span></em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">The moovie (commentary by</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> Dana Ciolcă</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">, lecture by Mihai Gruia Sandu, make-over</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> Alexandru Stă</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">nescu) is in Romanian, with subtitles in English, French, German, Spanish and Italian. The event gathered also the specialists that researched the area (</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Ana Bârcă</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">, Doina I</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ș</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\">fănoni</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> etc.), people that try to explain the Maramure</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> of our days, a changing world where the simple traditional lifestyle once known as a rule is trying to survive next to the models and customs that young people working abroad are bringing inside. </span></span></span></p>','BERLIN: Romania launched Explore.RO, ENGLISH VERSION no 156','','inherit','closed','closed','','5696-revision-v1','','','2017-07-22 21:11:04','2017-07-22 19:11:04','',5696,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/2017/07/22/5696-revision-v1/',0,'revision','',0),(5698,1,'2017-07-22 21:16:21','2017-07-22 19:16:21','<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>BERLIN<span lang=\"ro-RO\">: Am lansat ”Explore.RO”\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Explore-engl.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5768\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Explore-engl.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" /></a>\r\n</span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"en-US\">La ITB Berlin, unul dintre cele mai mari t</span>ârguri de travel din lume Ministerul român al Turismului a lansat o aplicaț<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ie menită să crească vizibilitatea </span>și atractivitatea destinațiilor din ț<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ara noastră. Între 8 </span>și 12 martie vizitatorii standului naț<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ional au avut ocazia să testeze serviciile oferite de ”Explore RO”. Aplica</span>ț<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ia, disponibilă în limba engleză, este destinată turi</span>știlor din întreaga lume, care<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"> iubesc să călătorească chiar </span>și virtual. Cu aceasta ei pot descoperi România ș<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">i resursele ei: natură, tradi</span>ț<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ii, cultură, istorie, educa</span>ție, arte. Aplicaț<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ia reprezintă, în acela</span>ș<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">i timp, un ghid turistic al României, în variantă electronică, al cărei con</span>țin<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ut este semnat de Ministerul Turismului. Pe scurt, ”Explore RO” îi arată oricărui turist unde poate să meargă în România </span>și ce tip de experienț<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">e poate să trăiască în </span>ț<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ara noastră. ”Explore RO” este disponibilă pentru platformele iOS </span>și Android și este furn<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">izată în mod gratuit de către compania sibiană Eventya, ce are </span>și calitatea de partener al acestui proiect. În ceea ce priveș<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">te infrastructura tehnică a ghidului turistic mobil al României, acesta a fost construit pe o platformă care rulează pe un sistem c</span>loud, ce permite interconectarea cu alte site-uri web și aplicații turistice. Aplicaț<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ia va fi actualizată permanent. În viitorul apropiat vor fi dezvoltate variante </span>și în alte limbi de circulație internaț<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ională.\r\n\r\n</span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">Printre personalită</span></span><span lang=\"ro-RO\">ț</span><span lang=\"ro-RO\">ile cu care s-a întîlnit </span>Ministrul Turismului Mircea-Titus Dobre<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\"> la ITB Berlin s-au numărat Secretarul General al OMT </span></span>Taleb Rifai și Directorul General pentru Europa al OMT, Isabel Garana. Rifai, s-a declarat un susț<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">inător al României de a deveni un jucător important pe pia</span>ța tur<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ismului. ”Orice succes al dumneavoastră </span>și al României va fi și succesul meu, ca Secretar General și al <span lang=\"ro-RO\">OMT</span>”<span lang=\"ro-RO\"> - a subliniat acesta. </span><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">(MARA ANTON)</span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">TURDA: Salina e cea mai tare !\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Salina.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5765\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Salina.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>Cel mai fascinant obiectiv turistic subteran din <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ara noastră </span></span>- Salina Turda<span lang=\"ro-RO\"> -</span> a <span lang=\"ro-RO\">primit anul trecut </span>617.890 de turi<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>ti<span lang=\"ro-RO\">. Cu acest record, cel mai mare din istoria minei, ea a devenit cel mai </span>vizitat obiectiv turistic public din Rom<span lang=\"ro-RO\">â</span>nia</strong><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\"><strong>.</strong> Ziua magică a fost în 2016 cea în care a căzut </span></span>Sf<span lang=\"ro-RO\">â</span>nta Maria<span lang=\"ro-RO\"> când au fost înregistra</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">i peste 8.000 de vizitatori, trafic la care a fost nevoie de temporizarea fluxurilor subterane de turi</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span lang=\"ro-RO\">ti - spune </span>Simona Baciu, directorul Salinei Turda<span lang=\"ro-RO\">.</span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Num<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>rul <span lang=\"ro-RO\">în cre</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">tere al călătorilor </span></span>i-a determinat pe cei din conducerea salinei s<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> decid<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> o m<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>rire a spa<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>iului de vizitat, prin reabilitarea minei Iosif. Pentru acest lucru <span lang=\"ro-RO\">se</span> inten<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ioneaz<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span lang=\"ro-RO\">ob</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">inerea unor </span>fonduri printr-un nou proiect european, <span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">noile amenajări</span></span><span lang=\"ro-RO\"> presupunând costuri ridicate. </span>Salina Turda<span lang=\"ro-RO\">, ce a</span> fost modernizat<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span lang=\"ro-RO\">î</span>n urma cu c<span lang=\"ro-RO\">â</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>iva ani cu <span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">bani europeni -, oferă spa</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">ii </span>de joaca pentru copii, un carusel uria<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>, zone de sport - minigolf, bowling, biliard, tenis de mas<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>, un lac pe care turi<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>tii se pot <span lang=\"ro-RO\">plimba</span> cu barca<span lang=\"ro-RO\">, </span>un amfiteatru pentru spectacole, dar <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i zone destinate <span lang=\"ro-RO\">între</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">inerii </span>s<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>n<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>t<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ii unde oamenii <span lang=\"ro-RO\">î</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span lang=\"ro-RO\">i pot </span>trata rinitele, astmul bron<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>ic, infec<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>iile respiratorii <span lang=\"ro-RO\"> etc. </span> (<span lang=\"ro-RO\">ION BADEA)</span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">ANDREESCU: Mara<span lang=\"ro-RO\">mure</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span lang=\"ro-RO\">ul ca document\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-expo-Andreescu.png\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5767\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-expo-Andreescu.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"467\" /></a>\r\n</span></span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Artistul fotograf se simte bine când scrie cu luminã. Florin Andreescu se numãrã printre cei mai mari ”gurmanzi de luminã” din România. Platoul sãu de crea</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie este concentrat pe Maramure</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">, o zonã care are ambi</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ia sã-</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i conserve tradi</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">iile dar </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i sã se reinventeze. Pe aceste douã tematici a fost organizatã o expozi</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ie la </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Institutul Cultural Român</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> din Bucure</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ti. Împreunã cu </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Editura Ad Libri, </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">care este business-ul lui de familie, artistul fotograf a oferit în acela</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i timp </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">i un film documentar despre ”Maramure</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> -</span></span></span> <em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ț</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">arã veche, </span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ț</span></span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">arã nouã</span></span></em><em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">”. </span></span></span></em><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Filmul </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">de 60 de minute </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">(comentariu Dana Ciolcã, lectura Mihai Gruia Sandu, montaj Alexandru Stãnescu), a apãrut pe DVD, în limba românã, cu subtitrare în englezã, francezã, germanã, spaniolã </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i italianã. La eveniment</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> au participat realizatorii documentarului, </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">cercetãtorii Ana Bârcã </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i Doina I</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">fãnoni</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\"> etc. Ei au radiografiat Maramure</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">ul </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">zilelor noastre, o lume în care stilul de via</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ț</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">ã simplu </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i formele vechi de culturã coexistã cu modelele </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\">ș</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">i obiceiurile aduse de tinerii care </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">lucreazã </span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">în strãinãtate</span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">. (</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">M.CONSTANTINESCU)</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">THE TELEGRAPH<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">: Dunărea </span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i Transfăgără</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span lang=\"ro-RO\">anul în Top 25\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-telegraph-Delta.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5769\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-telegraph-Delta.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n</span></span></strong></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">P</span>ublica<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ia britanic<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă </span></span>„The Telegraph“ <span lang=\"ro-RO\">a selectat într-un top al locurilor </span>din Europa de Est pe care orice om trebuie s<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> le vad<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> cel pu<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>in o dat<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă î</span></span>n via<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă </span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i două atrac</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">ii din România:</span> Delta Dun<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>rii <span lang=\"ro-RO\">respectiv</span> Transf<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>g<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>ra<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>anul<span lang=\"ro-RO\">. </span>Potrivit unui studiu recent, tot mai mul<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">i</span> britanici renun<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> la destina<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ii precum Fran<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>a, Spania<span lang=\"ro-RO\"> ori</span> Italia <span lang=\"ro-RO\">î</span>n favoarea celor din Europa de Est<span lang=\"ro-RO\">. Printre </span>principalele motive se num<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>r<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> costurile accesibile unei astfel de c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>l<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>torii, dar <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i nivelul ridicat de siguran<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>.<span lang=\"ro-RO\"> Î</span>n acest context, „The Telegraph“ a plasat Delta Dun<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>rii pe <span lang=\"ro-RO\">locul 2</span>, not<span lang=\"ro-RO\">â</span>nd: „Al doilea cel mai lung fluviu din Europa – 2.864 de kilometri – <span lang=\"ro-RO\">î</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i intinde cortina peste litoralul rom<span lang=\"ro-RO\">â</span>nesc al M<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>rii Negre. <span lang=\"ro-RO\">Î</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i revars<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> sufletul <span lang=\"ro-RO\">î</span>n Rezerva<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ia Biosferei Delta Dun<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>rii, 2.732 de kilometri de zone umede protejate<span lang=\"ro-RO\">.</span>“ Pe locul <span lang=\"ro-RO\">10 </span>se afl<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> Transf<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>g<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>ra<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>anul, despre care jurnalistul <span lang=\"ro-RO\">de turism</span> Adrian Bridge s<span lang=\"ro-RO\">crie: </span>„Nu sunt deloc surp<span lang=\"ro-RO\">r</span>ins c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>, <span lang=\"ro-RO\">î</span>n c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>utarea celui mai bun drum rutier din lume, Jeremy Clarkson a declarat c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> l-a g<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>sit <span lang=\"ro-RO\">î</span>n mijlocul Rom<span lang=\"ro-RO\">â</span>niei sub forma Transf<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>g<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>ra<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>anului. Indiferent din ce parte <span lang=\"ro-RO\">î</span>l prive<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>ti, ideea liderului comunist Nicolae Ceau<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>escu este o extraordina<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ră </span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i curajoas<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> inven<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ie inginereasc<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă. (...) Î</span></span>n cazul <span lang=\"ro-RO\">î</span>n care ideea ta de Rai este s<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> conduci pe un drum cu serpentine care se <span lang=\"ro-RO\">î</span>ntinde pe 80 de kilometri, atunci Transf<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>g<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>ra<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>anul este ceea ce cau<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>i“<span lang=\"ro-RO\"> - scrie Bridge</span>.</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Pe locul 1 în Top 25 locuri din</span> Europa de Est<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\"> se află Tallinn (Estonia) iar pe trei Riga (Letonia). Alte aprecieri au fost exprimate pentru Moscova (Rusia), Mun</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">ii Tatra (</span>Slovacia/Polonia<span lang=\"ro-RO\">),</span> St. Petersburg<span lang=\"ro-RO\"> (</span>Rusia<span lang=\"ro-RO\">), Praga (Cehia), Kotor Bay (Muntenegru), Dubrovnik (Croa</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">ia), </span>Parcul Na<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ional Triglav<span lang=\"ro-RO\"> (</span>Slovenia<span lang=\"ro-RO\">), </span>Budapesta <span lang=\"ro-RO\">(</span>Ungaria<span lang=\"ro-RO\">) etc. </span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">TRAVEL<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">: Ora exactă</span></span></span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">Conform datelor fostei ANT, azi convertită în Ministerul Turismului, în România mai activează circa<strong> 2.600 de agen</strong></span></span><strong><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">ii de turism licen</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span></strong><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\"><strong>iate.</strong> La acest număr s-a ajuns după ce au fost retrase 1.080 de licen</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">e în domeniu. A</span>lte 162 de licen<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>e sau anexe ale licen<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>elor au fost radiate anul trecut la cererea companiilor <span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ce lucrează în acest sector. De asemenea la sec</span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">iunea ”Autorizare Turism” a fost publicată </span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span><span lang=\"ro-RO\">i lista</span> structurilor de primire turistice cu func<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>iuni de cazare clasificate, a celor c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>rora li s-a retras certificatul de clasificare, lista restaurantelor clasificate, care sunt sta<span lang=\"ro-RO\">ț</span>iunile turistice atestate, p<span lang=\"ro-RO\">â</span>rtiile de schi omologate, precum <span lang=\"ro-RO\">ș</span>i lista ghizilor care de<span lang=\"ro-RO\">ț</span>in atestat de ghid de <span lang=\"ro-RO\">turism</span>.\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-agentii.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-5770\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-agentii.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n</span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">Conform reglementărilor</span></span><span lang=\"ro-RO\"> fiecare agen</span><span lang=\"ro-RO\">ț</span><span lang=\"ro-RO\">ie</span> este obligat<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> s<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă î</span></span>ncheie o poli<span lang=\"ro-RO\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> de asigurare <span lang=\"ro-RO\">î</span>mpotriva insolventei sau a falimentului <span lang=\"ro-RO\">ș</span>i s<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> fac<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> dovada existen<span lang=\"ro-RO\">ț</span>ei acesteia. Poli<span lang=\"ro-RO\">ț</span>ele acoper<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> desp<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>gubiri de 10.000 <span lang=\"ro-RO\">de dolari, î</span>n cazul agen<span lang=\"ro-RO\">ț</span>iilor de <span lang=\"ro-RO\">turism </span>detailiste, <span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">i de</span> 50.000<span lang=\"ro-RO\"> de dolari </span>pentru touroperatori.<span lang=\"ro-RO\"> Tot pentru a proteja turistul de riscuri o parte din asocia</span><span lang=\"ro-RO\">ț</span><span lang=\"ro-RO\">iile </span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">i federa</span><span lang=\"ro-RO\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">iile din turism militează pentru înfiin</span></span><span lang=\"ro-RO\">ț</span><span lang=\"ro-RO\">area unui F</span>ond privat de garantare <span lang=\"ro-RO\">î</span>n <span lang=\"ro-RO\">turism</span> p<span lang=\"ro-RO\">â</span>n<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă î</span></span>n anul 2018, din care vor fi desp<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>gubi<span lang=\"ro-RO\">ț</span>i turi<span lang=\"ro-RO\">ș</span>tii <span lang=\"ro-RO\">î</span>n cazul <span lang=\"ro-RO\">î</span>n care o agen<span lang=\"ro-RO\">ț</span>ie intr<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă î</span></span>n insolven<span lang=\"ro-RO\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> sau <span lang=\"ro-RO\">î</span>n faliment. (<span lang=\"ro-RO\">ALEX BARBU)</span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">PARAVION <span lang=\"ro-RO\">ÎN CRE</span><span lang=\"ro-RO\">Ș</span><span lang=\"ro-RO\">TERE LA CITY BREAK\r\n</span></span></strong></span></p>\r\n<a href=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Explore.jpg\"><img class=\"size-full wp-image-5771\" src=\"http://www.travellermagazin.ro/arhiva/wp-content/uploads/2017/07/Ev-Explore.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" /></a>\r\n\r\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span lang=\"ro-RO\">Capitalele </span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">i ora</span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">ele importante europene au devenit tot mai accesibile turi</span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">tilor români. Majoritatea celor care aleg să călătorească în sezonul de primăvară, respectiv 55%, cumpără vacan</span></span><span lang=\"ro-RO\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">e care nu costă mai mult de 250 de euro, potrivit unui studiu al Paravion, cea mai m</span></span><span lang=\"ro-RO\">are agen</span><span lang=\"ro-RO\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ie de turism online din România. „De la an la an observăm o cre</span></span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">tere semnificativă a apetitului turi</span></span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">tilor român</span>i. <span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">Numărul p</span></span>achetel<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">or vândute pentru primăvara acestui an a crescut cu 30% fa</span></span><span lang=\"ro-RO\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă de perioada similară a anului precedent. Floren</span></span><span lang=\"ro-RO\">ț</span><span lang=\"ro-RO\">a, Roma </span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i Praga domină topul preferin</span></span><span lang=\"ro-RO\">ț</span><span lang=\"ro-RO\">elor turi</span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">tilor no</span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">tri care î</span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i doresc să descopere frumuse</span></span><span lang=\"ro-RO\">ț</span><span lang=\"ro-RO\">ea </span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">i cultura locurilor, fie că sunt amatori de relaxare” - a declarat Remus Vi</span></span><span lang=\"ro-RO\">ș</span><span lang=\"ro-RO\">an, Director General al Paravion.</span></span></span>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">CENTRU AIRBNB LA BUCURE<span lang=\"ro-RO\">Ș</span><span lang=\"ro-RO\">TI</span></span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Platforma american<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> Airbnb, prin care pot fi <span lang=\"ro-RO\">î</span>nchiriate direct de la proprietari camere, case sau apartamente, <span lang=\"ro-RO\">a anun</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">at că va inaugura</span></span> un centru de servicii suport <span lang=\"ro-RO\">î</span>n Bucure<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>ti, unde va angaja, <span lang=\"ro-RO\">î</span>ntr-o prima faz<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>, 200 de oameni. Compania va intra pe pia<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>a local<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> prin intermediul unui parteneriat cu o firm<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> de consultan<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> poloneza<span lang=\"ro-RO\">. </span>Fondat<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span lang=\"ro-RO\">î</span>n 2008 cu sediul <span lang=\"ro-RO\">î</span>n San Francisco (California), platforma Airbnb a avut pan<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span lang=\"ro-RO\">î</span>n prezent peste 60 de milioane de utilizatori<span lang=\"ro-RO\">. Ea</span> <span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">oferă suport î</span></span>n peste 34.000 de ora<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>e <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i 191 de <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>ri.<span lang=\"ro-RO\"> În 2016 Airbnb a înregistrat venituri de circa </span>900 mil<span lang=\"ro-RO\">ioane de dolari.</span></span></span></p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span lang=\"ro-RO\">ASOCIA</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">Ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">IA ROMÂNÃ PENTRU SMART CITY</span> </span></strong></span></p>\r\n<p align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\">…<span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>i Mobilitate (ARSCM) va participa pe 3 mai 2017 la cea de-a doua edi<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ie a workshop-ului interna<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ional, Smartpolis Workshop on Smart Cities<span lang=\"ro-RO\"> (</span>Budapesta<span lang=\"ro-RO\">)</span>. Invita<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ia <span lang=\"ro-RO\">vine din partea </span> Institutului de Excelen<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ã în Smart City, cu sediul la Budapesta, iar ARSCM va fi reprezentatã de o delega<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ie condusã de Eduard Dumitra<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>cu<span lang=\"ro-RO\">, p</span>re<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>edintele Asocia<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>iei<span lang=\"ro-RO\">.</span> ARSCM <span lang=\"ro-RO\">e</span>ste onoratã sã fie parte a unui astfel de proiect interna<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ional. <span lang=\"ro-RO\">La manifestarea</span> de anul trecut au participat reprezentan<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>i din <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ãri c<span lang=\"ro-RO\">a</span>: Slovenia, Slovacia, Serbia, Germania, Polonia <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>i mai multe ora<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>e, universitã<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>i <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>i companii multina<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ionale din Ungaria. <span lang=\"ro-RO\">Peste</span> douãzeci de organiza<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ii au semnat Declara<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ia de Inten<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ie exprimându-<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>i interesul de a coopera cu Centrul de Excelen<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ã pentru Ora<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>ele Inteligente (Smartpolis) din Budapesta pentru a promova <span lang=\"ro-RO\">dezvoltarea de</span> solu<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ii inteligente în ora<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>ele <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>i <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ãrile de origine. Tema centralã de anul acesta, separat de proiectul Smartpolis, este organizarea unui forum în care <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ãrile din Centrul <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>i Estul Europei pot <span lang=\"ro-RO\">accera schimbul </span>de opinii<span lang=\"ro-RO\">.</span></span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"LEFT\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">Ș</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">COLARIZĂRI </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">Ș</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">I PRACTICĂ</span></span></strong></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\">Hotelierii din Republica Moldova <span lang=\"ro-RO\">au stabilit un parteneriat cu cei</span> din Rom<span lang=\"ro-RO\">â</span>nia, de la care <span lang=\"ro-RO\">doresc </span>s<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span> <span lang=\"ro-RO\">î</span>nve<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>e metodele de management folosite <span lang=\"ro-RO\">î</span>n cadrul diferitelor departamente: v<span lang=\"ro-RO\">â</span>nz<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>ri, rezerv<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă</span></span>ri, promovare, dar <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>i lucrul cu personalul. Federa<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>ia Patronatelor din Turismul Rom<span lang=\"ro-RO\">â</span>nesc<span lang=\"ro-RO\"> (</span>FPTR<span lang=\"ro-RO\">)</span>, a anun<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span>at c<span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ă tinerii din </span></span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ara vecină vor veni să se specializeze în mai multe stagii de practică în </span></span>unitati de cazare din Bucure<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ș</span></span>ti<span lang=\"ro-RO\">, membre ale FPTR, ce vor oferi module de aplica</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">ii speciale pentru cursan</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\"><span lang=\"ro-RO\">ț</span></span><span lang=\"ro-RO\">i</span>.</span></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span lang=\"en-US\">DRUMUL M</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ĂTĂSII CU BANI EUROPENI</span></span></span></strong></span></p>\r\n<p lang=\"ro-RO\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman,Times New Roman,serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Oficialii Ministerului Turismului <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>i cei ai Organiza<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">iei Mondiale a Turismului analizează oportunitatea dezvoltării unor programe comune transna</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>ionale, în care <span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ara noastră este parte, respectiv Strategia Dunării </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ș</span>i Conven<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ia Carpatică. Ele vor fi sus</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span>inute cu finan<span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ări nerambursabile europene. Ministrul Mircea-Titus Dobre a anun</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">at că România se va implica puternic în proiectul Silk Road (”Drumul Mătăsii”), ini</span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">iat de OMT, care vizează dezvoltarea economică a </span><span style=\"font-family: Tahoma,sans-serif;\">ț</span><span style=\"font-family: Times New Roman CE,Times New Roman,serif;\">ărilor partenere, turismul fiind unul dintre sectoarele v</span>izate. </span></span></span></p>\r\n<p align=\"LEFT\"></p>','BERLIN: Am lansat Explore.RO, EVENIMENTE nr.156','','publish','open','open','','berlin-am-lansat-explore-ro-evenimente-nr-156','','','2017-07-23 15:57:34','2017-07-23 13:57:34','',0,'http://www.travellermagazin.ro/arhiva/?p=5698',0,'post','',0);
